| 单词 | 苏里南 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | Examples:苏里南河—Suriname River See also:苏南n—Southern Sudann 南南adj—triangularadj
|
苏里南 caribbean-market.com | Suriname caribbean-market.com |
Kingsrich与江苏 南通总公 司 各 自 认 缴的出资额为限承担江苏远通纸业的负债。 cre8ir.com | The liability of [...] Kingsrichand JNGEDZC towards the liabilities [...]of JYTP shall be limited to the respective amounts of capital [...]contribution responsible to be made by them. cre8ir.com |
密苏里河与堪萨斯河在此交会，拥有美国规模数一数二的罗马复兴式建筑群，当地铁路交通也相当繁忙，运送物资南至墨西哥、北至加拿大，这块小河谷即为「西底区」，是堪萨斯市遗忘的宝藏。 thisbigcity.net | This smallriver basin is the West Bottoms, the forgotten gem of Kansas City thisbigcity.net |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 [...] 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 [...] 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、巴基斯坦、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 [...]文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, [...] Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, [...] Solomon Islands, Suriname, and Zambia), [...]requesting the Director-General to strengthen [...]UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
江 苏 远 通 纸 业 为 一 家 於 中 国 成 立 的 中 外 合 资 有 限 公 司，其 中Kingsrich拥 有99%的 [...] 股 权，而 独 立 第 三 方江苏 南通总公司则 拥有1%的股权。 cre8ir.com | JYTP is a Sino-foreign equity joint venture company with limited liability established in the [...] PRC and in which Kingsrich has a 99% equity [...] interest and JNGEDZC, anIndependent [...]Third Party, has a 1% equity interest. cre8ir.com |
公司由 Bunge Limited （NYSE: BG）及 [...] DuPont（NYSE: DD）合资创立，总部位于美国密苏里州圣路易斯，年收入超过 10 亿美元。 tipschina.gov.cn | Headquartered inSt. Louis, Missouri, USA, with annual [...] revenue exceeding $1 billion, the company was formed through a joint [...]venture between Bunge Limited (NYSE: BG) and DuPont (NYSE: DD). tipschina.gov.cn |
下述会议特别值得一提，它们包括：(i) [...] 联合国系统拉丁美洲和加勒比区域主任小组和 加勒比共同体（加共体）秘书处执行管理委员会之间的会议；和(ii) [...] 联合国系统拉丁美洲和 加勒比区域主任小组与苏里南政府官员就该国境内联合国系统协调一致问题召开的会议；以 [...]及(iii) 拉丁美洲和加勒比（拉加司）区域主任小组就艾滋病毒和艾滋病问题召开的会议。 unesdoc.unesco.org | Particularly noteworthy are: (i) the meeting of United Nations system regional directors team for Latin America and the Caribbean with the executive management committee of CARICOM secretariat; (ii) the meeting of the United Nations system regional directors team for Latin [...] America and the Caribbean with officials of the [...] Governmentof Surinameon United Nations [...]system coherence in the country; and [...](iii) the meeting of the regional directors group in LAC on HIV and AIDS. unesdoc.unesco.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 [...] 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, [...] Israel, Italy, Japan, [...] Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former YugoslavRepublic of Macedonia, [...]Turkey, Ukraine, [...]the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
最後我们满心地欢迎新加入我们团契大家庭的 Albert Sun 和 Samuel Yang 夫妇，他 们刚从密苏里和芝加哥搬过来。 mccc.org | Lastly and whole-heartedly, we welcome new members Albert Sun and Samuel Yang joining in the Joy family. mccc.org |
另 外，在 未 得 其 他 股 东 同 意 的 情 [...] 况 下，Kingsrich或江苏 南通总公 司 不 得 向 [...]任 何 与 其 他 股 东 存 有 利 益 冲 突 或 竞 争 利 益 之 第 三 方 转 让 其 於 江 苏远通纸业的权益。 cre8ir.com | Moreover, without the prior consent of the other shareholder, [...] Kingsrich or JNGEDZC shall not transfer [...]its interest in JYTP to any third party [...]with a conflict of interest or competitive interest with the other shareholder. cre8ir.com |
在 7 月 28 日第 39 次会议上，圣基茨和尼维斯代表代表阿尔及利亚、安提瓜 [...] 和巴布达、中国、古巴、多米尼克、斐济、冈比亚、格林纳达、圭亚那、牙买加、 尼加拉瓜、巴布亚新几内亚、圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁 [...] 斯、萨摩亚、塞拉利昂、所罗门群岛、苏里南、阿拉伯叙利亚共和国和委内瑞拉 玻利瓦尔共和国，提出一项题为“各专门机构和与联合国有联系的国际机构支助 [...]非自治领土的情况”的决议草案(E/2009/L.26)。 daccess-ods.un.org | At the 39th meeting, on 28 July, the representative of Saint Kitts and Nevis, on behalf of Algeria, Antigua and Barbuda, China, Cuba, Dominica, Fiji, the Gambia, Grenada, Guyana, Jamaica, Nicaragua, Papua New Guinea, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent [...] and the Grenadines, Samoa, Sierra Leone, [...] Solomon Islands,Suriname,the Syrian Arab [...]Republic and Venezuela (Bolivarian Republic [...]of), introduced a draft resolution entitled “Support to Non-Self-Governing Territories by the specialized agencies and international institutions associated with the United Nations” (E/2009/L.26). daccess-ods.un.org |
监察组成员在调查过程中曾前往比利时、加拿大、吉布提、埃塞俄比亚、芬 [...] 兰、法国、德国、希腊、印度、印度尼西亚、意大利、马来西亚、荷兰、尼日利 亚、沙特阿拉伯、塞舌尔、新加坡、索马里、南非、瑞典、瑞士、土耳其、乌干 达、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、坦桑尼亚联合 [...]共和国和美利坚合众国。 daccess-ods.un.org | In the course of their investigations, members of the Monitoring Group travelled to Belgium, Canada, Djibouti, Ethiopia, Finland, France, Germany, Greece, India, Indonesia, Italy, Malaysia, the [...] Netherlands, Nigeria, Saudi Arabia, [...] Seychelles, Singapore,Somalia,South Africa, Sweden, Switzerland, [...]Turkey, Uganda, Ukraine, the [...]United Arab Emirates, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the United Republic of Tanzania and the United States of America. daccess-ods.un.org |
大会第六十六届会议任命下列 25 个会员国为协助方案咨询委员会成员，任 期四年，自 2012 年 1 月 1 日起，至 2015 年 12 月 31 日止：阿根廷、加拿大、智 [...] 利、塞浦路斯、捷克共和国、埃塞俄比亚、法国、德国、加纳、伊朗伊斯兰共和 [...] 国、意大利、肯尼亚、黎巴嫩、马来西亚、墨西哥、尼日利亚、巴基斯坦、葡萄 牙、俄罗斯联邦、苏丹、苏里南、特立尼达和多巴哥、乌克兰、坦桑尼亚联合共 [...]和国和美利坚合众国(第 66/97 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-sixth session, the General Assembly appointed the following 25 Member States as members of the Advisory Committee on the Programme of Assistance for a period of four years, beginning on 1 January 2012 and ending on 31 December 2015: Argentina, Canada, Chile, Cyprus, Czech Republic, Ethiopia, France, Germany, Ghana, Iran (Islamic Republic of), Italy, Kenya, Lebanon, Malaysia, Mexico, [...] Nigeria, Pakistan, Portugal, Russian [...] Federation,Sudan,Suriname,Trinidad and [...]Tobago, Ukraine, United Republic of Tanzania [...]and United States of America (resolution 66/97). daccess-ods.un.org |
他们 认为，食品标签委员会应认真检查列在指南里的所有功能类别标签的需求，如搬运工具 和包装气体，而且应讨论为贴标签用来说明类别标题所用术语的易懂性。 codexalimentarius.org | They considered that the Committee on Food Labelling should carefully examine the need for labelling of all functional classes listed in the Guidelines,such ascarriers and packing gases, and that the understandability of the terms used to describe the class titles for labelling purposes should be discussed. codexalimentarius.org |
江苏远通 纸业之注册资本 ： 30,000,000美 元，其 中99％将 由Kingsrich以 现 金 及 实 物 （设 [...] 备）支 付，而1％则 由江苏 南通总公 司 以 现 金 支 付。 cre8ir.com | Registered capital of JYTP : US$30,000,000, which shall be contributed as to 99% by Kingsrich in cash and in specie [...] (equipment) and as to 1% by JNGEDZC incash. cre8ir.com |
江 苏 远 通 纸 业 的 注 册 资 本 为30,000,000美 元，其 中99％将 由Kingsrich以 现 金 及 实 物（设 备）支 付，而1％则 由江苏 南通总公 司 以 现 金 支 付，Kingsrich及江苏 南通总公 司 截 至 最 後 实 际 可 行 日 期 尚 未 支 付 有 关 款 项。 cre8ir.com | JYTP has a registered capital of US$30 million, which shall be contributed as to 99% by Kingsrich in cash and specie (equipment) and as to 1% by JNGEDZC in cash and has not yet paid up as at the Latest Practicable Date. cre8ir.com |
该代表团指出，这一点也要在本届会议上通 过的确认食品安全控制措施指南里强调，该指南规定，需要在个案基础上确认控制措施 建议，应取消该限制，但乳过氧化物酶体系的使用取决于基础设施和确认条件，而且应 [...] 基于依靠贸易模式的国家之间的相互协议，以及根据观察到的情况，另外还建议修改附 [...]件 A 里的注脚 9：微生物统计防治措施－乳和乳制品操作规范，增加下列内容：“任何经 过乳过氧化物酶体系处理过的牛奶贸易应基于有关国家之间的相互协议，不得损害与其 他国家的贸易”。 codexalimentarius.org | The Delegation, pointing out that [...] this point was also emphasized in the Guidelines for theValidation [...]of Food Safety Control Measures [...]adopted at the current session, which provided that control measures required validation on a case-by-case basis, proposed that the restriction be lifted, but that the use of the LPS be conditional on infrastructure and validation and be based on mutual agreements between countries depending on patterns of trade, and in line with this observation, further proposed to amend footnote 9 in Appendix A: Microbiostatic Control Measures - Code of Practice for Milk and Milk Products by the addition of the following: "Any trade in milk treated by the lactoperoxidase system should only be on the basis of mutual agreement between countries concerned, and without prejudice to trade with other countries. codexalimentarius.org |
阿尔及利亚、奥地利、巴林、孟加拉国、比利时、文莱达鲁萨兰国、保加利亚、 科摩罗、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉 布提、埃及、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、几内亚、匈牙利、印度尼 西亚、伊拉克、爱尔兰、意大利、约旦、科威特、拉脱维亚、黎巴嫩、莱索托、 [...] 立陶宛、卢森堡、马来西亚、马里、马耳他、毛里塔尼亚、黑山、摩洛哥、尼 [...] 加拉瓜、挪威、阿曼、波兰、卡塔尔、罗马尼亚、沙特阿拉伯、塞内加尔、塞 尔维亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、索马里、南非、西班牙、苏丹、瑞典、突尼 斯、阿拉伯联合酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、委内瑞拉玻利瓦尔共 [...]和国、也门和巴勒斯坦：决议草案 daccess-ods.un.org | Algeria, Austria, Bahrain, Bangladesh, Belgium, Brunei Darussalam, Bulgaria, Comoros, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Guinea, Hungary, Indonesia, Iraq, Ireland, Italy, Jordan, Kuwait, Latvia, Lebanon, Lesotho, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Mali, Malta, Mauritania, Montenegro, Morocco, Nicaragua, Norway, Oman, Poland, Qatar, Romania, [...] Saudi Arabia, Senegal, Serbia, [...] Slovakia, Slovenia, Somalia,South Africa, Spain, Sudan, [...]Sweden, Tunisia, United Arab Emirates, [...]United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Venezuela (Bolivarian Republic of), Yemen and Palestine: draft resolution daccess-ods.un.org |
执行局不妨(a) 核准纳米比亚、尼泊尔、巴基斯坦和塞拉利昂国家方案延长 两年；(b) 核准伊朗伊斯兰共和国方案再延长一年；(c) 注意到阿尔巴尼亚、孟 [...] 加拉国、佛得角、乍得、加纳、毛里塔尼亚、缅甸、索马里、南非、乌克兰和越 南国家方案延长一年；(d) [...]注意到坦桑尼亚联合共和国方案延长 6 个月。 daccess-ods.un.org | The Executive Board may wish to (a) approve the two-year programme extensions for Namibia, Nepal, Pakistan and Sierra Leone; (b) approve the second one-year programme extension for Iran (Islamic Republic of); (c) take note of the one-year programme extensions for Albania, [...] Bangladesh, Cape Verde, Chad, Ghana, Mauritania, [...] Myanmar, Somalia, South Africa, Ukraine [...]and Viet Nam; and (d) take note of the [...]six-month programme extension for the United Republic of Tanzania. daccess-ods.un.org |
在 10 月 16 日第 10 次会议上，缅甸代表以阿尔及利亚、孟加拉国、不丹、 文莱达鲁萨兰国、柬埔寨、中非共和国、刚果、古巴、多米尼加共和国、几内亚、 海地、印度尼西亚、伊朗伊斯兰共和国、约旦、肯尼亚、科威特、老挝人民民主 共和国、阿拉伯利比亚民众国、马来西亚、缅甸、尼泊尔、菲律宾、萨摩亚、新 加坡、斯里兰卡、苏丹、苏里南、泰国、乌干达、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、越 南和津巴布韦的名义提出了一项题为“核裁军”的决议草案(A/C.1/63/L.14)。 hcoc.at | At the 10th meeting, on 16 October, the representative of Myanmar, on behalf of Algeria, Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Cambodia, the Central African Republic, Congo, Cuba, the Dominican Republic, Guinea, Haiti, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jordan, Kenya, Kuwait, the Lao People’s Democratic Republic, the Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Myanmar, Nepal, the Philippines, Samoa, Singapore, Sri Lanka, the Sudan, Suriname, Thailand, Uganda, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam and Zimbabwe, introduced a draft resolution entitled “Nuclear disarmament” (A/C.1/63/L.14). hcoc.at |
本协定是苏里南政府（“国家”）和执行委员会关于按照《议定书》的时间表在 [...] 2010 年 1 月 1 日之前全部淘汰附录 1-A（“物质”）所列消耗臭氧层物质控制使用的协定。 multilateralfund.org | This Agreement represents the understanding of the [...] Governmentof Suriname(the “Country”) [...]and the Executive Committee with respect [...]to the complete phase-out of controlled use of the ozone-depleting substances set out in Appendix 1-A (the “Substances”) prior to 1 January 2010 in compliance with Protocol schedules. multilateralfund.org |
指 由罕王集团与独立第三方所订立有关印尼东南苏拉威西省北科纳威县红土镍矿项目的开发合作协 议、印尼东南苏拉威西省北科纳威县红土镍矿项 目开发合作协议的补充协议及印尼东南苏拉威西 省北科纳威县红土镍矿项目开发合作协议的补充 协议I cre8ir.com | Old Agreements” the development cooperation agreement on project of [...] laterite nickel mines at [...] North Konawe Regency, South EastSulawesi Indonesia, supplement agreement of development cooperation agreement on project of laterite nickel mines at North Konawe Regency, South EastSulawesi Indonesia and supplement agreement I of development cooperation agreement on project of laterite nickel mines at North Konawe Regency, South EastSulawesi Indonesia, [...]entered by Hanking [...]Group and the independent third parties cre8ir.com |
Kingsrich委 任 的 董 事 亦 可 获 委 派 担 任 江 苏 远 通 纸 业 的 总 经 理。江 苏 远 通 纸 业 可 供 分 派 盈 [...] 利 须 按Kingsrich与江苏 南通总公 司 各 自 向 [...]江 苏 远 通纸业注册资本的出资比例进行分派。 cre8ir.com | Theprofits of JYTP availablefor distribution [...] shall be distributed to Kingsrich and JNGEDZC in proportion to their respective [...]capital contribution to the registered capital of JYTP. cre8ir.com |
严先生是中国海升果汁控股有限公司、远东科技国际有限公司、江苏南大苏富特软件股 份有限公司、深圳市宝德科技股份有限公司及深圳市元征科技股份有限公司（该等 公司之股份均於香港联合交 [...] 易所有限公司上市）之独立非执行董事。 equitynet.com.hk | Mr. Yim is an independent non-executive director of China Haisheng Juice Holdings Co. equitynet.com.hk |
江 苏 远 通 纸 业 注 册 资 本 为30,000,000美 [...] 元，其 中99%（即29,700,000美 元（相 等 於 约 232,147,080港 元））须 由Kingsrich出 资，1%（即300,000美 元（相 等 於 [...] 约2,344,920港 元））则 由江苏 南通总公 司 出 资。 cre8ir.com | JYTP has a registered capital of US$30,000,000, 99% of which (being US$29,700,000 (equivalent to approximately HK$232,147,080)) shall be contributed by [...] Kingsrich and 1% of which (being US$300,000 (equivalent to approximately [...] HK$2,344,920)) shall be contributedby JNGEDZC. cre8ir.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。