| 单词 | 荷尔蒙 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 荷尔蒙 —hormone (loanword)See also:荷—Holland • burden • carry on one's shoulder or back 蒙—cheat • ignorant • (knocked) unconscious • receive (a favor) • Mongol ethnic group • stunned • dazed • suffer (misfortune) • surname Meng 尔—you • thus • thou • like that • so
|
对于使用任何禁用物质或禁用方法提高 内源性荷尔蒙的“ 正常值范围内偏低”水平，不视为可接受的治疗干预。 unesdoc.unesco.org | The use of any Prohibited Substance or Prohibited [...] Method to increase “low-normal” levels of [...] any endogenous hormone is not considered [...]an acceptable therapeutic intervention. unesdoc.unesco.org |
激素替代疗法可通过补充女性荷尔蒙 来 缓解更年期的症状。 shanghai.ufh.com.cn | Hormone Replacement Therapy can relieve the symptoms of [...] menopause by replacing the female hormones. shanghai.ufh.com.cn |
糖尿病是一种慢性疾病，与体内调节血糖 的 荷尔蒙 — —胰岛素息息相关。 beijing.ufh.com.cn | Diabetes mellitus is a chronic disease [...] related to the hormone that regulates blood sugar in the body, insulin. beijing.ufh.com.cn |
一个错误的饮食，那里是一个含脂肪的食物或高热量指标的优势，也有少数案件中，患者出现肥胖，由 于 荷尔蒙 失 调 所带来的整体肥胖。 institutododelta.com.br | Overall obesity is brought about by a wrong diet, where there is a predominance of [...] fatty foods or high calorie indexes, there are few cases in which patients [...] developed obesity due to hormonal disturbances. institutododelta.com.br |
减少压力荷尔蒙皮质醇的分泌(有助维持肌肉和减压) 。 goodlifenutritionhouse.com | inhibits the release [...] of the stress-hormone cortisol (thereby [...]speeding recovery and maximizing muscle hypertrophy in athletes and reducing stress in all). goodlifenutritionhouse.com |
促黄体激素释放荷尔蒙 (如诺雷德)：此药物压抑男性荷尔蒙 的 生 长，常称为化学性去雄法。 hsbc.com.hk | Luteinizing hormone releasing hormone (e.g. Zoladex): This medication suppresses testostorone production and is often called chemical castration. hsbc.com.hk |
蕴合天然抗衰老成分，缓和肌肤的氧化作用，增强肌肤的抵抗力，减低紫外线 和 荷尔蒙 分 泌 对肌肤的影响，令双手回复柔滑和年轻质感。 cosme-de.com | The natural antioxidant content relieves oxidative stress and free [...] radicals caused by UV rays exposure, aging and [...] the unbalance of hormones, keeping your [...]hands soft, young and touchable. cosme-de.com |
以预料的成绩提高之外，不会造成任何额外的成绩改善。对于使用任何禁用物质或禁用方法 提高内源性荷尔蒙的“ 正常值范围内偏低”水平，不视为可接受的治疗干预。 unesdoc.unesco.org | The use of any Prohibited Substance or Prohibited [...] Method to increase “low-normal” levels of [...] any endogenous hormone is not considered [...]an acceptable therapeutic intervention. unesdoc.unesco.org |
必须进一步研究荷尔蒙避孕 与艾滋病毒感染之间的关系。 daccess-ods.un.org | Further research on the [...] relationship between hormonal contraception and [...]HIV infection is essential. daccess-ods.un.org |
作 为应对非传染性疾 [...] 病努力的一部分，我们必须更多注意食品添加剂、化 学品、残余污染物、酶和荷尔蒙的使用问题，并进一 步限制抗生素的过多使用。 daccess-ods.un.org | As part and parcel of efforts to combat NCDs, we need to pay more attention to the use of food [...] additives, chemicals, residual [...] pollutants, enzymes and hormones, and even try [...]to curb the excessive use of antibiotics. daccess-ods.un.org |
Dr Erika Schwartz是美国生物同质性荷尔蒙领域最受广泛认可的专家之一，她也是维护病人权益的公开拥护者。 netrostar.com | Dr. Erika Schwartz is one of the [...] nation's most widely recognized experts in the field [...] of Bioidentical Hormones, and an outspoken [...]advocate for patient's rights. netrostar.com |
产生卵细胞，并且分泌雌激素和孕酮 等 荷尔蒙。 vsoconsulting-cn.com | produce eggs as well as hormones like estrogen & progesterone. vsoconsulting-cn.com |
与医生商讨长期的荷尔蒙疗法：美国妇女健康行动研究极为关注用以舒缓更年期征状 的 荷尔蒙 疗 法 ，因此疗法会增加罹患乳癌的机会，并未能保障女性免受心脏病的威胁。 hsbc.com.hk | The Women's Health Initiative study raised concerns about the use of hormone therapy for symptoms of menopause because of increased risk [...] of breast cancer and [...]lack of protection of cardiovascular events. hsbc.com.hk |
使用顺势激素，包括生 长激素以平衡激素，然后再重新 整理“真正的”荷尔蒙激素， d) 重金属解毒和治疗感染也属于这 个级别（见我的“神经毒素，消除 协议”和“莱姆疾病议定书“）。 cinak.com | Use homeopathic hormones including HGH to balance the hormones, before resorting to “real” hormones d) Heavy metal detoxification and treatment of infections belongs to this level as well (see my earlier “neurotoxin elimination protocol” and “Lyme disease protocol” in Explore! cinak.com |
这就是为什么您的狗狗可以知道您今天工作很不顺利：它可以嗅到您身 上 荷尔蒙 分 泌 物的苦涩味道以及您午餐时在奶酪汉堡上抹了芥末。 eukanuba.com.cn | This is why your pet knows when you've [...] had a bad day at work: He can literally [...] smell the bitter hormone secretions on [...]your body—and that you had mustard on your cheeseburger for lunch. eukanuba.es |
米非司酮（RU-486）的发现是Roussel Uclaf在类固醇荷尔蒙领域 集多年经验和强大研究能力于一身的最终结果。 clinicabelladona.com | The discovery of Mifepristone (RU-486) is the result of the great experience and research capacity of Roussel Uclaf in the field of steroid hormones. clinicabelladona.com |
IGF-1是一种分子结构与胰岛素相似的 荷尔蒙。 ipress.com.hk | IGF-1 is homone similar in molecular structure to insulin. ipress.com.hk |
扰乱荷尔蒙(如双酚 A 和多种邻苯二甲酸盐-塑料软化剂) daccess-ods.un.org | Hormone disrupting (such as bisphenol-A [...] and many phthtalates — plastic softeners) daccess-ods.un.org |
有一些农药，只要很小的剂量就可能模仿或阻 碍 荷尔蒙 （ 激 素），或者可能激发不适宜的激素活力。 ipen-china.org | Some pesticides, in very small doses, may mimic or block hormones or may trigger inappropriate hormone activity. ipen-china.org |
Bio-Oil 天然去疤美肤油」帮助改善因荷尔蒙 不 平 衡、亮肤剂或过度暴晒在太阳底下的肤色不均问题。 cosme-de.com | Bio-Oil helps to improve the appearance of uneven skin [...] tone caused by hormonal fluctuations, skin-lighteners [...]or excessive sun exposure. cosme-de.com |
由于对激素受体类固醇测量方法的掌握， [...] 使得Romainville（法国）研究中心在1975年开始进行了一项针对 抗 荷尔蒙 类 固 醇的研究。 clinicabelladona.com | Thanks to the knowledge of various measurement techniques of steroid affinity reception by several [...] hormone receptors, a research programme on [...] steroids with anti hormonal activity was developed [...]in 1975 by the Romainville (France) Research Center. clinicabelladona.com |
Food & Mood 一书的作者Elizabeth Somer: [...] 丝氨酸磷脂能补充脑细胞黏膜丶增加多巴胺和血清素丶刺敫神经细胞生长丶减少压 力 荷尔蒙 丶 增 加细胞间的相互沟通和刺激脑部活动。 goodlifenutritionhouse.com | Since PS deficiency is associated with these common age-related conditions, many experts believe that PS supplements can help improve, or even reverse, symptoms. As Elizabeth Somer further explains in her book, Food & Mood, "PS supplements restock brain cell membranes, boosting nerve chemical activity such as dopamine and serotonin, [...] stimulating nerve cell growth, lowering [...] levels of the stress hormones, possibly generating [...]new connections between cells, and stirring [...]activity in all brain centers, especially higher brain centers such as the cortex, hypothalamus and pituitary gland. goodlifenutritionhouse.com |
男士健康检查计划包括荷尔蒙睾丸 激素水平和前列腺额外的测试。 shophongkong.hk | The Men’s health screening plan also includes additional tests for hormone testosterone levels and prostate. shophongkong.hk |
这一直是巴塞10号球员梅西出自内心所关切的课题，因为孩童时代的梅西曾罹 患 荷尔蒙 方 面的疾病，严重影响了他的成长。 audemarspiguet.com | It’s a theme that is close to the [...] heart of Barcelona’s number 10: as a child, Messi [...] suffered from a hormonal condition that [...]seriously affected his growth. audemarspiguet.com |
4 黑醋粟油( Black Currant ) Black Currant 黑醋粟油 摘录自台湾中山大学美丽之岛BBS [...] 适用：内服或者对于任何皮肤类型，可以月见草油代替，尤其 在 荷尔蒙 相 关 问题中有效。 cnonen.com | Four Black vinegar corn oil (Black Currant) Black Currant Black vinegar corn oil extracted from the beautiful island of Taiwan zhongshan university for [...] internal use or BBS: for any skin types, can primrose oil instead of, [...] especially in hormones related problems [...]effectively. cnonen.com |
当然,也有许多成年人面对这个问题,大多数是妇女;他们碰巧是那些患有轻度的痤疮,他们成长,因为他们经过新孕 期 荷尔蒙 变 化;通常他们不需要大幅度治疗痤疮,尤其是有机会的,因为胎儿受,而且因为通常外出痤疮、产 后 荷尔蒙 恢 复 平衡. wefightacne.com | Of course, there are many adults confronted with this problem and the majority is women; they happen to be the ones suffering from mild forms of acne in [...] their adulthood because [...] they go through new hormonal changes during pregnancy; usually they don’t need a drastic acne treatment, especially because there are chances that the fetus is affected by it, but also because normally the acne goes away after giving birth and hormonal balance restores. wefightacne.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。