| 单词 | 节电 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 节电 —power savingless common: save electricity Examples:电影节—film festival 电视节目—television program 电视真人秀节目—reality TV show
|
因此，即使您的系统存在小量的I/O ，仍可以 继续其节电过程。 adaptec.com | As a result your power savings can continue [...] even during small amounts of I/O. adaptec.com |
断开并从 TLM 上取下两节电池 （1），将电池扔在批 准的电池处理容器中。 graco.com | Disconnect and remove both batteries (1) from TLM and discard batteries in approved battery disposal container. graco.com |
虽然这也许是最直接的节电途径 ，但仍有一些其 它的方法您可能愿意考虑。 adaptec.com | While this is perhaps the most obvious way to save money, there are alternative approaches that you might need to consider. adaptec.com |
让⼿表照射充⾜光线进⾏充电时， 节电 功 能 会⾃动取消，并且会恢复正常的时间指 ⽰。 citizen.com.hk | When the watch is exposed to light sufficient [...] for charging, the power save feature is automatically [...]canceled and normal time indication will resume. citizen.com.hk |
接口板、交换板、操作维 [...] 护设备、支撑设备等不能离线，不执行休眠和下电的全局策略，从而实现设备的智 能 节电。 zte.com.cn | The interface board, switch board, operation maintenance equipment, and supporting equipment can’t be [...] offline, and the initiation of sleep and power-off mode is not executed, thus achieving [...] intelligent power saving of devices. wwwen.zte.com.cn |
应将那些同温室气体排放清查直接关联的行动， 如 节电 和 减 少航空旅行， 与清查不考虑的行动区别开来。 daccess-ods.un.org | A distinction should be made between those actions that are [...] directly linked to the GHG emissions [...] inventory, such as electricity consumption and [...]reduction of air travel, from those that [...]are not accounted for in this inventory. daccess-ods.un.org |
必须将集成式调速开关设置到最大位置 （顺 时针），这样才不会影响外部速度调节 （电路图 参见 页码 15）。 interroll.com | The on-board potentiometer should be set to maximum (CW) so it will not affect the external speed setting (for the wiring diagrams, see page 15). interroll.com |
对 Lithium电池组放电时，亦可监测并对电池组中的 单 节电 池 平 衡放电。 fuyuanrc.cn | Charger can also monitor and balance individual cells of the Lithium battery pack during the discharge process. fuyuanrc.com |
提供两路直流输出，电流调节灯丝电 源 是通过精密的发 射 电 流 调 节电 路 控 制，以提供准确和稳定的X射线管电流。 spellmanhv.cn | The two DC output, current-regulated filament power supplies are controlled via sophisticated emission current regulation circuitry to provide accurate and stable X-Ray tube currents. spellmanhv.com |
四核外加第五个节电核心** -NVIDIA 创新的可变 SMP 架构 (PDF [...] 919 KB) 让四个高性能核心能够用于在需要时最大限度提升性能，每一个核心均可根据工作负荷而自动地单独启用和关闭。 nvidia.cn | Quad-Core with a 5th Battery-Saver Core** - NVIDIA's [...] innovative Variable SMP architecture (PDF 919 KB) enables four performance [...]cores to be used for max burst, when needed, with each core independently and automatically enabled and disabled based on workload. nvidia.com |
对于一个耗电5000W的站点，电源效率每提高5%，可 以 节电 约 250W能耗；每 天 节 约 6 度 电 ， 每年 可 节约 2000度电以上。 zte.com.cn | For a station with power consumption of 5,000W, every five-percent increase in power supply efficiency can save power consumption of about 250W. wwwen.zte.com.cn |
本充电器内置单节 电池电压平衡器。 fuyuanrc.cn | Charger has an individual-cell-voltage balancer inside. fuyuanrc.com |
以长久稳定的工程为目标，只要看到照明亮灯的都是我们的市场，如路灯、大桥、公路、隧道、工厂、超市、宾馆等用电大户，量大面广，用能源合同管理的模式能起到一 个 节电 ， 节 能 的 社会效应。 cn.lvd.cc | The long term projects are always our goal, and every lighting corner is our market, such as bridge, streetlights, highways, tunnels, factories,supermarkets and hotels etc. [...] Those are huge energy consumption user, and the energy administrative contract [...] can cause an energy saving society effect. en.lvd.cc |
利用客户提供的 0-10Vdc 模拟编程信号可在 0-100% 的额定输出电压范围内调节电源， 此外还提供了相应的电压反馈监控信号。 spellmanhv.cn | A customer provided analog 0-10Vdc programming signal will adjust the supply from 0-100% of rated output voltage, and a corresponding voltage feedback monitor signal is provided. spellmanhv.com |
请注意最大遮断功率！所有通过调 节电 路 开 关的电磁阀、发动机等的电能 消耗不能超过4 A。 dungs.com | The current input of all solenoid valves, motors etc. which are switched via the controller circuit must not exceed 4 A. dungs.com |
这些原则包括：不歧视电子通信（《电子通信交易法案》第 11 节；《电子商务示范法》第 5 条）；数据电文的适当证据效力（《电子通信交易法 案》第 15 节；《电子商 务示范法》第 9 条）；以及当事方经由协议改动法定条文 的自由（《电子通信交易法案》第 21 节；《电子商务示范法》第 4 条）。 daccess-ods.un.org | Such principles include: non-discrimination of electronic communications (section 11 ECT Act; article 5 MLEC); due evidential weight of data messages (section 15 ECT Act; article 9 MLEC); and freedom of the parties to vary statutory provisions by agreement (section 21 ECT ACT; article 4 MLEC). daccess-ods.un.org |
电阻器是在电子电路中用来限制或调 节电 流 流量的电子元件，它可能是电路中最常用的构件。 digikey.cn | A resistor is an electrical component that limits or regulates the flow of electrical current in an electronic circuit. digikey.pt |
2013年第16届上海国际电影节电影交易市场展台招租1月1日起正式开通网络申请服务。 siff.com | From Jan. 1, 2013, the online application for film market stand renting in Shanghai [...] International Film Festival (SIFF) is available. siff.com |
业界领先的 Pico Power Technology™ 产品具有近零电流 32kHz 振荡器、休眠 BOD、节电寄存 器 (PRR)、中断数字输入寄存器 (DIDR)、闪存采样、1.8V 工作电压和从 0.6uA 降至 0.4uA 的省电模式，因此非常适合低功耗应用。 digikey.cn | Our Industry Leading Pico Power Technology™ Products is Ideal for Low Power Applications with features such as is a very Zero current 32kHz oscillator, Sleeping BOD, Power Reduction Register (PRR), Digital Input Disable Register (DIDR), Flash sampling, 1.8V operation and Power save mode decreased to 0.4uA from 0.6uA. digikey.com.mx |
世创电子材料弗赖贝格生产基地通过调节拉晶设备的预备温度，在很大程度上降低了制冷机的使用，使弗赖贝格整个生产基地20 10 年 节电 7 6 4 兆 瓦时。 reports.wacker.com | Our Siltronic plant in Freiberg has come up with a way to [...] adapt the supply temperature for crystal pullers so that the need for refrigeration [...] machines has been largely eliminated. reports.wacker.com |
工作组初步商定了第 36 [...] 条之二草案的措词，该条草案拟作为新的第 四节 “电子逆 向拍卖”列于第三章“招标程序”的末尾（A/CN.9/595，第 [...]95 段）。 daccess-ods.un.org | The Working Group preliminarily agreed on the wording of draft article 36 bis, to be included in [...] the end of chapter III “Tendering [...] proceedings”, as a new section IV “Electronic reverse auctions” [...](A/CN.9/595, para. 95). daccess-ods.un.org |
福伊特工业服务公司参与项目中的如下 环 节 ： 电 气 工 程、软件工程、控制柜制造、电气安装、机器人编程、工艺设备编程、调试。 turbowendegetriebe.eu | Voith Industrial Services’ share in this project: electrical engineering, software engineering, control cabinet manufacture, electrical installations, robot programming, process equipment programming, commissioning. turbowendegetriebe.eu |
为网络和用户节电，从 而使服务提供商可以节省整个网络的耗电量和运营成本。 tipschina.gov.cn | Power saving on network as well as [...] user side allows the service provider to save power and operating cost throughout the network tipschina.gov.cn |
2006年7月，建设部公布的《“十一五”城市绿色照明工程规划纲要》中明确表示要实现单位国内生产总值能源消耗降低20%的目标，强调要落实节约资源和保护环境的要求，建设低投入、高产出、低能耗、少排放、能循环、可持续的国民经济体系和资源节约型、环境友好型社会，并把“绿色照明——在公用设施、宾馆、商厦、写字楼以及住宅中推广高 效 节电 照 明 系统等”列为十大节能重点工程之一。 meibowtdg.com | In July 2006, the Ministry of Construction announced the "" Eleventh Five-Year "Plan urban green lighting project," made it clear that to achieve the energy consumption per unit of GDP by 20% of the target, stressed the need to implement resource conservation and environmental protection requirements to build low-input, high output, low energy consumption, less emissions, can be recycled, and sustainable national economic system and resource-saving and environment-friendly society, and the "green light - in public facilities, hotels, commercial [...] buildings, office buildings and to promote [...] efficient energy-saving residential lighting [...]systems such as "as one of ten key energy projects. meibowtdg.com |
此外，戏剧节，电脑动画和数字视频效果，许多研讨会，海报会议和演讲等活动：活动相关的计算机和休闲娱乐，文化，体育等传输设备的信息技术活动，设备的有线通信的接收，录制和音频和视频，制作，发行和电影，广播电视，其他娱乐，商品壮观的主要群体筛选播放设备：计算机技术，计算机辅助设计，计算机图形，动画，数字电影和电视，广告，网页设计，音乐视频，实时电脑游戏，多媒体手机技术的进步，科研数据，互动装置，三维造型，新的图形软件，数字照片，数字图像处理，可视化等。 dump.lesavik.net | In addition, the festival program, computer animation [...] and digital video effects, numerous workshops, poster sessions and [...]presentations, etc. Activity: Activity related to computers and information technology activities for recreation and entertainment, culture and sports, transmission equipment, equipment for wired communications equipment for the reception, recording and playback of audio and video, production, distribution and screening of films, radio and television, other entertainment, spectacular main groups of goods: Computer technology, computer-aided design, computer graphics, animation, digital cinema and TV , commercials, WEB design, music videos, computer games in real time, technological advances in multimedia phones, data visualization for scientific research, interactive equipment, 3D modeling, new graphics software, digital photo, digital image processing, etc. dump.lesavik.net |
城市需求管理有相当清晰和直接的影响，即：减少损失可以节约水处理成本，降低管 [...] 网容量和抽水成本等，事实上城市需求管理有效 地 节 水 节电 ， 因 此减少了水服务行业 的碳足迹。 wrdmap.org | This is a saving of water and energy, and [...] thus reduces also the carbon footprint of the water services industry. wrdmap.org |
对于单体可具备节电功能 的交付货品，必须具有能自动减小主电源以外的各个部分的耗电量的功 [...] 能，以及可通过操作者的操作或自动控制在脱离部分系统的条件下运转的功能等。 fujitsu-general.com | A deliverable that [...] can have a power saving function shall [...]be able to automatically reduce the power consumption of components [...]other than the main power supply and/or separate a part of the system by means of an operator operation or schedule function. fujitsu-general.com |
这些措施包括：更换和升级现有电话交换机，以 实现每年节省经常性费用 [...] 12%和估计节省国际长途话费 20%；能效措施以实现 节电 10%；通过改进管理减少加班支出约 40%；整合打印机和信息技术资产以 [...] 减少维修和耗材费用；更严格地执行差旅政策。 daccess-ods.un.org | These included replacement and upgrading of the existing telephone switchboard to achieve savings of 12 per cent per annum in recurrent costs and an estimated 20 per cent savings in the cost of international call charges; [...] energy efficiency measures to [...] achieve a 10 per cent savings in electricity consumption; reduction [...]in expenditures on overtime [...]by approximately 40 per cent through improved management; consolidation of printers and information technology assets to reduce maintenance and consumable costs; and stricter enforcement of travel policies. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。