| 单词 | 薄透镜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 薄透镜 —thin lens (i.e. of negligible thickness in optics)See also:透镜 n—lens n 透镜 pl—lenses pl 透镜 adj—lenticular 透镜—lens (optics)
|
放置在透镜上、下面的薄片可 以减少天花板和地板产生的回声，进一步改善音质。 bang-olufsen.com | The cymbals placed above and below the lens reduce the sound reflections from ceiling and floor, further improving the perceived sound quality. bang-olufsen.com |
淡水透镜体过薄就是 对该国各岛 屿是否能继续存在所带来的最直接的问题。 daccess-ods.un.org | The thin freshwater lens was an immediate [...] issue with regard to the continued viability of the country’s islands. daccess-ods.un.org |
在可透视的表镜表面上，涂上薄薄的 一 层可使反射光源驱散的 可 透 视 薄 膜。 oris.ch | A thin transparent layer deposited on the surface of a transparent object, which disperses reflected light. oris.ch |
通过文化和发展的透镜进行 分析，指标为我们提供了国家层面尊 重人权、机会平等以及文化参与的情况。 unesdoc.unesco.org | Analysed through a culture and development lens, these indicators [...] provide insights about respect for human rights, equal [...]opportunities and capacities to participate in culture, at national level. unesdoc.unesco.org |
特别是在低洼的珊瑚岛屿，地下水供应有限， 且只有一层较薄的透水性 土壤提供保护。 daccess-ods.un.org | This is particularly true of low-lying coral islands, where groundwater supplies are limited and [...] protected only by a thin, permeable soil. daccess-ods.un.org |
因为灰尘造成测量计难以读取时，请更换调节器测量计 透镜上的透镜盖。 graco.com | Replace lens covers on regulator gauge lenses when dirt makes gauges difficult to read. graco.com |
我们把镜头的玻璃做薄只能 很有限地解决这个问 题；由此减少的光，使镜头“变慢了”。 motion.kodak.com | To a limited degree we can solve this problem by narrowing the glass width; the resulting loss in light, however, makes the lens “slower. motion.kodak.com |
对当地资源的 [...] 权力斗争、争议和同盟：通过非洲内陆渔业 的 透镜 分 析 自然资源权力下放的“ 民主”。 fao.org | Power struggle, dispute and alliance over [...] local resources: analyzing ‘democratic’ decentralization of natural [...] resources through the lenses of Africa inland [...]fisheries. fao.org |
ULTRASTAR 是用于凹版印刷和柔版印刷的溶剂型油墨，可在纸张、纸板 和 薄 膜 上获 得 镜 面 效 果。 eckart.com.cn | ULTRASTAR inks are solvent based inks for gravure and [...] flexo printing for mirror-like effects on paper, carton and film. eckart.net |
表面缺点检查设备、膜厚计、薄膜缺 陷检查设备、接触角测量设备、各种电子显 微 镜 、 透 过 率 测量设备、膜厚不均匀分析设备、有机EL辉度评价系统、相位差测量设备、偏光测量设备、辉度测量设备、照度测量设备、色度测量设备、推迟测量设备、分光偏振光椭圆率测量仪、分光干扰方膜厚测量设备等。 jpcashow.com | Surface defect inspection device, [...] layer thickness [...] measurement devices, film defect inspection device, contact angle measurement device, various electronic microscopes, transmittance measurement device, [...]uneven layer thickness [...]analysis device, organic EL brightness assessment system, phase difference measurement device, polarization measurement device, brightness measurement device, illuminance measurement device, chromaticity measurement device, retardation measurement device, spectroscopic ellipsometer, spectral interference layer thickness measurement device, etc. jpcashow.com |
然而隨着科技的進一步發展，例如能量回收設施效率的 提升和大直徑逆滲透薄膜的 應用，我們預計海水化淡的成本 將有下調空間。 legco.gov.hk | But we expect that advances in technology, such as improved efficiency in energy [...] recovery systems and application of large diameter [...] membrane in reverse osmosis process, will bring [...]down the costs over time. legco.gov.hk |
瓦克有些LUMISIL®产品还适用于只需一道工序便可直接在半导体上制成光 学 透镜 的 无 模具点胶特殊工艺。 wacker.com | Certain LUMISIL® grades are suitable for a special process that make it possible to generate optimal lenses via one-step mold-free dispensing on the semiconductor. wacker.com |
然而，秘书处注意到，甲基溴的淘汰主要是通过政策措施、提高认识 活动，以及通过几乎可以穿透的薄膜 适用小剂量的甲基溴，而不是通过采用甲基溴替代技 [...] 术而实现的。 multilateralfund.org | The Secretariat noted, however, that the phase-out of MB has been achieved mainly through policy measures, awareness activities, and [...] the application of reduced dosage of MB [...] under virtually permeable films rather than [...]through the introduction of MB alternative technologies. multilateralfund.org |
创新和方便使用者的教材及工具，如“教育促进可持续发展（E SD ） 透镜 ” 也已 开发完成，并投入推广使用。 unesdoc.unesco.org | Innovative and user-friendly teaching materials and tools, such as the “Education for Sustainable [...] Development (ESD) Lens”, are also developed [...]and promoted. unesdoc.unesco.org |
据意法半导体公司光学特性和仿真专家Axel Crocherie博士称：“FDTD Solutions 7.0中可用的优化设计功能，有利于快速找到 微 透镜 曲 率 半径或抗反射层的最佳工作点，以优化CMOS图像传感器的量子效率。 tipschina.gov.cn | According to Dr. Axel Crocherie, Optical Characterization and Simulations Expert at STMicroelectronics, "the optimization function available in FDTD Solutions 7.0 is useful to quickly find the best operating point for microlens radius of curvature or the antireflective layers to optimize the quantum efficiency of CMOS images sensors. tipschina.gov.cn |
瓦克LUMISIL®品牌的新型有机硅首次成功做到了在发光二极管芯片上直接制作LED用光 学 透镜。 reports.wacker.com | WACKER’s new silicones sold under the LUMISIL® brand allow – for the very first time – optical lenses for LEDs to be applied directly to the light-emitting diode chip. reports.wacker.com |
颜色薄透均匀，易于着色和塑造轮廓。 clarinsusa.com | Easy to blend and shade, [...] their colours are both subtle [...]and even. clarinsusa.com |
贺利氏溅射靶目标也用于制作LCD（液晶 显示器）和自动防目眩后视镜的薄膜 镀 层。 heraeus-precious-metals.de | Sputtering targets from Heraeus are also employed in the foil coating of LCDs (Liquid Crystal [...] Displays) and automatic dipping mirrors. heraeus-precious-metals.de |
同時融合亮肌功效和修色護理的雙效修色霜，以創新配方撫平臉部肌膚，打造均勻膚色，讓肌膚回復清新光澤，而且質 地 透薄 ， 帶來「零感」體驗。 aster.com.hk | A hybrid product, this innovative ‘skin illuminating + correcting treatment’, formulated to smoothen and even out the skin, restores, freshness and luminosity, with "barely-there" coverage. aster.com.hk |
新平台的应用包括滤色镜和薄膜晶体管测绘、关键尺寸测量以及检验。 tipschina.gov.cn | Applications for the new platform included [...] Color Filter and Thin Film Transistor [...]topography, critical dimension metrology, and inspection. tipschina.gov.cn |
來自澳洲知名護膚品牌，為品牌中的王牌產品，質地 超 薄透 氣 ，不現形，可阻隔刺激物及吸收痘痘分泌物，更含多種矜貴天然草本及袪痘成分，加速痘痘凋謝及減少發炎症狀。 bonjourhk.com | This acne patch is made by Lalisse of Australia and is one of the hero products in the series. This acne patch differentiates itself by its super thin transparent breathable layer, which easily absorb serum stimulated by the acne. bonjourhk.com |
管成像系统由光学透镜和图 像传感器、 照明装置和图像传输控制电路组成，通过 USB 端口连接到您的计算机。 digikey.cn | The tubular imaging system consists of an optical lens and image sensor, an illumination mechanism, and an image transfer control circuit, which connects to your computer via the USB port. digikey.be |
BeoVision 7 型运用最经典的声学透镜技术 ，在宽敞的水平空间中均匀地传播丰富、圆润的声音，尽量减少地板和天花板的反射，并把所有观众置于声音舞台的正中心。 bang-olufsen.com | BeoVision 7 models utilize our [...] signature Acoustic Lens Technology to [...]deliver rich, full sound uniformly across a broad horizontal [...]plane, minimizing floor and ceiling reflection and placing the entire audience at the very centre of the sound stage. bang-olufsen.com |
(二) 海水化淡的每立方米成本及各類開支（例如興建和維修設備、電 力、滲透薄膜， 以及用於清除雜質和消毒的化學品等）佔成本的 [...] 百分比；及 (三) 是否打算興建採用逆滲透技術的海水化淡廠，以助長遠解決本港 食水供應問題？ legco.gov.hk | (b) of the per-cubic-metre cost of desalination and the respective percentages of various expenditure items (such [...] as construction and maintenance of [...] plants, electricity, osmosis membranes and [...]chemicals used for removing impurities and [...]disinfection, and so on) in relation to such cost; and legco.gov.hk |
隨著香腸構造的薄透鏡狀 地層變為接近垂直的富礦体，火山成因並含粘 土粉砂岩的綠泥石－絹雲母－石英石頁岩的近接觸部分的分層細脈浸染狀多金屬礦石發生了折疊斷層，並出現在向下延伸至580至725米深度的65至80個 傾斜層。 glencore.com | Stratified vein-disseminated polymetallic ores in the near-contact part of volcanomictous chlorite-sericite-quartz shales with clayey siltstones underwent folded dislocation and occur at 65-80 dip extending down to the 580-725m depth as thin boudinaged lenses changing into subvertical ore shoots. glencore.com |
答. 你可个别地「落球」测试薄片黏合眼 镜 或 太阳 眼 镜 或 用与塑料镜片同样的统计准则，除非 它们是一种非合适耐冲击测试类型一如被详细指明于 [...] 21 CFR 801.410(c)(3)下者。 fuzziday.com | A. You may “drop ball” test laminated eyeglasses or sunglasses individually [...] or on the same statistical basis as plastic [...]lenses, unless they are of a type unsuitable for impact testing, as specified under 21 CFR 801.410(c)(3). fuzziday.com |
ZMOTION™ 检测和控制系列 - [...] Zilog 的 ZMOTION™ 检测和控制产品是一系列高性能微控制器，具有集成的运动检测算法和精选 的 透镜 和 无 源红外 (PIR) 传感器，可符合多种应用需求。 digikey.cn | ZMOTION™ Detection and Control Family - Zilog’s ZMOTION™ Detection and Control Product Family is a series of high-performance microcontrollers with integrated motion detection [...] algorithms combined with a [...] selection of lenses and passive infrared (PIR) sensors to fit a wide range of application [...]requirements. digikey.ca |
聚焦式离子束显微镜(FIB)的利用镓(Ga)金属作为离子源，再加上负电场 (Extractor) [...] 牵引尖端细小的镓原子，而导出镓离子束再以 电 透镜 聚 焦 ，经过一连串变化孔径 (Automatic [...]Variable Aperture, AVA)可决定离子束的大小，再经过二次聚焦至试片表面，利用物理碰撞来进行特定图案的加工，一般单粒子束的FIB(Single [...] Beam FIB)，可以提供材料切割、沈积金属、蚀刻金属和选择性蚀刻氧化层等功能。 ma-tek.com | Focused Ion Beam microscope (FIB) use gallium (Ga) as a metal ion source, coupled with negative electric field (Extractor) traction-the-art small gallium atoms, [...] and the export of gallium ion beam in [...] order to re-focus lens power after a series [...]of changes in the aperture ( Automatic Variable [...]Aperture, AVA) may determine the size of the ion beam, and then after the second focus on the surface of the collision use of physical to specific patterns of processing, single-General of the particle beam FIB (Single Beam FIB), can provide cutting material, Metal deposition, metal etching and selective oxidation has features such as etching. ma-tek.com |
多次钻探活动(1997 年、1999 年和 2005 年)显示在 100 米深的一个砂岩透镜体和海峡中央位于海平面 之下 600 米深、堆满角砾岩的两条海槽，因此必须穿过角砾岩挖掘隧道。 daccess-ods.un.org | The drilling campaigns (1997, 1999 and 2005) revealed a sand lens at a depth of 100 metres and two troughs filled with breccia in the middle of the strait at a depth of over 600 metres below sea level, making it necessary to tunnel through the breccia. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。