| 单词 | 英国人 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 英国人 noun —British n英国人 —British people • British person Examples:英国人的 adj—english adj See also:英国 n—British n • UK n • uk n (geographical name) • England n 国人 pl—nationals pl 国人—compatriots (literary) • fellow countrymen
|
后来他成为了一名律师，在南非工 作的时候，他对英国人对待 印度人的态度感到惊 骇，并为争取印度从英国的统治中独立出来而开 [...] 始奋斗。 peaceoneday.org | He became a lawyer and, while working in South [...] Africa, he was appalled at the way Indians [...] were treated by the British and began to work [...]for the independence of India from British rule. peaceoneday.org |
除了 三类创始民族(原住民、英国人和法国人)外，最近几十年，由于大规模开放从各 国移民，加拿大族裔文化的多样性增强了。 daccess-ods.un.org | In addition to the three founding [...] peoples (Aboriginal, English and French), the [...]ethnocultural diversity of Canada has increased [...]greatly in recent decades as a result of open and large-scale immigration from a variety of countries. daccess-ods.un.org |
该岛屿数百年来为印度人、中国人、阿拉伯人以及日本人所熟知，但从 17 世纪起，越来越受到荷兰人与英国人 的 影 响。 wdl.org | The island was known for centuries to the [...] Indians, Chinese, Arabs, and Japanese, but came under [...] increasing Dutch and British influence from the [...]17th century onward. wdl.org |
现在，轮到我们来做英国人 150 年前做的事情了。 crisisgroup.org | Now it’s our [...] turn to do what the British did 150 years ago”. crisisgroup.org |
城堡曾先后被苏格兰人、爱尔兰人、 英国人 和 法国人围攻，并一直持续到第二次世界大战期间。 discoverireland.com | Besieged in turn by [...] the Scots, Irish, English and French, the Castle [...]saw action right up to World War II. discoverireland.com |
狡辩说 真正的直布罗陀人是1704 年离开的那群人的后代实 在荒谬，这就好比如说荷兰人是曼哈顿的真正主人， [...] 只因他们从印第安人手里买下了这块地方——这块 地方多年后落入英国人手中。 daccess-ods.un.org | It was absurd to argue that the true Gibraltarians would be the descendants of those who had left in 1704, just as it would be to say that the Dutch were the [...] real owners of Manhattan, as they had bought it from Native Americans years before it [...] had been captured by the British. daccess-ods.un.org |
我们知道，发 [...] 展是预防冲突的一个不可或缺的组 成部分，因 此我们英国人不会 从我们将更多的国民收 入用在发展上的承诺后退丝毫。 daccess-ods.un.org | We know that development is an indispensable [...] component of conflict prevention, [...] so in Britain we will not retreat an inch from our commitment [...]to spend more of our national income on development. daccess-ods.un.org |
伦敦外交和联邦事务部外边矗立着一座纪 念碑，纪念巴厘爆炸事件 202 [...] 名受害者，其中包括在 那天丧生的 28 名英国人；我每天触景生情，将此铭 记在心。 daccess-ods.un.org | I am reminded of this each day; outside the Foreign and Commonwealth [...] Office in London stands a memorial to the 202 victims of the Bali [...] bombings, including 28 British people who died that day. daccess-ods.un.org |
其中，罗马尼亚人最多(796 576 人)，随后依次为英国人(374 600 人)和德国人 (190 584 人)。 daccess-ods.un.org | The most numerous are citizens of Romania (796,576), [...] followed by the United Kingdom (374,600) and Germany (190,584). daccess-ods.un.org |
英国护国公于 1657 年颁 发许可状(该许可状后来并入乔治二世国王于 1661 年颁发的皇家许可状)之后， [...] 英国东印度公司于 1658 年着手进行殖民开发并在该岛设防，随 后 英国人 上 岛定 居。 daccess-ods.un.org | In the wake of a charter from the Lord Protector of Britain in 1657, later consolidated by a Royal Charter issued by King George II in 1661, the British [...] East India Company proceeded in 1658 to colonize and fortify the island, which was [...] subsequently settled by the English. daccess-ods.un.org |
阿法尔联阵劫持外国人的做法由来已久：在 1995 年 3 月劫持 3 名意大利人； 在 1996 [...] 年劫持两名联合国咨询人；在 2007 年 3 月劫持五名英国人和八名埃塞俄 比亚人。 daccess-ods.un.org | ARDUF has a long history of taking foreigners as captives, including three [...] Italians in March 1995, two United Nations consultants in 1996 [...] and a group of five Britons and eight Ethiopians [...]in March 2007. daccess-ods.un.org |
在过去的两个赛季中，这位 53 岁的英国人已经 见证过众多车手和车队夺冠的辉煌时刻。 lamborghini.com | The 53-year-old Englishman has overseen [...] drivers' and teams' world championships in the past two seasons. lamborghini.com |
现在，该地区的英国人称其 为多尔多涅省命名后，其美丽的河是法国佩里戈尔分为颜色区域后，当地的风景调用。 leapfrog-properties.com | Now, the area the British refer to as Dordogne [...] named after its beautiful river is what the French call the Perigord which [...]is divided into colour areas after its local scenery. leapfrog-properties.com |
它也较少了水费和能源费用，在英国 ， 人 们 已 经注意到减 少居民用水对降低能源花费比减少水费具有更明显的经济效益。 wrdmap.org | They reduce tariffs for both energy and water. It is interesting to note that the financial incentive for reducing [...] domestic water use in UK is its impact in reducing [...]household energy [...]bills than water bills A “driver” of change is a factor that has the potential to bring about change. wrdmap.org |
力波王子是首批到访英国的太平洋岛民之一，他的生活以及过早的去世（仅在抵达伦敦的五个月后便去世了）都引发 了 英国人 以 及 欧洲和美洲读者的想象。 wdl.org | Prince Lee Boo was one of the first Pacific Islanders to visit Great Britain, and his life and untimely death, only five [...] months after his arrival in London, captured the [...] imagination of the British, and wider European [...]and American, audiences. wdl.org |
例如： 1790 年至 1836 年期间，美国作为当时的技术净进口国一直限制对其公民和居民的专利权 授予，即使到了 1836 [...] 年，外国人的专利申请费也高出美国公民的 9 倍（如果是英国人， 还 要再高三分之二），直到 1861 年，外国人在这方面才（几乎完全）不受歧视。 iprcommission.org | For instance between 1790 and 1836, as a net [...] importer of technology, the US restricted the issue of patents to its own citizens and residents. iprcommission.org |
这种副产品成为20年后英国人Josep h Fry发明的固体巧克力的基础，他将可可黄油再混入可可酱中。 swissworld.org | It was this by-product which became the basis [...] for the solid chocolate developed some [...] 20 years later by Englishman Joseph Fry, who mixed [...]it back into the cocoa paste. swissworld.org |
英国人的饮 食习惯日益健康，商店和超市有大量有机食品出售。 englishuk.com | The British are increasingly healthy [...] eaters and there is a wide range of organic produce available in shops and supermarkets. englishuk.com |
伯利兹是一个多种族、多语言的社会，约 311,500 人的人口中有克里奥耳 [...] 人、Garifuna 人、梅斯蒂索、西班牙人、马雅人、 英国人 、 Mennonite 人、黎巴嫩 人、中国人和东印 [...]地 安人。 daccess-ods.un.org | A multi-ethnic, multilingual society, Belize’s approximately 311,500 people consist of the [...] Creole, the Garifuna, the Mestizo, the [...] Spanish, the Maya, the English, the Mennonite, the [...]Lebanese, the Chinese, and the East Indian. daccess-ods.un.org |
2004年英国：5人在伦敦一所公寓内制造化学武器蓖麻毒素而被起诉。 opcw.org | UK, 2004: Five persons indicted for [...] production of chemical weapons, ricin, in a London apartment. opcw.org |
这些荣誉的颁发是为了表彰何鸿章先生为朝鲜人民共和国所做的贡献，他促进发展了朝鲜 和 英国人 民 之 间的友好、合作的关系；捐赠了"M.V. [...] 帕特里夏·安妮·何东"号轮船；捐赠100万港币建立了一个儿童基金；捐助1000吨大豆和9吨兽药，并促成了给朝鲜儿童500,000件音乐玩具的捐助。 erichotung.com | These awards are in recognition of the good deeds which Me Hotung has done for DPRK which include his playing a role in developing friendly and co-operative [...] relationship between the peoples of DPRK [...] and the United Kingdom; donating a vessel [...]"M.V. Patricia Anne Hotung"; setting [...]up a children's fund with an amount of HK$1 Million; contributing 1,000 tons of soya beans; donating (9) tons of veterinary medicines and facilitating the gifting of 500,000 pieces of musical toys to the children of DPRK. erichotung.com |
超过一半的访客是来自罗凡涅米芬兰国外，当中以俄罗斯人最多，其次便 是 英国人 和 法 国人。 visitfinland.com | More than half of Rovaniemi’s tourists come from abroad. visitfinland.com |
The Oratorian汤玛森写在（1619年至1695年）基督教古物 ， 英国人 宾 厄姆组成的关于同一主题（1708年至1722年）伟大的工作。 mb-soft.com | The Oratorian Thomassin wrote on Christian antiquities [...] (1619-95); the English Bingham composed [...]a great work on the same subject (1708-22). mb-soft.com |
每周学习 100 [...] 篇新文章，“每天一句”为您提供地道的英语表达，是本 地 英国人 常 用的表达法，无法在教科书里找到。 englishuk.com | You will be taught 100 new pieces of language each week and [...] our “phrase of the day” will provide you [...] with the real English expressions that [...]native speakers use all the time but are never found in textbooks. englishuk.com |
遇有与外国人结婚的英国人或在英国 办 理离婚的德国或法国夫妇，要求英国法院强制执行他们在外国订立的婚前协议，法院便会被逼就婚前协议的效力表明立场，情况就如Radmacher v Granatino [2009] [...] EWCA Civ 649上诉案件一样。 onc.hk | When UK nationals marry foreigners or when Germans or French marry and divorce in the UK, having signed [...] in their own countries [...]PNA and ask the UK court to enforce them, often the court was forced to make a stance on the validity of PNA as in the appeal case of Radmacher v Granatino [2009] EWCA Civ 649. onc.hk |
两名德国人、两名匈牙利人和一名奥地利人被枪杀；一名比利时人和一 名英 国人遭受 严重枪伤；四名德国人和两名埃塞俄比亚国民(一名司机和一名当地警 [...] 察）最初被俘。 daccess-ods.un.org | Two Germans, two Hungarians and one Austrian were shot dead; [...] one Belgian and one Briton were gravely wounded [...]by gunshot wounds; and four Germans [...]and two Ethiopian nationals (a driver and a local policeman) were initially taken captive.11 The wounded were carried down from the top of the volcano by improvised stretcher to the base camp. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。