| 单词 | 芫荽叶 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 芫荽叶 —coriander leafSee also:芫荽 n—coriander n 芫荽—coriander (Coriandrum sativum) 芫—lilac daphne (Daphne genkwa), used in Chinese herbal medicine 荽—coriander
|
新加坡郵政發行這套特別郵票，介紹在香料園中可找到的三種香料：羅望子、玉桂和薑黃，以及新加坡菜式中常用的兩種香料 ： 芫荽 和 八 角。 hongkongpoststamps.hk | In this special stamp issue, Singapore Post introduces you to three spices found in the Spice Garden: [...] Tamarind, Cinnamon and Turmeric, as well as two other spices commonly used in [...] local cuisines - Coriander and Star Anise. hongkongpoststamps.hk |
Ayurvedic [...] 的文化背景，可追溯自公元前二千年，記錄着印度醫師用肉桂，薑 ， 芫荽 ， 甘 松和檀香來治療病者。 tisserand.com.hk | Ayurvedic literature from 2000 BC [...] records Indian doctors administering oils of cinnamon, [...] ginger, myrrh, coriander, spikenard and [...]sandalwood to their patients. tisserand.com.hk |
中味：薑及芫荽葉清新辛辣成分 aster.com.hk | Middle Notes : [...] ginger and spicy coriander leaves with fresh aster.com.hk |
芫茜是 很常見的，在許多菜餚中添加香味香料。 sfgourmet.com | Coriander is common in many [...] cuisines to add fragrant to dishes. sfgourmet.com |
像許多香料，芫茜， 含有抗氧化劑，可延緩或阻止這種香料調味的食物腐壞。 sfgourmet.com | Coriander, like many spices, contains [...] antioxidants, which can delay or prevent the spoilage of food seasoned with this spice. sfgourmet.com |
五岁的叶思明 和她的母亲及兄弟在家里。 unicef.org | Five-year-old Jasmeen, at home [...] with her mother and brothers. unicef.org |
芫茜根 比葉有一個更強烈的味道，它們被用在各種常用的泰式菜餚，亞洲美食，包括湯和咖哩醬。 sfgourmet.com | Coriander roots have a deeper, [...] more intense flavour than the leaves and they are used in a variety of Asian cuisines, commonly [...]used in Thai dishes, including soups and curry pastes. sfgourmet.com |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 [...] [...] 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶 苣 、 苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 [...]花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins [...] (118) in cauliflower, scarole, apples and [...] peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, [...]broccoli, cauliflower, cabbage head, [...]milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
芫茜是 草本植物，全株植物皆可食用，但日常一般只吃它的嫩葉和晒乾的種子。 sfgourmet.com | Coriander is an herb where all [...] parts of the plant are edible, where the fresh leaves and the dried seeds are the parts most [...]traditionally used in cooking. sfgourmet.com |
建議食法 : 芫茜可 以用在許多菜餚，以增加菜餚的香味。 sfgourmet.com | Serving suggestion : Coriander is used in many [...] dishes to add fragrance. sfgourmet.com |
直到第四世纪中叶出现 ，但出现了一个拉丁之父为受教育者的拉丁基督教精神读书，这是自然的stichometry，编辑（也许是半官方）根据教宗利比里奥对于书商的价格控制，给出了圣塞浦路斯工程以及拉丁圣经的书籍。 mb-soft.com | Until the middle of the fourth century there had appeared but one Latin Father for the spiritual reading of the educated Latin Christian, and it is natural that the stichometry, edited (perhaps semi-officially) under Pope Liberius for the control of booksellers' prices, gives the works of St. Cyprian as well as the books of the Latin Bible. mb-soft.com |
加入煙三文魚、洋蔥、芫茜及 檸檬皮，加橄欖油、鹽、糖、檸檬汁、黑胡椒調味 sfgourmet.com | Add smoked salmon, onion, coriander, lemon peel and [...] season with olive oil, salt, sugar, lemon juice and black pepper. sfgourmet.com |
有機芫茜 sfgourmet.com | Organic Coriander sfgourmet.com |
用白酒或雞湯，加入柑、香草及芫茜 去 煮魚 (三文魚或雞)，煮到白酒跟湯蒸發至汁。 daydaycook.com | In white wine or chicken stock, flavored with a little [...] citrus and herbs or coriander, which is a wonderful [...]way to cook delicate fish, salmon, or chicken. daydaycook.com |
人权观察社强调阿富汗政府应将女童的教育列为当务之急，加强预防侵害 [...] 妇女的暴力的措施，促进关于童婚一类问题的宣传，避免在法律中载入对妇女的 歧视性习俗，例如《什叶个人 地位法》，据称，经修订的该法有许多极其恶劣的 [...]条款。 daccess-ods.un.org | Human Rights Watch underlined the need for the Government to make girls’ education a priority, strengthen measures to prevent violence against women, promote awareness-raising on issues such as child marriage, and avoid entrenching in [...] the law discriminatory practices against [...] women, such as the Shia personal status [...]law, which in its amended form allegedly [...]included many egregious articles. daccess-ods.un.org |
规格：100ml原装密封（有原装盒内附喷头） 产地：美国 包装：全新有原装盒有塑封 2009年新上市 [...] 香调： 木质清新调 前味： 海洋风味 、 胡荽 、 新鲜西瓜 中味： 欧铃兰 、 白松香 、 [...] 东洋茴香 后味： 红琥珀 、 雪松 、 广藿香 Calvin Klein全新推出的2009年永恒夏季男性香氛，是一款清新木蕨香调香氛，这款夏季限量版对香充满了生气蓬勃的清新感以及宁静感。 kitaitorg.ru | Specifications: 100ml original sealed (with original box containing a nozzle) Origin: United States Packaging: Original box has a new plastic New listings in 2009 Xiang [...] stressed: wood taste fresh tune before: [...] the ocean flavor, coriander, fresh taste of watermelon [...]in: lily of the valley, white [...]rosin, Toyo after fennel flavor: red amber, cedar, patchouli Calvin Klein launched in 2009 a new eternal summer fragrance for men, is a transfer of fresh wood fern incense fragrance, this limited edition summer of incense filled with fresh and vibrant feel, as well as a sense of tranquility. kitaitorg.ru |
富卓必须与许多当地汽车制造商和供应商建立关系，在一些省市还需要与当地政府合作”，负责富卓在华业务的王成(Carl deKoning)先生说：“比如在安徽，我们的业务方案是邀请客户奇瑞汽车 和 芫 湖 当 地政府入股。 australiachina.com.au | Futuris has had to build relationships with a number of indigenous vehicle producers and suppliers, which has included the need to work closely with local government in a number of provinces” says Carl deKoning, who heads up Futuris’ business in China. “In the case of the Anhui business, Futuris’ solution has been to invite both our customer, Chery Automobile, and the local Wuhu Government to be equity shareholders in the business. australiachina.com.au |
龍坑地形分為：海濱草原、珊瑚礁台地、峽谷、溶蝕、崩崖等五部分，其中海濱草原上成群的白水木和珊瑚礁上大片 水 芫 花 是 台灣目前最大的族群，十分珍貴而難得。 dbnsa.gov.tw | Longkeng is composed of bulging reefs and famous for its unique landscapes, especially the slumping cliffs, coral tableland and gorges. dbnsa.gov.tw |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。