| 单词 | 蟠 | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 蟠—coilTrichina spiralisExamples:蟠龙—coiled dragon 蟠尾丝虫—Onchocerca volvulus, the filarial parasite worm causing "river blindness" or onchocerciasis, the second most common cause of blindness in humans 蟠尾丝虫症—"river blindness" or onchocerciasis, the second most common cause of blindness in humans, caused by the filarial parasite worm Onchocerca volvulus
|
以蟠螭为主题的器物一般是给宫廷作的，乾隆时期以降，蟠螭可能是最普遍的纹饰。 e-yaji.com | The use ofachi dragon raises an interesting possibility because the vast majority of wareswithchi dragonsas principal [...] decoration were [...]made at or for the court, where the subject was perhaps the single most popular one from the Qianlong period. e-yaji.com |
蟠龙有两个小渔港，以及一个大型游艇码头挤满了私人游艇。 leapfrog-properties.com | Beaulieu has two small fishing ports as well as a large marina packed with private yachts. leapfrog-properties.com |
蟠龙-Sur-Mer的是考虑到有一些在世界上最昂贵的房地产。 leapfrog-properties.com | Beaulieu-Sur-Mer is considered to have some of the most expensive real estate in the world. leapfrog-properties.com |
它们包括通过土壤传播的蠕虫病(钩虫感染、蛔 虫病和鞭虫病)和血吸虫病——所有这些疾病都会造成孕妇贫血，阻碍儿童的身 体和智力发展；造成腿部严重肿胀的象皮病；造成失明的沙眼和蟠尾线虫病； 影 响消化系统和心脏功能的恰加斯病；造成皮肤脓肿溃烂的利什曼病；非洲锥虫病 (昏睡病)和是一种病毒感染的登革热。 daccess-ods.un.org | They include soil-transmitted helminthes (hookworm infection, ascariasis and trichuriasis) and schistosomiasis, all of which cause anaemia among pregnant women and impair physical and cognitive development in children; lymphatic filariasis, which causes severe leg swelling; trachoma and onchocerciasis, which cause blindness; Chagas disease, which affects the digestive system and heart function; leishmaniasis, which causes skin lesions and ulcers; human African trypanosomiasis (sleeping sickness), and dengue fever, a viral infection. daccess-ods.un.org |
蟠龙被摧毁喷火龙巫威胁吃... zh-cn.seekcartoon.com | Broom was [...] destroyed by afire-breathing dragon witch [...]threatens to eat... seekcartoon.com |
低成本 单剂量药物对医治象皮病、通过土壤传播的蠕虫病和蟠尾线虫病很有效，因而有 可能通过在发病社区或学校大规模发放药物来控制这些疾病。 daccess-ods.un.org | Single doses of low-cost drugs are effective in treating lymphatic filariasis, soil-transmitted helminthes and onchocerciasis, making possible their control via mass drug administration to affected communities or in schools. daccess-ods.un.org |
来蟠龙的另一个原因是许多出色的餐厅。 leapfrog-properties.com | Another reason to come to Beaulieu is for its many excellent restaurants. particularly well known for the quality of the fish that they serve. leapfrog-properties.com |
Cap Ferrat的东侧，蟠龙从 尼斯机场仅六公里，随着自由城SUR MER和圣让卡普费拉形成一个在世界上最豪华的住宅飞地。 leapfrog-properties.com | On the eastern side of Cap Ferrat, Beaulieu is only six miles from Nice Airport and along with Villefranche sur Mer and St Jean Cap Ferrat forms one of the most exclusive residential enclaves in the World. leapfrog-properties.com |
满地宝可谓是大温瑰宝，而在这块宝地中， Heritage Wood算是好中之最; 它西邻Heritage Mountain, 东接高贵林的蟠龙山庄，Westwood Plateau, 在Daivd街以北。 homewithtyra.com | It has a sandy beach, picnic shelter with BBQs and adventure playground in a quiet park setting. homewithtyra.com |
银胎、金；微凹唇、平足；分作内外两层，内层为实壁，外层为镂空壁，镂空壁两面有开光，开光内各饰一四爪云龙，开光外则满饰转枝花卉，壶侧、颈、足圈外面各有稍微不同似蔓藤花纹的蟠夔纹，口缘及颈接腹处都有几圈连珠纹，开光、颈、足、腹左右两侧带描金 e-yaji.com | Silver and gold; with a slightly concave lip and protruding flat foot; an inner, plain container enclosed within a reticulated outer body, decorated on each main side with an identical circular panel containing a four-clawed dragon amidst formalized clouds, surrounded by a formalized floral scroll pattern repeated with different formulations in vertical bands on the narrow sides, and around the outer footrim and neck, the lower and upper neck with serrated bands, the main panels, neck, foot, and side bands all gilt e-yaji.com |
瓷胎上无色釉上黑、金、矾红、黄珐琅 彩；平唇、微凸底；各正面绘五爪蟠龙，龙紧抓焰珠，开光内外有火焰、祥云，底书矾红“嘉庆年制”无框篆款；器内露胎 e-yaji.com | Black, gold, iron-red, and lime-green enamel on colourless glaze on porcelain; with a flat lip and slightly convex rectangular foot; painted on each main [...] side with a framed panel containing an [...] imperial five-claweddragon clutching a flaming [...]pearl and surrounded by formalized clouds [...]and flames, the panels surrounded by further clouds and flames, all on a lime-green ground; the foot inscribed in iron-red seal script, Jiaqing nian zhi (‘Made during the Jiaqing period’); the lip painted gold; the interior unglazed e-yaji.com |
这是柱形蟠龙瓷 胎烟壶 (参阅 第一场拍卖会， 拍卖品号 134 以及 Treasury 6, 编号1269–1271) 的变形，地纹为「万」字符号锦花地纹，是清朝地毯常见的模样，可是，这类柱形鼻烟壶有带子上潮内容却是比较特殊的。 e-yaji.com | The entire ground on this rare variation on a pillar bottle (see under Sale 1, lot 134 and Treasury 6, nos. 1269–1271) is made up of a pattern of interlocking fylfots, or swastikas (the wan symbols whose name is homophonous with the word for ten-thousand). e-yaji.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。