请输入您要查询的英文单词:

 

单词 藏书
释义

Examples:

藏书票

bookplate

(私人)收藏的图书 n

library n

See also:

v

conceal v
harborAE v

External sources (not reviewed)

软件是一个容易使用和具有弹性的工具,它可以使图 书管理员藏书中选 择制作数字化内容,制作图书目录,以实现增加信息获取量的目标。
unesdoc.unesco.org
The software is an easy and flexible tool which
[...]
allows librarians to produce digitized
[...] content from their collections and to develop catalogues, [...]
fulfilling the objective of
[...]
broadening access to information.
unesdoc.unesco.org
藏书丰富 的店位于角落,只要一分钟之遥。
instantworldbooking.com
Well-stocked store is located [...]
at the corner, just a minute away.
instantworldbooking.com
由于对书馆藏书进行 了整合,图书馆之间的拆借次数占图书求借总次数的 比例从 [...]
30%下降到 15%。
daccess-ods.un.org
The consolidation
[...] of the library collection has resulted [...]
in a reduction in the number of interlibrary loans from 30 per
[...]
cent to 15 per cent of the total book requests.
daccess-ods.un.org
通过提高原藏书的可 获得性,该图书馆将极大地拓展多种内容,丰富语言多样 性,并增强电脑空间中的数字表现,这一点作为信息社会世界首脑会议后续行动的一个组成部分, [...]
正在得到促进。
unesdoc.unesco.org
By increasing
[...] the availability of collections in their language [...]
of creation, the Library will be a significant factor in
[...]
broadening diverse content, multilingualism, and increasing digital representation in cyberspace, which is being promoted as part of the WSIS follow-up.
unesdoc.unesco.org
目前书馆藏书有 9 042 册单卷本、8 796 册多卷本和约 2 440 卷 条约汇编。
daccess-ods.un.org
At present, the Library collections comprise 9,042 volumes, [...]
8,796 serial volumes and 2,440 treaty series volumes.
daccess-ods.un.org
为降低因采取额外的安全和安保
[...] 措施以及租金和水电瓦斯费上涨造成的支出增加的影响,新闻部正在通过将书 馆藏书捐给 当地大学或与联合国国家工作队其他成员共用办公空间,缩减分配给 [...]
联合国新闻中心的实地办公空间。
daccess-ods.un.org
In order to mitigate the impact of increased expenditure due to additional safety and security measures and rising rents and utility costs, the Department was reducing the physical office space assigned to
[...]
United Nations information
[...] centres by, inter alia, donating library collections to local universities [...]
or sharing space with other
[...]
members of the United Nations country team.
daccess-ods.un.org
书馆藏书量、 信息供给量和基础设施的提升和改 善反映在了公民对图书馆的利用率上。
daccess-ods.un.org
This increase in the supply and infrastructure of libraries is reflected in their rate of utilization by the public.
daccess-ods.un.org
新的亚历山大图书馆,或称亚历山 藏书 馆 , 于2002年启用,并被广泛视为近几十年来最为重要的建筑作品。
norway.org.cn
The new Library of Alexandria, or Bibliotheca Alexandrina, opened in 2002 and is widely viewed as one of the most important architectural works of recent decades.
norway.or.kr
并且, 我们研究过的证据表明即使是这类有财力的图书馆为支付维持最 藏书 的 高 昂开销,也 不得不大幅减少杂志的订阅。
iprcommission.org
And the evidence we have reviewed indicates that even these better-funded libraries have had to reduce their subscriptions to academic journals dramatically due to the high costs of maintaining up to date collections.
iprcommission.org
陶朗加青年旅舍为你提供很多可免费使用的娱乐设施——包括运动设备、DVD光碟、一 藏书 丰 富的图书馆、棋牌游戏和一把吉他。
cn.yha.co.nz
YHA Tauranga backpackers provide you with lots of free to
[...]
use equipment for your entertainment – including sports
[...] equipment, DVDs, a well stocked library, board games [...]
and a guitar.
yha.co.nz
举例来说,圣上自由阿尔勒Caesarius提请圣奥古斯丁的说教,体现在他自己 藏书 ; 圣 高利大在很大程度上建立在圣奥古斯丁自己;圣伊西多尔呼吁所有他的前任责任;街约翰大马士革的伟大工作是教父神学的合成。
mb-soft.com
For instance, St. Caesarius of Arles drew
[...]
freely on St. Augustine's sermons, and
[...] embodied them in collections of his own; St. [...]
Gregory the Great has largely founded
[...]
himself on St. Augustine; St. Isidore rests upon all his predecessors; St. John Damascene's great work is a synthesis of patristic theology.
mb-soft.com
该图书馆预期会有长达35 年以上的发展 期,设藏书量一千万册。
daccess-ods.un.org
The library is expected to develop over 35 years, and is designed to hold 10 million volumes.
daccess-ods.un.org
尽管咨 询委员会经询问获悉,若干会员 藏书 图 书 馆 请 新闻部不要再寄出版物的打印文 本,因为这些文本可以从网上下载,但咨询委员会从获得的补充信息中得知,新 [...]
闻部将印发的所有 61 份出版物中仅有 10 份出版物(2 版的《联合国年鉴》和 8 期的《联合国纪事》)有电子格式版本。
daccess-ods.un.org
Although the Committee was informed, upon enquiry, that a
[...] number of depositary libraries in Member [...]
States had requested that the Department
[...]
no longer send hard copies of publications because they could be downloaded from the Internet, it notes from the supplementary information provided to it that all 61 of the Department’s publications will be issued in print, with only 10 (two editions of the
daccess-ods.un.org
他去世后,特别是土耳其人在1541年征服布达后,该图书馆被分散,大多 藏书 被 摧毁,幸存的卷册散落在欧洲各地。
wdl.org
After his death, and especially after the conquest of
[...]
Buda by the Turks in 1541, the library was dispersed and
[...] much of the collection was destroyed, [...]
with the surviving volumes scattered all over Europe.
wdl.org
该中心是五期再开发项目的第四期,位于一个中轴线上,是一座具有未来感的塔楼,塔楼拥有一个用来展示考古学、神学和大学历史的研究数据展厅;多个多媒体教室;研究实验室;以及东京最大 书 馆 , 藏书 量 达 一百万册。
nikken.jp
The fourth of five redevelopment phases, on a symbolic axis with a future tower block, this research facility includes a research data display room for archeology, theology,
[...]
and university history; multimedia classrooms; research labs, and the largest
[...] library in Tokyo, storing one million books.
nikken.jp
普通基金”藏书以每 年大约10,000册的速度增长。
pekin.mae.lu
The General Fund grows annually by [...]
approximately 10,000 volumes.
pekin.mae.lu
格雷戈里的果树(约331-396),谁不承认是一个犹太习俗在奥勒尔,“明镜Kirchenv ä t e r 藏书 ” ( περὶτοῦβίουτῆςΜακαρίαςΜακαρίνης,关于死亡的场合,衣服裂开岛188),似乎并不知道犹太教多。
mb-soft.com
Gregory of Nyssa (c. 331-396), who did not recognize the rending of the garments on the occasion of a death as being a Jewish custom (περὶ τοῦ βίου τῆς Μακαρίας Μακαρίνης, in Oehler, "Bibliothek der Kirchenväter," i. 188), does not seem to have known much about Judaism.
mb-soft.com
图书馆继续根据由赞助方主导的购书政策 扩大综藏书,目前已有 5 600 种出版物,包括 [...]
900 种全版文献、主要法律期刊 和 45 个在线数据库。
daccess-ods.un.org
The library continued to build a
[...] comprehensive collection based on a [...]
patron-driven acquisition policy and consisting of
[...]
5,600 publications, including 900 full text articles, a core selection of law journals and 45 online databases.
daccess-ods.un.org
四月中旬,汉高建立了第一个工厂 书 馆 , 藏书 2 , 4 50 册。
henkel.cn
In mid-April, Henkel's first site library
[...] was established, containing 2,450 books.
henkel.com
开放校园,使校园成为能与市民共享的场所,使我校 藏书 、 学 术资料、设施等知识资源及财产为社会所用。
tohoku.ac.jp
Open the
[...] campus to the general public and consider ways in which the university's intellectual and material resources, such as the libraries and [...]
academic materials
[...]
and facilities can be beneficially utilized.
tohoku.ac.jp
作为一个学者,我特别欣赏美国极为丰富 藏书 和 学 术环境,这可以使人开阔视野,广罗天下学术资源,使人能够朝着国际水平的学者方向奋斗。
embassyusa.cn
It offered me an opportunity to meet and interact with established scholars from a variety of research expertise with different cultural backgrounds.
eng.embassyusa.cn
图书馆需要收藏构成国际法核藏书 基 础 的出版物。
daccess-ods.un.org
The Library needs to collect publications that form the
[...] basis of a core collection in international law.
daccess-ods.un.org
简淮觉得有机会就读悉尼护理学院是一件很幸运的事,他认为,“教学经验丰富的教师队伍、图书馆的大 藏书 和 现代化的临床模拟设施”是他在悉尼护理学院学习经历的核心所在。
australiachina.com.au
Huai Jian feels very lucky to have studied at the University of Sydney, stating that “the very experienced lecturers, extensive library and modern clinical simulation facilities” were they key to his experience at Sydney Nursing School.
australiachina.com.au
联合国书目资料系统(UNBISnet,http://unbisnet.un.org):是书馆藏书的指南,可用以查阅联合国文件和出版物,包括大会、安全理 事会和经社理事会表决记录和发言。
daccess-ods.un.org
The United Nations
[...] Bibliographic Information System(UNBIS net: http://unbisnet.un.org) is the guide to the collections of the Library and [...]
provides access to United
[...]
Nations documents and publications, including voting records and statements made during meetings of the General Assembly, Security Council and ECOSOC.
daccess-ods.un.org
根据巴拿马刑法规定,凡接收、储存、交易、转换或转让资金、证券、财产
[...]
或其他财政资源,且明知它们源自与贩毒、诈骗、非法武器贩运、贩运人口、
[...] 绑架、勒索、贪污、腐蚀公职人员、恐怖主义行为、盗窃或国际贩运车辆有 关的活动,而且其目的是藏或掩 盖其非法来源或协助逃避此种犯罪的法律 [...]
后果的,应处以 5 至 12 年监禁和 100 至 200 天的罚款。
daccess-ods.un.org
Anyone who receives, deposits, trades in, converts or transfers money, securities, property or other financial resources in the knowledge that they are derived from activities related to drug trafficking, fraud, illicit arms trafficking, trafficking in persons, kidnapping, extortion, embezzlement, corruption of public servants, terrorist acts, theft or international trafficking in vehicles, as
[...]
provided for under Panamanian criminal law,
[...] with the aim of hiding or concealing their [...]
illicit origin or of helping to evade the
[...]
legal consequences of such crimes shall be sentenced to 5 to 12 years’ imprisonment and a fine of 100 to 200 days.
daccess-ods.un.org
此外,如上文第 2 段所述,根据大会第 63/266 号 决议,书长已 在他的报告中列入 2010-2011 两年期特别政治任务预算 总额的预测数据,他估计可能高达约 1 148 739 700 美元,比 2010-2011 两年期拟议方案预算中的特别政治任务经费多出 319 811 300 美元(见 A/64/349,第 78 段和附件三)。
daccess-ods.un.org
Furthermore, as noted in paragraph 2 above, pursuant to General Assembly resolution 63/266, the Secretary-General has included in his report a projection of the total budget for special political missions for the biennium 2010–2011, which he estimates could amount to some $1,148,739,700, or $319,811,300 more than the provision for special political missions in the proposed programme budget for the biennium 2010–2011 (see A/64/349, para. 78 and annex III).
daccess-ods.un.org
一大批具体的建议已提交给对话的协调员,如建立大学的对话与网络;青年科学家的 对话,邀请教科文组织教席担任者参与对话活动;两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话;举行青年论坛;重新启动文学作品翻译委员会,增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品; 学校教书的比 较研究;文化产业专业人士的对话;举办跨地区会议,探讨欧洲历史教书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。
unesdoc.unesco.org
A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European
[...]
languages; a comparative study
[...] of school textbooks; dialogue involving professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books.
unesdoc.unesco.org
这次 会议的主要成果是,申请建立一个专门而又独立的资源中心和观察所,该中心着重 藏 巴勒 斯坦妇女状况和地位方面的研究成果和文献,为决策者和有关合作伙伴分析和传播信息,为 培训和联网工作提供便利及增强妇女组织的能力。
unesdoc.unesco.org
The principal outcome of the meeting was a request to establish a specialized, independent resource centre and observatory which would, inter alia, collect and house research and documentation produced on the status and condition of Palestinian women, analyse and disseminate information to policy-makers and relevant partners and facilitate training, networking and empowerment for women’s organizations.
unesdoc.unesco.org
禁令涵蓋的食品如下: a) 所有水果和蔬菜; b) 所有奶類、奶類飲品及奶粉;以及 c) 所有冷凍或藏野味 、肉類和家禽、禽蛋,以及活生、冷凍或 藏 水 產 品,除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 品法典委員會的標準。
cfs.gov.hk
Food items covered in the prohibition order included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried milk; and c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex.
cfs.gov.hk
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/11 1:41:30