请输入您要查询的英文单词:

 

单词 薄厚
释义

Examples:

厚死薄生

lit. praise the dead and revile the living
fig. live in the past [idiom.]

厚此薄彼

favour one and discriminate against the other

厚古薄今

revere the past and neglect the present [idiom.]

厚养薄葬

look after one's parents generously, but not waste money on a lavish funeral
generous care but a thrifty funeral

薄养厚葬

hypocrisy in arranging a lavish funeral after treating one's parents meanly
neglect one's parents but give them a rich funeral

厚积薄发

lit. have accumulated knowledge and deliver it slowly [idiom.]
good preparation is the key success
be well prepared

See also:

adj

thin adj
weak adj
slight adj
thinly adj
meagerAE adj

frivolous
indifferent
despise
infertile
belittle
surname Bo
look down on
ungenerous or unkind
cold in manner
approach or near

n

favorAE n
thickness n

adj

thick adj
thicker adj
generous adj

External sources (not reviewed)

德键 TPSME 贴片系列旨在提供一款性能与薄厚 度 最 佳化的高功率电感器产品。
4-direct.com
The new TPSME series is designed to provide a good balance of height and performance within chip power miniature inductor offering.
4-direct.com
本壺雖然呈現完好的掏膛,但肩部跟J & J 珍藏的那件不一樣,內膛與外形 薄厚 不 一 致。
e-yaji.com
Here, despite excellent hollowing, the shoulders are slightly fan-shaped, much more so than on the J & J example, and yet the recessed flat foot is reasonably well carved.
e-yaji.com
薄膜符合 55%
[...] 的托盘拉伸比目标,并且比原有薄膜 薄 , 厚 度从 100 微米减为 90 微米。
exxonmobilchemical.com
The film met the application’s
[...]
stretch ratio target of 55% and was thinner
[...] than the original film, having been downgauged [...]
from 100 microns to 90 microns.
exxonmobilchemical.com
薄膜厚薄控制系统是众多系统 之一,可作为选项配置。
macchi.it
Film thickness profile control is [...]
one of the many systems available as an option.
macchi.it
通过提高基本性能(印刷品质以及对纸 薄厚 的 适 应性),实现特殊化配置等,LITHRONE SX29进一步满足了高附加值印刷业务的需求。
komori.com
The Lithrone SX29 offers enhanced capability for high added value printing through improved basic performance such as print quality and suitability with a range of paper thicknesses and through re-engineered special specifications.
komori.com
一言以蔽之,便是現在曾蔭權的政府是採用一種所謂親 厚薄 、 寧 願玉 石俱焚而不對民間讓步的政策。
legco.gov.hk
In a word, it is because Donald TSANG's government has adopted a policy which is premised on affinity, a policy which prefers to destroy everything, rather than giving way to the wish of the people.
legco.gov.hk
收紙架上之合成紙高度建議在15cm以內,但可依紙 厚薄 及 疊 印情形,視狀況增減之。
npc.com.tw
It is proposed that the height of synthetic paper piled on the paper receiver shelf should not exceed 15cm.
npc.com.tw
厚、薄煤层 型救生舱所配置的液态二氧化碳驱动型气体滤清和空调集成系统( MARCis™)独立运行时间均可达到100小时。
ch.minearc.com.au
Both high and low seam CoalSAFE models store enough liquid CO2 to power the refuge's internal life support systems (The MARCis™) for up to 100hrs, standalone.
minearc.com.au
厚薄中等的衣物即 可。
daccess-ods.un.org
Medium-weight clothing will therefore be sufficient.
daccess-ods.un.org
可是,無論怎樣說,我也要在此表明,親 厚薄 是 存在的,曾蔭權和 梁家傑議員相比,是“蚊髀和牛髀”。
legco.gov.hk
But I must still make it very clear that there is bound to be a difference between how you treat your close friends and those who are not.
legco.gov.hk
专用水泥基双料混凝土修补砂浆聚合物,用 厚薄 不 匀 的水平 混凝土配料
daytonsuperior.com
A polymer-modified cementitious two-component concrete repair
[...] mortar for use in thin and thick-section horizontal [...]
concrete patching.
daytonsuperior.com
CSD Epitaxy总裁Andrew
[...] Goode表示:“我们通过发布针厚薄 膜 应 用的EpiPro5000-IG,扩大了EpiPro5000系统系列,终端用户发现我们的产品非常适合在大规模生产中的广泛应用。
tipschina.gov.cn
We extended the EpiPro 5000 system series with the
[...] EpiPro 5000-IG for thick film applications and [...]
end users have found that our products
[...]
to be an excellent fit for a wide range of applications in large scale production.
tipschina.gov.cn
本公司為配合此一潮流,積極開發以大型壓延設備(膠布機)生產之聚丙烯膠布,突破向來只局限於以T模押出設備來生產之瓶頸,以更大更快速之產能 厚薄 更 均 勻之製品,來滿足市場的需求,希望以這種世界首創的製造方式,為聚丙烯塑膠之應用開拓更寬廣的層面。
npc.com.tw
We hope that this revolutionary manufacturing process will open a new, broader horizon in the application of polypropylene.
npc.com.tw
因此,在图书领域开展的 活动使得文化部对该部门进行了一次详细的研究,与专业人员举行了会晤并且着手制 定一个能够弥补查明薄弱之 处的行动计划。
unesdoc.unesco.org
For example, activities relating to books provided the Ministry of Culture with an opportunity to conduct a detailed review of the sector, to hold a meeting with book professionals, and to begin preparing an action plan to rectify the problems identified.
unesdoc.unesco.org
他们再次呼吁和平解决索马里冲突,这是 取得持久和平和真正和解的唯一办法,吁请所有尚未加入该政治进程的各方加 入进程,并敦促索马里利益攸关方迅速采取行动,并显示在完成过渡期剩余任 务方面取得的进展,包括起草和批准《宪法》以及扩大国家权力、促进和解进 程,并通过提供必要的服务提高人民的生活水平。
daccess-ods.un.org
They reiterated their call for the peaceful resolution of the Somali conflict as the only way to a durable peace and genuine reconciliation and called upon all parties that had not yet joined the political process to do so, and urged the Somali stakeholders to take expeditious action and show progress in the accomplishment of the remaining tasks of the transitional period including the drafting and approval of the Constitution as well as expanding the authority of the state, promoting the reconciliation process and improving the livelihood of the population by providing essential services.
daccess-ods.un.org
它还呼吁政府考虑加强努力,打击暴力侵害妇女,包 括家庭暴力和人口贩运,特别是贩运妇女和儿童现象,特别是要确保充分执行有 关的法律和规定,并继续提供充足的资金,建立一套监督机制。
daccess-ods.un.org
It also called on the Government to consider strengthening efforts to combat violence against women, including domestic violence and trafficking in persons, especially women and children by, inter alia, ensuring the full implementation of related laws and legislation, and also through the continued provision of adequate funding and the creation of a monitoring mechanism.
daccess-ods.un.org
审计委员会还注意到,内部监督事务部在信息技术方面开展工作,并注意 到在程序和控制措施方面的以薄弱 环 节可能给近东救济工程处的网络和数据 完整性带来风险:各外地办事处之间在信息技术开发方面的协调;外地办事处没 有进行全面恢复测试;各外地办事处没有充分设计和执行标准化程序;服务器管 理有待完善。
daccess-ods.un.org
The Board also noted that the Department of Internal Oversight Services performed work in relation to information technology and noted the following weaknesses in the procedures and controls that might raise the risks to the UNRWA network and the integrity of data: coordination on information technology developments between the field offices; full recovery tests not done by field offices; inadequate design and implementation of standardized procedures across the field offices; and lack of refinement of the server administration.
daccess-ods.un.org
会议还呼吁所有缔约国即使在目前这种财政困 难的情况下也坚定地致力于实现一个无杀伤人员地雷的世界,让人人的权利都得 到尊重,男女老幼都能有尊严地过着幸福生活。
daccess-ods.un.org
The Meeting also called on all States Parties to recommit, even in difficult financial times, to realising a world without anti-personnel mines, where the rights of all are respected and where all women, girls, boys and men can live in dignity and prosperity.
daccess-ods.un.org
(j) 最大限度地实现这三个次级方案之间的协调增效作用,因为他们面临共 同的问题和挑战,包括结薄弱、 易受外部冲击的影响、经济体规模小、在世界 经济中处于边缘地位、地理位置不利。
daccess-ods.un.org
(j) Maximizing synergies among the three subprogrammes, given the commonalities of problems and challenges, including their structural weaknesses, their vulnerability to external shocks, the smallness of their economies, their marginal position in the world economy and their geographical disadvantages.
daccess-ods.un.org
不断变化的人口状况、不良的技术和社会经济条件、无计划的城市化、在
[...] 高风险地区内的开发、发展不足和不良的基础设施 薄 弱 的适应能力、环境退化、 气候多变、气候变化、遭遇地质灾害、竞争稀少的资源以及诸如艾滋病毒/艾滋 [...]
病、疟疾和结核病等流行病的影响,所有这些都增加了最不发达国家面对自然灾 害的脆弱性。
daccess-ods.un.org
Changing demographics and poor technological and socio-economic conditions, unplanned urbanization, development within
[...]
high-risk zones, underdevelopment and poor
[...] infrastructure, weak adaptive capacity, [...]
environmental degradation, climate variability,
[...]
climate change, exposure to geological hazards, competition for scarce resources, and the impact of epidemics such as HIV/AIDS, malaria and tuberculosis all increase the vulnerability of least developed countries to natural hazards.
daccess-ods.un.org
它还呼吁采取保护妇女的 措施,例如消除侵害妇女的暴力的切实办法,审查教科书以宣传妇女权利,提高 公众对反对家庭暴力的行动的意识。
daccess-ods.un.org
It also called for measures to protect women, such as practical solutions to eradicate violence against women, a review of text-books in schools for the purpose of disseminating information on women’s rights, and increased public awareness on action against domestic violence.
daccess-ods.un.org
报告着重专家组会议的结论和建议,其中除其它外,呼吁:联合国系统、会 员国和土著人民组织承认土著妇女和女孩的权利和特殊需要;会员国采取措施, 与土著人民一道,确保土著妇女和女孩享有充分的保护和保障,免受一切形式的 暴力和歧视;联合国系统支持旨在帮助和保护土著妇女和女孩的努力和倡议;土 著社区认真考虑消除社区内的暴力侵害土著妇女和女孩行为,可采取的措施包 括,查明和剔除现有的重男轻女的社会关系,取消歧视性政策,并在所有土著机 构和各级继续致力于维护土著妇女的权利。
daccess-ods.un.org
It focuses on the conclusions and recommendations of the expert group meeting which, among other things, called upon: the United Nations system, Member States and indigenous peoples’ organizations to recognize the rights and special needs of indigenous women and girls; Member States to adopt measures, in conjunction with indigenous peoples, to ensure that indigenous women and girls enjoy the full protection and guarantees against all forms of violence and discrimination; the United Nations system to support efforts and initiatives that provide support and protection to indigenous women and girls; and indigenous communities to consider seriously the problem of violence against indigenous women and girls in their communities through ways that include the recognition and dismantling of existing patriarchal social relations, the elimination of discriminatory policies and a continuous commitment to indigenous women’s rights in all indigenous institutions and at all levels.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 6:34:08