| 单词 | 苍白色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 苍白色 adjective —pale adj苍白色 —sickly white • wan See also:苍白 adj—glaucous adj 苍白 n—pallor n 苍白—wan 白色 adj—white adj • blue adj
|
叶通常在小枝的先端密被丛生；托叶钻形，早落； [...] 叶柄1.5-3厘米； 叶片披针形，倒披针形，或者椭圆形到倒卵状椭圆形， [...] 8-14(-23) * 2-5(-10) 厘米，薄纸质，背面苍白灰色或带 褐色鳞片腺体宿存，正面具鳞片，后脱落，钝，或稍心形，具2盘状腺体，先端渐尖，锐尖，圆形或微凹；羽状脉，侧脉8-12，弯曲上升，在叶缘前网结。 flora.ac.cn | Leaves usually densely clustered at apex of branchlets; stipules subulate, caducous; petiole 1.5-3 cm; leaf blade lanceolate, oblanceolate, or elliptic to [...] obovate-elliptic, 8-14(-23) × 2-5(-10) [...] cm, thinly papery, glaucous-gray or brownish [...]scale-glands persistent abaxially, adaxial [...]scales deciduous, base attenuate, obtuse, or slightly cordate, with 2 discoid glands, apex acuminate, acute, rotund, or retuse; venation pinnate, lateral veins 8-12, arcuately ascending, anastomosing before margins. flora.ac.cn |
他们还对他们的头部，nech和腹部有轻 微 苍白 ， 粉 红 色 着 色。 zh.northrup.org | They also [...] have a slight pale, pink coloring on their [...]head, nech and stomach. northrup.org |
颜色阈值 - 颜色阈值或饱和度（即苍白的蓝色对 暗 蓝色），将指定的颜色加 入颜色数量计算中。 graphics.kodak.com | Color threshold — the color threshold [...] or saturation (i.e., pale blue vs. dark blue) [...]at which a given color will be included [...]in the color amount calculation. graphics.kodak.com |
2012/2013秋冬系列——Gucci走上了黑暗大道， 将 苍白 的 脸 颊与深 红 色 的 唇 彩结合，配上大量以黑色布料与出色剪裁制成的哥特式风格的服装。 catwalkyourself.com | Autumn-Winter 2012/13 – Gucci took [...] a walk on the dark [...] side, combining pale faces and deep red lipstick with a plethora of Gothic outfits courtesy of black fabric [...]and heavy tailoring. catwalkyourself.com |
卡米拉面色苍白，很少讲话。 unicef.org | Camilla is pale and barely speaks. unicef.org |
最近的事态发展充分显示，以色列一再为其在殖民运动中采取的非法行动辩 护的托词是多么专横、苍白和恶 毒，很显然， 以 色 列 殖民运动的目的是从事实上 吞并更多的巴勒斯坦土地，巩固其对包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦领土的非法 占领。 daccess-ods.un.org | Recent developments have fully exposed the arbitrary, empty and illintentioned pretexts repeatedly used by Israel to justify the illegal actions taken as part of its colonization campaign, which is clearly aimed at the de facto annexation of even more Palestinian land and the entrenchment of its illegitimate occupation of the Palestinian Territory, including East Jerusalem. daccess-ods.un.org |
叶脱落 [...] 叶柄略带紫色的绿色，10-15厘米，无毛； 叶片背面苍白，正面绿色， 11-21 * 11-14 厘米，纸质，侧脉7-9 [...] 对，背面离生，基部心形，5裂，很少3裂；三角形的裂片，1-1.5厘米，边缘有细锯齿，先端渐尖。 flora.ac.cn | Leaves deciduous; petiole purplish green, 10-15 cm, glabrous; [...] leaf blade abaxially glaucous, adaxially green, 11-21 [...]× 11-14 cm, papery, lateral veins [...]7-9 pairs, distinct abaxially, base cordate, 5-lobed, rarely 3-lobed; lobes triangular, 1-1.5 cm, margin serrulate, apex acuminate. flora.ac.cn |
叶无柄 [...] 叶片长圆状卵形， 1.5-3.8 * 1-1.6 厘米，厚纸质； 片状腺体苍白； 近边缘内腺体黑色，浓； 主要侧脉3-5配对，第三级网脉； [...] 基部心形抱茎，没有具腺的叶耳，边缘全缘，先端圆形。 flora.ac.cn | Leaves sessile; blade oblong-ovate, [...] 1.5-3.8 × 1-1.6 cm, thickly [...] papery; laminar glands pale; intramarginal glands black, dense; main [...]lateral veins 3-5-paired, tertiary [...]reticulation; base cordate-amplexicaul, without glandular auricles, margin entire, apex rounded. flora.ac.cn |
Saeeda 医生告诉委员会，布托女士脸色苍白 、 丧 失知觉并且没有呼吸。 daccess-ods.un.org | Dr. Saeeda told the Commission [...] that Ms. Bhutto was pale, unconscious and [...]not breathing. daccess-ods.un.org |
叶宿存； 叶柄略带紫色的绿色，2.5-9厘米； 叶片背面苍白，正面橄榄染色的，长圆形，有时卵形或倒卵形， 12-15 * 5.5-8 厘米，革质，不裂至稍浅裂，3脉的在基部，基部圆形，边缘全缘，先端尾状。 flora.ac.cn | Leaves persistent; petiole purplish green, [...] 2.5-9 cm; leaf blade abaxially glaucous, adaxially olive-colored, oblong, sometimes ovate [...]or obovate, 12-15 × [...]5.5-8 cm, leathery, undivided to slightly lobed, 3-veined at base, base rounded, margin entire, apex caudate. flora.ac.cn |
叶螺旋状排列； 叶柄8-12厘米； 叶片卵形到卵形椭圆形，10-50厘米，厚革质，无毛，背面 的 苍 绿 色， 次脉10在中脉两边各。 flora.ac.cn | Leaves spirally arranged; petiole 8-12 cm; leaf blade ovate to ovate-elliptic, 10-50 [...] cm, thickly leathery, [...] glabrous, abaxially pale green, adaxially dark green and shiny, margin entire, [...]apex acuminate; secondary [...]veins 10 on each side of midvein. flora.ac.cn |
古巴常驻代表团认为，美国代表团照会中的答复不 仅 苍白 无 力 ，难以令人满 意，而且更加深了古巴的关切。 daccess-ods.un.org | Letter dated 8 April 2010 from the Permanent Representative of Cuba to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee daccess-ods.un.org |
叶3-5羽状复叶，50-60厘米； [...] 叶柄15-35(-45)厘米；小叶正面发亮的深绿色的到黄 褐 色 绿 色 的 ，有 时 苍白 背 面 ，狭椭圆形， 2.5-6(-7.5) * 0.8-2(-3) [...]长约的厘米，两面无毛，侧脉6 对，不明显，基部狭楔形，边缘全缘，偶有外卷，先端渐尖到尾状。 flora.ac.cn | Leaves 3-5-pinnately compound, 50-60 cm; petiole 15-35(-45) cm; leaflets [...] shiny dark green to khaki green [...] adaxially, sometimes slightly glaucous abaxially, narrowly [...]elliptic, 2.5-6(-7.5) × 0.8-2(-3) [...]cm, both surfaces glabrous, lateral veins ca. 6 pairs, obscure, base narrowly cuneate, margin entire, occasionally revolute, apex acuminate to caudate. flora.ac.cn |
强拍》（Downbeat）杂志将“乡村之声”的首张专辑誉为当年“欧洲发行的最佳和最引人入胜的专辑”，而美国的《洛杉矶时报》和《爵士乐大全》（All About Jazz）、瑞典的《里拉报》（Lira）、挪威的全国性报纸《国际报》（Dagens Naerlingsliv）和土耳其博客论坛《Undomundo》则将这个乐队的最新专辑 《 白色苍 茫 》评选为“2009年最佳专辑”。 norway.org.cn | Downbeat called their debut album ”one of the finest and most arresting albums to come out of Europe” that year, and their latest studio album ”Whiteout" was voted the ”Best Releases of 2009” by L.A.Times, All About Jazz, the Swedish Lira, the Norwegian national newspaper Dagens Naerlingsliv and the Turkish Undomundo. norway.cn |
此外，声名卓著的鲁纳•格拉姆风（Rune [...] Grammofon）唱片公司还为该乐队发行了一张音乐会现场演出视频光碟（DVD）。该乐队2004年发行的《这就是我的心跳律动》（This Was The Pace Of My Heartbeat）、2006年发行的《丢掉石头、捡起骨头》（Losing Stones, [...] Collecting Bones）和2008年发行的《白色苍茫》（Whiteout）获得大量好评。 norway.org.cn | Since then they have played concerts in Europe, USA and Asia and released three albums and a concert DVD on the prestigious Rune Grammofon label (”This Was The [...] Pace Of My Heartbeat” in 2004, "Losing Stones, Collecting [...] Bones" in 2006 and ”Whiteout” in 2008) to much [...]critical acclaim. norway.cn |
Parashorea中国的种不同于此属其它的种的特点为，其幼苗叶背面不为 银 色 且 坚果的的短柔毛不明显，通常明 显 苍白 的 皮 孔；但是本种其它方面为典型的本属的特点。 flora.ac.cn | The Chinese species differs from others in [...] Parashorea in that the seedlings do not have a silvery abaxial leaf surface and the pubescence on the nut obscures the normally distinct pale lenticels; but [...]this species is otherwise typical of the genus. flora.ac.cn |
1906-1989” 是外婆在世的日子，2012年，苍白的家事，机缘巧合下，因着民间物料的重点，落脚于我和外婆都不太熟悉的上海，其间，浙江安吉的手艺工友们，为这作品提供了劳动者的时间和力。 shanghaibiennale.org | In 2012, the purpose of reactivating folk materials ties me and my jaded stories back to Shanghai, a city neither she nor I is familiar with. shanghaibiennale.org |
(17) 經營所有或任何涉及以任何方式預備、紡織、編織、梳理、沖刷、裁切、漂 白、著色、染色、印 刷及整理或製造棉、羊毛、絲、亞麻、麻、亞麻布、黃 [...] 麻、皮革、合成纖維及其他纖維或紡織品（不論屬任何狀態下之動物、植物 或礦物纖維及不論是否類似上述物質），及處理及使用及買賣任何來自任何該 [...]等業務（不論由本公司或其他人士進行）之廢料之行業或業務，亦生產硫酸 鹽及漂白及染整物料以及買入及賣出及買賣上述所有或任何物質。 equitynet.com.hk | (17) To carry on all or any of the trades or business of preparing, spinning, [...] knitting, doubling, weaving, combing, [...] scouring, sizing, bleaching, colouring, dyeing, printing [...]and finishing, working or manufacturing [...]in any way whatever, cotton, wool, silk, flax, hemp, linen, jute, leather, synthetic fibres and other fibrous or textile substances, whether animal, vegetable or mineral in any state and whether similar to the foregoing substances or not and to treat and utilise and deal in any waste arising from any such operations, whether carried out by the Company or otherwise, and also of makers of vitriol and of bleaching, dyeing, and finishing materials, and the buying and selling of and dealing in all or any of the aforesaid substances. equitynet.com.hk |
小穗苍绿色，椭 圆形到倒卵形，2.8-3毫米，无毛，锐尖； 上面颖片和更低的外稃3脉的具laterals [...] 边缘； 上面外稃黄绿色，卵形，约2.5毫米，稍短于小穗，具微小点，钝。 flora.ac.cn | Spikelets pale green, elliptic [...] to obovate, 2.8–3 mm, glabrous, acute; upper glume and lower lemma 3-veined with laterals [...]marginal; upper lemma yellowish green, ovate, ca. 2.5 mm, slightly shorter than spikelet, minutely punctate, obtuse. flora.ac.cn |
例如，呼吁全国民主联盟 与军政权之间的对话，收集一项请愿的签名， 穿 白色 衣 服和要求其他人 穿 白色衣 服 ，发起请其他宗教的人一起为和平解决缅甸政治问题祈祷的一次祈祷运动，鼓 [...] 励公民写信向军事当局解释他们苦难。 daccess-ods.un.org | For instance, calling for dialogue between the National League for Democracy and the military regime, collecting [...] signatures for a petition, [...] dressing in white and asking others to dress in white clothes, initiating [...]a prayer campaign in [...]which people of all religions were asked to pray for a peaceful resolution to Burma’s political problems and encouraging citizens to write letters explaining their plight to the military authorities. daccess-ods.un.org |
叶互生，无梗或具短叶柄，具1对无梗基部腺体； 叶片苍绿色背面，深绿色的正面，线形或线状披针形， [...] 10-20 * 0.6-1.5 厘米，侧脉10-17 对，基部楔形，边缘有锯齿，先端锐尖或渐尖。 flora.ac.cn | Leaves alternate, sessile or shortly [...] petiolate, with 1 pair of sessile basal [...] glands; leaf blade pale green abaxially, [...]dark green adaxially, linear or linear-lanceolate, [...]10-20 × 0.6-1.5 cm, lateral veins 10-17 pairs, base cuneate, margin serrate, apex acute or acuminate. flora.ac.cn |
托叶约1.5毫米，早落； 叶柄3.5-9.5厘米； 叶片卵形的或长卵形，很少椭圆形， 8-22 * 4-11 [...] 厘米， 正面几乎不发亮， 背面具苍白乳突， 每面从边缘具3-12腺体，基部的明显增大，基部锐尖到钝，很少渐狭或心形，不为耳状，边缘全缘，先端渐尖；中脉的背面突起，10-16对侧脉。 flora.ac.cn | Stipules ca. 1.5 mm, caducous; petioles 3.5-9.5 cm; leaf blade ovate or long ovate, rarely [...] elliptic, 8-22 × 4-11 cm, adaxially hardly [...] shining, abaxially pale papillate, with [...]3-12 glands per side from margin, basal ones [...]distinctly enlarged, base acute to obtuse, rarely attenuate or cordate, not auriculate, margins entire, apex acuminate; midvein elevated abaxially, lateral veins 10-16 pairs. flora.ac.cn |
巴勒斯坦国加沙，2013年1月9日 —— [...] 在加沙南部与埃及交界处的这一小片狭长土地上，布满了千疮百孔的废墟和沙地，数百 顶 白色 帐 篷 里传出发电机的轰鸣声。 unicef.org | GAZA, State of Palestine, 9 January 2013 - In the small patch of land that runs along Gaza’s southern border [...] with Egypt, the sound of generators roars [...] amid hundreds of white tents planted in [...]the landscape of sand and bullet-riddled ruins. unicef.org |
十八年来，俄罗斯一而再再而三地降低境内流离失所者返乡的重要性，而他 们的说辞却苍白无力 ：除非作出不使用武力的承诺，否则不可能取得进展。 daccess-ods.un.org | Over the last 18 years Russia has been continuously attempting to downplay the importance of the return of internally displaced persons and was hiding behind the toothless argument that no progress was possible until the non-use of force pledge was made. daccess-ods.un.org |
畢業熊仔最受歡迎的包括Guilliver白色 淺 咖 啡色米色公仔穿上畢業袍畢業帽和證書，德國Nici各款畢業公仔有綿羊畢業公仔猩猩猴子長頸鹿斑馬公仔Nici白馬樹熊獅子老虎兔子小狗花貓畢業公仔，我們也有獨家Nici與法拉利聯合推出的法拉利黑馬公仔，可以穿上畢業袍十分適合送給男性。 givegift.com.hk | Popular graduation bear includes Guilliver white teddy dressed in graduation gown, hat and certificate. There is German Nici graduation teddy bear series, sheep plush gorrillas monkey giraffe zebra Nici teddy dolls white horse koala lion tiger rabbit doggie kitten graduation dolls, we also carry the exclusive Nici Ferrari black horse doll, a perfect graduation bear for guys. givegift.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。