| 单词 | 蓝巨星 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 蓝巨星 —blue giant starSee also:蓝—indigo plant • surname Lan 巨星—superstar • giant star 巨星 n—superstars pl 星星 n—star n
|
对于全球社会来说，也是如此，因为各国都生 活在一个蓝色的星球上，其中约 75%是海洋。 daccess-ods.un.org | The same can be said for the global community, for [...] we all live on a blue planet, some 75 per [...]cent of which is ocean. daccess-ods.un.org |
联合国儿童基金会通讯员克里斯.尼尔斯报道流 行 巨星 L a dy Gaga访问秘鲁学校。 unicef.org | UNICEF correspondent Chris Niles reports on [...] the visit of pop superstar Lady Gaga to a school [...]in Peru. unicef.org |
每年七月，莫尔德都将举办欧洲最古老的爵士音乐节，这里曾经吸引了诸如迈尔斯戴维斯，B.B.King和雷查尔斯等传奇音 乐 巨星 在 此 演出。 msccruises.com.cn | Every July, Molde plays host to the oldest international jazz festival in Europe, which has welcomed such music legends such as Miles Davis, BB King and Ray Charles. msccruises.com.hk |
在上述司法覆核程序中，委託領訟大律 師及其副手代表公務員事務局局長、行 政長官及政務司司長所支付的費用和 [...] 開支。這宗司法覆核由前投資推廣署署 長盧維思提出，所質疑的 3 個決定是︰ 公務員事務局局長決定接納研訊委員 [...] 會就有關申請人參與 2003 年維港巨星 匯事宜的研訊結果；行政長官決定授權 [...]政務司司長代其審議有關的上訴事 宜；以及政務司司長決定對公務員事務 局局長所作的決定予以支持。 legco.gov.hk | Fees and expenses incurred in relation to briefing leading and junior counsel on behalf of the Secretary for the Civil Service ("SCS"), Chief Executive ("CE") and Chief Secretary for Administration ("CS") in the judicial review proceedings instituted by Michael John Treloar Rowse, the then Director-General of Investment Promotion, challenging SCS's decision of accepting the findings of the Inquiry [...] Committee in relation to the Applicant's [...] involvement in Harbour Fest 2003, CE's decision [...]to delegate the consideration of the [...]appeal to CS and CS's decision to uphold the decision of SCS. legco.gov.hk |
永恒优雅的腕表、超薄制表界中名垂千史的机芯、标志性设计、风范非凡的国 际 巨星 ： 自 1874年以来，伯爵即和名人及杰作结下不解缘。 piaget.com.cn | Timelessly elegant watches, movements that have made their mark on the history of [...] ultra-thin watchmaking, immediately recognizable [...] designs, worldwide stars whose charisma has [...]left an indelible imprint: since 1874, [...]the destiny of Piaget has been tied up with icons. en.piaget.com |
香港，2010年3月12日 ]香港國際電影節協會 (HKIFFS) [...] 今日宣佈，譽滿印度的天王巨星Amitabh BACHCHAN將獲頒第四屆亞洲電影大獎 [...](AFA) 的終身成就獎。 society.hkiff.org.hk | (Hong Kong, 12 March, 2010) The Hong Kong International Film Festival Society (HKIFFS) today announced that the 4th Asian [...] Film Awards (AFA) will present one of India’s [...] most acclaimed actors, Amitabh Bachchan, [...]with the Lifetime Achievement Award. society.hkiff.org.hk |
(e) 負責統籌邀約海外藝人 來 港 參 演巨星匯的耀 亞 國際有限公 司 的表現 [...] ， 並 未 達 到 有 如 它 在 邀約藝人協議內 向 紅紙有限公 司 聲 稱 擁 有的經驗和市 場地位(報告摘 要 第 21段 )。 legco.gov.hk | (e) East Art International Limited, the western talent co-ordinator [...] for the Harbour Fest, was not as experienced [...]and established as it represented [...]to Red Canvas Limited per the talent acquisition agreement (paragraph 21 of the Executive Summary of the Report). legco.gov.hk |
1912年第一次在这个地区的居民中发现它，ARARAS之洞被认为是一 个 巨 大 的 自然 的 蓝 色 和 红色金刚鹦鹉的栖息地，它们居住在这个地方使得它成为洞上真正的飞的物种，主要在早餐和傍晚。 biosferabrasil.com | The name Hole of Araras appeared in reason of the [...] great number of these macaws that inhabit the place making a true spectacle [...]flying over the Hole, mainly in the start of the morning and in the end of the afternoon. biosferabrasil.com |
以在中国和越南培养起来的经验为轴心，在柬埔寨等周边诸国扩大生产据点，开展大规模的ODM（着手其他公司品牌产品的企划、设计、生产）是SUMITEX为实现亚洲战 略 蓝 图 的 巨 大 支 柱。 sumitomocorp.co.jp | The pillar of Sumitex's Asian strategy is by drawing on its know-how accumulated through businesses in China and Vietnam to expand its network of manufacturing bases to encompass Cambodia and other neighboring countries for the purpose of extensively serving as an original design manufacturer (ODM: a company that plans, designs, and manufactures products that are then branded by another company). sumitomocorp.co.jp |
没错，这就是昔加末REACH配合２０１３年度“世界自闭症醒觉日”特别设计的“点 亮 蓝 灯 ” 巨 型 海 报。 reachsegamat.com | In conjunction with the 2013 "World Autism awareness day" REACH Segamat put up this specially [...] designed "light it up blue" giant poster. reachsegamat.com |
通过对中国蓝的理念梳理，寻找到“蓝是一种品质和境界”，我们从中国文化中去探索其文化根基，于是将频道形象宣传定位在：中国的文化根基＋蓝色的品质境界，以体现心灵之蓝、品质之蓝、蓝海之蓝、江南 之 蓝 、 星 球 之 蓝 ， 并 表现宽容而博大、非凡而宁静、坚韧而淡然的意境。 3kou.com.cn | Through the concept of China Blue comb to find the "blue is a kind of quality and state", we learned from the Chinese culture to explore their cultural roots and, therefore, positioned channel image advertising: China's cultural roots and the quality of the blue realm, to reflect the soul of the blue, the quality of the [...] blue, blue ocean of the blue, south of [...] the blue, the blue planet and show tolerance [...]rather broad, the extraordinary and quiet, [...]tough and indifferent in mood. 3kou.com.cn |
我们都知道，在服务器上实施RAID(冗余磁盘阵列)是保护数据不受硬件故障影响的必要手段，但是许多用户其实还并不熟悉RAID，因 此 蓝星 数 据 就来和大家一起认识组成RAID系统的关键设备——RAID卡。 bsdrc.com | We all know that the server implementation of RAID (redundant disk array) is to protect data from hardware failure affecting the necessary means, but in fact many users still [...] are not familiar with RAID, so the [...] data they use and the Blue Star with everyone understanding [...]the composition of RAID System [...]The key equipment - RAID card. bsdrc.com |
巨星盛薈 會浪接浪至除夕夜，近來熱播的電視節目「中國好聲音」團隊表演領銜於當晚除夕星級倒數派對，更有精彩的煙花匯演迎接新年的來臨。 yp.mo | All of this leads up to a star-studded New Year’s [...] Eve extravaganza, featuring a special concert from the hit TV show The [...]Voice of China and a year-end countdown to a spectacular fireworks display to ring in the New Year. yp.mo |
这位灵魂乐巨星的现 场表演充分证明他不仅是一位出色的歌手，更是一位才华横溢的表演艺术家。 iwc.com | The soul musician proved that he is not only a fantastic singer, but also a talented entertainer. iwc.com |
沿途在你的左方你会经过斯莱恩城堡（Slane Castle），那可是举办过重量巨星演唱 会的地方——布鲁斯·斯普林斯汀、麦当娜、罗宾·威廉姆斯和皇后乐队，这些演唱会都在八万人的歌迷前掀起过音乐狂潮。 discoverireland.com | You’ll pass Slane Castle on your [...] left, which has been the venue for big [...] name concerts, with stars such as Bruce Springsteen, [...]Madonna, Robbie Williams and Queen [...]all sweeping in to perform in front of an 80,000-strong crowd. discoverireland.com |
超级巨星前来 参观学校，和他们一起参与一天的活动并与学生交流，这让他们惊喜万分。 unicef.org | The students were shocked and [...] delighted that the megastar had come to [...]visit their school to share a day of activities and to get to know them. unicef.org |
零九年五月十四日意大利(PRWEB)羅馬─主演天使與魔鬼的女星阿耶莉蘇娜(Ayelet [...] Zurer)以風靡時裝界的姿態搶先登上紅地毯，她是以色列炙手可熱光芒四射的超 級 巨星 ， 與 湯漢斯(Tom Hanks)及伊雲麥葵格(Ewan McGregor)攜手主演萬眾期待的達文西密碼(Da [...]Vinci Code’s)前傳天使與魔鬼(Angels and Demons) 。 ipress.com.hk | Rome, Italy (PRWEB) May 14, 2009 -- Angels and Demons star Ayelet Zurer captivates the Fashion World and steals the show on [...] the red carpet. Israel's [...] hottest superstar shined the brightest when she joined co-stars Tom Hanks & Ewan [...]McGregor at the world-premiere [...]of the highly anticipated sequel to The Da Vinci Code's, Angels and Demons. ipress.com.hk |
體驗世界巡迴的一部分，宣傳超級 巨星 的 B’Day CD，Tia Fuller在遍及美國、歐洲、非洲、亞洲和澳洲各種各樣的地點演出。 herculesstands.com | As part of the Beyoncé Experience World [...] Tour promoting the superstar’s B’Day CD, [...]Tia Fuller played in various venues throughout [...]the US, Europe, Africa, Asia and Australia. herculesstands.com |
在书中Jay – Z的痕迹他从童年到嘻哈巨星的生 活，并介绍他的歌曲背后的一些隐藏的意义。 technologeeko.com | In the book JAY-Z traces his life from childhood to hip-hop superstardom and describes the hidden meanings behind some of his songs. technologeeko.com |
中外知名碳纤维企业的集体亮相，日本东丽公司、东邦公司、三菱公司，美国Zoltek公司，土耳其AKSA公司，德国SGL公司、Saertex公司，台塑集团等碳纤维制造商均设立了展台，中复神鹰、山东光威集团、江苏恒神 、 蓝星 纤 维 有限公司、中石油吉林石化等国内碳纤维原丝生产企业的也均展出了各自的最新产品。 frpzl.com | The Chinese and Foreign well-known carbon fiber business enterprise is collectively unveiled, eastern beautiful company in Japan, the east nation company and Mitsubishi company, Zoltek company in the United States, AKSA company in Turkey, Germany SGL company, Saertex company, set Su group etc. carbon fiber the manufacturer all established an exhibition set and won to reply absolute being eagle, [...] Shandong light Wei group, Jiangsu Heng [...] absolute being and blue star fiber limited company, [...]win petrochemical etc. local carbon [...]fiber in petroleum Jilin original silk production business enterprise of also all exhibitted the respectively latest product. frpzl.com |
亚洲巨星谢霆 锋和瑞士手表制造商Oris共同携手向公众展示全新的Oris [...] Artix多功能月相表。 oris.ch | Asian superstar Nicholas Tse and [...] Swiss watch manufacturer Oris joined forces in Shanghai to present the latest model of [...]the Oris Artix Complication watch. oris.ch |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、 甘 蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
Bang & Olufsen 遥控器可以控制微软 Xbox、索尼游戏平台、蓝光播放器、卫 星 接 收 器或机顶盒。 bang-olufsen.com | Your Bang & Olufsen remote can control your Microsoft Xbox, Sony [...] PlayStation, Blu-ray player, satellite receiver or another [...]box of your choice. bang-olufsen.com |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 [...] [...] 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 署；确保“蓝线” 得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保 “ 蓝 线 ”和利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 [...] [...]境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli [...] Defense Forces, ensuring [...] respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani [...]River is free of any [...]unauthorized armed personnel, assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
当你经过银旺路第一大桥时有没有发现一 张 蓝 色 的 巨 型 海 报出现在你的眼帘？ reachsegamat.com | When you cross Segamat main [...] bridge, did you see a giant blue poster? reachsegamat.com |
(4) 考虑到对联合国维和行动的需求大增，在安全理事会关于支助联合国授 [...] 权的非洲联盟维持和平行动的各次辩论会已取得的成果的基础上，联合国和区域 组织还可以另外采取哪些措施来携手满足部 署 蓝 盔 部队的紧迫需求？ daccess-ods.un.org | (4) Taking into account the surging needs for United Nations peacekeeping operations, and building upon the achievements of Security Council debates on support to African Union peacekeeping operations authorized by the United Nations, what are the additional measures that the United Nations and [...] regional organizations may undertake to respond collaboratively to situations in pressing [...] need of deployment of blue helmets? daccess-ods.un.org |
经社会指出，太平洋小岛屿发展中国家采取的其他举措还包括美拉尼 西亚绿色经济路线图和蓝碳倡 议、以及对实现可再生能源目标作出的重要承 诺。 daccess-ods.un.org | The Commission noted that other initiatives being undertaken by Pacific island developing countries included the [...] consideration of a Melanesian green [...] economy road map and a blue carbon initiative, [...]as well as significant commitments to renewable energy targets. daccess-ods.un.org |
沙夫豪森IWC万国表一直以来与凯文·史派西（Kevin [...] Spacey）、凯特·布兰切特（Cate Blanchett）、让·雷诺（Jean [...] Reno）以及马克·福斯特（Marc Forster）等好莱坞巨星保持 着密切的联系，在中国，品牌与包括吴镇宇、张智霖、袁咏仪等中国影星同样有着良好的关系，并已经与许多品牌好友合作实现了诸多独立电影项目、戏剧和摄影项目。 iwc.com | IWC Schaffhausen has a long-standing [...] relationship with Hollywood stars such as Kevin Spacey, [...]Cate Blanchett, Jean Reno and Marc [...]Forster, as well as Chinese actors including Francis Ng, Julian Cheung and Anita Yuen, and has already realised numerous unique film, theatre and photography projects with many of these Friends of the Brand. iwc.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。