| 单词 | 萃取 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 萃取noun—extractionn萃取—liquid-liquid extractionSee also:萃—collection collect assemble grassy
|
样本的溶剂挥发後，以 小型矽胶柱净化浓缩的样本萃取物，然後进行碳柱分层程序。 cfs.gov.hk | After solvent evaporation, the [...] concentrated sample extract wascleaned up [...]by small silica column before subjecting to carbon column fractionation. cfs.gov.hk |
另外，CAVAMAX®环糊精还可在发酵工艺中用于萃取适宜的发酵产品，尤其适合用于亲脂产品。 wacker.com | Moreover, CAVAMAX®cyclodextrins are used in [...] fermentationto extractthedesired fermentation [...]products. wacker.com |
拥有顶级高浓度胶原蛋白，特别妍选珍贵美容成分：珍珠粉、蚕丝蛋白、燕窝萃取、苹果多酚，给肌肤每日关键的补给，让美の魅力持久绽放。 bonjourhk.com | The trendiest and miracle skin care drink containing deluxe and high [...] content of collagen, pearl powder, silk protein, [...] bird’snest extractandapple polyphenol [...]can keep your skin elastic and soft. bonjourhk.com |
通过注射使用材料样品制备的特定萃取液，确定小鼠对材 料的生物响应。 elastotpe.com | To determine the biological response of mice to the material by injection [...] of specificextracts prepared from [...]samples of the material. elastotpe.com |
除了早前已学习的常用分離方 法外，本课题让学生知道液液萃取法和色层法均可用以分離混合物。 334.edb.hkedcity.net | Other than the common separation methods learned in [...] earlier topics, students should know that [...] liquid-liquid extraction andchromatographic [...]methods can be used to separate a mixture of substances. 334.edb.hkedcity.net |
娇韵诗实验室在其Delicious Self Tanning Cream晒后护理霜中结合了两种可可豆萃取物：具有滋养、防脱水和抗衰老特性的可可脂不皂化物，以及一种富含具有柔肤和抗自由基活性的多酚的可可萃取精华。 clarinsusa.com | In Delicious Self Tanning Cream, Clarins [...] Laboratories have combined [...] two Cocoabeanextracts:Unsaponifiables of Cocoa Butter (the most precious part of the lipidic fraction) with nourishing, anti-dehydrating and anti-ageing properties, and aCocoaextract richin polyphenols [...]with a soothing and anti-free radical action. clarinsusa.com |
如果与注射空白对照液的动物相比，注 射材料萃取液的动物未出现具有显着意义的生物反应性， [...] 则材料通过测试。 elastotpe.com | If none of the animals [...] treated with the extract of the material [...]shows a significantly greater biological reactivity than [...]the animals treated with the blank, the material has passed the test. elastotpe.com |
在Portovesme，目前正在兴建溶剂萃取厂中，预计将於二零一二年十二月投产，可让其使用所有其通过锌金属生产工序生产的氧化锌。 glencore.com | At Portovesme, a solventextraction plant iscurrently [...] in construction and expected to start production in December 2012, [...]which will enable it to use all the zinc oxide it produces in the zinc metal production process. glencore.com |
当中的虎耳草萃取液可保湿、紧肤，促进血液循环，洋甘菊萃取液具抗氧化作用，有效延缓衰老；而熊果苷可阻止酪胺酸脢的活化作用，阻断酵素的活性，抑制黑色素生成，达到美白效果。 aster.com.hk | Among the saxifrageextract can be moisturizing, firming, and promote blood circulation, chamomile extract, an antioxidant, effective anti-aging; and arbutin can prevent the activation of tyrosine kinase, block enzyme activity, inhibition melanin, a whitening effect. aster.com.hk |
产品简介 植物性乳蛋白(杏仁萃取物)，谷类和酵母萃取物成份能有效补给肌肤於清洁後易产生的不适与紧绷感，恬适宜人的淡雅香氛，不刺激的质地，为乾性肌肤温和地启动之後保养品吸收的前导准备。 aster.com.hk | Product Description Plant-derived milk protein (almond extract), cereals and yeast extract components can effectively supply the skin easy to clean after the discomfort and tension generated, does not stimulate the texture of the skin, Dry and gently skin care products after the start of pre-prepared to absorb. aster.com.hk |
用标准萃取法、荧光法或荧光光度法等，能够直接从离散 的样品中测得叶绿素 a。 unesdoc.unesco.org | Data management must be maintained and upgraded to ensure continuity of the data streams and the routine provision of high quality data and data-products. unesdoc.unesco.org |
固相萃取柱上的标准捕获∕洗提过程已经提供了一个样品浓度，相比 LC-NMR，敏感性可以提升 100%。 bruker.com | The standard trapping/elution process on an SPE cartridge already provides a concentration of the sample that leads to a 100% sensitivity gain compared to LC-NMR. bruker.com |
由于没有过氧化物，且萃取物少，这种清洁一致的聚合物能通过减少能量需求从而提高纤维生产效率。 exxonmobilchemical.com | With no peroxide and low extractables, this clean and consistent polymer improves efficiency in fabric production through reduced energy demand. exxonmobilchemical.com |
从小麦胚芽中萃取出的植物油富含必需脂肪酸和维生素E，具有强大的抗自由基活性。 clarinsusa.com | The oil extracted from thewheat germ [...] is a powerful anti-free radical due to its high content of essential fatty acids and [...]Vitamin E. The kernel and its proteins have film-forming properties to smooth and tighten the skin surface. clarinsusa.com |
苹果萃取”荣获2008年欧洲化妆品创新大奖(BBS Innovation Price)，最具创新的天然活性成份。 bonjourhk.com | Apple Polyphenol” received BBS Innovation Price in 2008 which is one of the most innovative natural active ingredients. bonjourhk.com |
1）信息电子 去除蜡、助焊剂 去除毛刺 电子零部件的清洗 半导体零部件的清洗 制造锂二次电池零部件用溶剂 半导体用光阻剂的稀释剂 彩色滤光片用光阻剂的稀释剂 2）汽车 成型模具的清洗 金属（零部件）清洗 3）化学萃取剂（乙炔、BTX、丁二烯） 合成树脂表面涂层溶剂 反应溶剂（PPS、聚酰亚胺等） 设备清洗 4）光学 制造塑料镜片用的模具、夹具的清洗 5）医药、农药 水溶性溶剂 清洗萃取《储存及操作处置》 适用危险品第4类第3石油类（规定数量4000L）水溶性、危险等级Ⅲ。 m-kagaku.co.jp | NMP is replacing 1,1,1-trichloroethane in metal cleaning applications due to the world-wide environmental pollution problems associated with chlorinated solvents. 1) Electronics Wax, flux removal Burr removal Electronic parts cleaning Semiconductor parts cleaning Solvent for lithium battery manufacturing Semiconductor photo-resist thinner Color filter photo-resist thinner 2) Automotive Mold [...] cleaning Metal (parts) [...] cleaning 3) ChemicalExtract agent (acetylene, BTX, butadiene) Synthetic resin surface coating solvent Reaction solvents (PPS, polyimide, etc.) Equipment washing 4) Optical Plastic lens manufacturing equipment cleaning 5) Pharmaceutical and Agricultural Chemicals Water-soluble solvent Cleaning Extraction [Handling [...]and Storage] NMP [...]is classified under the Japanese Fire Services Act as a hazardous material, Class 4, Petroleums No.3 (4,000 liter quantity specified), water soluble, Hazardous Rank III. m-kagaku.co.jp |
天然维生素C萃取精华，让您的肌肤感受一股绽放的保湿能量。 products.herbalife.com.tw | Spritz on Radiant C™ Face Quencher to instantly cool and refresh water-starved skin. products.herbalife.co.uk |
表13中的数据表明它优于其它的有机磷类萃 取剂。 cytec.com | The data in Table 13 show that it outperforms other [...] organophosphorus extractants. cytec.com |
这 20 微升的最後萃取物以气 相色谱∕高分辨质谱联用仪进行分析。 cfs.gov.hk | This 20 Lfinal extractwas then analysed [...] by Gas Chromatography/ High-resolution Mass Spectrometry (GC/HRMS). cfs.gov.hk |
这种新的聚丙烯（PP）是专门为药品和医疗应用中的吹瓶 - 灌装 - 密封（BFS）的制造 - [...] 开发以及在挤出吹塑成型过程中，并且其特徵在於由一个特别低的可萃取物水平。 zh-tw.developmentscout.com | This new polypropylene (PP) was developed specifically for the manufacture of pharmaceutical and medical applications in the Blow-Fill-Seal (BFS) - [...] developed as well as in the extrusion blow molding process and is characterized by a [...] particularly low level of extractables. en.developmentscout.com |
成份： 水 (山竹果浸泡水)、甘油 (棕榈)、乙醯葡萄糖胺、菸硷酸、生育醇 (大豆/玉米/芥花油)、山竹果果皮油 (生物活性果皮油)、乳酸菌/山竹果果皮发酵过滤物 (生物活性聚合与酸复合物)、藤黄属倒捻子果皮粉 [...] (山竹果)、蔗糖月桂酸酯 [...] (甘蔗)、葡糖酸内酯 (玉米)、黄原胶 (巨藻)、乙醯卡尼丁、山梨醣醇 (玉米)、葡萄糖、蔗糖二月桂酸酯 (甘蔗)、玻尿酸钠、藻萃取(微藻)、长叶车前叶萃取(车前草叶)、蔗糖三月桂酸酯 (甘蔗)、蜂斗菜根萃取(杂交款冬)、脱乙醯壳多糖琥珀醯胺 (蘑菇)、植酸钠(稻米)、苯甲酸钠、山梨酸钾、氯苯甘醚、柠檬酸 (玉米)、乳酸 [...](甜菜)、精氨酸 (玉米/甘蔗)。 xango.com.hk | Ingredients: water (mangosteen infused water), glycerin (palm), acetyl glucosamine, niacinamide, tocopherol (soybean/corn/canola oil), mangosteen pericarp oil (BioActive pericarp oil), lactobacillus/mangosteen pericarp ferment filtrate (BioActive polymeric and acidic complex), garcinia mangostana pericarp powder (mangosteen), sucrose laurate (sugar cane), gluconolactone (corn), xanthan gum (kelp), acetyl carnitine hcl, sorbitol (corn), glucose, sucrose dilaurate (sugar [...] cane), sodium [...] hyaluronate, algae extract (microalgae), plantago lanceolata leafextract (plantain), sucrose trilaurate (sugar cane), petasites japonicus rootextract (betterbur), [...]chitosan succinamide [...](mushroom), sodium phytate (rice), sodium benzoate, potassium sorbate, chlorphenesin, citric acid (corn), lactic acid (sugar beet), arginine (corn/sugar cane). xango.ca |
Kinsevere第二阶段溶剂萃取－电积厂拟能够年产60,000吨电解铜，而调詴及提升至铭牌产能正在继 续。 mmg.com | The Kinsevere [...] Stage II SX-EWplant is intended to [...]be capable of producing 60,000 tonnes of copper cathode per annum, where [...]commissioning and ramp up to full nameplate capacity is continuing. mmg.com |
以下是一些可行的探究题目： y 漂白水的有效成分在贮存时的量变 y [...] 分析柑橘類水果或蔬菜中的丙种维生素含量y萃取天然的化学物质并测试其用途（如源自柑橘類果皮的天然驱虫药） [...]y 合成光降解的皂性清洁剂，并探究其特性 y 制作并测试化学电池 [...]y 制作并测试自制的酒精呼气测试器 为促进学习，教师和学生应商讨及同意以下的评核准则，并因应个别学校 环境，考虑有利或妨碍实行探究研习的因素。 334.edb.hkedcity.net | Listed below are some possible topics for investigation. y Variation in the amount of active ingredient in a bleach solution upon storage. y Analysis of [...] the vitamin C content in citrus fruits or [...] vegetables. yExtraction of naturally [...]occurring chemicals and testing their uses, [...]e.g. natural pest repellent from citrus fruit peelings. y Synthesis of a photodegradable soapy detergent and investigating its characteristics. y Construction and testing of a chemical cell. y Construction and testing of a home-made alcohol breathalyser. 334.edb.hkedcity.net |
芳香疗法又名香薰疗法，是指藉由芳香植物所萃取出的精油做为媒介，并以按摩、泡澡、薰香等方式，经由呼吸道或皮肤吸收进入体内，来达到舒缓精神压力与增进身体健康的一种自然疗法。 cn.iherb.com | Aromatherapy is a form of herbal medicine that uses fragrant essential oils to help reduce anxiety, increase energy, for breathing problems or to help with other conditions. iherb.com |
例如，在黄金的萃取方面，随着碳浆技术(一种新的氰化研磨技术)的发明，全世界的黄金经济 储存量，在 1980 年代开头的短短几年之间，增加了四倍。 daccess-ods.un.org | For example, following the introduction of the carbonin-pulp technology, a new cyanide-milling technology, in gold extraction, economic reserves of gold worldwide quintupled within a few years’ time at the beginning of the 1980s. daccess-ods.un.org |
通过使用合适的萃取设备的各个流程解决方案，以及相应的运输设施和通风系统，其目的是根据技术的一般规律，可以去适当的有害物质低於法定的AGWS或永久地坚持。 zh-tw.developmentscout.com | By using suitableextraction equipment to the [...] individual process solutions, and appropriate transport facilities and ventilation [...]systems, which are designed according to the general rules of technology, it is possible to go below the statutory AGWS for the appropriate hazardous materials or permanently adhere. en.developmentscout.com |
我们独家专有的特殊配方包含葫芦芭、柑桔类果皮萃取、绿茶萃取和的茶胺酸，提供我们渴望的身心健康。 xango.com.hk | Our unique and exclusive botanical ingredient blend of Eurycoma longifolia, citrus peel extract, green tea extract, and pharmaceutical-grade L-Theanine helps to provide the much-needed balance our bodies need and the feelings of wellbeing we crave. xango.com.hk |
一个国 家表示已采取措施鼓励在学校中进行不同宗教间和不同文化间的对话，而且该国 一所大学还为宗教领袖推出了一门课程，目的是从宗教教义中萃取民主方面的元 素和防止极端分子颠覆学校。 daccess-ods.un.org | One State noted that it had implemented initiatives to encourage interreligious and intercultural dialogue in schools and that one of its universities had introduced a course for religious leaders aimed at bringing out the democratic aspects of religious teachings and preventing the subversion of schools by extremists. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。