| 单词 | 蚀刻画 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 蚀刻画 noun —etching nSee also:蚀刻 n—etching n • deposition n 蚀刻—engraving 刻画—portray 画画 n—paint n
|
在 1860 年，他因在蚀刻画方面 的成就卓越，独树一帜而被授予皇家美术学院院士头 衔。 unesdoc.unesco.org | In 1860 he was awarded the title of Academician in the Imperial Academy of Arts specifically for his achievements in etching (CLT). unesdoc.unesco.org |
他的至今仍保存众多的绘画、素描和 蚀刻画证 明他具有独特的艺术天分。 unesdoc.unesco.org | A great number of his [...] pictures, drawings and etchings preserved to this [...]day testify to his unique artistic talent. unesdoc.unesco.org |
他们代表17 世纪盛行的做派风格蚀刻版画达到 了顶峰。 wdl.org | They represent a high [...] point in the Mannerist style of etching that flourished [...]in the 17th century. wdl.org |
某些蚀刻版画还描绘了人类情感，例如人物跨页面跳舞或与他人殊死搏斗时的情绪。 wdl.org | Some of the etchings portray human [...] emotion, as when figures dance across the page or struggle with one another in mortal combat. wdl.org |
灌木组成，木刻印刷、蚀刻版画和雕刻，展出的作品范围从正式的几何研究，以旺盛的成分在生动的色彩，传达一种抒情表现主义。 luxe-immo.com | Consisting of gouaches, woodcuts, etchings and engravings, the works [...] on view range from formal geometric studies to exuberant [...]compositions in vivid colors that convey a kind of lyrical expressionism. luxe-immo.com |
蚀刻版画印刷在废纸上。 wdl.org | The etching is printed on waste paper. wdl.org |
在她的家乡，法兰克福附近的德来爱心（Dreieich），她曾组织了一个由250名儿童共同 绘 画 ， 然 后 蚀刻 成 铜 版浮雕，嵌入市政厅周围路面的项目。 china.waldkunst.com | In her hometown, Dreieich, near Frankfurt, she [...] worked on one project with 250 [...] children, whose drawings - etched into copper reliefs [...]- are embedded in the pavement around the town hall. china.waldkunst.com |
刻蚀的字母 A 和凹痕（N）必须与流体室上的字母 [...] A 在同一侧。 graco.com | Etched A and notch (N) must [...] be on same side as A on fluid housing. graco.com |
激光蚀刻—订 购时、在钢瓶订购号上添加 -LE、接 着 是 [...] 特 定 的信息。 swagelok.com | Laser Etching—To order, add [...] -LE to the cylinder ordering number, followed by the specific information. swagelok.com |
对性别 [...] 敏感的措施特别关注信息和传播技术政策以及能力建设，以纠正男女不平等现象，避免媒体 对妇女的陈规定型的刻画，并 突出强调了妇女获得信息的权利。 unesdoc.unesco.org | Gender-responsive approaches implied particular [...] attention to ICT policies and [...] capacity-building, for the correction of gender imbalances [...]and the stereotypical portrayal of [...]women in the media, and to highlight women’s rights to information. unesdoc.unesco.org |
该快装板有激光蚀刻刻盘， 有助寻找最佳位置。 manfrotto.cn | The plate has a laser engraved scale to help [...] identify and record optimal position. manfrotto.com |
用于高频率电子设备和光电产品的 III-V 材料：离子束蚀刻解决 方案不仅可避免基于 CI 的反应离子束蚀刻的损坏效应，而且可以针对许多应用维持卓越的侧壁控制和重复性，如高频集成电路元件、LED [...] 触点和高电子迁移率晶体管 (HEMT)。 veeco.com.cn | III-V Materials for High-Frequency [...] Electronics and Optoelectronics: [...] Ion beam etch solutions avoid the damaging effects of CI-based reactive ion beam etch while maintaing [...]superior sidewall [...]control and repeatability for applications such as high-frequency integrated circuit components, LED contacts and high electron mobility transisters (HEMT). veeco.com |
聚焦式离子束显微镜(FIB)的利用镓(Ga)金属作为离子源，再加上负电场 (Extractor) 牵引尖端细小的镓原子，而导出镓离子束再以电透镜聚焦，经过一连串变化孔径 (Automatic [...] Variable Aperture, [...] AVA)可决定离子束的大小，再经过二次聚焦至试片表面，利用物理碰撞来进行特定图案的加工，一般单粒子束的FIB(Single Beam FIB)，可以提供材料切割、沈积金属、 蚀刻 金 属 和选择 性 蚀刻 氧 化 层等功能。 ma-tek.com | Focused Ion Beam microscope (FIB) use gallium (Ga) as a metal ion source, coupled with negative electric field (Extractor) traction-the-art small gallium atoms, and the export of gallium ion beam in order to re-focus lens power after a series of changes in the aperture ( Automatic Variable Aperture, AVA) may determine the size of the ion beam, and then after the second focus on the surface of the collision use of physical to specific patterns of processing, single-General of the particle beam FIB (Single Beam [...] FIB), can provide cutting material, Metal [...] deposition, metal etching and selective oxidation has features such as etching. ma-tek.com |
(v) 为各级教育方案制定对性别问题有敏感认识的课程，采取切实措施，确 保教材以积极和非定型的角色来刻画 妇 女 、男子、青年、女孩和男孩，特别是在 [...] 科技学科，以便从根源上消除工作生活中的隔离现象 daccess-ods.un.org | (v) Develop gender-sensitive curricula for educational programmes at all levels and [...] take concrete measures to ensure that [...] educational materials portray women and men, [...]youth, girls and boys in positive and non-stereotypical [...]roles, particularly in the teaching of scientific and technological subjects, in order to address the root causes of segregation in working life daccess-ods.un.org |
8407 2M的组织均匀、细小及低的含硫量，确 保其经过光蚀刻花处 理后能产生优良的纹 理效果。 assab-china.com | 8407 2M is particularly suitable for [...] texturing by the photo-etching method. assab-china.com |
昨天，在 Al-Khalil 南部的 Al-Dhahiryeh 镇，定居者横闯属于巴勒斯坦家庭的土 [...] 地，毁坏了 55 株以上的橄榄树，并在建筑物上刻画 威 胁 性的反巴勒斯 坦涂鸦。 daccess-ods.un.org | Yesterday, settlers rampaged on lands belonging to Palestinian families in the town of Al-Dhahiryeh [...] south of Al-Khalil, destroying over 55 olive trees and [...] vandalizing properties with threatening anti-Palestinian [...]graffiti. daccess-ods.un.org |
钢瓶上可用滚轮盖印或激光蚀刻法来 满足特定的识别要求、 诸如公司名称、地址、系列号或订购号。 swagelok.com | Cylinders can be furnished roll [...] stamped or laser etched to meet specific [...]identification requirements, such as company name, [...]address, serial number, or order number. swagelok.com |
要 避免对他人持有一成不变的印象和先入为主的观念， 而要刻画他们的积极形象，媒体对此负有越来越多的 责任。 daccess-ods.un.org | The increasing responsibility of the media to avoid stereotyped images and preconceived notions of others and to portray positive images of them instead will enhance dialogue among cultures and lead to positive results. daccess-ods.un.org |
在过去的许多年中，我总是用圆珠笔，细致、耐心地 去 刻画 这 些 动物，后来我开始转向单版画，而现在我又用快速而自然的笔法来创作，仿佛在涂白的巨大画纸上跳舞一般。 shanghaibiennale.org | For many years I used to draw them with ballpoint pens, with lots of detail and patience, then I moved to monoprints and now I do them fast, elementally, almost as dancing over the enormous sheets of white-painted paper. shanghaibiennale.org |
除了描绘战争的残酷破坏之外，奥罗斯科还加入了描绘妓女的漫画和类似于“Los Monotes”系列的对于城市人物的刻画。 shanghaibiennale.org | Besides representing the cruel destruction of war, Orozco also included drawings of prostitutes and urban characters similar to those of “Los Monotes” series. shanghaibiennale.org |
耐克的 23/25 体验围绕其品牌所独有的非凡内容来设计：互动式产品展示突出了 [...] 2010 系列（并且现场销售超过了既定目标）；定制 鞋 刻画 ； 马 赛克照片墙让粉丝们有机会制作经典的“迈克尔•乔丹精彩时刻”；高客流量的选址以及篮球明星的露面让兴奋场面贯穿整个 [...]NBA 全明星周末。 china.jackmorton.com | Nike’s 23/25 experience was designed around premium, only-by-the-brand content: interactive product displays that highlighted the [...] 2010 line (and beat on-site retail [...] goals); custom shoe etching; a digital mosaic that [...]gave fans a chance to create classic [...]“Michael Jordan moment” photos; and high-traffic placement and VIP appearances that kept excitement high throughout the NBA All Star weekend. jackmorton.com.au |
对于西班牙提交的报告，委员会表示关切的 是，媒体对罗姆妇女和有移民背景的妇女等少数群体妇女缺乏正 面 刻画。 daccess-ods.un.org | In relation to the report submitted by Spain, the Committee expressed concern about the lack of positive media portrayals of minority women, including Romani women and women with migrant backgrounds. daccess-ods.un.org |
晶片加工设备、单结晶制造设备、曝光·成像清晰度设备、保护剂处理设备 、 蚀刻 设 备、 干 蚀刻 设 备 、热处理设备、薄膜开成设备（CVD设备、溅射设备、其他）、离子注入设备、CMP设备、洗涤干燥设备、各种搬运系统·设备、纯水·药液·水处理设备、各种气体设备、切割成片设备、微型·纳米金属模、纳米刻印制造设备、离子束加工设备、微小放电加工设备、片成形设备、挤压/浇铸/喷射成形设备、加压成形设备、激光微型加工设备、成膜加工设备、干燥炉、烧成/烧结设备、微波加热设备、熔融工序设备、粉碎工序设备、超声波加工机、晶片接合设备（校准器）、深 挖 蚀刻 设 备 （面向MEMS）、清洁室设备等。 jpcashow.com | Wafer processing equipment, single crystal production device, exposure/depiction device, resist processing [...] equipment, etching [...] equipment, dry etching device, heat processing device, thin film forming device (CVD devices, sputtering devices, etc.), ion injection device, CMP equipment, cleaning-drying equipment, various transportation systems and equipment, pure water/chemical liquid/water processing equipment, various gas devices, dicing equipment, micro/nano dies, nano imprint device, ion beam processing equipment, micro radiation processing equipment, sheet forming equipment, extrusion/casting/injection molding machine, pressurized forming equipment, laser micro processing equipment, thin film coating equipment, drying furnaces, burning/sintering equipment, microwave heating equipment, dissolution process equipment, fracturing process equipment, ultrasound processing equipment, wafer bonding equipment (aligner), deep etching equipment (for [...]MEMS), clean room equipment, etc. jpcashow.com |
若结合场发射式电子显微镜进行实时观测，即所谓的双粒子束FIB(Dual Beam FIB)，除了以高能离子束进行直接蚀刻 的 功 能外，可藉由气体辅 助 蚀刻 系 统 的帮助，提 高 蚀刻 的 选 择比与提 升 蚀刻 速 率，并可直接进行特定材料的沈积。 ma-tek.com | If the combination of field emission electron microscope to conduct real-time observation, the so-called dual-beam FIB (Dual Beam FIB), in [...] addition to direct [...] high-energy ion-beam etching of the functions can be etched by gas-assisted system to help improve the choice of etching material, enhance the etching rate, and [...]direct deposition of specific materials. ma-tek.com |
当今，只有 Veeco [...] 有资格提供高级离子束源和组件（设计为具有高稳定性和齿形系数以满足任何系统设计要求）以及整 个 蚀刻 、 离 子束和 MBE 沉积系统，从而以最高的资本效率提供最优质的光学薄膜。 veeco.com.cn | Veeco is uniquely qualified to supply advanced ion beam sources and components engineered for high reliability and [...] form factors to fit any system design, as [...] well as complete etch, ion beam and MBE [...]deposition systems proven to deliver the [...]highest quality optical films with the highest capital efficiency. veeco.com |
委员会注意到提交人关于违反推定无罪原则的指控：据称主管部门利用国 家媒体将其刻画为罪犯；只给他的律师有限的时间研究证据，还“设障”阻碍他 们查阅检察机关提供的补充证据；他已经两次因在任期间违规行为被判刑，但本 来文提交时第三轮刑事诉讼程序仍在进行，罪名与前两次相同；他请求由来自俄 罗斯的律师代理案件，法律允许这种做法，但法院对请求不予理会；国家情报局 又增加了障碍，阻碍律师参与提交人的案件；最后，他在庭上不能盘问对方证 人，因为法院拒绝传唤证人且未说明原因。 daccess-ods.un.org | 8.7 The Committee notes the author’s allegations of violation of presumption of innocence, as the authorities allegedly used national media to portray him as a criminal; his lawyers were given only limited time to study the evidence, and “obstacles” were added to examine the additional evidence presented by the prosecution; he had been judged already two times for malpractice in office but a third set of criminal proceedings was still pending at the time of submission of the present communication, on the same grounds; his request to be represented by a lawyer from Russia was ignored, though allowed under the legislation; NSS created additional obstacles for lawyers’ participation in the author’s case; and finally he was not allowed to examine witnesses against him in court, as the courts refused to call them without justifying their refusal. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。