请输入您要查询的英文单词:

 

单词 艾哈迈迪内贾德
释义

See also:

艾哈迈德

Ahmed (name)

内贾德

Mahmoud Ahmadinejad (1956-), Iranian fundamentalist politician, President of Iran from 2005, famous for provocative speeches

External sources (not reviewed)

引用如前;中东 简报 No 18,《伊朗艾哈迈迪·内贾德的胜 利意味着什 么?
crisisgroup.org
both op. cit; Middle East Briefing No 18, Iran: What Does Ahmadi-Nejad’s Victory Mean?
crisisgroup.org
最后,沙特阿拉伯代表提及伊朗伊斯兰共和国总艾哈迈迪内贾德先生 阁下访问阿布穆萨岛。
daccess-ods.un.org
Finally, the representative of Saudi Arabia made reference to the visit to Abu Musa of His Excellency President Ahmadinejad of the Islamic Republic of Iran.
daccess-ods.un.org
危机组织近期报告可见中东简报 No 21,《伊朗艾哈 迈迪·内贾德的动荡统治》,2007 年 2 月 6 日;中东报 告 No 51,《伊朗:核僵局路往何方?
crisisgroup.org
For recent Crisis Group reporting, see
[...]
Middle East Briefing No
[...] 21, Iran: Ahmadi-Nejad’s Tumultuous Presidency, 6 February 2007; Middle East Report No 51, Iran: Is There a Way Out of the Nuclear [...]
Impasse?
crisisgroup.org
艾哈迈 迪-内贾德总统 发布了一项特别令,关注巴基斯坦境 内的严峻局势,并且同巴基斯坦这个兄弟国家的最高 官员保持直接联系。
daccess-ods.un.org
President Ahmadinejad has issued a special decree to follow up on the critical situation and is in direct contact with the highest officials in the brotherly country of Pakistan.
daccess-ods.un.org
他们确认支持伊朗的伊斯兰革命、伊朗伊斯兰共和国各机构和马哈 德 ·艾 哈迈迪-内贾德总统 的政府,反对外国对美洲人民玻利瓦尔联盟的这个兄弟国家 [...]
发动的干预和诋毁活动。
daccess-ods.un.org
They confirmed their support for Iran’s Islamic Revolution, the institutions of the
[...]
Islamic Republic of Iran, and the
[...] Government of President Mahmoud Ahmadinejad, and rejected the [...]
foreign interference and defamation
[...]
campaign unleashed against that brother country and friend of ALBA.
daccess-ods.un.org
最近在黎巴嫩媒体发表的一封艾哈迈迪内贾德总统的公开信,就提供了关于这种声 音的例子。
daccess-ods.un.org
An open letter to President Ahmadinejad that was recently published in the Lebanese media offers an example of one such voice.
daccess-ods.un.org
在同次会议上发言的有:法国总统尼古拉·萨科齐(代表欧洲联盟)、坦桑尼
[...]
亚联合共和国总统加卡亚·姆里绍·基奎特(代表非洲联盟)、塔吉克斯坦总统埃
[...] 莫马利·拉赫莫诺夫、保加利亚总统格奥尔基·帕尔瓦诺夫、欧洲联盟委员会主 席若泽·曼努埃尔·杜朗·巴罗佐、经济合作与发展组织(经合组织)秘书长安赫 尔·古里亚、圣多美和普林西比总统弗拉迪克·班达拉·梅洛·德梅内泽斯、塞 舌尔总统詹姆斯·阿里克斯·米歇尔、伊朗伊斯兰共和国总统马哈 德 · 艾哈迈 迪-内贾德、科 特迪瓦总统洛朗·巴博、哥斯达黎加总统奥斯卡·阿里亚斯·桑 切斯和科摩罗总统艾哈迈德·阿卜杜拉·穆罕默德·桑比。
daccess-ods.un.org
At the same meeting, statements were made by Nicolas Sarkozy, President of France (on behalf of the European Union); Jakaya Mrisho Kikwete, President of the United Republic of Tanzania (on behalf of the African Union); Emomali Rahmon, President of Tajikistan; Georgi Parvanov, President of Bulgaria; José Manuel Barroso, President of the European Commission; Ángel Gurría, Secretary-General of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD); Fradique Bandeira Melo de Menezes, President
[...]
of Sao Tome and
[...] Principe; James Alix Michel, President of Seychelles; Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran; Laurent Gbagbo, President of Côte d’Ivoire; Óscar Arias Sánchez, [...]
President of Costa Rica;
[...]
and Ahmed Abdallah Mohamed Sambi, President of the Comoros.
daccess-ods.un.org
马哈德·艾哈迈迪-内贾德总统 在上星期五的讲话中说,“犹太复国主义 政权的存在本身是……对全世界各国的侮辱”,并呼吁“全体人类社会将这一污 [...]
点——及犹太复国主义政权从人类中消灭掉”。
daccess-ods.un.org
In remarks last Friday, President Mahmoud Ahmadinejad said that [...]
“the very existence of the Zionist regime is ... an affront
[...]
to all world nations” and called on “all human communities to wipe out this scarlet letter, meaning the Zionist regime, from the forehead of humanity”.
daccess-ods.un.org
2010 年 2 月 11 月,伊朗总艾哈迈迪—内贾德宣称 伊朗只要愿 意,就有能力生产可用于武器制造的核燃料,并宣布伊 朗为“核国家。
crisisgroup.org
On 11 February 2010, President Ahmadinejad announced that Iran had the capacity to make weapons-grade nuclear fuel if it chose to do so, proclaiming the country a “nuclear state”.
crisisgroup.org
2 月 17 日,卡尔扎伊总统艾哈迈迪-内贾德 总 统 和扎尔达里总统之间的第 三次三方首脑会议在伊斯兰堡举行。
daccess-ods.un.org
On 17 February, the third trilateral summit among President Karzai, President Ahmadinejad and President Zardari was held in Islamabad.
daccess-ods.un.org
針對美國就中東無核化課題,同意和埃及對談;前美國駐聯合國大使 – 約翰·博爾頓,在以色列軍人電臺(IDF Army Radio)星期二早晨的節目上,對主持人Bar
[...] Shem-Ur道:“奧巴馬(美國總統)是在危害以色列的國家安全,並且艾哈迈迪内贾德 ( 伊 朗總統)玩弄于手中。
jesusministries.org
John Bolton, former United States ambassador to the United Nations, told Bar Shem-Ur on IDF Army Radio Tuesday morning that "[U.S. President Barack] Obama is harming Israeli
[...]
security and is playing into the hands
[...] of [Iranian President Mahmoud] Ahmadinejad” by agreeing [...]
to talk with Egypt about a nuclear-free Middle East.
jesusministries.org
主席(以阿拉伯语发言):我代表大会荣幸地欢迎 伊朗伊斯兰共和国总统马哈德·艾哈迈迪-内贾德 先生莅临联合国,并请他在大会讲话。
daccess-ods.un.org
The President( spoke in Arabic ): On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency by Mr. Mahmoud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran, and to invite him to address the Assembly.
daccess-ods.un.org
塔吉克斯坦共和国总统埃莫马利·拉赫蒙阁下、阿富汗伊斯兰共和国总 统哈米德·卡尔扎伊阁下、伊朗伊斯兰共和国总统马哈 德 ·艾哈迈迪-内贾德 阁下和巴基斯坦伊斯兰共和国总统阿西夫·阿里·扎尔达里阁下宣布会议开幕, 塔吉克斯坦共和国外交部长哈姆罗洪·扎里菲阁下和阿富汗伊斯兰共和国外交部 长扎尔枚·拉苏尔阁下共同主持会议,来自 70 多个国家和组织的高级代表团和 高级代表参加了这次具有重大历史意义的聚会。
daccess-ods.un.org
Inaugurated by His Excellency Emomali Rahmon, President of the Republic of Tajikistan, His Excellency Hamid Karzai, President of the Islamic Republic of Afghanistan, His Excellency Mahmud Ahmadinejad, President of the Islamic Republic of Iran and His Excellency Asef Ali Zardari, President of the Islamic Republic of Pakistan, the Conference was co-chaired by His Excellency Hamrokhon Zarifi, Foreign Minister of the Republic of Tajikistan and His Excellency Zalmai Rassoul, Foreign Minister of the Islamic Republic of Afghanistan.
daccess-ods.un.org
3.2.4 贾比尔·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫埃米尔弱智者特需教育研究和培训奖 (164 EX/9 及更正件
unesdoc.unesco.org
3.2.4 The Emir Jaber al-Ahmad al-Jaber al-Sabah Prize for Research and Training in Special Needs Education for the Mentally Disabled (164 EX/9 and Corr.)
unesdoc.unesco.org
在这方面,科威特于2009 年在谢赫萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫殿 下的主持下举办了首届阿拉伯经济发展和社会问题首脑会议。
daccess-ods.un.org
In this connection, in January 2009 Kuwait hosted the first
[...] ever Arab Economic Development and Social Summit, [...]
which was held under the auspices of
[...]
His Highness Sheikh Sabah Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah.
daccess-ods.un.org
出席会议的还有阿尔及利亚民主共和国、沙特阿拉伯王国、阿拉伯叙利亚共 和国、大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国、阿拉伯埃及共和国、摩洛哥王国、 厄立特里亚、布基纳法索、乍得、坦桑尼亚、南非、 内 加 尔 、刚果(布拉柴维 尔)、尼日利亚的代表以及卡塔尔国外交部 艾哈迈德 · 本 阿 卜杜拉·马哈穆德 阁下、非洲联盟安全专员拉姆丹·拉马姆拉先生阁下及非盟-联合国联合调解贾布里勒·伊内·巴索莱先生阁下。
daccess-ods.un.org
The meeting was also attended by their Excellencies the Foreign Ministers and Representatives of the People’s Democratic Republic of Algeria, the Kingdom of Saudi Arabia, the Syrian Arab Republic, the Great Socialist People’s Republic of Libya, the Arab Republic of Egypt, the Kingdom of
[...]
Morocco, Eritrea, Burkina
[...] Faso, Chad, Tanzania, South Africa, Senegal, Congo Brazzaville and Nigeria, and by H.E. Ahmad Ben Abdallah Al Mahmoud, the Qatari State Minister for Foreign Affairs, H.E. Mr. Ramtane Lamamra, the African Union Peace and Security Commissioner, and H.E. Mr. Djibril Bassolé, the Joint AU/UN Mediator.
daccess-ods.un.org
委员会下列委员参加了本来文的审议:阿卜杜勒法塔赫·奥马尔先生、莱兹赫里·布齐德先 生、克里斯蒂娜·沙内女士 、马哈吉卜·埃尔·哈伊巴先生 艾哈迈德 · 阿 明 ·法萨拉先 生、岩泽雄司先生、海伦·凯勒女士、拉杰苏默·拉拉赫先生、赞克·扎内莱·马 迪 纳女 士、尤利亚·安托阿尼拉·莫托科女士、迈克尔·奥弗莱厄蒂先生、何塞·路易斯·佩雷 斯·桑切斯-塞罗先生、拉斐尔·里瓦斯·波萨达先生、奈杰尔·罗德利勋爵、费边·萨尔 维奥利先生和克里斯特·特林先生。
daccess-ods.un.org
The following members of the Committee participated in the examination of the present communication: Mr Abdelfattah Amor, Mr. Lazhari Bouzid, Ms. Christine Chanet, Mr. Mahjoub El Haiba, Mr. Ahmad Amin Fathalla, Mr. Yuji Iwasawa, Mrs. Hellen Keller, Mr. Rajsoomer Lallah, Ms. Zonke Zanele Majodina, Ms. Iulia Antoanella Motoc, Mr. Michael O’Flaherty, Mr. José Luis Pérez Sanchez-Cerro, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Fabián Salvioli and Mr. Krister Thelin.
daccess-ods.un.org
参加审查本来文的委员会委员有:莱兹赫里·布齐德先生、克里斯蒂娜 · 沙 内 女 士 、 艾哈迈 德·阿明 ·法萨拉先生、岩泽雄司先生、沃尔特·凯林先生、赞克·扎内莱·马 迪 纳女 士、杰拉尔德·L.·纽曼先生、迈克尔·奥弗莱厄蒂先生、拉斐尔·里瓦斯·波萨达先生、奈 杰尔·罗德利爵士、费边·奥马尔·萨尔维奥利先生、马拉特·萨尔先巴耶夫先生、克里斯 特·特林先生和马戈·瓦特瓦尔女士。
daccess-ods.un.org
The following members of the Committee participated in the examination of the present communication: Mr. Lazhari Bouzid, Ms. Christine Chanet, Mr. Ahmad Amin Fathalla, Mr. Yuji Iwasawa, Mr. Walter Kaelin, Ms. Zonke Zanele Majodina, Mr. Gerald L. Neuman, Mr. Michael O’Flaherty, Mr. Rafael Rivas Posada, Sir Nigel Rodley, Mr. Fabian Omar Salvioli, Mr. Marat Sarsembayev, Mr. Krister Thelin and Ms. Margo Waterval.
daccess-ods.un.org
在艾哈迈杜·萨迪奥·迪亚洛 (几内亚共和国诉刚果民主共和国)案中,内 亚选定艾哈迈德·马伊 乌,刚果民主共和国选定奥古斯特·曼普亚·卡农卡·齐 亚博为专案法官。
daccess-ods.un.org
Guinea chose Ahmed Mahiou and the Democratic Republic of the Congo Auguste Mampuya Kanunk’a Tshiabo to sit as judges ad hoc.
daccess-ods.un.org
此外,还有 13 名来自 世界各地显赫杰出人士出任委员,包括各国前首脑及部长、军事战略家及核裁 军专家,这些政要地位独特,为此事业带来了全新而又充满想象力的见解:费 瑟亲王(沙特阿拉伯)、阿列克谢·阿伯托夫(俄罗斯)、格 罗 · 哈 莱 姆 ·布伦特 兰(挪威)、弗雷纳 z 诺舍·金瓦拉(南非)、弗朗索瓦·埃斯柏格(法国 ) 、 贾汉 吉尔·卡拉麦特(巴基斯坦)、布拉杰什·米什拉(印度)、克劳斯·瑙 曼 ( 德 国 )、威廉·佩里(美国)、王英凡(中国)、雪莉·威廉斯(英国)、维尔约诺·萨斯特 罗汉多约(印度尼西亚,替代已故的阿里·阿拉塔斯)以及 内 斯 托· 塞 迪 略 (墨 西哥)。
daccess-ods.un.org
They were joined as Commissioners by thirteen eminent and outstanding individuals from around the world, including former heads of state and ministers, military strategists and disarmament experts, all uniquely placed to bring fresh and
[...]
imaginative vision to the
[...] undertaking: Turki Al Faisal (Saudi Arabia), Alexei Arbatov (Russian Federation), Gro Harlem Brundtland (Norway), Frene Noshir Ginwala (South Africa), François Heisbourg (France), Jehangir Karamat (Pakistan), Brajesh Mishra (India), Klaus Naumann (Germany), William Perry (United States), Wang Yingfan (China), Shirley Williams (United Kingdom), Wiryono Sastrohandoyo (Indonesia, replacing the late Ali Alatas) and Ernesto Zedillo (Mexico).
daccess-ods.un.org
1.1 根据教科文组织《财务条例》第 6 条第 6 段,兹设立《贾比尔·艾哈迈德·贾比 尔 ·萨巴赫埃米尔弱智者特需教育研究和培训奖》特别帐户,以下简称“特别帐 户”。
unesdoc.unesco.org
1.1 In accordance with Article 6, paragraph 6, of the Financial Regulations of UNESCO, a Special Account is hereby created for “The Emir Jaber al-Ahmad al-Jaber al-Sabah Prize for Research and Training in Special Needs Education for the Mentally Disabled”, hereafter referred to as the “Special Account”.
unesdoc.unesco.org
双方商定,应奥马尔·哈桑·艾哈迈德 · 巴 希 尔总统阁下的邀请,南苏丹共 和国总统萨尔瓦·基尔·马亚迪特先 生阁下对苏丹共和国的访问,将为两国之 间长期密切关系奠定基础,符合两国人民的最佳利益。
daccess-ods.un.org
It was agreed by both sides that the visit of His Excellency Mr. Salva Kiir, President of the Republic of South Sudan, to the Republic of the Sudan at the invitation of His Excellency President Omer Hassan Al-Bashir, would lay the foundations for permanently close relations between the two countries, in the best interests of their peoples.
daccess-ods.un.org
分别见国际法院艾哈迈杜·萨迪奥 ·迪 亚洛案 ( 几 内 亚 共和国诉刚果民主共和国),案情, 2010 年 11 月 30 日的判决,《2010 年国际法院报告》,第 79 段;以及坎卡多·特林德法 官的个人意见,第 26-37 页,第 107-142 段。
daccess-ods.un.org
See, respectively,
[...] International Court of Justice, Ahmadou Sadio Diallo (Republic of Guinea v. Democratic Republic of the Congo), Merits, Judgment of 30 November 2010, ICJ Reports 2010, para. 79; and Separate Opinion of Judge Cançado Trindade, pp. 26-37, paras. [...]
107-142.
daccess-ods.un.org
几内亚请法院“裁定并宣告:(a) 由于任意逮捕和驱逐内亚国民艾哈迈 杜·萨迪奥·迪亚洛先生执行强制逮捕和驱逐,没有根据 1963 年《维也纳领事 关系公约》尊重他的权利,给予他侮辱性和有辱人格的待遇,剥夺他拥有、监督 和管理在刚果民主共和国创立并担任唯一合伙人的公司的权利,阻止他追讨刚果 民主共和国本身和其他合同方拖欠上述公司债务的权利,并在事实上征用迪亚洛 先生的财产,刚果民主共和国实施了国际不法行为,使其应对几内亚共和国负责; (b) 刚果民主共和国因此必须对迪亚洛先生或几内亚共和国通过其国民遭受的 伤害作出全部赔偿;(c) 这种赔偿应覆盖刚果民主共和国的不法行为所造成的全 部伤害,包括收入损失,并应包括利息”。
daccess-ods.un.org
associé; in preventing him in that capacity from pursuing recovery of the numerous debts owed to the said companies both by the Democratic Republic of the Congo itself and by other contractual partners; and in expropriating de facto Mr. Diallo’s property, the Democratic Republic of the Congo has committed internationally wrongful acts which engage its responsibility to the Republic of Guinea; (b) that the Democratic Republic of the Congo is accordingly bound to make full reparation on account of the injury suffered by Mr. Diallo or by the Republic of Guinea in the person of its national; (c) that such reparation shall take the form of compensation covering the totality of the injuries caused by the internationally wrongful acts of the Democratic Republic of the Congo, including loss of earnings, and shall also include interest”.
daccess-ods.un.org
在同次会议上,会议当然 副主席卡塔尔外交国务大艾哈迈德 · 本 · 阿卜杜拉·马哈穆德提交了一份关于 11 月 30 日在卡塔尔举行的关于资助冲突地区教育问题的高级别讨论会的报告, 该讨论会是由谢哈·穆扎·宾特·纳塞尔·米 内 德 与 联合国教育、科学及文化 组织合作举办的。
daccess-ods.un.org
At the same meeting, the Vice-President ex officio of the Conference, Ahmad Bin Abdullah Al-Mahmoud, Minister of State for Foreign Affairs of Qatar, presented a report on the high-level discussions on financing education in conflict-affected areas, which were convened on 30 November in Qatar by Sheikha Moza Bint Nasser alMissaned, in cooperation with the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
daccess-ods.un.org
战略框架和方案预算工作组主哈米 德 · 拜 迪 · 奈 贾德 ( 伊 朗伊斯兰共和国) 向理事会报告了 2009 年 11 月 18 日至 20 日在内瓦举行的工作组第五十四届会 议的情况。
daccess-ods.un.org
The Chair of the Working Party on the Strategic Framework and the Programme Budget, Mr. Hamid Baeidi Nejad (Islamic Republic of Iran), reported to the Board on the fifty-fourth session of the Working Party, which took place 18-20 November 2009, in Geneva.
daccess-ods.un.org
科威特当局建议总干事设立一个奖项,即《贾比 尔 · 艾哈迈德 · 贾比 尔 ·萨巴赫埃米尔弱智者特需教育研究和培训奖》,用以表彰专门从事与 弱智者特殊教育需要有关的各领域工作的个人、集体、组织或中心所做的 贡献。
unesdoc.unesco.org
The Kuwaiti authorities have proposed to the Director-General the creation of a prize entitled “The Emir Jaber al-Ahmad al-Jaber al-Sabah Prize for Research and Training in Special Needs Education for the Mentally Disabled” to reward the activities of individuals, groups, organizations or specialized centres in fields relating to special needs education for the mentally disabled.
unesdoc.unesco.org
下列与会者针对主持人提出的问题发了言:《联合国防治荒漠化公约》执行 秘书吕克·尼亚贾、《生物多样性公约》执行秘 艾哈迈德 · 朱 格拉夫、联合 国粮食及农业组织(粮农组织)林业司助理主任 Eduardo Rojas-Briales、国际热 [...]
带木材组织执行主任 Emmanuel ZeMeka 和联合国环境规划署环境政策实施司主任 Ibrahim Thiaw。
daccess-ods.un.org
In response to the questions posed by the moderator, statements were made by Luc Gnacadja, Executive Secretary of the United Nations
[...]
Convention to Combat
[...] Desertification; Ahmed Djoghlaf, Executive Secretary of the Convention on Biological Diversity; Eduardo Rojas-Briales, Assistant [...]
Director-General,
[...]
Forestry Department, Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO); Emmanuel ZeMeka, Executive Director of the International Tropical Timber Organization; and Ibrahim Thiaw, Director, Division of Environmental Policy Implementation, United Nations Environment Programme.
daccess-ods.un.org
特别帐户上存放的资金应用于投资,投资所生利息应用于为《贾比 尔 · 艾哈迈德 ·贾 比尔 ·萨巴赫埃米尔弱智者特需教育研究和培训奖》提供资金。
unesdoc.unesco.org
The amounts deposited in the Special Account shall be invested, and the interest thus generated shall be used to finance the Emir Jaber al-Ahmad al-Jaber al-Sabah Prize for Research and Training in Special Needs Education for the Mentally Disabled.
unesdoc.unesco.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/14 12:54:36