| 单词 | 色色迷迷 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 色迷—lecheroushornycrazy about sex色色迷迷—crazy about sex horny lecherous
|
迷彩脚管护套的外部采用超级耐磨的四色迷彩尼龙，护套内部则为特殊的防滑橡胶，可提升稳定性和操作的安全性。 gitzo.cn | The outside of the Safari leg warmers are [...] made of a four color camouflage highly [...]durable nylon, while the inside features [...]a special non-slip rubber for added stability and safer handling. gitzo.ca |
这里有规模最大的室内雨林，绿色迷宫般的丛林、飞溅的瀑布和令人叹为观止的植物全部位于巨型的圆顶建筑结构内。 visitbritain.com | It houses the largest rainforest in [...] captivity and it’s agreen maze ofjungle, crashing [...]waterfalls and spectacular plants all [...]growing beneath its giant geodesic domes. visitbritain.com |
最上层是人行道，下面两层分别为公路和轻轨。湖面两侧景色迷人，游客可欣赏到布城的最佳景观。 shangri-la.com | The four minaret type piers have its own observation decks that give spectacular views of the Putrajaya Lake. shangri-la.com |
印有黑豹图案与施华洛世奇水晶点缀的性 感T恤，搭配白色迷你裤，演绎性感野性的 气质。 enviefashion.com | In the photos we have: Nera ~ a glamorous black panther t-shirt with Swarovski [...] crystal, balanced with white shorts. enviefashion.com |
另一位妇女告诉专家组，10 名杂乱地穿着平民服装和绿色迷彩服的武装男子进入 她的住所要钱并询问武器下落，之后其中三人开始打她并轮奸她。 daccess-ods.un.org | Another woman told the Panel that 10 armed men dressed in a mix of civilian and green camouflage clothes had entered her shelter and demanded money and asked about weapons, before three of them started beating her and taking turns in raping her. daccess-ods.un.org |
由于 Tha’ala 部落首领不满意境内流离失所者的答复，2 月 9 日，该首领 [...] 带领数百名部落武装人员乘坐车辆、或骑着马或骆驼，以步枪和棍棒为武装，聚 集在卡斯，其中有些人身穿绿色迷彩服。 daccess-ods.un.org | On 9 February, unsatisfied with the response of the internally displaced, the chief Omda of the Tha’alba tribe led several hundred armed men from his tribe, some of them wearing green [...] camouflage uniforms, to Kass, on which they converged in [...] vehicles andon horsebackandon camels, [...]armed with rifles and sticks. daccess-ods.un.org |
这个世界最大的风力涡轮机组将高出海平面约160米，其巨型叶片将在这个由546个岛屿组成，最高海拔74米，景色美丽迷人的城市上空高高旋转。 norway.org.cn | Reaching some 160 metres above the sea surface, the world’s largest wind turbine will be [...] spinning its rotor blades far above this [...] municipality’s fascinating landscape of 546 [...]islands, where the highest elevation is a mere 74 metres. norway.cn |
店内采用深色木材、柔软地毡及精致的铬素材，并同时糅合白色、灰色及黑色等色调，营造迷人舒适的氛围。 iwc.com | The emotional, warm ambience is underlined by the use of dark woods, soft rugs and exquisite chrome materials, blending theshades ofwhite, grey and black. iwc.com |
宽阔 的私人海滩直接延伸到白色沙滩和海滨迷人的水域。 oneandonlyresorts.com | An expanse of private shoreline [...] stretches directly onto thewhite sandsand inviting waters [...]of the beach. oneandonlyresorts.com |
真正的颜色治疗法，蕴含深层保湿因子和天然颜料，持久锁水兼不易脱色，为樱唇带来持久保湿和立体的迷人色彩。 aster.com.hk | Enriched with intensive hydrating agents and natural pigments [...] leaving lips color long lasting, [...]saturated & moisturized for seduction. aster.com.hk |
在一个宁静的位置3，从机场卢布尔雅那（1X自由转会）和20 [...] Krvavec滑雪场一公里，我们亲切和温暖与镇的古朴和山脉的迷人景色以外的住宿。 instantworldbooking.com | In a peaceful location 3 km from Airport Ljubljana (1x free transfer) and 20 minutes from [...] Krvavec ski resort, we have homely and warm [...] accommodation with charmingviews of the quaint [...]town and the mountains beyond. instantworldbooking.com |
民俗文化村另一处迷人特色是打造传统陶器、金属物品和编织品。 shangri-la.com | Another fascinating feature at the Heritage [...] Village is the creating of traditional pottery, metal work and weaving. shangri-la.com |
象徵着忠诚和诚挚，栀子花是一种迷人的白色花朵，巴黎柯莱特时尚店形容它是「带有绿色意味的白色，就像栀子花的果肉」。 hk.eternal.hk | Symbol of faithfulness and sincerity, the gardenia is a captivatingwhite flower. hk.eternal.hk |
中心会密切留意有关迷迭香提取物安全性的科学新资讯，以及有关规管的国际发 展。 cfs.gov.hk | The CFS would keep in view of the new scientific information on [...] the safety ofrosemary extract as well [...]as the international development regarding its regulatory control. cfs.gov.hk |
露天广场可借助这些旅游热点的优势并加强它们的連系，使该地段成为本港居 民和游客的一个自然汇聚之处，加上该处迷人的维港景色，露天广场实有成为本港 另一主要旅游景点的巨大潜力。 forum.gov.hk | Coupled with the magnificent harbour view, the piazza has tremendous potential to become another key tourist attraction. forum.gov.hk |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 [...] 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...]多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 [...]顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, [...] El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, [...] India, Ireland,Israel,Italy, Japan, [...]Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, [...]the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
委员会还回顾，自设立联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部 [...] 队)和联合国脱离接触观察员部队(观察员部队)以来，派驻以色列-黎巴嫩地区和以色列-阿拉伯叙利亚共和国地区的停战监督组织军事观察员便被置于这两个维 [...]持和平特派团部队指挥官的行动指挥之下，协助其执行任务，但这不妨碍停战监 [...]督组织在这两支维持和平部队的任务到期未续的情况下，在两个地区继续履行职 责(A/66/6 (Sect.5)，第 5.66 和 5.67 段)。 daccess-ods.un.org | The Committee also recalls that [...] UNTSO military observers assigned [...] to the Israel-Lebanon and Israel-Syrian Arab Republic sectors [...]have been placed under the [...]operational control of the Force Commanders of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) and the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) to assist them in the fulfilment of their tasks, since the establishment of the two peacekeeping missions; this is without prejudice to the continued functioning of UNTSO in the two sectors should the mandates of the peacekeeping forces lapse (A/66/6 (Sect. 5), paras. 5.66 and 5.67). daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 [...] 纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、 [...]尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 [...]非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, [...] Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, [...] Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, [...]Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the [...]Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“蓝线”和利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon inparallel with the withdrawal of the Israeli Defense Forces, ensuring respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani River is free of any unauthorized armed personnel, assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
即使行业持续受到环球经济增 长低迷影响，但Glencore却成功地拓展其行业业务、在采矿业务创造强劲业绩及在石油分部创下纪录佳绩。 glencore.com | Despite the industry continuingto be impacted by low economic growth globally, Glencore successfully expanded its industrial business, producing strong performances in mining and a record performance in the oil division. glencore.com |
如果基督教不存在于所有在上埃及，公元150之前，那么我们就必须降下来的德米特里版本尽早日期，但如果像更容易，基督教传播的手段尼罗河立即开始鼓吹在亚历山德里亚，并已成为感染邪教和半异教迷信，在第二个世纪，我们可能会暂时结束Sahidic版本，这是当时的性格“（”科普特版本在南方方言的新约圣经“，三，牛津大学，1911年，第398页）。 mb-soft.com | If Christianity did not exist at all in Upper Egypt before AD 150, then we must come down to the date of Demetrius as the earliest possible date of the version; but if, as is more likely, the Christian religion had spread by means of the Nile immediately after it began to be preached in Alexandria, and [...] had already become infected by [...] heretical and semi-pagansuperstitions in the second century, [...]we may provisionally conclude [...]from the character of the Sahidic version that it was made at that time" ("The Coptic Version of the New Testament in the Southern Dialect", III, Oxford, 1911, p. 398). mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。