▾
External sources (not reviewed)

为大家介绍今年茨城县最火爆的热线景点。 ibarakiguide.jp	This year, Oarai is [...] one of the most appealing locales in Ibaraki. ibarakiguide.jp
大洗在茨城县内也是比较具有独特风格的! ibarakiguide.jp	Oarai is a unique place in Ibaraki. ibarakiguide.jp
最具代表性的是常陆水户地区常见的西内纸，茨城县北部山区出产的以“那须楮”闻名的楮是西内纸高品质的保证。 bunkashisan.ne.jp	The representative of such paper was nishinouchi-gami, which was made primarily in the Hitachi-Mito territory and it was kozo or [...] paper mulberry produced from the [...] mountain-ridged regions of the northern part of [...] Ibaraki Prefecture and distributed under [...] the name of nasukozo that supported the high quality. bunkashisan.ne.jp
这里有鲨鱼数量最多的茨城县大洗水族馆,也是茨城县有名的观光景点之一。 ibarakiguide.jp	Aqua World”, the Ibaraki Prefectural Oarai Aquarium is famous for being [...] Japan’s leading shark breeding facilities. ibarakiguide.jp
以可以参观到大洗和世界的海洋生物的海洋世界茨城大洗水族馆为中心,有可以欣赏到360度大画面美景的大洗海塔和日本首屈一指的海水浴场等 , 是茨城县引以为豪的观光地-大洗。 ibarakiguide.jp	Here, visitors can visit Aqua World, the Ibaraki Prefectural Oarai Aquarium , where there are local and exotic [...] marine animals from every corner of the sea. ibarakiguide.jp
但显示器的驱动IC可能会出现缺货，台湾经济部次长黄重球指出，面板模组驱动IC贴合所使用的异方性导电胶(ACF)，全球市场五成以上是由日立化成生产的，且多在茨城县生产，而三星、LGD、友达、奇美、夏普五大面板厂使用日立化成ACF比例都超过四成，若其全面停工将影响面板模组驱动IC贴合，对液晶面板业造成冲击。 sbjlcd.cn	But the display driver IC may be out of stock, Taiwan Minister of Economic Affairs Huang heavy balls that fit panel module driver IC used in anisotropic conductive adhesive (ACF), over half [...] of the global market produced by [...] Hitachi Chemical, Ibaraki Prefecture, and more in production, [...] Samsung, LGD, AUO, CMO, [...] Sharp, Hitachi Chemical five panel makers to use more than four ACF proportion as if the full suspension will affect the panel driver IC module fit on the LCD panel business impact. sbjlcd.cn
城区住区包括城市、农村县城和城镇；农村住区包括小城和乡村。 daccess-ods.un.org	Urban settlements include cities, rural municipality towns and towns; rural settlements include small towns and villages. daccess-ods.un.org
鹿儿岛大学、东北大学、茨城大学、首都大学东京、日本原子力研究开发机构的研究小组，针对从岐阜县坂祝（Sakahogi）町的木曾川河床采集的岩石试验材料，使用ICP质量分析装置或者多重伽玛线检测装置等进行了分析。 tohoku.ac.jp	The research group consisting of [...] Kagoshima University, [...] Tohoku University, Ibaraki University, Tokyo Metropolitan University, and Japan Atomic Energy Agency collected rock samples from the bottom of the Kisogawa riverbed in Sakahogi-machi, Gifu Prefecture and analyzed them [...] using Inductive Coupled [...] Plasma (ICP) Mass Spectrometers and Multiplex Gamma Ray Sensing devices. tohoku.ac.jp
如果您对历史景区更感兴趣，也能如愿以偿：拉多夫采尔拥有风景绮丽的老城区，康斯坦茨大学城及其狭窄的小巷与惬意的购物体验触手可及，在梅尔斯堡可以亲历神奇的中世纪生活，攀登霍恩特菲尔火山上的骑士城堡也是不错的选择。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com	Those who love historical locations, will definitely get their money’s worth: Radolfzell has a wonderful historic district, the university town of Constance with its narrow alley ways and excellent shopping facilities is within easy reach, and you can marvel at the life in the Middle Ages in Meersburg, or climb up the knights‘ castle on the Hohentwiel. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com
位于宫城县南三陆町北部的伊里前(ISATOMAE)福幸商店街。 cn.tohokukanko.jp	Isatomae Hukko Shopping Mall is located in Minamisanriku, [...] northern part of Miyagi Prefecture. en.tohokukanko.jp
中高一贯教育学校作为一所学校、一个整体进行中高一贯教育的“中等教育学校”,是由同 [...] 一设立者将中学和高中连接在一起,依照中等教育学校基准进行中高一贯教育的“并设型中等教育学校” ,另外还有现有的城镇中学和县立高中为加强教育课程的编制和老师学生之间交流 [...] 合作等,实施的“定向合作型中高一贯教育”的中高一贯教育学习。 hyogo-c.ed.jp	There are unified junior and senior secondary education schools that operate as one school offering junior and senior high school education in one institution; schools that operate separately but are under the supervision of one institution and act as one unified school; schools that are different [...] institutions but are in the same [...] municipality or town and work together to have exchange between [...] the junior high school and senior [...] high school staff and students as well as building an unified curricula. hyogo-c.ed.jp
就在海啸到来之前，宫城县立医院的印度尼西亚实习护士 Rita Retnaningtyas [...] 女士将 120 名病人从医院撤离到安全地点。 daccess-ods.un.org	Ms. Rita Retnaningtyas, an Indonesian nurse candidate and [...] trainee at the Miyagi Hospital, evacuated [...] 120 patients from the hospital to a [...] safer location just before the arrival of the tsunami. daccess-ods.un.org
在制造工厂的所在地宫城县，TH ERMAX被宫城工业会认定为“宫城优良产品”，并被宫城县认定为“新商品特定任意合同商品”，向各都道府县的网点与网络推介，成为被政府机关项目采用的值得信赖的商品。 inoac.co.jp	In Miyagi Prefecture, where the manufacturing plant is located, Thermax was certified as an “Excellent MONO (Product) of Miyagi” by the Miyagi Industrial Association, [...] and as a [...] “New Commodity in the Category of Commodities Eligible for Specific Optional Contracts” by Miyagi Prefecture. inoac.co.jp
和当地政府合作，该非政府组织制定了一个以平武县城收取的水费为资金来向当地村民发放贷款的计划。 teebweb.org	The NGO, in cooperation with local government, designed a program for lending money generated through [...] water fees in Pingwu city to the village community. teebweb.org
研究所在日本国土上享有行使其职能所需的法人资格和法律地位，应按本协定之规定 [...] 采取适当的措施，确保国际水灾与风险管理中心（以下简称“中心”）的运作，中心将设在日本茨城筑波市，是研究所的一个组成部分。 unesdoc.unesco.org	The PWRI, which enjoys on the territory of Japan the personality and legal capacity for the exercise of its functions, shall take appropriate measures that may be required for the operation of the International Centre for Water Hazard and Risk Management (hereinafter referred to as “the Centre”), to be [...] established as an integral part of the [...] PWRI in Tsukuba City, Ibaraki Prefecture, Japan [...] as provided for under this Agreement. unesdoc.unesco.org
參加過的聯展有：「另一個天堂」（2005，金澤21世紀美術館，金澤）、「東京藝術博覽會」（2005、2007、2008、2009、2010，東京）、「日本動漫」（2006，東京畫廊，北京）、「日本當代藝術」（2007，SUN當代畫廊，首爾）、「進行中之作」（2007，東京畫廊，北京）、「魅惑之像」（2008，筑波美術館，日本茨城）、「里程碑」（2008，東京畫廊，北京）、「典藏展II─殼」（2008，金澤21世紀美術館，金澤）。 ravenelart.com	Some of the group shows he joined are: "Alternative Paradise" (2005, 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa); " Art Fair Tokyo" (2005; 2007; 2008; 2009; 2010, Tokyo); "Japanimation" (2006, Tokyo Gallery + BTAP, Beijing); "Japanese Contemporary Arts" (2007, Gallery Sun Contemporary, Seoul); "Works in progress" (2007, Tokyo Gallery + BTAP, Beijing); [...] "Figurative : Personified Shapes" [...] (2008, Tsukuba Museum, Ibaraki); "Milestones" (2008, [...] Tokyo Gallery + BTAP, Beijing); "Collection [...] II shell – shelter" (2008, 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa). ravenelart.com
在宫城县石卷市，很多破坏的景象仍清晰可见；这里有超过3000人死亡，近900人仍然失踪。 unicef.org	Much of the destruction is still visible [...] in Ishinomaki City, Miyagi Prefecture, where over [...] 3,000 people died and nearly 900 are still reported missing. unicef.org
日本宫城县的学生在震后一个月重返校园 unicef.org	Students [...] in Japan's Miyagi Prefecture return to [...] school a month after the quake unicef.org
除了在欧洲（德国德国格賴茨县）拥有生产基地，一站式系统又将扩张两项新投资，其中位于美国休斯敦的一站式工厂于2013年4月已正式投产，位于中东阿布扎比的Kizad [...] 的一站式系统工厂也将于2014年第一季度正式运营。 songwon.com	Besides a production [...] facility in Europe (Greiz, Germany), the [...] OPS business will be expanded by two new investments; one [...] in the Americas (Houston, USA) for start-up in April 2013 and one in the Middle East (Kizad, Abu Dhabi) to be operational end of Q1 2014. songwon.com
曼胡默尔上海总经理Luiz Ferrari先生、柳城县县委常委、宣传部部长温剑先生，古砦乡、县团委及教育局等相关部门的领导和公安希望小学全体师生出席了捐赠仪式。 mann-hummel.com	Mr. Luiz Ferrari, General Manager of [...] MANN+HUMMEL Shanghai and Ms. Li Miao, the [...] Secretary of the Youth League Committee of Liucheng [...] County, joined all of the students [...] and faculty in attending the ceremony. mann-hummel.com
村村通工程一期主要是建设无线站点部分，联信永益公司承建其中41个基点（扇区共114个，CPE共165个），分布在那曲、昌都、拉萨、山南等4个城市，共 19 个县城， 41 个乡镇和165个村委会。 surekam.com	Every Village Access Project Phase I is mainly for building wireless sites, and Surekam is responsible for building 41 basic sites (114 [...] sections and 165 CPE), [...] distributed in 4 cities Naqu, Changdu, Lasha, Shannan, in totally 19 counties,, 41 townships [...] and 165 village committees. surekam.com
除了ACF的短缺困境外，对于全球面板行业来说，在上游的印刷电路板业的压延铜箔，日本的JX日矿为金属材料供应大厂，有三座工厂位于茨城，其全球占有率超过75%，而在曝光设备工厂尼康和佳能其工厂也在震区，这对面板行业都将形成影响。 sbjlcd.cn	In addition to the plight of a shortage of ACF, but for the global panel industry, in the upper reaches of the printed circuit board industry, rolling copper foil, JX Japan's Nippon Mining of metal [...] material supply manufacturers, has [...] three plants located in Ibaraki, its global share of [...] over 75 % in the exposure equipment [...] factory of its factories are Nikon and Canon earthquake, which will form a panel of industry. sbjlcd.cn
自关于《公约》执行情况的最新定期报告（1995 年）公布以来，以下 28 个 [...] 国家已成为《公约》缔约国：巴巴多斯、玻利维亚、博茨瓦纳、加拿大、中国、哥伦比亚、 [...] 哥斯达黎加、丹麦、萨尔瓦多、赤道几内亚、厄立特里亚、洪都拉斯、哈萨克斯坦、吉尔吉 [...] 斯斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拉圭、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、卢旺达、塞尔维亚和黑山、塞舌尔、南非、斯里兰卡、前南斯拉夫的马其顿共和国、乌拉圭、乌兹别克斯坦和津巴布韦；在这 28 个国家中，以下 16 个国家加入了《议定书》：中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、丹麦、多米尼加共和国、萨尔瓦多、洪都拉斯、哈萨克斯坦、拉脱维亚、立陶宛、巴拿马、巴拉圭、摩尔多瓦共和国、塞尔维亚和黑山、前南斯拉夫的马其顿共和国和乌拉圭。 unesdoc.unesco.org	Since the last periodic report (1995) on the implementation of the Convention, the following 28 States [...] have become party to the Convention: [...] Barbados, Bolivia, Botswana, Canada, China, [...] Colombia, Costa Rica, Denmark, El Salvador, [...] Equatorial Guinea, Eritrea, Honduras, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lithuania, Paraguay, Portugal, Republic of Moldova, Rwanda, Serbia and Montenegro, Seychelles, South Africa, Sri Lanka, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Uruguay, Uzbekistan and Zimbabwe; of those 28 States the following 16 States have joined the Protocol: China, Colombia, Costa Rica, Denmark, Dominican Republic, El Salvador, Honduras, Kazakhstan, Latvia, Lithuania, Panama, Paraguay, Republic of Moldova, Serbia and Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Uruguay. unesdoc.unesco.org
在 7 月 29 日第 42 次会议上，马尔代夫观察员代表澳大利亚、佛得角、科 [...] 摩罗、古巴、多米尼克、斐济、海地、印度、以色列、日本、卢森堡、马尔代夫、 [...] 马绍尔群岛、毛里求斯、密克罗尼西亚联邦、瑙鲁、新西兰、巴拿马、巴布亚新几内亚、葡萄牙、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、萨摩亚、塞舌尔、所罗门群岛、 [...] 大韩民国、新加坡、西班牙、斯里兰卡、瑞士、泰国、东帝汶、汤加、图瓦卢、 [...] 乌拉圭和瓦努阿图，提出了一项题为“审查联合国对小岛屿发展中国家的支助” 的决议草案(E/2009/L.35)。 daccess-ods.un.org	At the 42nd meeting, on 29 July, the observer for Maldives, on behalf of Australia, Cape Verde, Comoros, Cuba, Dominica, Fiji, Haiti, India, Israel, Japan, Luxembourg, Maldives, the Marshall Islands, Mauritius, Micronesia (Federated States of), Nauru, [...] New Zealand, Panama, Papua New Guinea, [...] Portugal, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, [...] Samoa, Seychelles, Solomon Islands, [...] the Republic of Korea, Singapore, Spain, Sri Lanka, Switzerland, Thailand, Timor-Leste, Tonga, Tuvalu, Uruguay and Vanuatu, introduced a draft resolution entitled “Review of United Nations support for small island developing States” (E/2009/L.35). daccess-ods.un.org
下列国家加入到该决议草案的提案国行列：阿尔巴尼亚、安道尔、奥地利、孟加拉国、比利时、巴西、保加利亚、中非共和国、乍得、科摩罗、塞浦路斯、法国、德国、格林纳达、几内亚比绍、匈牙利、爱尔兰、意大利、牙买加、日本、约旦、黑山、瑙鲁、挪威、巴布亚新几内亚、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、圣卢西亚、圣基茨和尼维斯、萨摩亚、圣马力诺、斯洛文尼亚、所罗门群岛、索马里、西班牙、塔吉克斯坦、泰国、特立尼达和多巴哥、土库曼斯坦和图瓦卢。 daccess-ods.un.org	The following had joined the sponsors of the draft resolution: Albania, Andorra, Austria, Bangladesh, Belgium, Brazil, Bulgaria, the Central African Republic, Chad, the Comoros, Cyprus, France, Germany, Grenada, Guinea-Bissau, Hungary, Ireland, Italy, Jamaica, Japan, Jordan, Montenegro, Nauru, Norway, Papua New Guinea, Portugal, the Republic of Moldova, Romania, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Samoa, San Marino, Slovenia, Solomon Islands, Somalia, Spain, Tajikistan, Thailand, Trinidad and Tobago, Turkmenistan and Tuvalu. daccess-ods.un.org
在关于南部非洲艾滋病毒/艾滋病问题的高层会议上，来自赞比亚、津巴布韦、博茨瓦纳、纳米比亚、斯威士兰和莱索托的财政、卫生和教育部长们与联合国系统 [...] 的九名行政长官共聚一堂，会议的目的是找到这些国家在加强抗击艾滋病毒/艾滋病行动方面面临的主要挑战并明确联合国系统在支持各国工作方面的作用。 unesdoc.unesco.org	The high-level meeting convened on HIV/AIDS in southern Africa where Ministers [...] of Finance, Health and Education from [...] Zambia, Zimbabwe, Botswana, Namibia, Swaziland [...] and Lesotho met together with nine [...] United Nations system Executive Heads, had the objectives of identifying key challenges facing these countries in scaling up their national responses to HIV/AIDS and defining the role of the United Nations system in supporting national efforts. unesdoc.unesco.org

茨城县 ()—

Ibaraki prefecture in northeast Japan

See also:

茨城—

茨—

县 n—

县城—

城 n—

城—

▾
External sources (not reviewed)

茨城县 ()—

Ibaraki prefecture in northeast Japan

See also:

茨城—

茨—

县 n—

县城—

城 n—

城—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)