| 单词 | 蒸馏塔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 蒸馏塔 noun —distillation nSee also:蒸馏 adj—distilled adj • distilling adj 蒸馏 n—distillate n 蒸—evaporate • (of cooking) steam • finely chopped firewood (old) • torch made from hemp stalks or bamboo (old) 馏—distill • cook in a steamer • break a liquid substance up into components by boiling • reheat cold food by steaming it
|
审计员报告说，该厂已经移除专用于净化四氯化碳 的 蒸馏塔 ， 从而完成了其消除产 生四氯化碳可能性的工艺调整。 multilateralfund.org | The auditor reported that the plant [...] had removed the distillation columns dedicated for [...]purifying CTC, and thus completed [...]its process modification to eliminate the possibility of producing CTC. multilateralfund.org |
虽然该厂完成了旨在消除四氯化碳产量的程序修改工作，但是，它并未移除用于净 化四氯化碳的分裂蒸馏塔，而是打算到 2007 年 9 月才予以移除。 multilateralfund.org | Although the company had completed its process modification to eliminate [...] the production of CTC, the plant had [...] not removed the distillation columns dedicated for [...]purifying CTC but planned to do so by September 2007. multilateralfund.org |
蒸馏塔或吸收塔 5. daccess-ods.un.org | Distillation or Absorption Columns 5. daccess-ods.un.org |
罗斯蒙特 [...] 3051S ERS™ 系统是一种数字差压液位架构，在高型容器 、 蒸馏塔 及 通常需要超长导压管的其他装置上提供改进的结果。 www2.emersonprocess.com | The Rosemount 3051S ERS™ System is a digital DP Level [...] architecture that delivers improved results [...] on tall vessels, distillation towers, and other applications [...]that have traditionally required excessive impulse piping. www2.emersonprocess.com |
在 Oltchim，核查人员证实，该过程中使用的两 个 蒸馏塔 中 ， 有一个已被撤出，对 其进行一定改装后，该蒸馏塔已被 安装在另一个设备处。 multilateralfund.org | In Oltchim, the verifiers certified that one of the two distillation columns has been removed from the process and has [...] been installed in another facility [...]after certain modifications were carried out. multilateralfund.org |
a） 四氯化碳生产厂 Oltchim 在 2005 [...] 年改良了四氯化碳/全氯乙烯的生产程序，变 为只生产全氯乙烯，不过，它还没有移除用于净化四氯化碳的分 裂 蒸馏塔。 multilateralfund.org | (a) The CTC plant Oltchim has modified the [...] process of CTC/PCE production in 2005 to produce only PCE, but has [...] not removed the distillation columns for CTC purification. multilateralfund.org |
(八) 为执行委员会独立地核实，已适当地拆除/改装了所有氟氯化碳生产 线，确保反应釜、蒸馏塔、成 品接受罐及控制和监测设备均已拆除/ 改装和达到无法用于今后消耗臭氧层物质生产的地步，并已被处置。 multilateralfund.org | (viii) Independently verifying for the Executive Committee that any dismantling /retrofitting of CFC production lines is [...] done appropriately by ensuring [...] that the reactor, distillation towers, receiver tanks for [...]finished products, and control [...]and monitoring equipment are dismantled/retrofitted and rendered unusable for future CFC production, and are disposed of. multilateralfund.org |
本清单所列蒸馏塔或吸 收塔系指内径大于 0.1 米的蒸馏塔或吸收塔，以及为 此类蒸馏塔或吸收塔设计的液体分布器、蒸汽分布器或液体收集器，其与所处理 的化学品直接接触的所有表面由下列材料制成 daccess-ods.un.org | Distillation or absorption columns of internal diameter greater than 0.1 m; and liquid distributors, vapour distributors or liquid collectors designed for such distillation or absorption [...] columns, where all surfaces [...]that come in direct contact with the chemical(s) being processed are made from the following materials daccess-ods.un.org |
应该使用化学纯的氢氧化钠以及蒸馏 水 或 去离子水。 cn.lubrizol.com | Chemically pure [...] sodium hydroxide and distilled or deionized water [...]should be used. lubrizol.com |
当主要组分的相对挥发度低于 ~1.05 时，蒸馏通常不具 备商业可行性；对于 [...] PX 和 MX，其相对挥发度为 1.02（请参见下面的表 1）。 exxonmobilchemical.com.cn | Distillation is generally not considered [...] commercially viable when the relative volatility of the key components is less [...]than ~1.05; in the case of PX and MX, the relative volatility is 1.02 (see Table 1 below). exxonmobilchemical.com.cn |
因此，要想 通过蒸馏的方 式而既经济又高效地分离乙苯 (EB) 和三个二甲苯异构体是非常困难的， 在某些情况下甚至是行不通的。 exxonmobilchemical.com.cn | The boiling points of PX and EB are about 2ºC apart, and the boiling points of PX and metaxylene (MX) are less than 1ºC apart. exxonmobilchemical.com.cn |
这就意味着，同常规的铅酸蓄电池相比，它不再需 要加注蒸馏水或确定电解液的浓度。 sipos.de | That means that deviating from lead-acid batteries it is not necessary to [...] refill them with distilled water or to determine [...]the electrolyte density. sipos.de |
循環使用裝置方面，我們會採用由蒸 發 式冷 卻 塔 排 出 的水作沖 廁之用。 legco.gov.hk | For recycled features, we will use the bleed-off [...] water from the evaporative cooling towers for flushing. legco.gov.hk |
我們亦會制定 技術和行政措施，確保妥善操作和維修保 養 蒸 發 式冷 卻 塔 ， 以 期盡量 減低引發退伍軍人病症的機會。 legco.gov.hk | We will also set up technical and administrative measures to [...] ensure the proper operation and [...] maintenance of evaporative cooling towers to minimise the risk [...]of the Legionnaires’ Disease. legco.gov.hk |
精馏塔的塔底馏分则 循环进入对二甲苯回收单元。 exxonmobilchemical.com | Bottoms from the fractionation section are then recycled to the paraxylene recovery section. exxonmobilchemical.com |
我厂生产的DMF精馏回收塔用于 n.n-2甲基甲酰胺(DMF),n.n二甲基乙酰胺(DMAC),甲苯等溶剂的回收.该设备可以根据用户物料原料处理量的不同，可分别采用连续式或间歇 式 蒸馏 工 艺 ,回收的成品浓度高、质量稳定、残留量低。 js-sysh.com | I plant DMF distillation recovery column for nn-2-methyl formamide (DMF), nn dimethyl acetamide (DMAC), toluene and other solvent recovery. The [...] device is based on user capacity of different materials, raw materials, respectively with continuous or intermittent distillation process for recovery of the product concentration of high and stable quality, low residue. js-sysh.com |
制定架構，以控制蒸發式冷卻塔引發 退伍軍人病症的問題，以及 防止中央冷卻系統服務商操控市場。 legco.gov.hk | To formulate a framework to control the [...] Legionnaires’ Disease in evaporative cooling towers and to prevent market [...]abuses for centralised cooling systems. legco.gov.hk |
它是一种最广为人知的药用植物，其小浆果出现在了药剂师的研钵、厨师的烹饪锅和造酒者 的 蒸馏 器 里。 clarinsusa.com | It is one of the most thoroughly described medicinal plants, and its small berries have found their way into the pharmacist's mortar, the chef's cooking pot and the liquor-maker's distillery. clarinsusa.com |
快速的试管排废系统免除了蒸馏后手 工处理热试剂的操作。 foss.cn | A fast tube draining system removes the need for [...] handling hot reagents after distillation. foss.us |
制造业包括石油 提炼、朗姆酒蒸馏、纺织、电子、医药和钟表装配。 daccess-ods.un.org | The manufacturing sector consists of [...] petroleum refining, rum distilling, textiles, electronics, [...]pharmaceuticals and watch assembly. daccess-ods.un.org |
在这里您能品尝到名贵的威士忌、白兰地、格拉 帕 蒸馏 酒 、 最好的伏特加、杜松子酒，以及龙舌兰。 msccruises.com.cn | The drinks list of the Manhattan Bar is inspired by jazz music: rare whiskies, cognac, aged grappa, the best brands of vodka and gin, and aged tequila. msccruises.com.eg |
超精馏”塔曾经 用于从二甲苯中分离 EB；可是，由于塔的投资和能耗较高，因此生产 EB [...] 的首选方法通常是苯与乙烯的烷基化。 exxonmobilchemical.com.cn | Superfractionator” towers have been built to [...] separate EB from the xylenes, but because of the high capital investment and [...]energy consumption this requires, alkylation of benzene with ethylene is generally the preferred method for the production of EB. exxonmobilchemical.com.cn |
UDK 129使用的LCD显示器，设置氢氧化钠加入 和 蒸馏 时 间 ，然后自动运行，以获得可靠和准确的结果。 velp.com | The Kjeldahl distillation unit UDK 129 runs automatically, after setting sodium hydroxide addition and distillation time using [...] the LCD display in order [...]to get reliable and accurate results. velp.com |
Kjeltec 8000系列凯氏定氮仪包括三个型号：8100、8200和8400，自动化程度不同，用于进行简单和安全 的 蒸馏。 foss.cn | The Kjeltec 8000 series consists of three models; 8100, 8200 and 8400; for [...] simple and safe distillations with different [...]levels of automation. foss.us |
Surmont的启动项目位于阿尔伯塔省蒸汽 辅 助重力泄油（SAGD）项目区域中心的12,000英亩油砂租赁区块，公司已向监管部门提交了Wildwood油砂项目日产12,000桶一期项目的开采申请。 tipschina.gov.cn | Surmont's initial project is located on a 12,000 [...] acre block of oil sands leases in the [...] heart of Alberta's steam- assisted gravity [...]drainage (SAGD) project region, in respect [...]of which the Company has submitted regulatory applications for its 12,000 BPD first phase of the Wildwood oil sands project. tipschina.gov.cn |
2.6.8.6.1 代表保護海港協會的 [...] Easterbrook 先生曾建議採用其他 製冷方法的空調系統，包括以池或湖作為散熱井、淡 水冷卻系統或蒸發式冷卻塔。 devb.gov.hk | 2.6.8.6.1 Alternative air conditioning systems using different cooling methods such as ponds or lakes acting as [...] heat sinks or fresh water [...] supply systems or evaporative cooling towers have been suggested [...]by Mr Nigel John Easterbrook on behalf of SPH. devb.gov.hk |
一座玻璃精馏塔的套 管断裂后造成乙二胺微量1 泄漏。 reports.wacker.com | A very small1 amount of ethylenediamine escaped following the rupture of a nozzle on a glass column. reports.wacker.com |
蒸发塔 在封 闭的循环水中,通过蒸发,利用环境空气进行 水冷却，从而冷却压缩介质。 abc-compressors.com | Evaporation tower. Water cooling [...] with ambient air in a closed-circuit with water evaporation. abc-compressors.com |
他認同 田北俊議員就 [...] 海 水可能 引 起 的問題 所提出的關注，並指出就蒸 發 性冷卻 塔而言， 不 論從能 源 或 財政效益的角 度來看 ，使用海 [...]水 或淡水沒有 太 大的分別。 legco.gov.hk | He acknowledged Mr James TIEN's concern about the possible [...] problem of sea water and pointed [...] out that as far as evaporative cooling towers were concerned, there [...]would not be much difference [...]between using sea water or fresh water from the energy and financial efficiency points of view. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。