| 单词 | 苦思冥想 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 苦思冥想—rack one's brainsconsider from all angles (idiom); to think hard冥思苦想—rack one's brainsconsider from all angles (idiom); to think hardSee also:苦思—think hard bitter thoughts pour out one's sufferings 思想—thought thinking ideology minds 冥想—meditation 冥想n—contemplationn meditativen 思想n—idean mindn
|
当我们在思想上作出调整，将想要完成的事情通过冥想可视化(visualize)，我们的感觉与行为就会随之作出改变。 systematic.edu.my | When we change the way we think, visualize and imagine thingsto be, our feelings and behavior [...] will begin to change. systematic.edu.my |
有些人喜欢单身一人走进大自然，这多半属于喜好沉思冥想的一族。 visitfinland.com | Some insist on entering nature [...] alone, and it can be rather meditative. visitfinland.com |
诗中表达出诗人不求回报的暗恋所带来的痛苦，他暗恋的女性浑然不知是自已激发了诗人的情感；接下来是对时间和历史的冥想，诗人感到哀伤，徘徊在生存与死亡、现实与虚无之间，倍感疏离和孤独，继而回望过往的荣光，缅怀逝去的童年（《盛宴的夜晚》）。 wdl.org | Thepain of unrequited love for a woman, unaware that she is the cause of the poet’s feelings, is expressed; this is followed bya meditation ontime and history [...] that leads the distressed [...]poet, in his isolation and loneliness, on the border between life and death, reality and nothingness, to contemplate the glories of past ages and experience nostalgia for his childhood (Sera del giorno festivo). wdl.org |
其中包括做体力活动、练习放松技巧（如瑜伽、冥想或太极）、寻求社会支持、简化您的生活、获得充足的高质量睡眠、将您脑海中所有的想法写成日记、尽可能多笑、积极思考，或是在适当的时候变得自信。 shanghai.ufh.com.cn | These include engaging in physical activities, practicing relaxation techniques suchas yoga, meditation, or Tai Chi, reaching out for social support, simplifying your life, getting enough quality [...] sleep, journaling by writing whatever comes [...]to your mind, laughing whenever possible, thinking positively, or being assertive when appropriate. shanghai.ufh.com.cn |
因此，虽然祭司苦行主要关心的是他与梵天身份冥想，并与屈辱的做法，以确保所有欲望的自由，大众心目中是在祈祷，祭祀，和其他优秀作品中仍然一意孤行的荣誉吠陀神。 mb-soft.com | And so, while the priestly ascetic was chiefly concerned withmeditation on his identity [...] with Brahmâ, and with the practice [...]of mortification to secure freedom from all desires, the popular mind was still bent on prayer, sacrifices, and other good works in honor of the Vedic deities. mb-soft.com |
它高度个性化，包括改变饮食，草药补充剂，运动，冥想和其他特别程序。 cn.iherb.com | It is highly individualized and encompasses dietary changes, herbal [...] supplements,exercise,meditation andother special [...]procedures. iherb.com |
与会者支持继续保留“次优先事项”：“哲学思考与前瞻性和预测性研究”，它将有 助于本组织在它所有的主管领域发挥思想作用。 unesdoc.unesco.org | Support was expressed for a continuation of the “other” priority “Philosophical reflection and prospective and anticipatory studies” which would help fulfil the intellectual function of the Organization in all its fields of competence. unesdoc.unesco.org |
但是，有委员指出，必须认识到，有时可以援引豁免来避免对一国内部事 务的严重侵入，何况是官员所属国本身希望调查，并在正当的情况下起诉本国官 员，或者国家想尽快援引豁免，以免其官员陷入过分的尴尬或者痛苦。 daccess-ods.un.org | It was noted, however, that it had to be recognized that there were times when immunity may be invoked to avoid the possibility of a serious intrusion into the internal affairs of a State, not to mention that the [...] State of the official [...] might itself wish toinvestigate and, if warranted, prosecute its own official or a State may wish to invoke immunity quickly, in order to avoid undue embarrassmentorsuffering on the part of its [...]official. daccess-ods.un.org |
尽管在 一系列领域面临障碍，政府将尽一切努力建立一个人民可以自由生活、思想、表明看法、迁移和行动的社会。 daccess-ods.un.org | Despite the obstacles faced in a number of areas, the [...] Government would spare no [...] effort to bring about a society in the Congo where people can live, think, express their views, move and [...]act freely. daccess-ods.un.org |
不论是以静物或风景，叶子奇善感的心灵，总是以缓慢而冗长的绘画过程，走过哀伤、悲苦、思念与感恩︰一尾沈睡的金鱼、一颗故乡的水果、一朵属於母亲的茶花、一片夏天吃剩得西瓜皮⋯，在在述说着艺术家私密而深沈的感情故事。 ravenelart.com | They traverse [...] throughsorrow, bitterness and pain, longing [...]and thankfulness: a sleeping goldfish, a fruit from his homeland, [...]his mother’s camellias, the watermelon rind in summer…these are all deep and personal narratives of the artist’s emotions. ravenelart.com |
涟山在设计上充份利用了四周翠绿的树林风光，其欧洲式的温泉、户外按摩浴池、室外景观泳池、室内四季恒温泳池、桑拿浴、蒸汽浴、健身中心、冥想室、儿童泳池、室内及户外游乐场、高尔夫球轻击区、游戏室、篮球场及烧烤场，均处於青葱翠绿的山林之中。 wingtaiproperties.com | The Hillgrove was thoughtfully designed to fully utilize its verdant environs. As a result, its European-style spa, outdoor Jacuzzi, landscaped outdoor pool, all-season [...] indoor swimming pool, sauna, steam [...] bath, fitness center, meditation room, children's [...]pool, indoor and outdoor playground, [...]putting green, game room, basketball court and BBQ area are located within pockets of lush nature. wingtaiproperties.com |
我曾经在书中读到，大猩猩与人类在基因上的相似程度，更胜马与斑马；于是我就开始画大猩猩，以此作为一种心理疗法，亦或是一种唯我独有的并不高效的（或冥想式的）习作方式。 shanghaibiennale.org | Once I read that gorillas are genetically closer to humans than zebras to horses; that is why I started portraying them. shanghaibiennale.org |
这本手稿，年代是1822年，作者的全名写在对开页第2页的右边，包含有Garshuni(用叙利亚字母写的阿拉伯语）文写的他的Mirror of the Souls (灵魂的镜子）的副本，是为冥想的祈祷者写的着作。 wdl.org | This manuscript, dated 1822 and with the author’s full name given on folio 2r, contains a Garshuni (Arabic language in Syriac script) copy of his Mirror of the Souls (Mir’āt al-Nufūs), a work on contemplative prayer. wdl.org |
乐队同时使用数码效果和传统乐器如S形铜号和鹦鹉螺，还有打击乐器，创造出一种动感而又可冥想的氛围。 norway.org.cn | This band use moderen [...] digital effectsand also singingbowls, lur and bukkehorn (trad. [...]Instruments), and of course a percussion scene of you name it…. norway.cn |
甚至可以在满月冥想中想象，您和太阳同频，不用管外边是否白天黑夜，在意识开发后会看到太阳，充满活力的、有意识的火球在漆黑的宇宙空间中升起......然后可以想象，从太阳表面喷出火热的“岩浆”，也许您真正看见......您可以观想，半透明的“岩浆”能量和您沟通，如同宇宙“脐带”和太阳，您通过这个脐带吸收强大的太阳能量......在太阳上就生活着生命，他们的身体非常细腻，他们是太阳系统一定层次的强大管理者。 petr-chobot.eu | During the full-moon meditation, youcan imagine thatyou tune [...] to the actual Sun; regardless of whether there is dark outside, [...]in expanded state of mind, you will see the sun as it floats as a live conscious ball of fire in black cosmic space... Then you can imagine how hot magma syringes from the sun surface; you might even REALLY see this... You can visualize that stripe of semi-transparent magmatic energy connects you to the Sun as a cosmic “navel cord” and through this cord, you draw powerful energy from the Sun... Directly inside the Sun, creatures live with fine bodies; these creatures are powerful administrators of particular levels of solar-system existence. petr-chobot.eu |
只是为了看看他的画作欣赏他的风格是怎么被冥想的空缺所标识的就足够了,通过各种技术直接显示在画布的创作过程上。 luxe-immo.com | It’s enough just to look at his paintings to [...] appreciate how much his style is marked [...] by an absenceofmeditation,a direct creative [...]process revealed on the canvas through various techniques. luxe-immo.com |
通过第一次非正式思考，得出了三位作家之间的五大共性主题：(i)教学在其作品中的 地位，特别是教育、试验和学习的方式；(ii)努力寻求人与环境和谐的新契约之天性；(iii)通 过与各种形式的知识的对话，推动科技进步；(iv)以人权与民主应对殖民主义、歧视和政 治、经济、社会和文化方面的排斥现象以及(v)艺术，特别是诗歌，是人与自然，人与其同 类之间和解的理想方式。 unesdoc.unesco.org | Five major themes of convergence between these three authors were identified during that first informal reflectionprocess: (i) the place of pedagogy in their work, especially through education, experimentation and learning; (ii) nature, in the form of the desire for the search for a new covenant of solidarity between humanity and its environment; (iii) scientific and technological progress, enriched by dialogue with all forms of knowledge; (iv) human rights and democracy in response to colonialism, discrimination and political, economic, social and cultural exclusion; and, lastly (v) art and, in particular, poetry as a form of unique mediation between people and nature, and between individuals and their fellows. unesdoc.unesco.org |
健身中心内提供普 [...] 拉提课程，位于宁静、波光闪闪的环 礁湖上的“气”亭则是练习 Kundalini 瑜珈和冥想的完美之地。 oneandonlyresorts.com | Pilates is practised in the Fitness Centre whilst [...] Kundaliniyoga and meditationare performed in [...]the tranquillity of the Chi Pavilion [...]set above the calm, crystal lagoon. oneandonlyresorts.com |
教科文组织社会变革管理计划(MOST)的城市和城市发展项目帮助对关键问题进行政策 [...] 性多学科研究，促进培训和建立网络，重点是年轻的城市规划人员，以便推动新思想的产生 以及开展宣传计划。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Management of Social Transformations (MOST) Programme for Cities and Urban Development was sponsoring policy-relevant multidisciplinary research on key themes, promoting [...] training and networking with a focus on young urban planners to [...] help generate new ideas, and undertaking [...]advocacy programmes. unesdoc.unesco.org |
这些权利包 括：个人的生命权、人身自由与安全权和享有财产权，以及除了通过正当法律程 序之外，这些权利不得被剥夺的权利；法律面前人人平等和受法律保护的权利； 尊重私人生活和家庭生活的权利；在公共权力机构行使职能时获得平等待遇的权 利；参加政治党派、发表政治观点的权利；父母或监护人访问为子女或受监护人 的教育自己选定的学校的权利；行动自由；良知自由和宗教信仰与实践自由；思 想和言论自由；结社和集会自由；以及新闻自由。 daccess-ods.un.org | These are the right of the individual to life, liberty, security of the person and enjoyment of property and the right not to be deprived thereof except by due process of law; the right of equality before the law and the protection of the law; the right of respect for private and family life; the right of equality of treatment from any public authority in the exercise of any functions; the right to join political parties and to express political views; the right of a parent or guardian to access a school of his own choice for the education of his child or ward; freedom of movement; freedom of conscience and religious belief and observance; freedom of thoughtand expression; freedom of association and assembly; and freedom of the press. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。