| 单词 | 蒸发空调 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 蒸发空调 —evaporative coolerevaporative air conditionerSee also:蒸发 n—evaporator n • evapotranspiration n • vaporization n 空调 n—ventilation n • refrigeration n 空调—air conditioner 蒸发 adj—evaporative adj
|
我们的铝制品和管材主要应用于空调系统的冷凝器 与 蒸发 器 ， 空调 用 的 液体管，加热器机芯，发动机冷却系统用的冷凝器，中冷器和其他冷却系统。 hydro.com | Our aluminium products and tubes are [...] found mainly in applications such [...] as condensers and evaporators for air conditioning systems as well as liquid lines for air conditioning, [...]heater cores and radiators [...]for engine cooling systems, charge air coolers and other cooling systems. hydro.com |
2、在卫生方面：传统压缩式空调机运行时，要求门窗关紧，才能保持室内温度不变，这样会使室内换气次数低，空气质量差，使人产生头晕、头痛等“空调病”对一些会产生有害气体的车间，如果没有必要的通风换气，甚至会引起中毒现象，而“通用 ” 蒸发 式 空调 却 可以解决这个问题，运行时门窗打开，冷气不断进入，热风不断排出，不必自我循环室内旧空气，而是始终保持新鲜自然的冷空气。 t-yong.com | 2, in the health sector: conventional compression-type air conditioner is running, close all windows and doors required to maintain a constant indoor temperature, indoor air changes it would be low, poor air quality, gives rise to dizziness, headaches and other "air sick" some will have a harmful gas plant, without the necessary ventilation, and may [...] even cause poisoning, [...] and the "generic" evaporative air conditioning, but can solve this problem, running windows and doors open, continue to enter the air-conditioning, [...]hot air continuously [...]discharged without the old circulating the indoor air of self, but always keep the cold air fresh and natural. t-yong.com |
通用”蒸发式空调送风系统的管道不宜设计过长， TY-D1831 型控制在 20 米左右比较理想； 所设计的管道应尽量走直线，避免不必要的拐弯和分支，以减少系统管道局部阻力损失。 t-yong.com | TongYong" evaporative air conditioning system design [...] of the pipeline should not be too long, TY-D1831-type control at 20 [...]meters ideal; the design of the pipeline should be a straight line, to avoid unnecessary turning and branch, in order to reduce the system piping loss of local resistance. t-yong.com |
海德鲁的产品主要应用于空调和制 冷系统 、 蒸发 器 、 中冷器和水箱领域。 hydro.com | Customers use Hydro tubes and products [...] mainly in air-conditioning and cooling systems, evaporators, automotive charge air coolers and [...]radiator applications. hydro.com |
3.11 能量转换效率（ECC）：指被评建筑的冷热源输出全年累计 的 空调 用 冷量、热量与消耗 的电、天然气、煤、蒸汽和 热水的能量的比值。 greencouncil.org | 3.11 Energy Conversion Coefficient (ECC): the ratio of [...] accumulated cool and heat [...] provided by airconditioning sources of the building under review in the whole year to the energy of consumed electricity, natural gas, coal, steam, and hot water. greencouncil.org |
这就是 为什么先进的真空系统会包含一个内置的 真 空 控 制 器，以帮助获得最佳的 蒸发速率。 vacuubrand.com | This is the reason why [...] a modern vacuum system includes built-in vacuum regulation to help you reach optimum evaporating rates. vacuubrand.com |
预 留容积管的长度决定蒸发空间的大小。 swagelok.com | The length of the outage tube [...] determines the amount of vapor space. swagelok.com |
将1罐内容物沿冷风导流板（风道）喷入汽车空调内， 为了能喷到空调蒸发器，可以装上专用喷管，用以延 伸喷射距离 xado.info | Spray the content into a deflector (airway) for cold air of an air conditioner using tube extender, so that the substance could get onto evaporator. xado.com |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行 业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划，意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 消耗臭氧层物质总体项目，摩洛哥淘汰用作土壤 熏 蒸 剂 的 甲基溴，在塞尔维亚最终淘汰四 氯化碳项目；西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management [...] plan for ODS in the [...] refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, [...]and the terminal CTC [...]phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
无足够 的蒸发空间、 微小的温度上升能导致液体膨胀并使压力急 剧升高。 swagelok.com | Without enough vapor space, a small temperature [...] increase can cause the liquid to expand and increase the pressure dramatically. swagelok.com |
所需经费增加的主要原因是：(a) 地震后为新办公室和宿舍购置了预制设 施、水净化和空调设备 、杂项办公设备以及备件和用品；(b) 增购了发电机， 以支持境内流离失所者营地以及安全理事会第 1908(2010)号决议通过后立即部 署的新特遣队中的电力供应；(c) 为运送更多设备到海地增购了海运集装箱； (d) 柴油的平均费用增至每升 0.60 美元，而预算编列的费用为每升 0.47 美元； (e) 在没有得到稳定团的法律审查结果之前处理稳定团燃料供应商以往索赔预 [...] 计所需费用；(f) 地震后在船上为工作人员提供住所的所需经费。 daccess-ods.un.org | The additional requirements resulted primarily from: (a) the acquisition of prefabricated [...] facilities, water [...] purification and air conditioning equipment, miscellaneous office equipment, and spare parts and supplies for the new offices and accommodation as a result of the earthquake; (b) the acquisition of additional generators to [...]support power supply [...]in internally displaced persons camps as well as for new contingents deployed immediately following the adoption of Security Council resolution 1908 (2010); (c) the acquisition of additional sea containers for the shipment of the additional equipment to Haiti; (d) the increase in the average cost of diesel fuel to $0.60 per litre compared to the budgeted cost of $0.47 per litre; (e) projected requirements for the settlement of past claims by the Mission fuel supplier, pending the outcome of the Mission legal review; and (f) requirements to provide staff accommodation on a naval vessel following the earthquake. daccess-ods.un.org |
如果蒸发器和 压缩机有较大容积，则可以 使用单侧排空，否 则，建议使用双侧排空。 secop.com | If the evaporator and compressor have a large volume, one-sided evacuation may be used, otherwise double-sided evacuation is recommended. secop.com |
(b) 建筑行业关于消耗臭氧层物质相关问题的干预措施（考虑到建筑物内的大部 分能源需求与运行所安装的制冷和 空调 设 备 有关），为了让城 市 发 展 部 、能 源效率局、新能源和可再生能源部等制定建筑物规则/标准的管理当局能够 参与进来并且将使用氟氯烃的设备替代品的适当技术规范纳入这些规则之 [...] 中；通过绿色建筑大会等本地机构推广无氟氯烃建筑设计和方程式；通过建 [...] 筑学理事会提高建筑师的能力，为修改建筑学院课程准备一个模板，以便将 无氟氯烃建筑设计和施工纳入建筑行业主流。 multilateralfund.org | (b) Building sector interventions on ODS related issues (given that most of the energy demand in building is associated with [...] the operation of the [...] refrigeration and air-conditioning deployed), in order to engage with regulatory authorities like the Ministry of Urban Development, [...]the Bureau of Energy [...]Efficiency, the Ministry of New and Renewable Energy, that have issued codes/standards for buildings and incorporate appropriate specifications for alternatives to HCFC-based equipment in these codes; promote HCFC-free building design and construction through local agencies such as the Green Building Congress; enhance the capacity of architects through the Council of Architecture, and prepare a template for amending curriculum in architectural institutes to mainstream HCFC free building design and construction. multilateralfund.org |
自 20 多年前创建空间应用促进可持续发展 区 域方案以来，其为在该区 域促进和协调空间合作提供了帮助，在中国、印度和印度尼西亚建立了培训和 教育网络，并与“亚洲哨兵”一道制定了体制安排，促进未得到充分服务和有 [...] 高风险的发展中国家获得卫星数据和增值产品，用于应对灾害。 daccess-ods.un.org | RESAP, since its inception more than two [...] decades ago, has helped in fostering and coordinating space cooperation in the region, set up training [...]and education [...]networks in China, India and Indonesia, and developed institutional arrangements with Sentinel Asia for access to satellite data and value-added products in underserved and high-risk developing countries for response to disasters. daccess-ods.un.org |
预留容积管在含有液化气的钢瓶中提供了一个所需体积的 蒸发空间、使当温度升高时、钢瓶中的液体可膨胀。 swagelok.com | Outage tubes [...] provide a vapor space of the desired [...]volume in cylinders containing liquefied gases, so that liquid in the [...]cylinder can expand if the temperature increases. swagelok.com |
近日，我司自主研发生产的组合式 空调 机 组 、医院洁净手术室用空调机组、双冷源温湿度独立控制新风机组等AAHM系列末端设备系列产品顺利通过德国TÜV南德认证机构的欧盟高标准认证，此次欧盟标准认证针对空气处理机组产品性能的认证主要包括EN60204-1/A1：2009、EN1886：2007和EN13053/A1：2011认证，分别对产品的电气安全、机械特性和整机性能进行测试。 airmaster.com.cn | Recently, modular air conditioning units of the Division I independent R & D and production, the hospital clean operating room air conditioning [...] units, double the cold [...]source temperature and humidity independent control of the new air handling unit AAHM series of terminal equipment series passed the German TÜV SÜD certification body, the EU high standards of certificationthe EU standard certification for the certification of air handling unit performance including EN60204-1/A1: 2009, EN1886: 2007 and EN13053/A1: 2011 certification, electrical safety, mechanical properties and performance of the whole test. airmaster.com.cn |
预留容积是以钢瓶总体积百分比来表示的钢瓶 中 蒸发空间 % 预留容积 = (蒸发空间/总 体积) 3 100 如图所示、将钢瓶保持在垂直位置、预留容积管在顶部。 swagelok.com | The cylinder is held vertically with the outage tube at the top, as shown. swagelok.com |
但是，如果消费者由于没有察觉温度计破裂或者难以接触到 汞（比如因为汞已经渗到地毯里）的原因而没有清除汞，那么汞就会最 终 蒸发 进 入 空 气 ， 在室内空气 中达到危险的水平。 zeromercury.org | However, if the consumer fails to clean up mercury either because he or she is unaware that it has broken or because it is difficult to gain access to the mercury (for instance because it has [...] seeped through a carpet), then the [...] mercury will eventually evaporate into the air and reach dangerous levels in indoor air. zeromercury.org |
LD 300的典型应用是对压缩空气测漏、真 空 测 漏 、 蒸 气 疏 水阀检验以及电气设 备中弧、追踪和电晕放电的检测。 csinstrument.com | Typical applications of LD 300 are compressed air leak [...] detection, vacuum leak detection, steam trap inspection [...]and detection of arcing, [...]tracking and corona in electrical equipment. csinstrument.com |
一般而言，這些環保及 [...] 節能措施會包括節能的照明系統、再生能源科技、淡水 蒸發式冷卻空調系統，以及採用雨水回收作沖厠和灌溉 之用。 legco.gov.hk | In general, these environment-friendly and energy conservation measures would include energy efficient lighting [...] systems, renewable energy technologies, [...] fresh water evaporative cooling air-conditioning systems [...]and recycling of rain water [...]for flushing and irrigation purpose. legco.gov.hk |
适合蒸汽地拖等需要小流量的水泵，流量在25ml/min，但通常微型电磁泵最少流量不能小于50ml/min，为了实现小流量，特 开 发 了 一 套变频板供客户选用， 加 调 频 板后，流量更稳定更精确可达到3-5ml/min的精度，调频板有两种，一种是不可调，固定流量；一种是带电位器，可自 行 调 整 流量，这样就实现 了 蒸 汽 地拖 等 调 档 位 的功能。 et-pump.cn | Suitable for steam to drag need to be small flow of water pump, the flow in the 25 ml/min, but usually at least electromagnetic pump flow not less than 50 ml/min, in order to realize the small flow, especially developed a set for variable [...] frequency board customers [...] use, add Control board, more stable flow more accurate to 3-5 ml/min, the precision of Control board had two kinds, one kind is can not be adjusted, fixed flow; One with potentiometer, can adjust flow, thus realize the steam to drag the function of a shifting gear, etc. Greatly simplifies the customer in the development of steam to drag the complexity [...]of the products. et-pump.com |
然后将晶体表面送往消毒室（白色房间）的熔炉中，以通过高精密的 真 空蒸发 工 序进行防眩处理。 breitling.ch | It is then transferred to a sterilized laboratory (white room) where it is [...] placed in a furnace to receive the glareproofing treatment applied by means of a [...] highly elaborate vacuum-evaporation process. breitling.ch |
此外，作为一 种天然的温室气体，水蒸汽对于调整 陆 地气 温发 挥了重要作用：当大气层中水蒸汽过多时，就会 形成云朵，从而引发结冰、凝水及降水情况。 on-the-move.org | In addition to its role as a natural [...] greenhouse gas, water vapour plays an important role in regulating the temperature of the planet because [...]clouds form when [...]excess water vapour in the atmosphere condenses to form ice and water droplets and precipitation. on-the-move.org |
露点控制系统（气罩通风技术）能控制干燥部中的进风与排风的空气量，从而能减 少 空 气 和新 鲜 蒸 汽 的 需求量。 voith.com | The dew point control system hood ventilation technology [...] controls the supply and exhaust air quantities in the dryer section, thus [...] reducing the amount of air and fresh steam required. voith.com |
其中包括对复印纸销售实行纸 张税”；向当地一个非政府组织提供支持，提供切碎的办公用纸，供回收制造可 燃煤球用；执行秘书长将办公室空调 设 定 在摄氏 24 度的倡议；与军人服务社承 包商合作，以纸制替代品或可重复使用的购物袋替代塑料袋 和 发 泡 胶 饭盒。 daccess-ods.un.org | These include a paper tax on photocopier paper distribution, support to a local non-governmental organization by providing shredded office paper to be recycled [...] into [...] burnable briquettes, following the Secretary-General’s initiative in setting office air conditioners at 24 degrees Celsius, and working with the post exchange contractor in replacing [...]plastic [...]bags and styrofoam food containers with paper alternatives or reusable shopping bags. daccess-ods.un.org |
虽然建立拥有所需数量飞机的 最佳机队组合具有挑战性，但通过提高由恩德培综合运输 和 调 度 中 心提供的规划 能力和采购/开发空运管 理系统软件，目标是可以实现的。 daccess-ods.un.org | Establishing the optimal segment composition with the required number of aircraft is challenging but achievable with enhanced planning capacity as provided through the Transportation and Movements [...] Integrated Control Centre at Entebbe and [...] the acquisition and development of the Air Transport Management System software. daccess-ods.un.org |
乌克兰和俄罗斯联邦之间长期合作的基础有：企业之间的密切合作、联合 参与国际空间项目、使用俄罗斯的综合设施发射乌克兰运载火箭，以及长期合 作方案和空间机构之间持续开发空间 技 术的行动 协 调 计 划。 daccess-ods.un.org | The long-standing collaboration between Ukraine and the Russian Federation is based on close cooperation among enterprises, joint participation in international space projects, the use of Russian complexes for the launch of Ukrainian carrier rockets and the existence of a [...] long-term cooperation [...] programme and of a coordinated plan of action among space agencies for the continuous development of space technology. daccess-ods.un.org |
大会第六十三届会议注意到秘书长任命了一名新的使用多种语文问题 协调 员； 请秘书长确保平等对待所有语文事务处，并确保会员国代表之间有效地用多 种语文进行沟通，包括通过以所有正式语文同时 分 发 文 件 ；请新闻部改进所采取 的行动，实现在联合国网站上同等使用六种正式语文；请秘书长向大会第六十五 届会议提交一份综合报告，说明充分执行大会有关使用多种语文的各项决议的情 况(第 63/306 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-third session, the General Assembly took note of the [...] appointment by the [...] Secretary-General of a new Coordinator for Multilingualism; requested the Secretary-General to ensure equal treatment for all language services and effective multilingual communication among representatives of Member States, including through simultaneous distribution of documents in [...]all official languages; [...]requested the Department of Public Information to improve actions taken to achieve parity among the six official languages on the United Nations website; and requested the Secretary-General to submit to it at its sixty-fifth session a comprehensive report on the full implementation of its resolutions on multilingualism (resolution 63/306). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。