单词 | 蚩 | ||||
释义 | 蚩—surname Chiless common: ignorant worm Examples:蚩尤—Chi You, legendary creator of metalworking and weapons comet
|
委员会赞赏地注意到,国家预算拨款1,000 亿盾,支持五个族裔群体,即蚩罗族 、普骠族、于都族、布劳族和尔曼族。 daccess-ods.un.org | The Committee takes note with appreciation of the allocation of [...] 100 billion dong from the State budget for the support of five ethnic [...] groups, namely Si La,Pu Peo, O [...]du, Brau and Ro Man. daccess-ods.un.org |
希腊人和罗马人当时忽略了仍有利用磁场寻找方位的可能性,与此同时,似乎中国人早就知晓以某种方式利用它: 在公元前2600世纪左右,感谢一架不可思议的拖车,黄帝赢得了一场与蚩尤王子的战役, (拖车指向南方)。多亏了这个装置,皇帝分辨出了敌兵出逃之路,虽然敌兵掩藏在一层焰雾覆盖下: 在战车上固定了一个木质人形的模型,它围着自己转动,手臂张开,指向南方(指示南方显而易见,同时也是指向北方,但是中国人认为南为大,指南更为重要)。 antik.it | The Greeks and the Romans didn't know the possibility to use magnetic fields for orient, but this possibility probably was known by the Chinese people: about in 2600 B.C. Hoang-Ti the emperor won Tchi-Yeou the prince using a magic cart, the See-Nan (cart indicating the South), finding the way of escape of the enemy that has been covered by smoke: on this cart there was a rotating human shaped figure with an arm stretched indicating the South (obviously indicating the North too, but the South was the most important cardinal point for the Chinese people). antik.it |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。