| 单词 | 苯的 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 苯的 adjective —benzeneSee also:苯—benzene • benzol (chemistry)
|
这为将甲苯转换为价值更高的 PX 和苯的工艺创造了可观的盈利 空间。 exxonmobilchemical.com.cn | This creates a favorable profit margin for processes that [...] convert toluene to higher value PX and benzene. exxonmobilchemical.com.cn |
因此，甲苯的价格 以其主要作为车用汽油组 分的最终用途为基准。 exxonmobilchemical.com.cn | Thus, the price of toluene reflects its [...] primary end use as a component of motor gasoline. exxonmobilchemical.com.cn |
由于卓越的涂层属性， 聚对二甲苯的应用 范围已经从极端环境的印刷电路板扩展到工业、医学和电子应用的广泛领域。 cn.filmetrics.com | Due to its superior coating properties, the range of parylene applications has expanded from extreme-service printed circuit boards to a wide array of industrial, medical, and electronic uses. filmetrics.com |
据此得到的四氯化碳焚毁去除率大于 99.999%，三氯苯的焚毁去 除率大于 99.996%。 ficem.org | DREs obtained were greater than 99.999 [...] per cent for carbon tetrachloride and greater than 99.996 % for trichlorobenzene. ficem.org |
结果显示该整体柱柱床刚性好,在高温、高柱压、高流速时柱床能保持其物理结构的稳定性,对蒽的柱效达到41400理论塔板/m,对 甲 苯的 柱 容 量为61 ng。 chrom-china.com | The results showed that the column bed could maintain good stability at high temperatures, high column pressures, and high flow rates. chrom-china.com |
2005年，日本石油化工公司开始探索如何提高日本化工厂苯和 甲 苯的 生 产 能力。 local.alfalaval.com | In 2005 a Japanese petrochemical [...] company began exploring options to increase capacity for the [...] production of benzene and toluene at their [...]plant in Japan. alfalaval.com |
还表明这两个国家目前没有现成的处置消耗臭氧层物质或其他化 [...] 学品的方案，也不在设置方案的过程中，不过克罗地亚似乎有某种储存含多氯 联 苯的 有害 废物的系统。 multilateralfund.org | There is also an indication that, for the same two countries, no disposal programmes for ODS or other chemicals are currently in place or in the process of [...] being set up, although Croatia appears to have some system to store hazardous wastes with [...] polychlorinated biphenyls (PCBs). multilateralfund.org |
可混合使用經丁化作用的羥基茴香醚、經丁化作用的羥基甲苯、丙基棓酸鹽、辛基棓酸鹽及十二(烷)基棓酸鹽，但前提是混合使用時的總含量不得超過百萬分之300，而丙基棓酸鹽、辛基棓酸鹽或十二(烷)基棓酸鹽的單獨含量或其混合物的含量不得超過百萬分之100，而經丁化作用的羥基茴香醚或經丁化作用的羥基 甲 苯的 單 獨 含量分別不得超過百萬分之100和200或其混合物的含量不得超過百萬分之200。 cfs.gov.hk | Butylated hydroxyanisole, butylated hydroxytoluene, propyl gallate, octyl gallate and dodecyl gallate can be used in combination only if the combined level does not exceed 300 ppm, and that individual levels of propyl gallate, octyl gallate or dodecyl gallate or mixtures of them do not exceed 100 ppm, and the individual levels of butylated hydroxyanisole or butylated hydroxytoluene do not exceed 100 ppm and 200 ppm respectively, or mixtures of them do not exceed 200 ppm. cfs.gov.hk |
2006 年，利用加 拿 大和立陶宛 的财政援助，在白俄罗斯－北约联合项 目的范围内，实现了销毁所有含三 硝基甲苯的杀伤人员地雷。 daccess-ods.un.org | In 2006, as part of the joint project between Belarus and the North Atlantic Treaty Organization (NATO), with financial assistance from Canada and Lithuania, destruction of all anti-personnel mines containing trinitrotoluene had been completed. daccess-ods.un.org |
结果表明该固定相对Grob试剂、苯的二 取代位置异构体(硝基甲苯、溴甲苯、二氯苯和二甲苯)及手性化合物(2-羟基丙酸甲酯、2-羟基丙酸乙酯和2-甲磺酰基丙酸甲酯)都具有良好的分离效果。 chrom-china.com | The test results showed that it possessed good separation abilities to Grob test mixture, disubstituted benzene isomers [...] (e.g. nitrotoluenes, [...]bromotoluenes, dichlorobenzenes, dimethylbenzenes) and some chiral compounds such as methyl 2-hydroxypropionates, ethyl 2-hydroxypropionates, methyl 2-methylsulfonylpropionates. chrom-china.com |
几年来，欧洲已成为在近东和中东/西南亚 缉获的芬乃他林片中的苯丙胺的来源 地，而约旦、阿拉伯叙利亚共和国和土耳 其则被用作过境地区；尚不清楚在多大程度上这些国家可能已被其他国家取 代。 daccess-ods.un.org | For several years, Europe has been the source of the amphetamine present in Captagon tablets seized in the Near and Middle East/South-West Asia, and countries such as Jordan, the Syrian Arab Republic and Turkey have been used as transit areas; it is unclear to what extent those countries may have been supplanted by others. daccess-ods.un.org |
补充牙科麻醉使用的苯赖加 压素作为一个新的例外，不属于与去氨加压素 具有类似作用的产品。 unesdoc.unesco.org | Felypressin used in dental anaesthesia has been added as an exception to the inclusion of products having a similar effect to desmopressin. unesdoc.unesco.org |
分离过程发生在色谱柱中，色谱柱中通常填充多 孔 的苯 乙 烯 -二乙烯苯胶、硅胶等 5 至 20 微米的微粒材料。 malvern.com.cn | The separation process takes place in a column which is packed with porous, microparticulate material of typically 5 to 20 µm such as styrenedivinylbenzene gel, silica gel etc. malvern.ru |
苯二酚是受控制的苯酚氧 化反应产生的有机分子。 rhodia.com.cn | Diphenols are organic molecules resulting from [...] the controlled oxidation of phenol. rhodia.com.cn |
根據 我們的燃料調查顯示，燃油業㆒直遵守這項協議，目前本港的含鉛汽 油 的苯 含 量 平均 是 3.2%，而無鉛汽油的苯含量則是 3.4%。 legco.gov.hk | Our fuel surveys show that the oil [...] industry has always [...] kept to the agreement and the average benzene content for leaded petrol is 3.2% and [...]unleaded petrol 3.4%. legco.gov.hk |
从干燥的根皮中萃取出的苯基黄酮经常被应用于现代美容业，同时也被纳入了中国与日本的药典中。 clarinsusa.com | Phenylflavones, substances used often in modern cosmetology and also in both Chinese and Japanese pharmacopaeia, are extracted from the dried bark of the roots. clarinsusa.com |
陳蓉蓉女士說，這 項風險評估研究的目的，是檢測動物源性食 物 的 多 溴 聯 苯 醚 含 量；估計本港中學生可能 從這些食物攝入多溴聯苯醚的情況 ；以及評估多溴聯苯醚對健康帶來的風險。 cfs.gov.hk | Ms Melva CHEN said that the RA study aimed to measure the levels of PBDEs in food of animal origin, to estimate the potential dietary exposure to PBDEs of secondary school students in Hong Kong from these foods and to assess the associated health risks. cfs.gov.hk |
农药制剂为： 7%或以上的苯菌灵 （Benomyl）粉剂；10%或以上的呋喃（carbofuran）粉剂；福美双（thiram） [...] 15%或以上的粉剂；甲基对硫磷（methyl-parathion）19.5%或以上的乳剂和有效成分 1.5% 或以上的粉剂。 ipen-china.org | Dustable powder formulations containing a [...] combination of benomyl at or above 7%, [...]carbofuran at or above 10% and thiram at [...]or above 15%; and methyl-parathion emulsifiable concentrates at or above 19.5% active ingredient and dusts at or above 1.5% active ingredient. ipen-china.org |
2000 年，缅甸的罂粟种植和鸦片生产有所下降，然 而，由缅甸进入中国的苯丙胺类兴奋剂（ATS）的 产量却出现了显著增长142 。 crisisgroup.org | While poppy cultivation and opium production in Myanmar decreased in mid-2000, a marked rise has occurred in the production of amphetamine-type stimulants (ATS) entering China from Myanmar.142 The spread of ATS in crisisgroup.org |
由於多溴聯苯醚通 常積聚在脂肪內，故市民應進食低脂食品， 切去肉類和肉類製品的脂肪 ，減少使用動物脂肪配製食物，以及採用低 脂 的 烹 調 方法。 cfs.gov.hk | As PBDEs tended to accumulate in fat, the public should consume low fat food, discard fat from meat and meat product, reduce the use of food made from animal fat and adopt low fat cooking methods. cfs.gov.hk |
烷基芳基磺酸盐是通过将烷基芳基磺酸、具有磺酸基以及一个或多个长链烷 基 的苯 环 与 基体金属（通常为氢化钙）进行中和，进而产生相应的金属盐而制成。 cn.lubrizol.com | Alkaryl sulfonates are produced by neutralizing an alkaryl [...] sulfonic acid, a benzene ring with sulfonic [...]acid substituent groups and one or more [...]long-chain alkyl substituent groups, with a base metal, typically calcium hydroxide, to form the corresponding metal salt. lubrizol.com |
但是中山醫學院毒理學研究所所長李輝，怞~前以動物細胞研究的結果，卻證實染髮劑 中 的苯 胺 類(PPD)成分，會造成體細胞遺傳物質病變，亦即所謂的癌症。 taiwanpanorama.com.tw | However, the results of animal cell research by the Chung Shan Medical and Dental College Toxicology Research Center, conducted by the center's chief, Li Hui, proved that the hair dye ingredient PPD can cause cell damage which can lead to cancer. taiwanpanorama.com.tw |
含在 汽油内的苯和含 在高辛烷值汽油内的铅被指定为特定有害物质， 不仅仅是汽油，而且将对象扩大至柴油煤油等，为防止泄漏以期 万全，与集团内外的专业公司联合设置了保护土壤环境的推进组 织「JSSG（Japan Soil Solution Group）」。 noe.jx-group.co.jp | But to expand the measures to prevent not only leaks of gasoline but also fuels like gas oil and kerosene, Japan Energy got together with specialist companies both inside and outside the group to establish the Japan Soil Solutions Group (JSSG). noe.jx-group.co.jp |
欧洲、澳大利亚、加拿大、新西兰和美国已 有 的苯 丙 胺 类兴奋剂非法市场 上出现一些新的不受管制的合成化合物，已成为近几年的一个重要趋势。 daccess-ods.un.org | The emergence of several new unregulated synthetic compounds in established illicit markets for amphetamine-type stimulants in Europe and in Australia, Canada, New Zealand and the United States has been a significant trend in recent years. daccess-ods.un.org |
干式复合包装生产是采用双组分的黏合剂，对两层基材薄膜直接进行黏合而成，其最大的缺陷是：在直接接触快餐食品高油脂、高热、蒸汽等的情况下，黏 合剂中含有的苯类、酯类、酮类、重金属等有害物质，很容易渗透、迁移到食品中，从而造成对食品的污染，此外阻隔性能也欠佳。 sangceng.com | Dry composite packaging production is the two-component adhesive, the two layer base material film directly bonding and become, the largest defect is: in direct contact with the fast food high fat, [...] high fever, steam, etc, [...] adhesive containing benzene kind, esters, ketones, [...]heavy metals and other harmful substances, it is easy to infiltration and migrate [...]to the food, resulting in the pollution of food, in addition barrier performance is poor. sangceng.com |
检测项目：塑料、橡胶、纸张、木材、皮革、纺织、鞋等产品及材料 中 的苯 、 甲 苯 、 乙苯、二甲苯、苯乙烯、正已烷、氯乙烯、N,N-二甲基甲酰胺、甲基苯酚、异丙醇、氯代烃等挥发性有机物的定性及定量测试。 cti-cert.com | Testing scope: The VOCs in materials of plastics, rubbers, papers, woods, leathers, spinning, shoes and other produces tested in qualitative and quantitative, such as benzene, toluene, dimethylbenzene, styrene, n–hexane, vinyl chloride, N,N-dimethylformamide, methyl-Phenol, 2-Propanol, chlorohydrocarbon, etc. cti-cert.com |
在麻委会闭会期间会议上将提供工 作组的下述报告：(a)2008 年 6 月 23 日至 25 日在维也纳举行的减少供应问题工 作组会议的报告，（UNODC/CND/2008/WG.1/3）；(b)2008 年 6 月 30 日至 7 月 1 日在维也纳举行的打击洗钱并促进司法合作问题工作组会议的报告 （UNODC/CND/2008/WG.2/3）；(c)2008 年 7 月 2 日至 4 日在维也纳举行的开 展国际合作根除非法药物作物和实行替代发展问题工作组会议的报告 （UNODC/CND/2008/WG.3/3）；(d)2008 年 9 月 15 日至 17 [...] 日在维也纳举行的 [...] 减少毒品需求问题工作组会议的报告（UNODC/CND/2008/WG.4/3）；及(e)2008 年 9 月 17 日至 19 日在维也纳举行的管制前体和苯丙胺 类兴奋剂工作组会 议的 报告（UNODC/CND/2008/WG.5/3）。 daccess-ods.un.org | The following reports of working groups were made available at intersessional meetings of the Commission: (a) the report of the meeting of the working group on supply reduction, held in Vienna from 23 to 25 June 2008 (UNODC/CND/2008/WG.1/3); (b) the report of the meeting of the working group on countering money-laundering and promoting judicial cooperation, held in Vienna on 30 June and 1 July 2008 (UNODC/CND/2008/WG.2/3); (c) the report of the meeting of the working group on international cooperation on the eradication of illicit drug crops and on alternative development, held in Vienna from 2 to 4 July 2008 (UNODC/CND/2008/WG.2/3); (d) the report of the meeting of the working group on drug demand reduction, held in Vienna from 15 to 17 September 2008 (UNODC/CND/2008/WG.2/3); and (e) the report of the meeting of the working [...] group on control of [...] precursors and of amphetamine-type stimulants, held in Vienna from 17 to 19 September 2008 [...](UNODC/CND/2008/WG.2/3). daccess-ods.un.org |
评审应涵盖一切有关内部环境管理政策和行 动 的 问 题，比如碳抵消、可持 续采购、消除危险废物、消耗臭氧层物质以及多氯 联 苯 和 石棉这类污染物、楼房 改建和管理、新能源和可再生能源，以及劳动环境。 daccess-ods.un.org | The review should cover all issues relevant to in-house environmental management policies and actions, such as carbon offsets, sustainable procurement, elimination of hazardous waste, ozone depleting substances and contaminants like PCBs and asbestos, hazardous waste, ozone-depleting substances, building reconstruction and management, new and renewable sources of energy, and labour environment. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。