| 单词 | 芝麻籽 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 芝麻籽 noun —sesame seed nSee also:芝麻—sesame (seed) 芝麻 n—sesame seed n 籽 v—seed v 籽—seeds
|
起源 速溶咖啡、可可粉、棉籽麵粉、花生麵粉 、 芝麻籽 、 大 豆麵粉、香料、小麥穀皮和小麥胚都含有鎂。 vitagreen.com | Origin and Sources Magnesium is present [...] in instant coffee, cocoa powder, [...] cottonseed flour, peanut flour, sesame seeds, soybean flour, [...]spices, wheat bran and wheat germ. vitagreen.com |
首先利用刺激性干刷按摩进行护理，然后利用含有印度楝树、胡萝卜根、芦荟叶汁 和 芝麻籽 精 油的面膜进行深层清洁，让您的皮肤再现完美光泽。 fairmont.cn | This is followed by a deep cleansing mask of Neem, Carrot Root, [...] Aloe Leaf Juice and Sesame Seed Oil. fairmont.com |
政府當局承諾會向事務委員會匯報重 建 芝麻 灣 各懲 教院所的可行性研究的結果。 legco.gov.hk | The Administration undertook to report to the Panel the findings of its feasibility study on the redevelopment of [...] penal institutions at Chi Ma Wan. legco.gov.hk |
你也可選用芥花籽 油、亞麻籽油和 亞麻油、其他籽實、胡桃及黃豆，把奧米加-3 脂肪加入飲食裏。 cancer-asian.com | You can also add omega-3 fat to your diet by choosing canola oil, flaxseed and flax oil, other seeds, walnuts and soybeans. cancer-asian.com |
短柄野芝麻生长 在整个欧洲和亚洲地区，春天开出白色的花朵，吸引蜜蜂前来采集花蜜。 clarinsusa.com | White Dead Nettle grows throughout Europe [...] and Asia and in the spring, its white flowers attract bees who find their nectar irresistible. clarinsusa.com |
天然鰐梨油，有助改善氣候性損傷、焦乾、營養不良或老化皮膚；含豐富維他命A, B1及B2；葵花籽油有良好的保濕功能，同時也因為高成份的維他命 E，是天然的抗氧化劑，可防止皮膚老化並防止油脂腐敗，而且易為皮膚吸收 ； 芝麻 精 油 有助更新肌膚細胞。 healthkool.com | Natural avocado oil, help improve the climate of the injury, parched, malnutrition or aging skin; rich in [...] vitamin A, B1 and B2; [...] sunflower oil has a good moisturizing capabilities, but also because of the high content of vitamin E, a natural antioxidants to prevent skin aging and preventing corruption in oil, but also easy to be absorbed through the skin; sesame oil helps renew [...]skin cells. healthkool.com |
芝麻可以 增加抗氧化功能，並降低血膽固醇，研究發現，黑、 白 芝麻 都 可 以防止溶血現象，延緩低密度脂蛋白氧化，具有預防動脈硬化的功能。 sfgourmet.com | According to surveys, white and black sesames can both prevent haemolysis, defer low-density lipoprotein [...] oxidation, and possess [...]the capability for the prevention of atherosclerosis. sfgourmet.com |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油*， 亚 麻籽 油*及 琉璃苣种子油*我们添加金盏花提取物*和燕麦提取物。 cn.iherb.com | If contains the beneficial oils of: Evening Primrose*, [...] Borage Seed*, Flax Seed* plus Marigold [...]Flower (Calendula)* and Oat Kernel Extracts, [...]which have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
鑒於心血管疾病是本港第二位最常見的致命疾病，而醫學研究亦指 出，食用含反式脂肪成分的食物會增加患冠心病的風險，有些國家例如丹 麥，早於 2003 年已經立法規定食物內反式脂肪含量的上限，亦有多個地區 例如紐約、芝加哥、麻省等 ，將陸續禁止食肆使用人造反式脂肪製造食物， 以保障市民健康，本會促請政府效法該等地區，從速制定法例，禁止本地食 肆使用人造反式脂肪製造食物，並為所有進口食品及本地製造食品所含反式 脂肪的含量設定上限，以及規定食品在包裝上必須列明反式脂肪的含量，以 供消費者識別。 legco.gov.hk | That, as cardiovascular disease is the second leading cause of deaths in Hong Kong, and medical research also reveals that consumption of food containing trans fats will increase the risk of contracting coronary heart disease, and given that some countries such as Denmark have legislated as early as 2003 to prescribe the permissible maximum level of trans fats in food, the use of artificial trans fats in food production in restaurants will also be gradually banned in places such as New York, Chicago and Massachusetts to safeguard public health, this Council urges the Government to follow the practice of these places to expeditiously legislate against the use of artificial trans fats in food production in local restaurants, to prescribe the permissible maximum level of trans fats for all imported and locally produced food, and to require the trans fats contents in food to be listed on the package labels for identification by consumers. legco.gov.hk |
亞麻籽油基 底油是奧米加3、6和9的最佳來源，其主要脂肪酸具有抗炎及修復作用，有效改善濕疹。 nestbeauty.com | Flaxseed oil is an excellent [...] source of omega 3, 6 and 9. it can be used for treating skin conditions such as eczema as the [...]essential fatty acids have anti-inflammatory and healing action. nestbeauty.com |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油*， 亚 麻籽 油 *及 琉璃苣种子油*，特别添加金盏菊提取物*、燕麦提取物和胶状燕麦精华，这些成分常年用于舒缓和滋养敏感的肌肤。 cn.iherb.com | It contains the beneficial oils of: Evening Primrose*, [...] Borage Seed*, Flax Seed* plus Marigold [...]Flower (Calendula) Extract*, Oat Kernel [...]Extract and Colloidal Oatmeal, which have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
有機冷榨亞麻籽油 3 55ml & 天然桔子露 750ml 清新健康之選！最適合做沙律，飲品，甜品和任何食物醬料。 cypress-natural.com | Organic Flaxseed Oil 355ml & Calamansi [...] Nectar 750ml Fresh & Healthy Choice! cypress-natural.com |
2011 年毒品和犯罪问题办公室还开始研究用于非法目的的 大 麻籽 市 场 ，特 别关注通过互联网进行的交易。 daccess-ods.un.org | In 2011, UNODC also started to [...] research the market of cannabis seeds for illicit purposes, [...]paying particular attention to [...]the trade through the Internet. daccess-ods.un.org |
芝麻油含 丰富的必需脂肪酸与维生素E，具有显著的美容功效。 clarinsusa.com | The oil has remarkable cosmetic [...] properties, being very rich in essential fatty acids and vitamin E. clarinsusa.com |
建议您食用山楂果和桂圆来强健心脏，并且食用一些黑色食品，如 黑 芝麻 、 黑豆、平菇和山药。 shanghai.ufh.com.cn | Hawthorn berries and longan fruit are recommended to nourish the [...] heart, as well as the intake of black colored foods [...] such as black sesame, black beans, [...]oyster mushrooms and Chinese yam. shanghai.ufh.com.cn |
在“减贫 和生计成果”下，粮农组织在索马里中南部，向 95 000 户分发了 [...] 1 600 公吨玉 米种子、900 吨高粱种子和 120 吨芝麻种子。 daccess-ods.un.org | Under the poverty reduction and livelihoods outcome, in south-central Somalia, [...] FAO distributed 1,600 tons of maize seed, 900 tons of sorghum seed [...] and 120 tons of sesame seed among 95,000 [...]households. daccess-ods.un.org |
然而， 柬埔寨还 出 口 少 量 [...] 农产品 ， 如 大 豆 、 玉 米 、 芝麻、 棉 花 、 木 棉 、 烟草及 [...]精 加工和 未 加工的珠 宝 。 daccess-ods.un.org | However, there are some other agricultural produces that [...] are also exported in small amount such as [...] soybeans, corns, sesames, cotton, kapok, [...]tobacco, and refined and raw jewels. daccess-ods.un.org |
碾碎的芝麻连同 1料里的红糖和面粉放入一碗中用叉子拌匀（图2），然后放入2料的油和蜂蜜（图3）再拌匀（图4），分成12等份待用。 maomaomom.com | Transfer [...] the crushed sesame seeds into a [...]medium size bowl, then add remaining Ingredient 1) (Picture 2) and combine with a fork. maomaomom.com |
幹燥雞肉和火雞肉（＞22%）、玉米、小麥、高粱、動物脂肪、大麥、幹燥甜菜漿（＞2.5%）、幹燥蛋粉、雞肉酵解物、氯化鉀、碳酸鈣、魚油、氯化鈉、 亞 麻籽 粉 、 六偏位磷酸鈉、葡萄糖胺鹽酸鹽（375毫克/公斤）、硫酸軟骨素（35毫克/公斤）。 eukanuba.com | Dried Chicken and Turkey (>22%), maize, wheat, sorghum, animal fat, barley, dried beet pulp (>2.5%), dried whole egg, chicken digest, potassium [...] chloride, calcium carbonate, fish oil, [...] sodium chloride, linseed, sodium hexametaphosphate, [...]glucosamine hydrochloride (375mg/kg), [...]chondroitin sulphate (35mg/kg). eukanuba.com |
大麻籽油*， 茶樹油*和印度楝樹精華*可舒緩最敏感的頭皮並幫助它回復平衡 [...] (例如有頭屑，發炎症狀，濕疹，痕癢或非常油性的頭皮)。 beyorgbeauty.com | Hemp Oil*, Neem Extract* [...] and Tea Tree Oil* calm most sensitive skin and help it restore balance (in cases of dandruff, inflammation, [...]eczema, itchiness or very greasy scalp. beyorgbeauty.com |
这类食物包括：羊肉、鸡肉、虾、豆类、橙、栗子、萝卜、胡萝卜、玉米、生姜、枣子、胡桃 、 芝麻 和 白 果；请避免食用冰块、冷饮和生冷食物。 shanghai.ufh.com.cn | These include lamb, chicken, shrimp, beans, oranges, chestnuts, [...] radishes, carrots, corn, ginger, dates [...] and walnuts, as well as to sesame and gingko seeds; [...]avoid ice and cold drinks or food. shanghai.ufh.com.cn |
葵花籽或蓖麻籽高度 不均质，因此代表性取样需要处理大量样品。 bruker.com | Sunflower or castor seeds are highly inhomogeneous, [...] thus, representative sampling requires a large sample volume. bruker.com |
專家顧問建議，"為了彌補這個缺點，有必要保持 種 籽資 金 的管理時刻均具透明度，並須向公眾負責。 legco.gov.hk | The Specialist Adviser suggests that "to compensate for the [...] disadvantage, it is therefore essential to keep the [...] management of the seed fund transparent [...]and accountable to the public at all times. legco.gov.hk |
它富含有益健康的油脂成分如：月见草油*， 亚 麻籽 油 *及琉璃苣种子油*。 cn.iherb.com | It contains the beneficial oils of: Evening Primrose*, [...] Borage Seed*, Flax Seed* plus Marigold [...]Flower (Calendula) Extract*, Oat Kernel Extract [...]and Colloidal Oatmeal, which have been used to soothe and nourish sensitive skin for ages. iherb.com |
幹燥雞肉和火雞肉（＞20%）、米（＞20%）、玉米、高粱、動物脂肪、幹燥甜菜漿（＞2.5%）、魚粉、幹燥蛋粉、雞肉酵解物、FOS果寡糖（0.80%）、磷酸氫鈣，氯化鉀、氯化鈉、六偏位磷酸鈉、魚油、碳酸鈣、 亞 麻籽 粉。 eukanuba.com | Dried Chicken and Turkey (>20%), rice (20%), maize, sorghum, animal fat, dried beet pulp (>2.5%), fish meal, dried whole egg, chicken digest, fructooligosaccharides (0.80%), [...] dicalcium phosphate, potassium chloride, sodium chloride, sodium hexametaphosphate, fish oil, [...] calcium carbonate, linseed. eukanuba.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。