| 单词 | 芫花素 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 芫花素—genkwaninSee also:芫花—lilac daphne Daphne genkwa 芫—lilac daphne (Daphne genkwa), used in Chinese herbal medicine
|
像许多香料，芫茜，含有抗氧化剂，可延缓或阻止这种香料调味的食物腐坏。 sfgourmet.com | Coriander, like many spices, contains [...] antioxidants, which can delay or prevent the spoilage of food seasoned with this spice. sfgourmet.com |
业绩受下文所述的多个因素影响，但棉花毫无疑问为主要负面因素。 glencore.com | A number of factors, as described below, had an impact on the results, however cotton wasfar and away, the key negative. glencore.com |
芫茜根比叶有一个更强烈的味道，它们被用在各种常用的泰式菜肴，亚洲美食，包括汤和咖哩酱。 sfgourmet.com | Coriander roots havea deeper, [...] more intense flavour than the leaves and they are used in a variety of Asian cuisines, commonly [...]used in Thai dishes, including soups and curry pastes. sfgourmet.com |
建议食法:芫茜可以用在许多菜肴，以增加菜肴的香味。 sfgourmet.com | Serving suggestion : Coriander is used in many [...] dishes to add fragrance. sfgourmet.com |
龙坑地形分为：海滨草原、珊瑚礁台地、峡谷、溶蚀、崩崖等五部分，其中海滨草原上成群的白水木和珊瑚礁上大片水芫花是台湾目前最大的族群，十分珍贵而难得。 dbnsa.gov.tw | Longkeng is composed of bulging reefs [...] and famous for its unique landscapes, especially the slumping cliffs, coral tableland and gorges. dbnsa.gov.tw |
用白酒或鸡汤，加入柑、香草及芫茜去煮鱼 (三文鱼或鸡)，煮到白酒跟汤蒸发至汁。 daydaycook.com | In white wine or chicken stock, flavored with a little [...] citrus andherbs or coriander, which isa wonderful [...]way to cook delicate fish, salmon, or chicken. daydaycook.com |
例子包括薯片、爆谷、卷条脆饼(pretzels)、米饼(senbei)、调味(flavoured)薄 脆饼乾(例如乳酪味薄脆饼乾)、bhujia(namkeen，一种将面粉、粟米、马鈴 薯、盐、水果乾、花生、香料、色素、调味料(flavours)及抗氧化剂混合而 成的零食)，以及papads(以浸过的大米面粉，或黑綠豆或豇豆面粉混合盐及 [...] 香料後搓成球狀或扁平饼狀而成)。 cfs.gov.hk | Examples include potato chips, popcorn, pretzels, rice crackers (senbei), flavoured [...] crackers (e.g. [...] cheese-flavoured crackers), bhujia (namkeen; snack made of a mixture of flours, maize, potatoes, salt, dried fruit, peanuts, spices, colours, [...]flavours, and antioxidants), [...]and papads (prepared from soaked rice flour or from black gram or cow pea flour, mixed with salt and spices, and formed into balls or flat cakes). cfs.gov.hk |
芫茜是很常见的，在许多菜肴中添加香味香料。 sfgourmet.com | Corianderiscommonin many [...] cuisines to add fragrant to dishes. sfgourmet.com |
芫茜是草本植物，全株植物皆可食用，但日常一般只吃它的嫩叶和晒乾的种子。 sfgourmet.com | Coriander isan herbwhere all [...] parts of the plant are edible, where the fresh leaves and the dried seeds are the parts most [...]traditionally used in cooking. sfgourmet.com |
新加坡邮政发行这套特别邮票，介绍在香料园中可找到的三种香料：罗望子、玉桂和姜黄，以及新加坡菜式中常用的两种香料：芫荽和八角。 hongkongpoststamps.hk | In this special stamp issue, Singapore Post introduces you to three spices found in the Spice Garden: [...] Tamarind, Cinnamon and Turmeric, as well as two other spices commonly used in [...] local cuisines- Corianderand Star Anise. hongkongpoststamps.hk |
气候变化对食品安全的可能影响，关注最重要的危险–微生物病原体和来自藻花的天然毒素 fao.org | the probable impact of climate [...] change on food safety, focusing on the most important hazards – microbial [...] pathogens andnatural toxins from algalbloomsfao.org |
全部帛事花页面的商品都可以有所更改，根据先人的年龄和殡仪仪式，用花可以较素或较带色。 givegift.com.hk | All memorial flower baskets can be customized, [...] and we already do so according to the deceased's age and ceremony [...] religion, sothe flower can be paler or more colorful. givegift.com.hk |
4间卧室的财产出售地段等加龙省的平均价格将花费23万像素和27万欧元，而将花费115000欧元和135,000欧元均大幅低于平均水平的2间卧室的公寓。 leapfrog-properties.com | The average price of a 4 bedroom property for sale in Lot et Garonne will cost between 230k and 270k Euros while a 2 bedroom apartment will cost between 115k Euros and 135k Euros which are both considerably less than the average. leapfrog-properties.com |
经第三方体外分析证实，山竹果浸泡水拥有高浓度的氧杂葱酮、前花青素、儿茶素与其他重要的植物营养素*。 xango.com.hk | The mangosteen-infused water has been shown in third party in-vitro analysis to host concentrated amounts of xanthones, proanthocyanidins, catechins and other vital phytonutrients. xango.ca |
徐州众联玻璃瓶厂产品有：食品玻璃瓶、化妆品瓶、药用瓶、玻璃工艺品、玻璃蜡烛台、奶瓶玻璃、香水玻璃瓶、墨水玻璃瓶、出口玻璃瓶、马口铁瓶盖、调料瓶、保健瓶、麻油瓶、酒瓶、罐头瓶、酱菜瓶、饮料瓶、蜂蜜玻璃瓶、饮料玻璃瓶、大酒坛子、玻璃容器、药用玻璃瓶、输液瓶、抗生素瓶、精油瓶、红花油瓶、膏霜瓶、指甲油瓶、玻璃口杯等1500多个品种，并能为客户来样加工烤花、刻字。 zlblp.com | Xuzhou public glass bottle factory products are: glass bottle, cosmetic bottles, medicine bottles, glass crafts, glass candlestick, glass bottles, perfume bottles, glass bottles, glass bottle of ink, tinplate, seasoning bottles, bottles, oil bottles, health care, cans, bottles pickles bottles, beverage bottles, honey glass bottles, beverage bottles, large wine jar, glass containers, medicinal glass [...] bottle, transfusion bottles, oil [...] bottles, bottles ofantibiotics, safflower oil bottles, cream [...]bottles, nail polish bottles, [...]glass and so on more than 1500 varieties, and for customers to sample processing decorated, lettering. zlblp.com |
巴西莓丰富的抗氧化酵素，是人体无法自行合成的，加上花青素、多酚类及类黄酮等，可保护身体因自由基造成的伤害以及提升免疫系统，巴西莓是现代人最佳的保健材料。 sfgourmet.com | Containing anthocyanin, polyphenols and [...] flavonoids, Brazilian Acai protects the body against the harm done by free radicals [...]and strengthens the immune system and is certainly the best ingredient for health care for city dwellers. sfgourmet.com |
Ayurvedic [...] 的文化背景，可追溯自公元前二千年，记录着印度医师用肉桂，姜，芫荽，甘松和檀香来治疗病者。 tisserand.com.hk | Ayurvedic literature from 2000 BC [...] records Indian doctors administering oils of cinnamon, [...] ginger, myrrh, coriander, spikenard and [...]sandalwood to their patients. tisserand.com.hk |
加入烟三文鱼、洋葱、芫茜及柠檬皮，加橄榄油、盐、糖、柠檬汁、黑胡椒调味 sfgourmet.com | Add smoked salmon, onion,coriander,lemon peel and [...] season with olive oil, salt, sugar, lemon juice and black pepper. sfgourmet.com |
有机芫茜 sfgourmet.com | OrganicCoriander sfgourmet.com |
中味：姜及芫荽叶清新辛辣成分 aster.com.hk | Middle Notes : [...] gingerand spicycoriander leaves with fresh aster.com.hk |
新加坡莱佛士酒店的泳池是城市中间的一片绿洲，穿过Raffles Amrita [...] Spa馆进入泳池，客人在进行spa疗养后可在此沐浴，或在芳香的素馨花下躺在躺椅上惬意地晒会太阳，放松一下。 tipschina.gov.cn | Raffles Hotel Singapore's pool, accessed through Raffles Amrita Spa, is an oasis amidst the city where residents can take a dip after a rejuvenating [...] spa treatment, or relax in one of the deckchairs [...] placed underthe scentedfrangipani trees [...]for a glorious bask in the sun. tipschina.gov.cn |
花和自然的元素一直出现在他的作品中，他很兴奋能够用这些元素“创作那么棒，仙境一般的世界，其中女人们展示着来自Lily [...] of France的精致产品”。 ba-repsasia.com | Floral and natural elementsarerecurring themes [...] in his artwork and he was excited to use them “to create a wonderful, fairytale-like [...]universe in which the women present the sophisticated products from Lily of France. ba-repsasia.com |
红花黄色素、人参皂苷Rg1和氧化苦参碱增强机体对缺氧耐受性，减少高海拔疾病的发病率。 chinese.eurekalert.org | Saffron, ginsenoside Rg1 and [...] oxymatrine may play roles in increasing the tolerance of organisms to hypoxia and thus decreasing [...]the incidence of high-altitude disease. chinese.eurekalert.org |
由Bono 和他的妻子Ali Hewson [...] 共同打造的道德品牌Edun 一改往年的民族风格，这一季大胆的采用了带有非洲元素的印花和手工制作。 we-impact.com | While Bono and wife Ali Hewson’s ethical brand EDUN shied [...] away from being overtly ethnic in the [...] past, the collection took a bold turn this [...]season with African-inspired prints and handiwork. we-impact.com |
UM心脏外科医生兼心肌实验室主管史蒂文·博林（Steven [...] Bolling）医学博士说：“食用水果和蔬菜的好处已经得到了很好的研究，但我们的调查结果显示出蓝莓含有天然化学物质，如花青素，能够减轻这些心脏疾病。 kyaniscience.com | Steven Bolling, M.D., a U-M heart surgeon and head of the Cardioprotection Laboratory, says: “The benefit of eating fruit and vegetables has been well-researched, but our findings in regard to blueberries show [...] the naturally occurring chemicals they [...] contain,such as anthocyanins, show promise [...]in mitigating these heart conditions. kyaniscience.com |
蓝莓中所含的蓝色色素花青素,可以帮助缓解视力衰退 organicmama.com.hk | Blue pigment [...] in blueberries anthocyanins, can help ease [...]the vision loss organicmama.com.hk |
富卓必须与许多当地汽车制造商和供应商建立关系，在一些省市还需要与当地政府合作”，负责富卓在华业务的王成(Carl deKoning)先生说：“比如在安徽，我们的业务方案是邀请客户奇瑞汽车和芫湖当地政府入股。 australiachina.com.au | Futuris has had to build relationships with a number of indigenous vehicle producers and suppliers, which has included the need to work closely with local government in a number of provinces” says Carl deKoning, who heads up Futuris’ business in China. “In the case of the Anhui business, Futuris’ solution has been to invite both our customer, Chery Automobile, and the local Wuhu Government to be equity shareholders in the business. australiachina.com.au |
2010秋冬，Comme des Garçon继续散发经典与时尚并重的设计魅力 ─ 以雕刻花卉为素材，三款巨型襟针以人手漆上(Hand Paint)细致的怀旧色彩，别具收藏价值；正常大小的别针则以一套五件的组合出现，金属单色易於配衬。 think-silly.com | Comme des Garçon continues its classic and stylish tradition in its A/W2010 collection, using floral sculpture as starting point to create three oversize hand-paint brooches (which are bound to be future collector’s items). think-silly.com |
Emma Cook 2012的秋冬款采用镭射打印技术，在揉合了多种印花元素后构造出奇幻逼真的图案，绝对给人一种无可抗拒的震撼和感动。 maisondej.cn | With a love of digital prints and kaleidoscopic colors, Emma Cook's knockout designs never fail to impress, and we think this silk andcotton-blend dress from her FW12 line is a covetable case in point. maisondej.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。