| 单词 | 荧光棒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 荧光棒 —glow sticklight stickSee also:荧光 adj—luminous adj 荧光—fluorescent light 荧—fluorescence • a glimmer • dazzled and confused • perplexed • twinkling • planet Mars (arch.) • glimmering • phosphorescence 荧荧—a glimmer • twinkling (of stars, phosphorescence, candlelight) • flickering light
|
2-3.3 当水平位置燃放烟花棒或电光花装 置, 杆子的头部下垂距离不应大于其火药覆盖长 度的 50% 。 afsl.org | 2-3.3 When the Dipped Stick or Sparkler is operated horizontally, the stick must [...] be adequate to prevent droop of the spent [...]device by more than 50% of the length of the pyrotechnic coating. afsl.org |
由于POLYVIOL® [...] 能与无机颜料（例如高岭土和碳酸钙）紧紧胶粘，因此所含 的 荧光 增 白 剂也可以被固定，从而胶粘在涂层表面。 wacker.com | Because POLYVIOL® adheres so strongly to inorganic [...] pigments, such as china clay and calcium [...] carbonate, the fluorescent whitening agent [...]applied to it is also immobilized and [...]thus clings to the coated surface. wacker.com |
特许运 营商获得塞内加尔农村电气化局的补贴，将购买和 安装紧凑型荧光灯管。 undpcc.org | The government [...] install the compact fluorescent light bulbs, which [...]will be subsidized by ASER. undpcc.org |
二代灰卡还可以用在照明色温与胶片色 [...] 温不平衡的情况（如，没有采用校正滤色片 的情况下，在荧光灯或 者高色温的家用白炽 灯照明下拍摄）。 motion.kodak.com | The Gray Card Plus is also used when the lighting doesn’t [...] match the color balance of the film (when [...] shooting under fluorescent lighting or warm, [...]household incandescent lights without correction filters). motion.kodak.com |
我们的产品包括兼容墨盒，激光硒鼓，填充墨水，填充包（墨水和墨粉），连续供墨系统，填充墨盒，Pitney [...] Bowes公司，Neopost，邮资墨盒，墨邮政，邮资盖印机墨盒，邮资米油墨 ， 荧光 油 墨 Pitney Bowes公司，和其他打印机耗材。 chinatrader.ru | Our products include compatible ink cartridges, laser toner cartridges, refill inks, refill kits (both inks and toners), continuous ink supply systems, refillable cartridges ,Pitney Bowes,Neopost,Postage ink [...] cartridges,postal ink,franking machine ink [...] cartridges,postage meters ink,fluorescent ink for pitney [...]bowes,and other printer consumables. chinatrader.ru |
典型的政府举 措包括从白炽灯泡转向荧光灯泡 (格林纳达、毛里求斯和圣卢西亚)、仪表计量(格 [...] 林纳达)、运输燃料能效(图瓦卢)、关税优惠(圣卢西亚)和整体方案(古巴、马尔 代夫和帕劳)。 daccess-ods.un.org | Typical Government initiatives involve the conversion from [...] incandescent to fluorescent lamps (Grenada, [...]Mauritius and Saint Lucia), metering (Grenada), [...]transport fuel efficiency (Tuvalu), customs duty concessions (Saint Lucia) and overall programmes (Cuba, Maldives and Palau). daccess-ods.un.org |
纜車車廂內的應急包將因應季節增設保暖氈及暖包（原有 應急包及夏季應急包備有食水、應急食物、電筒、 螢光 棒、方 便膠袋、毛巾、斗篷和太陽擋）。 legco.gov.hk | (The current emergency pack as well as the Summer Pack includes water, emergency food, torch, glow sticks, plastic bag, towel, cloak and sun shields). legco.gov.hk |
2-3.2 在烟花棒或电光花燃放时，以每秒两 次的速度沿水平位置 90 度角摇摆，杆不能断 [...] 裂或造成明显的熔渣掉落。 afsl.org | 2-3.2 When a Dipped Stick or Sparkler is waved [...] in a horizontal motion throught an arc of 90 degrees at a speed of two full cycles per second [...]while functioning, the wooden or bamboo stick must not break or result in pieces of burning composition significantly larger than sparks falling from the stick. afsl.org |
有五种基本类型的荧光染料 ：小分子染料（ 如 荧光 异 硫 氰酸酯/ FITC和Alexa染料），蛋白染料（藻红蛋白、别藻蓝蛋白、绿 色 荧光 蛋 白），串联染料，其中蛋白染料收 集 荧光 ， 将它传输至小分子染料，然后串联染料发出同小分子染料（如APC-Cy7）量子点和多聚染料( 亮紫)相同波长的光波。 labome.cn | There are five basic types of fluorochromes: [...] small dyes (e.g. Fluoroscein isothiocyanate /FITC and Alexa dyes) protein dyes (PhycoerythrinAllophycocyaninGFP) Tandem dyes, where a protein dye collects laser light, transfers it to a small dye, and the tandem emits at the wavelength of the smaller [...]dye (e.g. APC-Cy7) [...]quantum dots, and polymer dyes ( Brilliant Violet). labome.com |
该设备用于 X 射 线荧光技术 ，以取代 1983 年在原子能机构购买、因为长期使用已出现 [...] 许多问题的堪培拉多通道分析仪(系列 30)，并计划用它来测量哈瓦那空 气污染生物监测的重金属浓度。 daccess-ods.un.org | The equipment was [...] intended for X-ray fluorescence analysis to replace [...]the multichannel analyser (Canberra 30 series) was [...]acquired through IAEA in 1983, which is failing owing to wear and tear, and was to have been used to measure heavy metal concentrations in the biomonitoring of air pollution in Havana. daccess-ods.un.org |
此操作旨在修正荧光灯、LED灯等照明造 成的闪烁，而并非故障。 us.leica-camera.com | This is an operation to correct [...] flicker caused fluorescent or LED lights [...]etc. and is not a malfunction. us.leica-camera.com |
我們認為按 以上建議來界定豁免範圍，應能回應市民對某些形式的 包裝食物（主要是午餐飯盒）的關注，因為此類食物即 使已有包裝，仍有可能引起衞生問題。 legco.gov.hk | We consider that by defining the scope of exemption as proposed, we should be able to address the community’s concerns about certain forms of packed food, notably lunch boxes, which could have a practical hygiene concern albeit already in some form of packaging. legco.gov.hk |
想了解发射光溢出量，例如PE通道中的异硫氰 酸 荧光 素 ， 我们可以参考光谱分析 Invitrogen公司或者 BD公司。 labome.cn | For the amount of emission light spillover, e.g. FITC into the PE channel, one can look at a Spectrum Viewer from Invitrogen or BD. labome.com |
隧道照明系统由Aura生产的长寿命LL-58 W荧光灯和锐高生产的可调光PCA ECO 58 [...] W hp电子镇流器组成，能满足在耐用性和能源效率方面的苛刻要求。 tridonic.cn | The tunnel lighting [...] comprises long-life fluorescent lamps LL-58W from [...]Aura and dimmable PCA ECO 58 W hp ECGs from Tridonic [...]and meets the tough requirements in terms of durability and energy efficiency. tridonic.com |
(c) 一旦一个会员国、以观察国身份出席会议的罗马教廷或以观察员身份出 席会议的巴勒斯坦的名字被秘书长代表抽中，即先请该会员国、以观察国身份出 席会议的罗马教廷或以观察员身份出席会议的巴勒斯坦选择一次会议，然后再从 相对应的盒子内抽出标有会议发言时段的数字。 daccess-ods.un.org | (c) Once the name of a Member State, the Holy See, in its capacity as observer State, or Palestine, in its capacity as observer, has been drawn by the representative of the Secretary-General, that Member State, the Holy See, in its capacity as observer State, or Palestine, in its capacity as observer, will be invited first to choose a meeting and then to draw from the appropriate box the number indicating the speaking slot in the meeting. daccess-ods.un.org |
所使用的一些分析技术包括：气液色谱-质谱分析法；X 射线 衍射和荧光分析 法；差示扫描量热和热重分析法。 daccess-ods.un.org | Some of the analysis techniques used include: gas-liquid chromatography [...] coupled with mass spectrometry; X-ray [...] diffraction and fluorescence; differential [...]scanning calorimetry and thermogravimetric analysis. daccess-ods.un.org |
巴士公司亦正研究 加強抽查黑盒的有關資料，當發現有關的紀錄顯示車程時間出現 異常情況或接獲乘客投訴車長的駕駛行為，巴士公司就會利用黑 盒所紀錄的資料作出調查。 legco.gov.hk | When the record showed irregularities in journey time or when passengers' complaints on the driving behaviour of bus captains were received, the bus companies would investigate the cases using the data retrieved from black boxes. legco.gov.hk |
1-1.1 本标准适用于传统的手持式产品(如 烟花棒、火花条和晨光花)由金属线或木杆或 竹杆覆盖或裹着烟火药,点燃后产生火花的产 品,该产品一般都是将若干个产品包装成一包 或一盒作为一个销售单位。 afsl.org | 1-1.1 This Standard applies to the manufacture of the traditional category of hand held items (such as Dipped Sticks, Sparklers, and Morning Glories) consisting of a spark-producing pyrotechnic composition, either coated on a wire, wood, or bamboo stick, or contained in a tube which is consumed during functioning and typically attached to a stick. afsl.org |
生产方法包括将荧光染料 封装在氨基或聚脂树脂系统中。 eckart.com.cn | The production mode [...] involves encapsulating fluorescent dyestuffs in amino [...]or polyester resin systems. eckart.net |
此外，Palm的具有自动/开/关闪光灯，夜间拍摄模式自动关闭灯的图片，视频双LED灯，内置立体声麦克风和扬声器，和白平衡修正设置（自动，晴天，阴天 ， 荧光 灯 和白炽灯），以确保每一个记忆都是保存为用户经历它的第一手。 technologeeko.com | Additionally, the Palm features an auto/on/off flash light for pictures, dual LED lights for video, a night shot auto off mode, a built-in stereo microphone and [...] speaker, and white balance correction [...] settings (auto, sunny, cloudy, fluorescent and Tungsten) [...]to ensure every memory is saved as [...]the user experienced it first-hand. technologeeko.com |
依据《能源效率 标识管理办法》，中国制定了 15 [...] 项《能效标准实施规则》，其中 14 项涉及电子电 [...] 气产品，包括：家用电冰箱、房间空气调节器、电动洗衣机、单元式空气调节机、 自镇流荧光灯、 高压钠灯、中小型三相异步电动机、转速可控型房间空气调节器、 [...] 家用燃气快速热水器和燃气采暖热水炉、家用电磁灶、多联式空调（热泵）机组、 [...] 储水式电热水器、计算机显示器和复印机。 switch-china-sme.eu | According to the Measures for Administration of Energy Efficiency Labels, China has enacted 15 Implementing Rules on the Energy Performance Standards, among which 14 involve electrical and electronic products, including: household refrigerators, room air-conditioners, electric [...] washing machines, unitary air-conditioners, [...] self-ballasted fluorescent lamps, high pressure [...]sodium lamps, small and medium-sized [...]three-phase asynchronous motors, variable speed room air-conditioners, household instantaneous gas water heaters and gas -and water heating stoves, household induction cookers, VRF air-conditioner (heat pump) units, storage type electric water heaters, computer monitors and copy machines. switch-china-sme.eu |
公司可提供各种光源，包括 LED、白炽灯、荧光灯、紧凑型荧光灯 、 高压气体放电灯、卤素灯、微型白炽灯、霓虹灯和其它专用照明灯。 digikey.cn | We offer a complete range of light sources including LEDs, incandescent lamps, fluorescent, compact fluorescent, high intensity discharge, halogen, miniature incandescent, neon and other specialty lamps. digikey.ca |
此外，柯达 DITR 4401 胶片可以轻松地在黄色或紫外荧光灯 下 进行切割或操作处理。 graphics.kodak.com | In addition, KODAK DITR 4401 Film can be handled in yellow [...] or UV-modified fluorescent lighting for [...]easier cutting and manipulation. graphics.kodak.com |
模块内激光二极管列阵寿命持久，与Nd:Y AG 激 光棒 结 合 ，泵浦产生增益具有均匀、透镜化的特点，光束质量稳定，性能优异，既适用于中等功率、多模激光加工业，也用于更高精度要求的微加工及科研领域。 dreamslaser.net | In the module, the laser diode array has lasting life, combined with ND: YAG laser rods, the pump’s produce-gain is uniform and lens-apparent. dreamslaser.net |
屬於本細分類的傳統食品例子有 羅望子果濃縮物(無雜質的羅望子果提取物，總可溶性固體不少於65%)、羅 望子果粉(羅望子果醬混合木薯粉)、羅望子果拖肥糖(羅望子果肉、糖、奶 固體、抗氧化劑、調味料(flavours)、穩定劑及防腐劑的混合物)，以及乾果 棒(果肉(芒果、菠蘿或番石榴)與糖、調味料(flavours)及防腐劑混合並脫水 製成的薄片)。 cfs.gov.hk | Examples of traditional foods in this sub-category are: tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with not less than 65% total soluble solids), tamarind powder (tamarind paste mixed with tapioca starch), tamarind toffee (mixture of tamarind pulp, sugar, milk solids, antioxidants, flavours, stabilisers and preservatives), and fruit bars (a mixture of fruit (mango, pineapple, or guava) pulp mixed with sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet). cfs.gov.hk |
它能加载和保存为若干种图像文件格式，包括从Twain [...] 扫描仪中获得图像（单个和多个页面），屏幕截图，使用滤镜，合并图像，选择图像区域（支持魔 术 棒 ） 以 至于其他的图像格式。 evget.com | It can load and save from several image file formats, acquire from TWain scanners [...] (single and multi pages), capture video, applies filters, merge images, select image [...] regions (Magic Wand supported) and other. evget.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。