| 单词 | 藁城县 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 藁城县 —cheng county in HebeiSee also:县 n—counties pl 县城—county town • county seat
|
城区住区包括城市、农村县城和城镇 ； 农村住区包括小城和乡村。 daccess-ods.un.org | Urban settlements include cities, rural municipality towns and towns; rural settlements include small towns and villages. daccess-ods.un.org |
和 当地政府合作，该非政府组织制定了一个以平 武 县城 收 取 的水费为资金来向当地村民发放贷款的计划。 teebweb.org | The NGO, in cooperation with local government, designed a program for lending money generated through [...] water fees in Pingwu city to the village community. teebweb.org |
日本宫城县的学 生在震后一个月重返校园 unicef.org | Students [...] in Japan's Miyagi Prefecture return to [...]school a month after the quake unicef.org |
另外,2011年7月在古川工厂(日本国宫 城县 大 崎 市)新成立了EMC评价中心,利用实际使用环境相似的高频特性评价系统,强化了设计开发体制。 dekang-sh.com | In July 2011, Alps opened a new [...] EMC Evaluation Center at its Furukawa [...] Plant (Osaki City, Miyagi Prefecture), establishing [...]systems for evaluating RF characteristics [...]under actual usage conditions. dekang-sh.com |
位于宫城县南三 陆町北部的伊里前(ISATOMAE)福幸商店街。 cn.tohokukanko.jp | Isatomae Hukko Shopping Mall is located in Minamisanriku, [...] northern part of Miyagi Prefecture. en.tohokukanko.jp |
就在海啸到来之前，宫城县立医 院的印度尼西亚 实习护士 Rita Retnaningtyas [...] 女士将 120 名病人从 医院撤离到安全地点。 daccess-ods.un.org | Ms. Rita Retnaningtyas, an Indonesian nurse candidate and [...] trainee at the Miyagi Hospital, evacuated [...]120 patients from the hospital to a [...]safer location just before the arrival of the tsunami. daccess-ods.un.org |
这里有鲨鱼数量最多的茨城县大洗 水族馆,也是 茨 城县 有 名的观光景点之一。 ibarakiguide.jp | Aqua World”, the Ibaraki Prefectural Oarai Aquarium is famous for being Japan’s leading shark breeding facilities. ibarakiguide.jp |
北村奈津子，1982年出生于日本宫城县 ， 20 06年毕业于多摩美术大学油画科。 ravenelart.com | Born in 1982 in Miyagi Prefecture, Japan. Kitamura Natsuko graduated from the Tama University of Arts in 2006, completion of the Painting Course, and majoring in Oil-Painting. ravenelart.com |
中高一贯教育学校作为一所学校、一个整体进行中高一贯教育的“中等教育学校”,是由同 [...] 一设立者将中学和高中连接在一起,依照中等教育学校基准进行中高一贯教育的“并设型中等 教育学校” ,另外还有现有的城镇中学和县立高 中为加强教育课程的编制和老师学生之间交流 [...] 合作等,实施的“定向合作型中高一贯教育”的中高一贯教育学习。 hyogo-c.ed.jp | There are unified junior and senior secondary education schools that operate as one school offering junior and senior high school education in one institution; schools that operate separately but are under the supervision of one institution and act as one unified school; schools that are different [...] institutions but are in the same [...] municipality or town and work together to have exchange between [...]the junior high school and senior [...]high school staff and students as well as building an unified curricula. hyogo-c.ed.jp |
LDH STAFF在宫城县石卷市帮忙除去淤泥并煮饭分发给大家。 ldh.co.jp | LDH staff helped clean up sludge and provide food in [...] Ishinomaki city, Miyagi prefecture. ldh.co.jp |
上河徽院” 位于华东两大山脉——天目山脉和黄山山脉的结合部绩 溪 县城 东 南3公里登源河畔，比邻有千年历史的仁里村，桃花坝和徽杭古道。 chinese-architects.com | The planning and design of the courtyard appropriately corresponds to its name, and fluently combines traditional architectural styles of Anhui Province with modern abstract trends. chinese-architects.com |
为大家介绍今年茨城县最火 爆的热线景点。 ibarakiguide.jp | This year, Oarai is one of the most appealing locales in Ibaraki. ibarakiguide.jp |
在制造工厂的所在地宫城县，TH ERMAX被宫城工业会认定为“宫城优良产品”，并被 宫 城县 认 定为“新商品特定任意合同商品”，向各都道府县的网点与网络推介，成为被政府机关项目采用的值得信赖的商品。 inoac.co.jp | In Miyagi Prefecture, where the manufacturing plant is located, Thermax was certified as an “Excellent MONO (Product) of Miyagi” by the Miyagi Industrial Association, [...] and as a [...]“New Commodity in the Category of Commodities Eligible for Specific Optional Contracts” by Miyagi Prefecture. inoac.co.jp |
关于生产基地，预计前期工艺在 OKI SEMICONDUCTOR 宫城（宫城县），后期工艺在 OKI SEMICONDUCTOR 宫崎（宫崎县）进行。 lapis-semi.com | It is planned to use OKI Semiconductor Miyagi (in Miyagi Prefecture) for the preceding process of production and OKI Semiconductor Miyazaki (in Miyazaki Prefecture) for the later process. lapis-semi.com |
在宫城县石卷市，很多破坏的景象仍清晰可见；这里有超过3000人死亡，近900人仍然失踪。 unicef.org | Much of the destruction is still visible [...] in Ishinomaki City, Miyagi Prefecture, where over [...]3,000 people died and nearly 900 are still reported missing. unicef.org |
最具代表性的是常陆水户地区常见的西内纸， 茨 城县 北 部 山区出产的以“那须楮”闻名的楮是西内纸高品质的保证。 bunkashisan.ne.jp | The representative of such paper was nishinouchi-gami, which was made primarily in the Hitachi-Mito territory and it was kozo or [...] paper mulberry produced from the [...] mountain-ridged regions of the northern part of [...]Ibaraki Prefecture and distributed under [...]the name of nasukozo that supported the high quality. bunkashisan.ne.jp |
该设施是核准仅在宫城县最新HARG 头发再生疗法在我们医院的常规头发生长治疗头发从使用脂肪干细胞生长因子治疗中，我们要关注。 ikumou.drsato02.com | As the facility was [...] approved only in Miyagi Prefecture latest HARG treatment [...]for hair regeneration therapy using FAT stem [...]cell-derived growth factor in our hospital from the conventional hair growth treatment hair, do we care. ikumou.drsato02.com |
曼胡默尔上海总经理Luiz Ferrari先生、柳城县县委常 委、宣传部部长温剑先生，古砦乡、县团委及教育局等相关部门的领导和公安希望小学全体师生出席了捐赠仪式。 mann-hummel.com | Mr. Luiz Ferrari, General Manager of [...] MANN+HUMMEL Shanghai and Ms. Li Miao, the [...] Secretary of the Youth League Committee of Liucheng [...]County, joined all of the students [...]and faculty in attending the ceremony. mann-hummel.com |
村村通工程一期主要是建设无线站点部分，联信永益公司承建其中41个基点（扇区共114个，CPE共165个），分布在那曲、昌都、拉萨、山南等4个城市，共 19 个 县城 ， 41 个乡镇和165个村委会。 surekam.com | Every Village Access Project Phase I is mainly for building wireless sites, and Surekam is responsible for building 41 basic sites (114 [...] sections and 165 CPE), [...] distributed in 4 cities Naqu, Changdu, Lasha, Shannan, in totally 19 counties,, 41 townships [...]and 165 village committees. surekam.com |
但显示器的驱动IC可能会出现缺货，台湾经济部次长黄重球指出，面板模组驱动IC贴合所使用的异方性导电胶(ACF)，全球市场五成以上是由日立化成生产的，且多在 茨 城县 生 产，而三星、LGD、友达、奇美、夏普五大面板厂使用日立化成ACF比例都超过四成，若其全面停工将影响面板模组驱动IC贴合，对液晶面板业造成冲击。 sbjlcd.cn | But the display driver IC may be out of stock, Taiwan Minister of Economic Affairs Huang heavy balls that fit panel module driver IC used in anisotropic conductive adhesive (ACF), over half of [...] the global market produced by Hitachi [...] Chemical, Ibaraki Prefecture, and more in production, [...]Samsung, LGD, AUO, CMO, Sharp, [...]Hitachi Chemical five panel makers to use more than four ACF proportion as if the full suspension will affect the panel driver IC module fit on the LCD panel business impact. sbjlcd.cn |
胡连存今年 44 岁，与妻子和女儿生活在盐池县城。 netzhammerbreiholz.de | Today, the graduate in animal breeding works as deputy [...] director of the Department of Agriculture in Yanchi. He is 44 years old and [...] lives in the town with his wife [...]and daughter. netzhammerbreiholz.de |
1990 年 7 月-1993 年 10 月：中国社科院应用语言学研究所助理研究员 1993 年 10 月-2000 年 6 月：中国财政部人事教育司职员和副司长(1997 年 4 月至 1998 年 4 月，担任河北省阜城县副县长) daccess-ods.un.org | September 2007-July 2010: Doctorate in Applied Economics, Department of Finance, Graduate School of Finance, Central University of Finance and Economics daccess-ods.un.org |
当天的 12：37，载满140位之韩国首尔韩亚航空之包机抵达仙台，候客厅里有 宫 城县 观 光 宣传活动饭团卡通造型玩偶『MUSUBIMARU』、 宫 城县 、 仙 台市、山形县之女将(女掌柜)、观光事业之有关人员、以及行政机关人员等，满脸笑容并且用韩语说着「你好」出迎等候，同时也亲手传递了装有仙台名糕点以及挂链、饮料、观光手册等之礼物袋。 cn.tohokukanko.jp | Led by the Miyagi’s PR character “Musubi-maru”, landladies of Ryokan (Japanese-style inns) in Miyagi and Yamagata, tourism trade professionals as well as staff from administrative bodies welcomed them with smile, saying “annyeonghaseyo”. en.tohokukanko.jp |
在送花啦订花，可送到全国各省各地400多个城市，还有中国各省的大部 分 县城 ， 基 本上已经覆盖全国，所以是可以送到全国的，如果当我们送不到的时候，我们会通过您留给我们联系电话，来联系您的。 songhuala.com | All city in China is available,Just [...] need leave the recipient's address and phone number to us,The address can with in english [...]address (if you can't type input the chinese address) or in chinese address. songhuala.com |
行预咨委会回顾，在 2011/12 [...] 年期间、也就是该特派团的第一年，南苏丹特 派团根据计划将建立 10 个州办事处以及预计设立的 35 个县支助基地中的 19 个， 特派团需要在第二年为另外 9 个县支助 基地确定人员编制，这样使已建成基地的 总数达到 28 个(A/66/592，第 12-13 段)(另见下文第 [...]59 段)。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee recalls that for the 2011/12 period, the first year of the Mission, it was planned that UNMISS would establish 10 state [...] offices and 19 of the [...] envisaged 35 county support bases, and that in the second year it would require staffing for 9 additional county support bases, [...]bringing the total [...]of constructed bases to 28 (A/66/592, paras. 12 and 13; see also para. 59 below). daccess-ods.un.org |
通过关联服务走向劳动力市场”项目，在维尔扬 迪 县 当 局 的领导下实施，目 的包括改善年轻母亲进入劳动力市场的机会，创造提高妇女就业率的新方法，为 [...] 目标群体找工作，告诉目标群体进入劳动力市场的机会。 daccess-ods.un.org | The aims of the project “Through connected services to the labour [...] market”, carried out under the leadership of [...] the Viljandi County Authority, included [...]improving access to labour market for [...]young mothers, creating new methods for raising employment among women, finding jobs for the target group and informing them about the opportunities for accessing the labour market. daccess-ods.un.org |
安全理事会将通过的关于停止对加沙的侵略和 战争的决议必须重申，必须在真正和有效的国际监 [...] 督下继续推动政治进程，以确保将在 1967 年边界内 建立以圣城为首 都的独立巴勒斯坦国，根据 [...] 1948 年大会第 194(III)号决议找到巴勒斯坦难民问题 的公正和商定解决办法，并释放所有被关押者和囚 犯。 daccess-ods.un.org | The resolution to be adopted by the Security Council on the cessation of aggression and war against Gaza must reiterate the need for the political process to continue under genuine and effective international supervision in order to ensure that an independent Palestinian [...] State will be created within the 1967 [...] borders and with Al-Quds Al-Sharif as [...]its capital; that a just and agreed solution [...]will be found to the issue of Palestinian refugees in accordance with General Assembly resolution 194 (III) of 1948; and that all detainees and prisoners will be released. daccess-ods.un.org |
教科文组织与中国社科院（CASS）和中华全国妇女联合会（全国妇联）开展合 作，将在四川计划确定的县内对 社会工作者、政府官员和决策者实施需求评估和能力建设。 unesdoc.unesco.org | UNESCO, in partnership with the Chinese Academy of Social Sciences (CASS) and the All China Women’s Federation (ACWF), will lead on needs assessment and capacity-building of social workers, officials and policy-makers in programme counties of Sichuan. unesdoc.unesco.org |
该项目成功地促使许多当地的合作伙伴参与有关活动，如在中国，有中国社会科学院 （CASS）社会学研究所、中华全国妇女联合会(ACWF)、华东师范大学、云南社会科学院哲学 所、地方当局（大连市政府、金堂县 政 府 （2002 年）、云南迪庆藏族自治州）以及中国教 科文组织全国委员会。 unesdoc.unesco.org | The project has been successful in involving many local partners such as, in China, the Institute of Sociology, Chinese Academy of Social Sciences (CASS), All China Women Federation (ACWF), East China Normal University, Institute of Philosophy, Yunnan Academy of Social Sciences, the local authorities (Dalian City Government, Jintang Country Government (2002), the Yunnan Diqing Tibetan Autonomous Prefecture) and Chinese National Commission for UNESCO. unesdoc.unesco.org |
若干代表团赞扬秘书处纪录并促进各方交流了在以下诸领域的良好做 法和国家经验：扩大公共交通运输、实行绿色建筑、采用 3R 办法(减少、 再使用、再循环)战略、进行可持续的 城 市 规 划、实行固体废物管理、注重 供水、下水处理、以及以采用参与式办法实 行 城 市 管 理、推动公私营伙伴关 系和市政金融等。 daccess-ods.un.org | Several delegations commended the secretariat for documenting and sharing good practices and country experiences in eco-city development, promotion of public transportation, green buildings, 3R (reduce, reuse, recycle) strategies, sustainable urban planning, solid waste management, water supply, sewerage, participatory approaches to urban management, promotion of public-private partnerships and municipal finance. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。