| 单词 | 落叶剂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 落叶剂 —defoliantSee also:落叶—lose leaves (of plants) • dead leaves 落叶 n—shrubs pl 叶 n—leave n • foliage n • page n 叶—lobe • be in harmony • surname Ye • (historical) period
|
历经 30 年战争之后，越南在严重贫困、经济瓦解以及基础设施残破不堪 的 状态下开 始 国家建 设和发展， 同 时必须处理战 争遗祸(如 ，落叶剂受害 者，未爆 地雷和炸弹)。 daccess-ods.un.org | Having undergone 30 years of wars, Viet Nam embarked on nation building and development in face of high rate of poverty, a shattered economy and inadequate infrastructure, while having to deal with the aftermaths of war (e.g. victims of Agent Orange, unexploded landmines and bombs). daccess-ods.un.org |
自然疗法的产品，主要包括抗氧化剂 ， 叶 黄 素 ，以及视觉天然支持等。 cn.iherb.com | Proposed natural options to support vision depend on the specific condition, and [...] include antioxidants as well as Lutein. iherb.com |
提倡在作物需水高峰期对作物叶面喷 施抗 旱 剂； 鼓励具有代谢、成膜和反射作用的抗旱节水技术产品的研究和产业化。 wrdmap.org | Advocate the [...] application of leaf anti-drought spray during the [...]high water-demanding period of crops. wrdmap.org |
秋季的落叶和死 亡植物的遗骸可为藻类提供理想的营养基础。 oase-livingwater.com | Falling leaves in autumn and the [...] remains of dead plants offer algae an ideal nutrient basis. oase-livingwater.com |
物种丰富的混合常绿和落叶林地 ，通常在狭窄山谷的陡坡和在排水良好的棕钙土的河边；600-1200米。 flora.ac.cn | Species-rich [...] mixed evergreen and deciduous woodlands, often [...]on steep sides of narrow valleys and along rivers on well-drained [...]brown soils; 600-1200 m. S Anhui, Fujian, Guangdong, Guangxi, Hunan, Jiangxi, Zhejiang. flora.ac.cn |
提供了微量营养补充，并向学校的少女发放铁补 充 剂 和 叶酸 片，还向婴儿院和托儿所分发 Sprinkles牌微量营养粉。 daccess-ods.un.org | Micronutrient supplementation was provided and [...] supplements of iron and folic tablets were given [...]to adolescent girls in schools, while [...]Sprinkles, a micronutrient powder was distributed to baby homes and nurseries. daccess-ods.un.org |
软件中应该包括列于附表 1、附表 2 和附表 3 的 化学品制剂的傅里叶转换红外分光仪的光谱数据库。 opcw.org | The software must include the database of the FTIR spectra of the chemical agents listed in Schedules 1, 2, and 3. opcw.org |
落实、支持、监测《世界反兴奋剂条例》的实施；就兴奋剂的危害和后果对《世界反 兴奋剂条例》的签字方、政府、运动员/后勤人员进行宣传和教育；领导、协调和支持有效 开展世界级的反兴奋剂计划；提高反兴奋剂组织（ADO's）执行反兴奋剂条例和开展反兴奋 剂计划的能力，确保《世界反兴奋剂 条 例》 的 落 实 ； 落 实 资金保障和来源，以便世界反兴奋 剂机构（WADA）实施其战略计划。 unesdoc.unesco.org | Implement, support, oversee and monitor compliance with the World Anti-Doping Code; educate and inform signatories to the Code and governments and athletes/support personnel about the dangers and consequence of doping abuse; lead, coordinate and support effective world-class antidoping research programmes; increase the capability of anti-doping organizations (ADOs) to implement anti-doping rules and programmes to ensure compliance with the Code; achieve the financial viability and resources to enable WADA to implement this Strategic Plan. unesdoc.unesco.org |
为了根据《1961 年公约》的规定计算出估计数字和统计数字，含有 0.1%以上可卡因和直接从古柯叶配制的古 柯 叶 制 剂 应 视 为古 柯叶 （制剂）。 incb.org | For the calculation of estimates and statistics in accordance with the terms of the 1961 Convention, coca leaf preparations [...] containing more than 0.1 per cent of cocaine and made [...] direct from coca leaf should be considered to be coca leaf (preparations). incb.org |
关于千年 发展目标 7，确保环境的稳定，值得一提的是，三月的国际协调理事会批准了由主席团提名 的 16 个新的生物圈保留地，共计约 [...] 54,000,000 公顷，分为以下类别：森林 （包括针叶林、 落叶林、 亚热带草原和热带潮湿林）、 淡水系统、山地森林湿地和红树科/海洋。 unesdoc.unesco.org | For Millennium Development Goal 7, ensuring environmental stability, it is worth mentioning that 16 new biosphere reserves, covering some 54,000,000 hectares, in [...] the following categories: forest [...] (including coniferous, deciduous, savannah and tropical [...]humid), freshwater systems, montane [...]wetlands and mangrove/marine, designated by the Bureau, were agreed at the ICC meeting in March. unesdoc.unesco.org |
该省的土壤质 [...] 量、农业习惯和作物症状都表明，该省生长的许多农作物 和 落叶 水 果广泛存在严重的微量营养 素缺乏，特别是锌、硼和铁。铁缺乏的确切程度还未知，因为对铁的土壤测试和植物分析效果 [...]较差。 fertilizer.org | Accurate extent of Fe deficiency is not known because [...] soil testing and foliar analysis are [...]less effective for Fe. fertilizer.org |
而镂空出来的铝片也被浇注如混凝土地面上，营 造 落叶 的 浪 漫。 chinese-architects.com | The leaf shapes cut from the aluminum panels were then embedded in the interior concrete floor, allowing people to revel [...] in the romance of fallen leaves. chinese-architects.com |
(a) 提供技术援助加强消耗臭氧层物质的贸易管制：制定和实施氟氯烃的配额、 对使用氟氯烃的技术和使用 HCFC-141b 的进口管制、防止氟氯烃的非法贸 易，包括培训海关官员、制订和落实 运 用制 冷 剂 的 法 规和编制认识和宣传材 料 multilateralfund.org | quotas for HCFCs, import controls on HCFC-based technology and HCFC-141b uses, prevent illegal trade of HCFCs including training to customs officers, develop and enforce regulations for operations with refrigerants, and develop information and awareness material multilateralfund.org |
在山地森林中， 它的主要伙伴是西落叶松、西白松、 西 部 铁 杉 、 大 美 国 冷 杉 、 花 旗 松 和 英国针枞。 wrcea.cn | In the mountain forests, its principal associates are western larch, western white pine, western hemlock, grand fir, Douglas-fir, and Engelmann spruce. wrcea.org |
它最大化了植绒的粘性从而保证了粘 剂 干 净 利 落 地 分 离并且不与植绒纤维混合. coveme.com | It maximizes the adhesion of the flock and thus guarantees a clean release without adhesive parts coming off and mixing with the flock fibres. coveme.com |
掌握部落的饮食和药剂制作 让自己更强大。 miniclip.com | Learn the [...] secrets of tribal diets and boil powerful potions to make you [...]stronger. miniclip.com |
(a) 单一沉积事件在沉积群落间所产生的 剂 量 -响 应关系。 isa.org.jm | (a) The dose-response function for the sediment communities for a single deposition event. isa.org.jm |
然后搭建了cLC-μELSD分离检测平台，这种微分离分析平台相对常规LC可大大减小实验试剂消耗；采用最优梯度条件：流动相A（水，含0.05 % TFA），流动相B（甲醇，含0.05 % TFA）, 0-10 min 5%-25%B,10-25 min 25%-38%B, 25-35 min 38%B, 35-40 min 38%-42%B, 40-55 min 42%-50%B，很好的分离了银杏叶提取物和复杂中药 制 剂 银 杏 叶 提 取物分散片，并鉴定出其中重要的在紫外无吸收的内酯类活性成分：白果内酯、银杏内酯A、银杏内酯B、银杏内酯C，证明本实验建立的cLC-ELSD体系在复杂中药体系的分离检测中有很广泛的应用性。 chrom-china.com | On the optimal gradient condition: mobile phase A (water, containing 0.05% TFA) , mobile phase B ( methanol, containing 0.05% TFA）, 0-10 min 5%-25%B, 10-25 min 25%-38%B, 25-35 min 38%, 35-40 min 38%-42%B, 40-55 min 42%-50%B, the complex herbal medicine Ginkgo biloba extract and its disperse tablet formulation were successfully separated, and four main therapeutic components were finally determined, which were bilobalide, ginkgolide A, ginkgolide B, ginkgolide C. They were all terpene lactones with pretty weak absorption in the UV detection. chrom-china.com |
由于茶叶中所含的超级抗氧化剂，每 一种 茶 叶 都 对 健康有益。 shanghai.ufh.com.cn | All teas have health benefits due to their super anti-oxidant content. beijing.ufh.com.cn |
排在第三的田地规模失衡的是铁萎 黄病，存在于落叶水果、柑橘、土豆、花生、鹰嘴豆、观赏植物、棉花和许多树木。 fertilizer.org | The third field-scale disorder is of Fe chlorosis and [...] is exhibited in deciduous fruits, citrus, [...]potato, peanut, chickpea, ornamentals, [...]cotton, and many tree species. fertilizer.org |
军队利用 火灾或脱叶剂毁坏 森林，以便于找到反叛分子，而其士兵则经常捕猎野生动物当 [...] 做食物。 daccess-ods.un.org | Armies utilize fire or defoliants to clear forests [...] in order to spot insurgents more easily, while their soldiers often hunt wildlife for food. daccess-ods.un.org |
叶全部茎生；托叶早落 叶柄4-14厘米，疏生长柔毛； 叶片长圆状卵形的或长圆形，不对称， 9-10 [...] * 4.5-9 厘米， 干燥时很薄，疏生长硬毛，掌状的脉序，8脉，基部偏斜，深心形，边缘具小齿，浅裂，6-或7裂，先端渐尖。 flora.ac.cn | Leaves all cauline; stipules caducous; petiole 4-14 [...] cm, sparsely villous; blade oblong-ovate or oblong, asymmetric, 9-10 [...]× 4.5-9 cm, very thin when dried, sparsely hirsute, venation palmate, 8-veined, base oblique, deeply cordate, margin denticulate, shallowly divided, 6- or 7-lobed, apex acuminate. flora.ac.cn |
贮点生境主要有8种： [...] 林缘(路边)、保护区周围空阔地、人 工 落叶 松 林 、人工臭冷杉林、人工红松林、人工红皮云杉林、天然更新的杨桦林和天然原始红松阔叶林(母树林)。 actazool.org | Cache sites mainly are found at 8 types of habitats: [...] roadside (forest edge), open area around [...] protecting station, Larix plantation, Abies [...]plantation, Pinus koraiensis plantation, [...]Picea plantation, Populus Betula natural regeneration and natural Korean pine hard wood. actazool.org |
在最短的时间内将所有的营养成份保留、萃取，所以杞叶青植物功能饮品有很高的营养和保健价值，并且杞叶青不添加任何色素、防腐剂、香精和其它食品添 加 剂 ， 确保 杞 叶 青 的植物性和功能性。 qyqsw.com | In the shortest possible time will all the nutrients retained, extraction, so qi experiments of plant functional drinks has a high nutritional value and health care, and experiments of qi does not [...] add any pigment and antiseptic, [...] essence and other food additives, ensure experiments [...]of qi of the plant and functional. qyqsw.com |
这样您不仅可以避免池水被落入池塘的动物 或 落叶 污 染 ，还能够抑制水藻的生长；水藻在有营养物进入池塘的情况下极易成长，在某些情况下会繁殖到令人无法忍受的程度。 oase-livingwater.com | Thus you not only avoid water contamination [...] through animals, or leaves that have fallen [...]into the pond, but you also prevent algae [...]from spreading; algae thrives optimally through nutrient input and under some circumstances multiply to an undesirable extent. oase-livingwater.com |
顶生伞形花序有花序梗或无梗，侧生伞形花序2-3，对生或轮生，单身，长花序梗的很少，超过顶生； 苞片钻形，落叶； 伞辐4-10，不等长； 小苞片钻形，脱落； 小伞形花序4-15开花。 flora.ac.cn | Terminal umbel pedunculate or sessile, lateral umbels 2–3, opposite or verticillate, rarely single, long-pedunculate, [...] exceeding terminal; [...] bracts subulate, deciduous; rays 4–10, unequal; bracteoles subulate, deciduous; umbellules [...]4–15-flowered. flora.ac.cn |
托叶丝状，约4毫米，早落； 叶柄1-2厘米，具长柔毛； 叶片披针形到狭卵形， [...] 6-12 * 2.5-6 厘米，两面近无毛的或星状柔毛，基出脉3，对近圆形，边缘具圆齿有锯齿的基部宽楔形。 flora.ac.cn | Stipule filiform, ca. 4 mm, caducous; petiole 1-2 cm, [...] villous; leaf blade lanceolate to narrowly ovate, 6-12 × 2.5-6 cm, [...]both surfaces nearly glabrous or stellate pilose, basal veins 3, base broadly cuneate to nearly rounded, margin crenate-serrate. flora.ac.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。