| 单词 | 苍黄 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 苍黄 —sallow (pale or yellow complexion)greenish yellow苍苍 —vast and hazy苍苍 adjective —flourishing adjSee also:苍—ash-gray • deep green • dark blue • surname Cang 黄—pornographic • fall through • surname Huang or Hwang
|
鸟、蝙蝠、苍蝇、黄蜂、 青蛙和真菌都可以 进行自然控制。 teebweb.org | Birds, bats, flies, wasps, frogs and fungi all act as natural controls. teebweb.org |
外消旋体4-5，指状，10-12厘米，最初头发带白色，成 为 苍 白 的 黄 棕 色； 轴节间和花梗3/4的小穗长度，纤毛。 flora.ac.cn | Racemes 4–5, digitate, 10–12 cm, hairs whitish at [...] first, becoming pale yellowish brown; rachis [...]internodes and pedicels 3/4 spikelet length, ciliate. flora.ac.cn |
乔木给20米高； 小枝，叶柄，年轻的叶片浓密，成熟的叶片背面和开 花 苍 白 的 橙 黄 的 棕色的被星状绒毛。 flora.ac.cn | Trees to 20 m tall; branchlets, [...] petioles, young leaf blades densely, mature leaf blades abaxially, [...] and inflorescences pale orangish brown stellate [...]tomentose. flora.ac.cn |
这里的山脉连绵起伏，山谷内的树木 苍 翠 欲滴，沿路而行，你便可以通往爱尔兰花园的腹地。 discoverireland.com | Combining ease of accessibility with breathtaking scenery, the Wicklow Way brings you over rolling hills, lush green valleys and deep into the heart of the Garden of Ireland. discoverireland.com |
竿箨黄绿色或者苍白的 红棕色，变得稻草色，带有易变依大小排列的棕色的点，基础随着白色的青春期推进； [...] 叶耳和口头的刚毛无； 叶舌黄绿色，削去或者身体虚弱凸在先端，非常短，1-2毫米，边更长的苍绿色纤毛虫； 反折，绿色的叶片，具黄边缘，在上面鞘内皱曲的线形，平或。 flora.ac.cn | Culm sheaths yellow-green or pale red-brown, becoming [...] straw-colored, with variably sized brown spots, base edged with white [...]pubescence; auricles and oral setae absent; ligule yellow-green, truncate or weakly convex at apex, very short, 1–2 mm, margin longer pale green ciliate; blade reflexed, green, with yellow margins, linear, flat or crinkled in upper sheaths. flora.ac.cn |
商务部机电和科技产业司石永红处长、国家认证认可监督管理委员会认证监管部王昆处长、中国汽车工业协会叶盛基助理秘书长、贸易协调部许海东主任、网络部张美菊主任、上海机动车检测中 心 黄 中 荣 主任 、 苍 学 俊副主任等领导以及爱尔兰标准局Rory Brennan先生、DEKRA总经理Christoph Grossmann先生等170余位国内外代表参加了研讨会。 dekra.com.cn | Chinese government officials from Ministry of Commerce, Certification and Accreditation Administration of China, China Association of Automobile Manufacturers, Mr. Rory Brennan from National Standard Authority of Ireland (NSAI), Mr. Christoph Grossmann from DEKRA Shanghai, partner of SMVIC, and more than 170 representatives of Chinese motor vehicle manufacturers attended the conference. dekra.com.cn |
竿箨金黄色或者苍白的 红棕色，三角形，2-4厘米宽，有白霜，紫褐色具刚毛，基部近无毛，顶狭窄； [...] 叶耳卵形到椭圆形，约×毫米，具皱纹，背面粗糙有毛； 口头的刚毛直立，5-10毫米； 突出的叶舌，3-5米，粗略有毛，有cilia 2-3毫米； 给具条纹装叶片，披针形到三角形，给反曲镶边，两面无毛。 flora.ac.cn | Culm sheaths golden-yellow or pale red-brown, triangular, [...] 2–4 cm wide, glaucous, purple-brown setose, basally subglabrous, [...]apex narrow; auricles ovate to elliptic, ca. 11 × 7–8 mm, rugose, abaxially roughly hairy; oral setae erect, 5–10 mm; ligule prominent, 3–5 m, roughly hairy, with cilia 2–3 mm; blade striate, lanceolate to triangular, margins retrorsely setose, both surfaces glabrous. flora.ac.cn |
教科文组织北京办事处该工作重点下开展了数项活动，其中有：2002 年 10 月中国人与 [...] 生物圈计划全国委员会在中国四川省九寨沟 和 黄 龙 生 物圈保留地举行了“中国自然保护区生 [...] 态旅游管理”会议；在锡林郭勒生物圈保留地举办了以当地社区（包括该生物圈保留地管理 [...] 者在内）为对象的一系列研讨会，在北京也举办了由捐助机构、政府和学术机构参加的一系 列研讨会；中国人与生物圈计划全国委员会牵头进行了一项题为“建立自然保护区，推动锡 林郭勒地区退化草原的恢复和可持续管理”的可行性调查（2002 年 7-12 月）；举行了“维 护中国环境的生态研究”（ERSEC）项目（德国信托基金）的第二次指导委员会和项目协调 员会议。 unesdoc.unesco.org | The UNESCO Beijing Office carried out several activities under this main line of action including a conference on Ecotourism Management of China’s Nature Reserves organized by the Chinese National [...] Committee for MAB in October 2002 at the [...] Juizhaigou and Huanglong Biosphere Reserve, [...]Sichuan Province, China; a series of [...]seminars in Xilingol Biosphere Reserve, targeted at the local community including the biosphere reserve manager and in Beijing for donor agencies and governmental and academic institutions; a feasibility survey on the establishment of nature reserves promoting the rehabilitation and the sustainable management of degraded grassland landscapes in Xilingol region (July-December 2002), conducted by the Chinese National Committee for MAB; the second Steering Committee and Project Coordinators’ Meeting of the Ecological Research for Sustaining the Environment in China (ERSEC) project (FIT Germany). unesdoc.unesco.org |
1906-1989” 是外婆在世的日子，2012年，苍白的家事，机缘巧合下，因着民间物料的重点，落脚于我和外婆都不太熟悉的上海，其间，浙江安吉的手艺工友们，为这作品提供了劳动者的时间和力。 shanghaibiennale.org | In 2012, the purpose of reactivating folk materials ties me and my jaded stories back to Shanghai, a city neither she nor I is familiar with. shanghaibiennale.org |
根据贸易统计数据，专家组在 2011 年的最后报告中估计，2010 年，仅通 过乌干达就可能有近 3 [...] 吨以违规方式交易的刚果民主共和国 产 黄 金 进 入阿拉伯联 合酋长国的合法供应链(见 [...]S/2011/738，第 553 段)。 daccess-ods.un.org | On the basis of trade statistics, the Group in its final report of 2011 [...] estimated that in 2010 almost 3 tons of [...] fraudulently traded gold from the Democratic [...]Republic of the Congo may have entered [...]the legal supply chain of the United Arab Emirates through Uganda alone (see S/2011/738, para. 553). daccess-ods.un.org |
如果“Apologeticus”是很好计算注入迫害基督教的勇气，“屋大维”更有可能打动询问异教徒，所以如果有更多 的 苍 蝇 用蜂蜜比用醋被捕。 mb-soft.com | If the "Apologeticus "was well calculated to infuse courage into the persecuted Christian, the "Octavius" was more likely to impress the inquiring pagan, if so be that more flies are caught with honey than with vinegar. mb-soft.com |
作为一个恒星爆发后的结果，行星状星云NGC 5189位于距离地球约3000光年的南半球的Musca星座(在拉丁语中是 “ 苍 蝇 ” 的意思)，这是位于南十字星座附近的一小簇恒星。 chinese.eurekalert.org | The planetary nebula NGC 5189, actually the aftermath of a stellar explosion, lies about 3000 years away in the Southern Hemisphere constellation Musca (Latin for "fly"), a minor grouping of stars near the Southern Cross. chinese.eurekalert.org |
柬埔寨后来告知安理会，在当天下午 3 点，约 300 名泰国士兵在距柏威夏古寺阶梯仅 500 米的科穆 (Khmum) 、 苍 鹰 地 、 和 弗 农 陷 阱 山 (Phnom Trap hill)等地袭击了柬方士兵。 crisisgroup.org | Cambodia later told the Security Council that at around three pm approximately 300 Thai troops attacked its soldiers in the vicinity of Khmum, 500 metres from the Preah Vihear temple staircase, and at the nearby Field of Eagles area and Phnom Trap hill. crisisgroup.org |
海水养殖的其他鱼类包括鰤鱼、鲻鱼、鲷鱼、 鲈鱼、黄鱼、 石斑鱼、石首鱼、大菱鲆和其他比目鱼、笛鲷、军曹鱼、鲳鲹、鳕 鱼、河鲀和金枪鱼。 fao.org | Other finfish species cultured in marine water include amberjacks, seabreams, seabasses, croakers, grouper, drums, mullets, turbot and other flatfishes, snappers, cobia, pompano, cods, puffers and tunas. fao.org |
安全理事会第 2021(2011)号决议第 7 段鼓励所有国家，特别是该区域各 [...] 国，继续提高对联合国专家组尽职调查准则的认识，尤其是 在 黄 金 业 ，以此作为 更广泛努力的一部分，减轻进一步资助刚果(金)武装力量内的武装团体和犯罪网 [...]络的风险。 daccess-ods.un.org | By paragraph 7 of resolution 2021 (2011), the Security Council encouraged all States, particularly those in the region, to continue to raise awareness of the United Nations Group [...] of Experts due diligence guidelines, in [...] particular in the gold sector as part [...]of broader efforts to mitigate the risk of [...]further financing armed groups and criminal networks within FARDC. daccess-ods.un.org |
科学家发现，覆盆子富含黄酮类 化合物和维生素C，具有激活和修复肌肤的作用。在娇韵诗专利化合物锁颜美白系统（Lock-Around System ™ HP）中，娇韵诗将覆盆子与抗坏血酸酸-2-葡萄糖苷相结合，获得了新一代的维生素C，这种维生素C可以不断地渗透到皮肤中，产生一种持久的抗自由基和抗黑色素形成的作用。 clarinsusa.com | Scientists have found the Raspberry to have exceptional skin energizing and repairing properties thanks to its high content of flavonoids and Vitamin C. In its Lock-Around System ® HP, Clarins has combined it with Ascorbyl acid-2-glucoside, a new generation Vitamin C which continuously diffuses into the skin to provide a long-lasting, anti-free radical and anti-melanogenesis action. clarinsusa.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。