| 单词 | 螺拴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 螺拴 —boltSee also:螺—conch • snail • spiral shell 拴—tie up 螺 n—screw n
|
在气动部件和压缩空气管道连接时，固定支架 ， 螺拴 ， 软 管和电接口要进行安全检查。所有的塑料盖和塞子必须去除。 bauergroup.com | Before connecting pneumatic components to a network of compressed air, [...] all attachments, screwed connections, hoses [...]and electrical connections must first [...]undergo a safety test and all plastic coverings and seals must be removed. bauergroup.com |
在使用螺拴，软 管，固定和电力连接之前，要仔细检查。 bauergroup.com | Always check screwed connections, hoses, [...] attachments and electrical connections before using compressed air. bauergroup.com |
850系列由纯石墨板或高强石墨复合板材冲切而成，优异的耐腐蚀性，耐高低温，良好的压缩回弹性，较好的强度，是管、阀、泵、压力容器、换热器、冷凝器等的密封元件，还可切成开状复杂的垫片，如水位计垫片 冲 螺拴 孔 法 兰等。 sealing-packing.com | 850 Series Graphite gaskets are cut from pure graphite sheet or graphite sheet with metal reinforcement, features excellent corrosion-resistance, high-and-low temperature resistance, good compression resilient and high internsity it can be used as sealing elements of pipe, valve, pump, pressure vessel, heat [...] exchanger and condenser, etc. Other complex gaskets such as water gauge gasket and [...] flange gasket with bolt holes are available. sealing-packing.com |
索斯科47类拴式螺钉(和 与之对应的用颜色标记的Prism 4C 类 拴 式 螺 钉 )， 可在有限安装空间内，提供的数百种安装排列方式和工具驱动类型。 southco.com | Southco 47 Class captive screws (and the corresponding color-coded "Prism" 4C Class captive screws), [...] offer hundreds of permutations [...]of installation and tool-actuation styles for mounting doors, panels, and other hardware components in limited-space applications. southco.com |
检查活塞保险拴的螺纹连 接处已拧紧，第 44 页。 graco.com | Check that [...] piston safety lock threaded connection is [...]tight, page 44. graco.com |
当活塞 保险拴锁上以后清洗杆可以有少许移动，但流体的流动 被关断而且喷枪不能再喷涂。 graco.com | When engaged, piston safety lock allows [...] some purge rod movement but shuts off fluid flow and gun cannot spray. graco.com |
用力推或击打保险拴的末 端，以锁上活塞保 险 拴。 graco.com | Push hard or hit end of safety lock, to engage piston safety lock. graco.com |
插入 垫片，以便在将车拴在地 板上时，保持腿稳定。 graco.com | Insert spacers to keep the legs stable when bolting the cart to the floor. graco.com |
但如果伴随着更高的燃料效率，例如 通过改进船体、螺旋桨 和齿轮设计，这类投资会很快被补偿。 fao.org | However, if accompanied by greater fuel efficiency, e.g. through [...] improved hull, propeller and gear design, [...]this investment could quickly be recouped. fao.org |
应检查确认所有螺纹连接处是 否已紧固且无泄漏。 graco.com | Check to be sure all connections are tight and leak-free. graco.com |
提升单向阀是依靠重力来动作的、故必需水平地安装、阀 帽 螺母 在上部。 swagelok.com | The lift check valve is gravity assisted and must be mounted [...] horizontally, with bonnet nut on top. swagelok.com |
任何时候停止喷涂时都要锁上活塞保 险 拴 ， 以 免意外扣 动扳机。 graco.com | Engage piston safety lock whenever you stop spraying, to avoid accidental triggering. graco.com |
当涂布热塑塑料时，应关闭并拴上盖 进出门。 graco.com | Close and latch cover access doors when applying thermoplastic. graco.com |
除藉由港鐵公司或代表港鐵公司根據本條所發布的告示外，任何人不得在任何時 間通過鐵路處所或其任何部分，亦不得企圖在任何時間將任何汽車、單車、電單車或其 他類似的運輸工具，或任何手推車、獨輪、雙輪或多輪推車或類似的運輸工具，或任何 東西(包括動物)帶過、傳過、駛過或引領其橫過鐵路處所或其任何部分；任何人連同任 何運輸工具、動物或其他東西穿過任何閘、門、圍鏈或欄障後，須盡快將其關上或重新 拴緊。 legco.gov.hk | No person shall pass or attempt to bring, pass, drive or conduct any motor vehicle, bicycle, motorcycle or other similar conveyance or any handcart, barrow or similar conveyance or any thing including animals across the railway premises or any part thereof at any time except by notice published by or on behalf of the Corporation under this by-law nor shall any such person omit to shut or refasten any gate, door, chain or barrier as soon as he and any conveyance, animal or other thing has passed through the same. legco.gov.hk |
当设备在使用时，关闭所有的进出盖并将 其 拴 上。 graco.com | Keep all access covers closed and latched when equipment is in use. graco.com |
這是一個自上而下的投資，與拴的宏 觀經濟圖片，其價值。 danpacplus.hk | It's a top-down investment, [...] with its value tethered to the macro-economic [...]picture. danpacplus.hk |
同样的企业级办公软件是拴系松解其办公桌的工人目前正进入教室。 technologeeko.com | The same enterprise-class productivity software that is untethering workers from their desks is now entering the classroom. technologeeko.com |
小熊被迫騎自行車和拳擊、老虎 和獅子被迫表演跳圈，還有的小 熊鼻子上拴鐵環，脖子上牽 鐵鏈被迫表演滑冰等毫無教育意 義的把戲。 animalsasia.org | Bear cubs forced to ride bikes and box each other, tigers and lions forced to leap through hoops, and young bears with metal muzzles on their noses and chains pulled tight around their necks forced to skate and perform. animalsasia.org |
超 声心动图还适用于有血栓拴塞疾 患、导管留置、 败血症，以及上腔静脉综合症的儿童。 asecho.org | Echocardiography may also be indicated in children with thromboembolic events, indwelling catheters and sepsis, or superior vena cava syndrome. asecho.org |
在直徑不少於 300 毫米的水管的引入孔，置入一個拴着 電 纜的閉路 電視鏡頭或噪音感應器，並連接至地面控制設備，用作視察水管內部情 況或偵測滲漏點，提供即時的監測結果。 devb.gov.hk | A CCTV camera or an acoustic sensor will be inserted via access points into water mains of not less than 300 mm in diameter to inspect their internal conditions or detect leakage points. devb.gov.hk |
推入活塞保险拴，请参见第 12 页。 graco.com | Push in piston safety lock, see page 12. graco.com |
因此一定要在使用前加 固笼子，用绳子、一次性绑 带或者铁丝拴牢即可。 animalsasia.org | These areas must be reinforced before use, with a rope, strap or wire. animalsasia.org |
Caine Headphone的音色帶出點點Analog懷舊韻味，令人猶如正在細聽黑膠唱片或舊式收音機；整個設計亦帶有懷舊感；最特別之處是設有皮繩和金屬扣，能夠將耳機線仿如皮鞭 般 拴 成 一 卷，方便收藏及攜帶。 think-silly.com | The Caine headphone is enhanced with an ‘analog’ sound, reminding one of listening to vinyl or vintage radio. think-silly.com |
当进行胶片校准的时候 （当一个 DirectVista 灰度胶片盒第 一次插入时，或者通过主菜单手动起始），“ 校准 ” 信息是 和供应信息拴在一起的。 codonics.com | When performing a film calibration (when a DirectVista grayscale film cassette is first inserted, or initiated manually through the Main Menu), the “calibrating” message toggles with supply information. codonics.com |
Ko Mya Aye 遭到不人道和有辱人格的待遇，他被 拴 在 链 条上， 即使要做身体锻炼也不解开，在这方面引起了严重的关注。 daccess-ods.un.org | There is grave concern regarding allegations that Ko Mya Aye has been subjected to inhuman and degrading treatment and that he has been held in chains which are not taken off even when he has to exercise. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。