| 单词 | 莲花白 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 莲花白 —(dialect) cabbage白花花 —shining whiteSee also:莲花—water-lily • lotus flower (Nelumbo nucifera Gaertn, among others) 花白—grizzled (hair) 花莲—Hualián or Hualien city and county on the east coast of Taiwan 白莲—White Lotus society • white lotus (flower)
|
的结构是由纯白色大 理石的的建筑师Furiburz人民院选择 的 莲花 在 印 度教，佛教，耆那教和伊斯兰教共同的符号。 volunteeringindia.com | The structure is [...] made up of pure white marble The architect Furiburz Sabha chose the lotus as the symbol common [...]to Hinduism, Buddhism, Jainism and Islam. volunteeringindia.com |
滋润「阴」气、促进血液生产：白木 耳、 百合芽、莲子、绿豆。 cdn.c3a.com.sg | For nourishing yin and [...] promoting blood production: white fungus, lily buds & lotus seeds, mung beans. cdn.c3a.com.sg |
在美容领域，莲花有助 于软化肌肤并消除红血丝。 clarinsusa.com | In cosmetics, lotus flower helps to soften [...] and decongest the skin. clarinsusa.com |
主 席，今年 4月，我亦看到一篇報道，有一個以六四為題材的話劇， 名為“在廣場放一朵小白花”。 legco.gov.hk | President, in April this year, I read a news report on a [...] drama titled "A small white flower on the square", [...]of which the theme is about the 4 June incident. legco.gov.hk |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 [...] 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 [...] 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, [...] apples and peaches; and cyhalothrin [...] (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage [...]head, milk, nectarines, peaches, [...]tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
每个人都希望直接：耀眼著名导演顿塔兰泰拉的狡诈和机智，头 发 花白 的 主任Bagges授予他们的地下室，为他的电影。 zh-cn.seekcartoon.com | Everyone Wants to Direct: Dazzled by [...] 'famous director' Benton Tarantella's guile and wit, the [...] Bagges grant the grizzled director their [...]basement for his movie. seekcartoon.com |
在ADC揭幕当天，四周充斥着种种吉祥活动，有殊胜的胜乐金刚大成就圆满法会、那洛集会礼堂和天 龙 白莲花 诊 所的开幕仪式，还有接下来存为爱开示：结合灵性与生活，最后由来自不同国家的文化民俗传统舞蹈表演精彩的演出划下完美句点。 drukpa.org.my | The opening day of ADC is filled with activities which ranges from Chamkrasamvara Drubpa [...] ritual, inauguration of the Naro [...] Assembly Hall and Druk White Lotus Clinic (also known [...]as Pema Karpo Clinic). teaching of [...]Lve to Love: Integrating Spiritual Life with Daily Practice and finally ended the day with colourful cultural performances. drukpa.org.my |
爱莲娜美白面膜」高亮白效果、高浓度左旋维生素C诱导体+天然植物萃取精华液,可渗透到角质层的呈面，高亮白效果可以抑制黑色素的生成,防止黑斑、雀斑,水嫩有弹性，高保湿的浸透皮肤而使皮肤亮丽而有透明感,亮白净化充分保湿,改善因阳光所形成的老化问题。 1healthfood.com | Elena clean whitening mask," highlighted the effect of white, high concentrations [...] of vitamin C L +-induced natural plant [...]extracts Essence, the permeable cuticle was the face, white highlighted the effect of inhibiting melanin production, and to prevent Spots, freckles, MOISTURE flexible, high-moisture of the skin by soaking beautiful skin and a sense of transparency, clean white full moisture to improve as a result of the formation of the sun's aging problem. 1healthfood.com |
支撑寺庙上部结构的绘有莲花以及 其他符号的木柱供喇嘛使用。 wdl.org | The painted wooden columns, with [...] representations of the lotus and other symbols, [...]support the upper structure of the temple, [...]which is reserved for the lamas. wdl.org |
旅游局已发信通知交通事务局，在春节黄金周期间密切留意旅客流量，并视实际需要安排足够的车辆行 走 莲花 桥 口 岸路线，以便能及时和便捷地疏导旅客，维持相关地区交通的畅顺。 industry.macautourism.gov.mo | MGTO has sent a letter informing Transport Bureau to pay close attention to the flow rate of visitors during the Spring Festival Golden Week and to [...] arrange sufficient transportation service [...] for the routes to Lotus Bridge based on practical [...]demands in order to disperse the [...]visitors promptly and maintain smooth traffic in related districts. industry.macautourism.gov.mo |
(三) 习惯国际法在国际法律制度内的位置( 莲花 原 则 ；“背景”2)，包 括：“习惯国际法”与“一般国际法”的关系、与“一般国际原则”的关系和 [...] 与“一般国际法原则”的关系。 daccess-ods.un.org | (iii) The place of customary international law within the [...] international legal system (Lotus principle; “toile [...]de fond”2 ), including the relationship [...]of “customary international law” to “general international law”, to “general principles of law”, and to “general principles of international law”. daccess-ods.un.org |
雪莲花的创 始人常坤被所在的大学开除。 embassyusa.cn | Snow Lotus' founder, Chang [...] Kun, was expelled from his university. eng.embassyusa.cn |
零售垫楼、5层毗邻区域以及中庭玻璃“水 晶 莲花 ” 成 为来福士广场的耀眼中心，伴以写字楼大厅的棋盘格玻璃套封彰显其大气恢弘，同时也完美地兑现了关于设计和建造进行绝佳的承诺。 chinese-architects.com | The retail podium with its five-storey sweeping day-lit enclosure [...] and glass ‘Crystal Lotus’ is the defining [...]centre piece of Raffles City, and combined [...]with the office lobby’s tessellated glass envelope is a statement of the project’s ambition and commitment to excellence in design and construction. chinese-architects.com |
特別嘉賓吳尊和隋棠穿過伊夫•伯爵玫瑰簇擁的 雕 花白 色 大 門，亮相派對晚宴。 piaget.com.hk | At the Gala, special guests Chun WU and Sonia Sui [...] appeared from the white gates with floral [...]patterns staged among the Yves Piaget Roses. piaget.com |
雪绒花是微妙的瑞士白花,遵照 Bio Suisse 瑞士有机标准栽种，并严重遵照公平贸易原则。 cn.industrysourcing.com | EDELWEISS is [...] a delicate Swiss white flower, organically [...]cultivated according to Bio Suisse organic standards and fair trade principles. us.industrysourcing.com |
花 了 一 大 筆 金錢後 ，政府可否確 保 將來不用拆卸這 兩 座樓宇，甚 至可以說 金錢是沒有 白白花 去 ， 因為日後 的 維 修 或 結 構 保 養 將 不 會 是非常 昂貴？ legco.gov.hk | Having spent so much money, can the Government assure us that it will not be necessary to demolish these two blocks in the future? legco.gov.hk |
其指针则让人想起帝王在战斗中所用的锥形匕首，而侧边纯粹而整齐 的 莲花 形 表冠则安居表壳中央，为这一表款带来一种雅致而明亮的感染力。 hautehorlogerie.org | The hands are reminiscent of tapered daggers used by sovereigns in [...] combat, while the lotus-shaped crown is [...]fitted on a case middle with pure, uncluttered [...]sides enhancing the ethereally light and luminous appeal of this model. hautehorlogerie.org |
海巴戟Morinda citrifolia [...] L.属茜草科植物,为灌木或小乔木,高可达8m;茎方形;叶对生,大都卵形,长15~ 35 c m ; 花白 色 ;果实为卵圆形的大形合心皮果(syncarp),开始绿色,渐变白色,成熟时黄色,长可达15cm,多汁,有强烈的气味。 int-tm.com | Heibacake Morinda citrifolia L. belongs to the Rubiaceae plants, is a shrub or small tree, up to 8m; [...] square stems; leaves opposite, usually [...] ovate, long 15~35cm; flowers white; fruit ovoid in [...]shape syncarp ( syncarp ), begin to [...]green when mature, gradient white, yellow, up to 15cm long, juicy, having strong smell. en.int-tm.com |
美丽人生“吃火锅必点健康菜】第一道：点一盘红薯；使我们的体内保持酸碱平衡；第二道：多放些蔬菜；可消除油腻；第三道：放些豆腐；补充多种微量元素；第四道：加 些 白莲 ； 有清热泻火的作用；第五道：放点生姜；调味、抗寒、散火除热的作用；第六道：吃完火锅后喝些酸奶，促进消化。 job0546.com | Beautiful life "eat hot pot will be some healthy food 】 a the: point a plate of sweet potato; make our body keep acid-base; the second way: much put some vegetables, can eliminate fat; the third way: put some bean [...] curd; added many trace elements; the [...] fourth way: add some white lotus, with functions of the [...]role of purging fire; the fifth [...]way: to put some ginger, seasoning, cold resistance, spread the role of except hot fire; the sixth is the way: finish eat hot pot drink some yogurt, after promotes digestion. job0546.com |
這精華油配方包括: 綠花白千層、迷迭香 、玫瑰草、廣藿香、薰衣草 、杜松和佛手柑。 nestbeauty.com | This blend includes essential oils of: Niaouli, Rosemary, Palmarosa, Patchouli, Lavender, Juniper and Bergamot nestbeauty.com |
本网站及本网站中所展示的所有内容由位于中国上 海 莲花 路 1978号，E栋4楼的纽威商贸（上海）有限公司（邮编201103）于2013年注册，版权归本公司所有。 newwave.cn | The Website and all content presented on the Website is © Copyright 2013 New Wave Trading (Shanghai) CO. newwave.cn |
根留台湾、放眼世界」一直是远东集团数十年之坚持，也是在”全球化”趋势下之最主要策略，目前十个事业主干中，虽有纺纤、水泥、百货、航运等已经布建完成两岸及东南亚「区域运筹」的架构与管理机制，但对台湾之投资也从未稍止，这其中包括新埔及观音化纤生产线之重新规划 ， 花莲 水 泥 四号窑之兴建、对SOGO之投资、合并和信电讯、通讯园区之建置、3G之推出、ETC之投资，乃至在医疗、教育、科技创新等社会公益之投入更是不遗余力。 feg.com.tw | Among the Group's investments in Taiwan are new production lines at the Hsinpu and Kuanyin synthetic fiber plants, construction of the fourth kiln at Hualien cement plant, investment in SOGO, merger with KGT, the development of a telecom park, the launch of 3G services, investment in electronic toll collection, and major investments in social welfare including medical care, higher education, as well as technological innovation. feg.com.tw |
马蹄拱，两层楼高的拱门，雕刻石膏在一个利基交织的图案都 铎 花 和 莲花 图 案 ，完成重复6次楣阿拉伯语题词：“没有上帝，只有真主。 cn.badgood.info | Horseshoe arch, two-story arch, carved [...] plaster in a niche where interwoven [...] pattern of Tudor flower and lotus motif, completed [...]by repeated six times frieze Arabic [...]inscription: "There is no god but Allah. en.badgood.info |
在澳门特别行政区环境保护局的支持及澳门生态学会的协助下，金沙中国员工获安排进入毗 邻 莲花 大 桥的路凼城生态保护区一区参观。 cn.sandsmacao.com | Thanks to the support of the Environmental Protection Bureau and the assistance of the Macau [...] Ecological Society, Sands China’s team members visited the Ecological Zone 1, [...] situated adjacent to the Lotus Flower Bridge. sandsmacao.com |
更多的比利时专业设计人才的例子还有林堡省当地的Steven Crijns(43岁)，他在英国获得了培训，之后 被 莲花 公 司 雇用。 belgiuminchina.org | More examples of Belgian design expertise [...] include the Limburg local Steven Crijns (43), who received his training in the UK and [...] was afterwards employed by Lotus. belgiuminchina.org |
小穗不对称的的生于花梗，卵形的或椭圆形轮廓，1.5-2毫米，疏生微柔毛到具柔毛； 卵形的下部的颖片，倍于小穗，透明，1-3脉，被一节间分开； [...] 上面颖片倍于小穗，5脉； 更低的外稃类似于上面颖片，内稃发育良好； 上面小花白色，微糙，发亮。 flora.ac.cn | Spikelets asymmetrically borne on the pedicels, ovate or elliptic in outline, 1.5–2 mm, sparsely puberulous to pilose; lower glume ovate, as long as spikelet, hyaline, 1–3-veined, separated by an internode; upper glume as long [...] as spikelet, 5-veined; lower lemma similar to upper glume, palea well [...] developed; upper floret white, scaberulous, shiny. flora.ac.cn |
我们原计划同莲花（Lo tus）汽车公司建立伙伴关系，但是有充分且惊人的证据表明该计划行不通，所以后来就放弃了，如今我们遇到了更好的机会：与雷诺合作建立伙伴关系发展卡特汉姆汽车，协同卡特汉姆技术公司（也是该项目重要组成部分）一起努力。 londonpressservice.org.uk | Our original plans to develop a [...] partnership with Lotus were put aside [...]in spectacular and well-documented style, but now [...]we have a far better chance to develop Caterham Cars in partnership with Renault, working with Caterham Technology who are also integrally involved in this new venture. londonpressservice.org.uk |
伟大的将是在国家，谁在他身上打下铁梁，粉碎他，使他的呼声达到上天的手痛苦的以 法 莲 支 派 弥赛亚要经过七年，但他愿意为成全提交他的人民，不仅是生活，而且还死了所有这些谁是亚当死亡;和神地的天上的宝座，他的战车在四活物的处置带来的复活和再生对所有天体的伟大工程拮抗剂“（pesiḥ.传译36）。 mb-soft.com | Great will be the suffering the Messiah of the tribe of Ephraim has to undergo for seven years at the hand of the [...] nations, who lay iron beams upon him to [...] crush him so that his cries reach heaven; [...]but he willingly submits for the sake [...]of his people, not only those living, but also the dead, for all those who died since Adam; and God places the four beasts of the heavenly throne-chariot at his disposal to bring about the great work of resurrection and regeneration against all the celestial antagonists" (Pesiḥ. R. 36). mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。