单词 | 蒸干 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 蒸干 noun —evaporation nSee also:蒸—evaporate • (of cooking) steam • finely chopped firewood (old) • torch made from hemp stalks or bamboo (old) 干 adj—dried adj • capable adj 干 n—stem n • cadre n 干 v—interfere v • do v • work v
|
氨碱法工厂推广真空蒸馏、干法加 灰技术。 wrdmap.org | In ammonia-soda plant, [...] popularize vacuum distillation and dry dust-adding techniques. wrdmap.org |
3.3.3 发展干式蒸馏、干式汽提、无蒸汽除 氧等少用或不用蒸汽的技术。 wrdmap.org | 3.3.3 Develop dry-style distillation, dry-style steam stripping, [...] non-vapor de-oxygen techniques that use little or no vapor. wrdmap.org |
在该项目中,土耳其政府将负责 到2003年彻底淘汰熏蒸无花果干的甲基溴,估计为30 ODP吨,不再申请资助。 multilateralfund.org | As part of the project, the Government of Turkey [...] will be responsible for the complete [...] phaseout of MB in dry fig fumigation by 2003, estimated [...]to be 30 ODP tonnes with no additional request for funding. multilateralfund.org |
本清单所列冻干设备系指 24 小时冷凝能力大于等于 10 千克、小于 1000 千 克,并可蒸汽消毒的冻干设备。 daccess-ods.un.org | Steam sterilisable freeze-drying equipment with a condenser capacity of 10 kgs of ice or greater in 24 hours and less than 1000 kgs of ice in 24 hours. daccess-ods.un.org |
溶解性总固体(TDS) 是将一个含水样品蒸发至干燥状 态,然后称 重所剩下的固体残留物的重量。 tfl.com | Total Dissolved Solids [...] (TDS) is measured by evaporating to dryness a water [...]sample, then weighing the solid residue remaining. tfl.com |
一方面,彻底捕获废热蒸汽是体现干 燥 部 热回收高能效的关键。 voith.com | On the one hand a [...] thorough capture of vapors is key to heat recovery for high energy efficiency in drying. voith.com |
如果设备中存在水蒸气的话,充油前必 须将设备中的水蒸气清除干净。 desmi.com | This makes it necessary to [...] evacuate aqueous vapour, if any, from [...]the installation before filling up with oil. desmi.com |
主要应用于有潜在爆炸气氛的旋转蒸 发 仪 或真 空 干 燥 箱 等。 vacuubrand.com | ATEX chemistry diaphragm pumps offer all advantages of oil-free [...] chemistry diaphragm pumps. Typical [...] applications are rotary evaporators and drying ovens with [...]potentially explosive atmospheres. vacuubrand.com |
Radel R5500 的建 议消毒方法包括环氧乙烷气体、照射消毒 、 蒸 汽 高 压灭菌 、 干 热 消毒和低温杀菌。 westlakeplastics.com | Recommended sterilization techniques for Radel R5500 include EtO [...] gas, radiation, steam autoclaving, dry heat and cold sterilization. westlakeplastics.com |
如果在加热过程中如果不使用干饱和 蒸 汽 可 能会造成产品加热效率降低,和常识相反的是,锅炉所产生的蒸汽往往都不 是 干蒸 汽 ,而是包含着一些没有完全蒸发的水分子的湿蒸汽。 tlv.com | Heating efficiency may be [...] diminished if steam other than dry steam is used for process heating. Contrary to common perception, virtually all of the steam generated from a boiler is not dry saturated steam, [...]but wet steam, which [...]contains some non-vaporized water molecules. tlv.com |
在这方面,世界银行 通知秘书处,土耳其将承担淘汰熏蒸 无 花 果 干的 30 ODP 吨甲基溴可能产生的额外费用。 multilateralfund.org | In this regard, the World Bank informed the Secretariat that the Government of Turkey will absorb any additional cost that it may realize for phasing out the 30 ODP tonnes of MB used for fumigation of dried figs. multilateralfund.org |
发生器将水转变为超热的干蒸汽, 从各个方向完全渗透食物,从而保持食物原有的质地、颜色、口味和营养成分。 antunescontrols.com | The generator converts water [...] into super-heated dry steam that fully penetrates [...]foods from all sides to keep the original [...]textures, colors, flavors, and nutrients. antunescontrols.com |
发生器将水转变为超热干蒸汽, 进行高密度的由上而下的加热。 antunescontrols.com | The generator converts water [...] into super-heated dry steam for intense top-down heat. antunescontrols.com |
鱼通常以活体、新鲜、冷藏、冻冻、热处理、发酵 、 干 制、 熏制、盐腌、腌渍、蒸煮、油炸、冷 干 、 碎 肉、肉粉或罐制,或二个或更多类型 组合的方式销售。 fao.org | It is generally distributed as live, fresh, [...] chilled, frozen, [...] heat-treated, fermented, dried, smoked, salted, pickled, boiled, fried, freeze-dried, minced, powdered [...]or canned, or as [...]a combination of two or more of these forms. fao.org |
在地板上的涂漆变干期间,溶剂会蒸 发。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | When a finish dries on the floor, solvents evaporate. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
OnQ GradeManager软件能在换纸时控制三类操作:添加高浓度浆料以保持定量;控 制 干 燥 部 的 蒸 汽 压 力以确保恒定水分;添加填料以保持纸张的灰分含量。 voith.com | OnQ GradeManager essentially controls three components during a grade change: the addition of [...] high-consistency stock for maintaining the [...] basis weight, the steam pressure in the dryer section for constant [...]moisture, and the addition [...]of filler for the ash content in the paper. voith.com |
为了确保切换开关油室 (内部)和切换开 关芯子得到充分的干燥, 有必要使用内径为 50 mm 的连通管将至少两个直接通 往切换开关内部的分接开关头接头连接到煤 油 蒸 汽 管 上。 highvolt.de | To ensure sufficient drying of the interior of the diverter switch oil compartment and of the diverter switch insert, it is necessary to connect a common tube of at least 50 mm nominal width between the kerosene vapor lead and at least two pipe connections of the on-load tap-changer head leading into the diverter switch compartment. highvolt.de |
应该使用化学纯的氢氧化钠以及蒸馏 水 或去离子水。 cn.lubrizol.com | Chemically pure [...] sodium hydroxide and distilled or deionized water [...]should be used. lubrizol.com |
这种泵可满足多种应用的需要,例如远程渣浆管道运输、矿井 疏 干 和 回填 、 蒸 压 器 、反应堆和蒸炼器进料、气化炉进料以及高密度尾矿处理。 zs.weirminerals.com | The pumps handle a wide range of applications such as long-distance slurry pipeline transport, mine dewatering and backfill, autoclave, reactor and digester feed, gasifier feed and high density tailings disposal. weirminerals.com |
加湿段:●本系列机组推荐三种类型的加湿器供用户选择: ① 干蒸 汽 加湿器,特别适用于用户具备蒸汽源的情况,可实现空气的等温加湿,可配置电动蒸汽调节阀,易于实现自动化控制,蒸汽压力为 [...] 0.2~4.0kg/cm2。 gzyaoan.com | Humidifying section: ●three kinds of humidifiers are recommended [...] for users to choose in [...] this series set: ① dry-steam humidifier; this [...]humidifier is especially fit for users who own the steam source; with this humidifier, [...]people can realize constant temperature humidification and the electric steam control valve can be equipped; the humidifier is easy to realize automatic control and the steam pressure is from 0.2~4.0kg/cm2. gzyaoan.com |
SZS-15型、20型、50型系手动干蒸汽加 湿器,采用标准的调节阀,互换性好,是广泛使用的型式,特别是手动,电动执行不过关的情况下,人们往往喜欢采用手动的。 jlln.com | SZS-15 mould , 20 mould and 50 mould series hand stirs for [...] nothing that the steam pluss the damp [...]utensil , and adopts the criterion regulating [...]valve , and exchanges The quality is good , and being the mould style which widely employd , particularly the hand stirs , and below the situation that the power-driven performance does not pass a barrier , man Frequently likes adopting the hand to stir. jlln.com |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划,意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 [...] 消耗臭氧层物质总体项目,摩洛哥淘汰用作土壤 熏 蒸 剂 的甲基溴,在塞尔维亚最终淘汰四 [...]氯化碳项目;西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out of ODS in the solvent sector in the Democratic [...] Republic of Congo, the phase-out of methyl [...] bromide as a soil fumigant in Morocco, [...]and the terminal CTC phase-out project in Serbia; [...]and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
V. 一般物品及設備 [...] 例如擴音器、對講機、哨子、電池、充電池、急救箱、急救箱補充 品、蒸餾水 /礦泉水、茶包、意見箱、信箱、許可證框架、黑板/ [...] 白板/水松板、香港街道圖、訪客記錄冊、節日裝飾品、典禮裝飾 品、證件套連掛繩等。 legco.gov.hk | V. General Supplies & Equipment e.g. loudhailers, two-way radios, whistles, batteries, [...] rechargeable batteries, first aid boxes, first [...] aid box refills, distilled water/mineral water, [...]tea bags, suggestion boxes, letter [...]boxes, frames for approval letter, blackboards, whiteboards, cork notice-boards, Hong Kong street guide, guest record books, festive decorations, ceremonial decorations, name badges with necklaces, etc. legco.gov.hk |
在医务科,拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员), 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务,这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作,该诊所现在为强化一级诊所,而不是以前的一级诊所;病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察;定期对阿比让以及西区和东区 的 11 家三级医院的病人进行探访;区总部的医生开展外联活动,一周两次访问 地处偏远的办公室;在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助;拟议在库马西后勤基地每天提供八小时的医疗支助, 而不是目前的两小时。 daccess-ods.un.org | In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support is proposed to be provided eight hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day. daccess-ods.un.org |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额;次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及合作)下的一个 P-2 员额;次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额;次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额;次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额;次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额;次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额;方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措,诸如太平洋最大的海洋保护区——基里巴斯的菲 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域 若 干 国 家的珊瑚礁三角区倡议——这 一地区拥有世界最大面积的红树林,提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands Protected Area in Kiribati, the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the Coral Triangle Initiative, which covered a number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in the world and provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
在本届会议上,社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议(提案国:奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭;共同提案国:巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚),要求 总 干 事 利 用教科文组织独有的跨学科背景,加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting the Director-General to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
秘书处代表介绍了 UNEP/OzL.Pro/ExCom/56/11 号文件,其中载有下列项目的执行 进度报告:阿根廷氟氯化碳全国淘汰计划、不丹最终淘汰管理计划、中国氟氯化碳和哈龙 [...] 加速淘汰项目、柬埔寨氟氯化碳和哈龙全国淘汰项目、克罗地亚最终氟氯化碳淘汰管理计 [...] 划核查审计报告、加纳最终淘汰管理计划、肯尼亚在土壤 熏 蒸 方 面淘汰甲基溴的技术转让 项目、墨西哥全国氟氯化碳淘汰计划和墨西哥在化工生产行业淘汰 [...]CFC-11 和 CFC-12 的行 业计划。 multilateralfund.org | The representative of the Secretariat introduced document UNEP/OzL.Pro/ExCom/56/11, which consisted of progress reports on the implementation of: the national CFC phase-out plan in Argentina, the TPMP in Bhutan, the accelerated phase-out of CFCs and halons in China, the NPP for CFCs and halons in Colombia, the verification audit report of the terminal CFC phase-out management plan in Croatia, the TPMP in Ghana, the [...] technology transfer leading to methyl bromide [...] phase-out in soil fumigation in Kenya, the [...]national CFC phase-out plan in Mexico and [...]the sector plan for phasing out the CFC-11 and CFC-12 production sector in Mexico. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。