| 单词 | 莞 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 莞—(district)less common: Skimmia japonica Examples:莞尔—smiling
|
本公司之主要业务为投资控股、物业持有及投资、基建及能源项目投 资、供水至香港和深圳及东莞之业务、酒店持有及营运、酒店管理及百 货营运。 gdi.com.hk | The Company is principally engaged in investment holding, property holding and investment, investing in infrastructure and [...] energy projects, water supply to Hong Kong [...] and Shenzhenand Dongguan, hotel ownership [...]and operations, hotel management and department stores operations. gdi.com.hk |
自二零零零年十月起，本集团非全资拥有成员公司东莞三粤已於生产旺季内 接纳达利集团多家成员公司对其发出之加工订单，向达利集团之该等成员公司提 [...] 供劳工及原材料以供生产成衣及配饰，并以加工费作为报酬。 equitynet.com.hk | Since October 2000, DongguanSanyue,anon-wholly [...] owned member of the Group, has during peak production seasons accepted [...]subcontracting orders from various members of the High Fashion Group for it to supply to such members of the High Fashion Group labour and raw materials for production of garments and accessories in return for subcontracting charges. equitynet.com.hk |
据报道，广东省东莞市一家印刷厂的管理层解雇了举行罢工，抗议厂方任意削减加班时间的工人。 embassyusa.cn | Management of a [...] printing plantin Dongguan, Guangdong, [...]reportedly fired workers who went on strike to protest inaccurate overtime calculations. eng.embassyusa.cn |
动议批准及确认由本公司之全资附属公司东莞益豪时装有限公司、东莞达利盛时装有限公司及达利（中国）有限公司於二零零七年十一月二十六日订 立之加工协议（附有「A」标记之副本已提呈大会，并由大会主席签署以资鉴 别）之各项条款及拟据此进行之交易，其中包括将截至二零零八、二零零九及 二零一零年十二月三十一日止三个财政年度各年之加工订单费年度上限由 初步加工协议所规定之9,900,000港元增至加工协议所规定之30,000,000港元； 以及确认、批准及追认由东莞益豪时装有限公司订立加工协议。 equitynet.com.hk | including, amongst other things, the increase of the annual cap for the Subcontracting Order Fee for each of the three financial years ending 31 December 2008, 2009 and 2010 from HK$9,900,000 under the Initial Subcontracting Agreement to HK$30,000,000 under the Subcontracting Agreement, be and are hereby approved and confirmed and the entering into of the Subcontracting Agreement by Dongguan Yihao Fashions Limited be and is hereby confirmed, approved and ratified. equitynet.com.hk |
市交警支队答复，东莞旅程限速是由旅程设计、创设时的打算车一时定，公路、设计一部分按照《公路工程技艺尺度JTG [...] B01-2003》，按照旅程等级设定旅程的最高限速，并建立限速标志牌，旅程限速并非由交警一部分选择。 sdgxsz.com | City traffic police [...] detachmentreply, Dongguanjourneyspeed is [...]by design, creating the journey when going to a vehicle, [...]highway, a portion of highway engineering design in accordance with the" technical standards JTG B01- 2003", in accordance with the journey level setting journey speed limit, and the establishment of the speed limit signs, speed limit is not part of a journey by traffic police selection. sdgxsz.com |
作为雷克萨斯重要销售市场之一，华南地区的首站TOL活动，东莞站活动无论是活动组织、客户满意程度，还是活动的最终效果，都超出了事先预期。 lexus.com.cn | In one of the most important sales markets [...] and as the first Taste of Lexus event in [...] South China, the DongguanStop exceeded the [...]expectations of the activity organizers [...]with top-tier customer satisfaction and overall event results. lexus.com.cn |
东莞市博康五金制品有限公司是一家专注于金属锻造与冲压的企业，公司拥有各种专业的锻压及其设备与检测设备，主要的生产工艺有：金属冷锻压、冷墩、温锻、冲压、CNC车削加工，产品涉及：LED灯饰照明、通讯产品、电器、机械、汽车配件等行业，公司已经通过ISO/TS16949国际认证。 borkarm.com | DongguanHong Hardware Products [...] Limited is a company specializing in metal forging and stamping company, the company has [...]various professional forging and its equipment and testing equipment, the main production process are: metal cold forging, cold pier, warm forging, stamping, machining products related to: CNC, LED lighting, communications products, electrical appliances auto parts, machinery, and other industries, the company has passed ISO/TS16949 international certification. borkarm.com |
东莞市欣光源电子有限公司（原鑫光源电子厂），创建于1998年,地处广东省东莞市东部工业园区,是一家集LED研发、生产、销售为一体的高新科技企业，并与广东工业大学、北京科技大学共同建立“产学研”结合基地。 e.cantonfair.org.cn | LTD(XGY lighting) has undergone a steady growth over 12 years and now enjoys a leading market position in the optoelectronic field as one of China leading manufactures of high quality LED illuminating lighting products, LED decorative lighting products. e.cantonfair.org.cn |
省内城市以佛山、深圳和东莞的电器机械和专用设备的生产总值最高，分别占全省的 26.6%、21.8%和13.3%。 hkcer.hku.hk | According to the analysis of the cities, the electrical machinery and [...] special purpose equipment industry in [...] Foshan, ShenzhenandDongguan saw the highest [...]industrial output value and accounted for [...]26.6%, 21.8% and 13.3% respectively of the total industrial output value of the industry in the province. hkcer.hku.hk |
宇寰软件科技有限公司」， [...] 1994年於台北成立总公司，并於1997年於广东省东莞市成立分公司，之後陆续於厦门、宁波、苏州、天津成立办事处，全心为大陆地区客户提供更完善、确实的服务。 sino-corrugated.com | LTD. was established in Taipei, Taiwan in 1994. Our branch was [...] later set upin Dongguan city,Guangdong [...]Province in 1997. sino-corrugated.com |
这些机构包括国际机场（例如 香港和台北国际机场）、商业建筑（例如 [...] 中国最高的建筑上海金茂大厦）、制造工厂（例如 世界上最大的制鞋商东莞裕元工业集团）、医院（例如 上海儿童医学中心）和通信系统（例如地区内的卫星地面站）。 china.cat.com | Caterpillar generator sets provide reliable prime and critical standby power for international airports (e.g. Hong Kong and Taipei), commercial buildings (e.g. Jinmao Building in Shanghai, the tallest building in [...] China), manufacturing plants (e.g. Yue Yuen [...] Industrial in Dongguan, the world's largest [...]shoe manufacturer), hospitals (e.g. [...]Shanghai Children's Medical Center) and telecommunication systems (e.g. ground satellite stations in the region) where uninterrupted power supply is vital to operations. china.cat.com |
恒生银行于一九三三年创立，目前为汇丰集团之主要成员 ， 设有一百五 [...] 十六间本地分行与自助理财中 心 ，在澳门设有一 间 分行，在中国内地则 设有五 间 分行（ 位于上海、广州、深圳 、 福州及南京） 、三间 支行（两 间 [...] 在上海及一间 在深圳）及三间代表处（位于北京、厦门及东莞），在 台北亦设有办事处。 hangseng.com.cn | Founded in 1933, Hang Seng Bank is a principal member of the HSBC Group. It operates 156 branches and automated banking centres in Hong Kong; a branch in Macau; and a network of five branches (in Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Fuzhou and Nanjing), three sub-branches [...] (two in Shanghai and one in Shenzhen) and three representative offices (in [...] Beijing, Xiamen andDongguan)inmainland China. hangseng.com.cn |
深圳南部与香港接壤，中隔深圳河，北部与东莞与惠州毗邻，东临大亚湾与大鹏湾，西连伶仃洋与珠江口。 seagate.com | It is separated from Hong Kong by the Shenzhen River to the [...] south; borderedbyDongguan andHuizhouto the [...]north, Daya Bay and Dapeng Bay to the [...]east, and Lingding Sea and the mouth of the Pearl River to the west. seagate.com |
提供广州人才网招聘市场,深圳人才网招聘市场,东莞人才网招聘市场,惠州人才网招聘市场,番禺人才网招聘市场,顺德人才网招聘市场,中山人才网招聘市场,珠海人才网招聘。 business-china.com | Provides Guangzhou talented person net [...] hiring market, Shenzhen talented person net [...] hiring market, Dongguan talented person [...]net hiring market, Huizhou talented person [...]net hiring market, Panyu talented person net hiring market, Shunde talented person net hiring market, Zhongshan talented person net hiring market, Zhuhai talented person net employment advertise. business-china.com |
而承包生产服务方面，集团采用可再造铝质货盘和可回收再造纸盒，运送货物往来香港与东莞。 vtech.com | Our CMS operation uses recyclable aluminum pallets for transfers [...] between HongKong and Dongguan, as well as recyclable [...]cartons. vtech.com.hk |
圣戈班磨料磨具在中国有着完善的销售服务体系和经销商网络，在北京、上海、东莞、长春、西安和香港设有销售办公室，并在浙江、江苏、辽宁、重庆、山东等地设有附属联络处。公司拥有一批经过严格培训的销售人员和经验丰富的产品工程师，他们和遍布全球的技术服务网络的专家们通力合作，时刻响应客户需求，为客户提供优质的产品咨询、技术培训、现场产品试验和售后服务等一站式解决方案，帮助用户选择合适的磨削产品来提高生产效率及产品质量，降低生产成本。 abrasives.saint-gobain.com.cn | Saint-Gobain Abrasives maintains comprehensive sales and service system and distributor networks in China, with sales [...] offices established in Beijing, [...] Shanghai, Chengdu, Wuhan,Dongguan,Changchun, Xi’an [...]and Hong Kong, and affiliated contact [...]offices established in Zhejiang, Jiangsu, Liaoning, Chongqing and Shandong, etc. The company has a group of well trained salespersons and experienced product engineers, who are working with experts from the global technical service networks to respond to customer needs, provide one-stop solutions covering quality product consultancy, technical trainings, on-site product trial and after-sale services and to help customers choose appropriate grinding products to improve their productivity and product quality and to reduce product costs. abrasives.saint-gobain.com.cn |
为配合业务发展，承包生产服务已於东莞寮步的生产设施加建一座厂房。 vtech.com | To cater for business growth, CMS has added a new factory building to its [...] Liaobu facilitiesin Dongguan. vtech.com |
本行於2007年成立全资附属公司恒生银行（中国）有限公司，总部设於上海，在北京丶上海丶广州丶深圳丶东莞丶福州丶南京丶杭州丶宁波丶天津丶昆明丶佛山丶中山丶厦门及惠州共设有42个网点。 bank.hangseng.com | Established in 2007 and headquartered in Shanghai, wholly owned mainland China subsidiary Hang Seng Bank (China) Limited operates a network [...] of 42 outlets in Beijing, Shanghai, [...] Guangzhou, Shenzhen,Dongguan,Fuzhou, Nanjing, [...]Hangzhou, Ningbo, Tianjin, Kunming, Foshan, [...]Zhongshan, Huizhou and Xiamen. bank.hangseng.com |
东莞市港旭机械有限公司位于制造业高度发达的东莞市厚街镇是一家集生产、销售、贸易于一体的综合型台商合资企业，专业服务于印刷、瓦楞纸箱厂、彩印企业以及邮局、书刊、报刊等多种行业，是一家拥有10多年独有丰厚的专业技术的机械生产企业。 sino-corrugated.com | Ltd., Dongguan City,Hong Kong is highly developed in the manufacturing townof Dongguan City,Houjie [...] is a production, sales, [...]trade in an integrated Taiwanese joint venture, professional service in printing, corrugated box plant, color printing business and post office, books, newspapers and other industries, is a unique rich with 10 years of professional machinery manufacturing enterprises. sino-corrugated.com |
公司在美国新罕布什维尔州拉科尼亚、意大利博洛尼亚、中国东莞、中国上海和印度瓦多达拉等地设有生产基地，并在全球各地设有销售办事处。 digikey.cn | The Company has production facilities located in Laconia, NH, Bologna, Italy and Dong Guan, China, Shanghai, and Vadodara, India and sales offices throughout the world. digikey.ca |
郑州站试驾活动继承了济南站和东莞站的优秀基因，将安全培训、静态展示和动态试驾有机结合在一起，加之专业车手的精彩表演，博得了到场嘉宾的阵阵喝彩，众多路人也为之驻足。 lexus.com.cn | Drawing on the successes [...] of theJinanandDongguan Stops, theZhengzhou [...]Stop comprehensively combined safety training, up-close [...]encounters with real Lexus vehicles, and dynamic test drives. with the professional drivers’ performances, the event exceeded the organizers’ expectations with top-tier customer satisfaction and exceptional overall event results. lexus.com.cn |
我们大部份时间都在香港、澳门、珠海、深圳、东莞、广州、中国及其它国家进行食品拍摄。 zh.hkphoto.com | Most of the time we are on assignments doing food photography in Macau, Hong Kong, China and many other locations around Asia. hkphoto.com |
这是一份Tatuaggi商品系列经常参展的国际知名博览会名单，由此可看出公司在国际上的知名度：意大利米兰国际鞋展（意大利米兰）、意大利加达国际鞋展（意大利加达）、西班牙马德里国际鞋业及皮革制品展（西班牙马德里）、德国杜塞尔多夫春秋国际鞋展（德国杜塞尔多夫）、莫斯科国际鞋业与皮革制品博览会（俄罗斯莫斯科）、阿联酋迪拜国际鞋业及皮革制品展（迪拜）、日本（东京）鞋类及皮革制品展览会（日本东京）、香港时尚汇集展览会（中国香港） 、中国轻工工艺品进出口商会（中国东莞）、巴西圣保罗鞋类及皮革展（巴西圣保罗）、土耳其伊斯坦布尔国际鞋展（土耳其伊斯坦布尔）等等。 tatuaggi.pt | The international presence of Tatuaggi becomes rather evident when one goes through the list of international prestigious fairs where the company exposes its collections on a regular basis: MICAM (Milan, Italy), EXPO RIVA SCHUH (Garda, Italy), MODACALZADO (Madrid, Spain), GDS (Düsseldorf, Germany), OBUV MIR KOZHI (Moscow, Russia), MOTEXHA (Dubai), ROOMS (Tokyo, Japan), FASHION ACCESS (Hong Kong, China), CHINA SHOETEC (Dongguan,China), COURO MODA (São Paulo, Brazil), AYMOD (Istanbul, Turkey) among others. tatuaggi.pt |
您现可从香港国际机场，使用新增的渡轮服务，前往澳门（外港客运码头及氹仔）、福永（深圳机场附近）、虎门（东莞）、九州（珠海）、南沙（广州）、蛇口（深圳）及中山。 dragonair.com | You can now connect to the new ferry service with the opening of SKYPier, and travel onward to Macau(Maritime Ferry [...] Terminal and Taipa), Fuyong (near Shenzhen [...] Airport), Humen (Dongguan), Jiuzhou (Zhuhai), [...]Nansha (Guangzhou), Shekou (Shenzhen) [...]and Zhongshan from the airport. dragonair.com |
数据显示，与香港整体人口相比，到内地工作的港人有 以下的特徵：（1）大都是男性；（2）主要是经理及行政人 员、专业及辅助专业人员；（3）集中在制造、批发零售 和进出口贸易业；以及饮食和酒店业两大行业，分别占 内地工作港人的47.1%及32.1%；（4）绝大多数在广东 省，2005年占内地工作港人的87.3%，余下的12.7%分 布在上海、北京、福建省和其他省市；（5）2005年在 深圳、东莞、广州、惠州、中山、珠海及佛山工作的 港人，分别占内地工作港人的38%、29.5%、9.6%、 2.6%、1.9%、1.8%及1.4%。 hkcer.hku.hk | (5) Among the different cities of Guangdong, Hong Kong residents working in Shenzhen, Dongguan, Guangzhou, Huizhou, Zhongshan, Zhuhai and Foshan accounted for 38%, 29.5%, 9.6%, 2.6%, 1.9%, 1.8% and 1.4% respectively of the total number of Hong Kong residents working in China in 2005. hkcer.hku.hk |
文承机械（东莞）有限公司是文权集团的大陆分厂，厂房占地20000平方米，拥有120名专业技师，以台湾专业技术和严谨的质量要求生产各式上光覆膜设备，大陆产品主要包括：高速水性油性UV上光机、高速全面/局部UV上光机、高速水/油性覆膜机、全自动压光机、压花纹机及全自动丝网印机等。 sino-foldingcarton.com | LTD. is Wen Chyuan group of mainlandfactory,workshop covers an area of 20000 square meters, with 120 professional technicians in Taiwan, and professional technology and strict quality requirement of the production of various types of glazing laminator equipment, the mainland products mainly include: Dual-Unitl UV Varnishing Machine ,Spot UV Varnishing ,High-Speed Water-Based Film Laminating Machine, Calendering Machine and Embossing Machine etc. Wen Cheng people "lifelong learning and continuous improvement, loyal and trustworthy, professional dedication" business philosophy， Makes Wen Cheng Machinery in China printing market reputation in caring without intruding increases. sino-foldingcarton.com |
随着社会进步和时代的发展，互联网的出现引起触角敏锐的黄先生注意，经过调查认为互联网这个新鲜产物必将成为社会发展和传播的主要途径，所以在2001年黄生找到东莞网为我司设计和创作了网站，并做了大量推广，让广大海内外的客户了解和注意到昌发，让昌发省模在海内外有良好的声誉，我们昌发人也在不断努力，不断吸收国内外技术的精华，为客户加工出最好最优质完美的模具，十多年以来精光高精度模件达几十万件，产品和规模在同行业中遥遥领先，并是很多国外知名品牌电脑、音响和家电产品，如（索尼，三星，苹果，爱华，飞 利浦，卡西欧，联想，金正，康佳，TCL，海尔……）的模具加工商指定的外发省模抛光厂家。 chinacfpg.com | Rangchang made province die in at home and abroad has good of reputation, we Chang made people also in constantly efforts, constantly absorption at home and abroad technology of essence, for customer processing out best most quality perfect of die, more than 10 years yilai cleaners high precision die pieces up hundreds of thousands of pieces, products and scale in industry in the far ahead of, and is many abroad famous brand computer, and audio and home appliances products, as (Sony, Samsung, Apple, aihua, Philips, Casio, Lenovo, jinzheng, KONKA, TCL, Haier sth sth ) Mold processing specified outward mould polishing factory. chinacfpg.com |
库存组织共享东华库存主组织，即共享东华机械有限公司和东莞华大机械有限公司的物料编码；在香港华大库存组织中维护特定物料属性基础信息，如中英文描述、重量、海关商品编码、海关商品名称、进口关税税率等信息；开发客户订单接口程序，将客户订单转成为香港华大SO，无锡格兰的PO则还须导成香港华大PR，启用 Master Scheduling/MRP计划，加载销售MDS和预测MDS，用MDS驱动MRP，产生相应的已计划订单。 cits.hk | The inventory organization maintains the basic information of the attributes of specific materials in the inventory organization of Hong Kong Welltec, such as description in Chinese and English, weight, commodity code and commodity name used by the customs office, import tariff rate, etc. It develops the interface program for customers’ orders to convert the customers’ orders into SOs of Hong Kong Welltec (the POs of Wuxi Grand Tech have to be converted into PRs of Hong Kong Welltec), starts to use the Master Scheduling/MRP plan to load the Sales MDS and Forecast and then employs MDS to drive MRP, so as to generate corresponding purchase orders already planned. cits.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。