| 单词 | 色纱 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 色纱 noun —dyed yarn nSee also:纱 n—yarn n • yarns pl 纱—muslin • cotton yarn 色 n—colorAE n • sex n
|
为使颜色持久明亮 鲜艳，Sunsharp 织物以不褪色纱线织 成，这种纱线基本上在任何气 候条件下都能防污、防霉及防褪色。 glenraven.com | To keep colors bright and vibrant, Sunsharp fabrics are made from colorfast yarns that are stain, mildew and fade resistant in virtually any climate. glenraven.com |
技术改进领域的成果亦令人兴奋，Sunbrella 织物产品已拥有多 种全新织物结构，包括高级织物处理、独具 特 色 的 纱 线 结 合、提 花编织、天鹅绒、薄纱和毛巾料产品。 glenraven.com | Also in the realm of technical improvements have been exciting new fabric constructions for Sunbrella fabrics, [...] including advanced fabric [...] finishes, unique yarn combinations, jacquard weaving and velvet, sheer and [...]terrycloth offerings. glenraven.com |
该教派的成员确定通过他们身穿红色的整流罩和一个 红 色 的 面 纱。 mb-soft.com | The sects' members are identified through their [...] wearing a red cowl and a red veil. mb-soft.com |
毛巾10周年的真实INDEX（尺寸：34 × 85厘米）的白色蓬松的面料，纱线银 跛脚“TRUEINDEX标志”和“十周年”绣和豪华的菜！快来体验触摸请试试这个。 ti-onlineshop.com | Towel 10th anniversary of the TRUE INDEX (size: 34 × [...] 85 cm) with white fluffy fabrics, yarn silver lame [TRUEINDEX [...]logo]and[10th Anniversary]embroidered and luxurious dish! ti-onlineshop.com |
清除棉纱中的白色聚丙 烯的唯一可靠且经过工业应用 证明的方法是摩擦电学清纱技术，只有Loepfe ZENIT 清纱器独家提供。 loepfe.com | The only reliable and industrially proven method [...] of eliminating white PP in cotton yarns is the Tribo-electric [...]yarn clearing technology, [...]just and exclusively available with Loepfe ZENIT yarn clearers. loepfe.com |
细纱支数： 颜色较深的棉花纺成粗支细 纱，异纤颜色的差异就显得小 些。 loepfe.com | A dark cotton color combined with a coarse spun yarn shows a lower brightness difference [...] to a foreign matter. loepfe.com |
循环对比测试的范围和项目包括纱线 、 色 牢 度、面料性能及功能性，这些被列入官方索引，认可编号为SPTS [...] 002，也可在循环对比测试/服务中查找到。 testex.ch | The scope and the tests involved with the round [...] robin tests for yarn, colour fastness, fabric properties [...]and function are listed under [...]the official directory with accreditation number SPTS 002, as well as under Round Robin Tests / Services. testex.ch |
在漂 白后的成品布中只看到纺入细 纱中的极细浅色异纤。 loepfe.com | Only very fine, brightly colored foreign yarns spun into the yarn are detected [...] in the bleached cloth. loepfe.com |
要将纱线混合成色彩丰富的暖色棉织 物， 需要进行多次试验。 glenraven.com | It takes many trials to obtain just the right [...] mixture of yarns to achieve warm, rich cotton fabric colors. glenraven.com |
鸿基主要产品有三大系列，第一大系列：圈圈纱、马海毛纱、蜈蚣纱、大肚纱、波纹纱、结 子 纱 、 节 节 纱 、 三 色 大 肚 纱 、 冰 岛毛纱、灯笼纱、曲球纱等；第二大系列：半精纺纱各式配比的16-100支羊绒纱线；第三大系列：工艺晶石、陶瓷、电视背景、景观墙以及工艺玻璃。 hongjitex.com | Hongji main products include three series, the first series: loop yarn, mohair yarn, centipede [...] yarn, belly yarn, ripple yarn, [...] knot yarn, steadily yarn, tri-color belly yarn, Icelandic wool [...]yarn, lanterns yarncurveball yarn; [...]series: branch cashmere yarn spinning all kinds of semi-refined ratio of 16-100; third major series: craft spar, ceramics, TV background, landscape walls and process glass. hongjitex.com |
水主要 [...] 用于某些生产工艺，如工艺 冷却、蒸汽锅炉、服装标签 织标和纱线染色。 averydennison.com | Water is used primarily in certain manufacturing processes, such as process cooling, steam boilers, fabric [...] label weaving and yarn dyeing. averydennison.com |
Frida Giannini穿着米兰时装周期间全新发布的2012 SS 女装系列中的黑色乔其纱长袖流苏cocktail dress，裙身以金属细节刺绣和金色金属细链构成几何图形，脚穿饰有金色细链细节的黑色麂皮露趾凉鞋，携带黑色蜥蜴皮珐琅虎头细节手包。 gucci.com | Frida Giannini wore a Gucci one of a kind Spring/Summer 2012 black georgette long sleeved fringed cocktail dress, embroidered with a graphic pattern of black and gold metal chains with black suede open toe high heeled sandals with gold chain detail and small black lizard clutch with enamel tiger head detail. gucci.com |
如果带有这类漂白的植物夹杂物的纱 线 进入 染 色工 艺 ，这些剩余的植物处就会因为对染料的吸收程度不 同而变成白点，结果造成织物中出现斑点。 loepfe.com | If a yarn with such bleached vegetable inclusions will undergo the dying process, those left vegetable points will turn into white spots as the dyestuff [...] absorption is different [...]and subsequently, appear as spots in loepfe.com |
圣罗兰还有不少开创性设计，例如红 色 夹 克 （1962年）， 薄 纱 衬 衫 （1966 年）和西装裤（1968年），特别是工装夹克，在超模Veruschka的推崇下，成为炙手可热的潮流。 catwalkyourself.com | Yves Saint Laurent is credited with many of the sixties innovations including the redder jacket (1962), the sheer blouse (1966) and the jumpsuit (1968) as well as introducing the famous safari jacket worn by super model Veruschka. catwalkyourself.com |
我们与 Glen Raven 的 Anderson 工厂合作密切，他们 负责检验我们所使用纱线的颜色、韧 性和其他技术性能。 glenraven.com | We work closely with Glen Raven’s Anderson Plant, [...] which verifies color, tenacity and other technical features of the yarns we use. glenraven.com |
Stabamid®是种类全面的 6.6 聚合物系列，为工程塑料、工业丝和纺 织 纱 线 提 供了 出 色 的 性 能。 rhodia.com.cn | Stabamid®, a comprehensive range of 6.6 polymers, providing [...] outstanding performance for engineering plastics, industrial and technical yarns. rhodia.com.cn |
走进任何一条小巷，你可以发现许多售卖阿曼银器、雪白亮丽的阿拉 伯 纱 ( d i sh dashas)、刺绣(kumah s) 、 色 彩 艳 丽的布匹和彩色头巾的小店。 shangri-la.com | Wander down any of the small side alleys and discover a selection of tiny shops full of Omani silver, stalls of gleaming white dishdashas and embroided kumahs, brightly coloured cloth and multicoloured head scarves. shangri-la.com |
透视网纱白色花边 装饰和白色缎质丝带。 bloomnine.com | Revealing mesh co-stars with white lace trim and white satin ribbons. bloomnine.com |
使用经纱定 位装置时，必须谨慎操作，确保尺寸 相符。 groz-beckert.pl | When using a retaining device, attention must also be paid to ensure correct adjustment. groz-beckert.pl |
当这位母亲坚持 [...] 其作为婴儿的母亲也应进入诊疗室时，据称该名医生答复道，由于他自己的宗教 信仰，他不愿任何戴着面纱的人 进入诊疗室或从旁协助。 daccess-ods.un.org | When the mother insisted that she should enter as the baby’s mother, the doctor [...] reportedly replied that he did not want [...] anybody wearing a niqab helping or entering [...]his consultation room because of his religious convictions. daccess-ods.un.org |
为庆祝她的 个人品牌Teeki的新网站发布和网上商店 的 开 张，她 与 一 些 著 名 礼 服 设 计 师 [...] 们 一 起 合作，为大家展现一系列浪漫完美的 婚纱 礼服。 enviefashion.com | To celebrate the launch of a new website and web shop for her Teeki brand, a [...] gorgeous collaborative project with other hot bridal designers shows how romantic the [...] perfect wedding outfit can make you feel. enviefashion.com |
2003 年 3 月 8 日，在总部举办了几项活动：a)意大利画家和摄影家 Roshanak Bahramlou 的摄 影展“阿富汗人的日常生活”；b)关于“妇女半边天”的现代艺术展，教科文组 [...] 织向利用艺术为各洲女艺术家争光的妇女致敬；c)与《巴黎竞赛》合作，就最新 [...] 科学成果和预见，举办了一次战胜惧怕，赢取防止乳腺癌的讨论会；d)举行了一 次有约旦王后陛下出席的讨论会和“揭开 面 纱 ， 伊 斯兰世界的女艺术家”展览 会；和 e)与电视 [...] 5 台和国际法语国家机构合作制作了世界妇女纪录片，其间，指 定法国宇航员兼艺术家 [...]Titouan Lamazou 先生为教科文组织和平艺术家。 unesdoc.unesco.org | On 8 March 2003, several activities were held at Headquarters: (a) a photo exhibition Intimités Afghanes by the Iranian painter and photographer Roshanak Bahramlou; (b) a contemporary art exhibition “On this side of the sky, UNESCO salutes women in art” honouring women artists from all continents; (c) a discussion-forum Overcoming fear, winning the battle against breast cancer” was organized in collaboration with Paris Match on recent scientific breakthroughs and preventive advice; [...] (d) a conference-discussion and an [...] exhibit “Breaking the veils, women artists from the [...]Islamic world” with the participation [...]of Her Majesty Queen Rania of Jordan; and (e) the screening of the documentary “Portraits of Women of the World”, produced in collaboration with TV5 and l’Agence Internationale de la Francophonie, during which Mr Titouan Lamazou, French navigator and artist, was designated UNESCO Artist for Peace. unesdoc.unesco.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 [...] 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、 以 色 列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...] 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 [...] 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, [...] El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, [...] India, Ireland, Israel, Italy, Japan, [...]Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, [...]the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
委员会还回顾，自设立联合国驻黎巴嫩临时部队(联黎部 [...] 队)和联合国脱离接触观察员部队(观察员部队)以来，派驻 以 色 列 -黎 巴嫩地区和 以色列-阿 拉伯叙利亚共和国地区的停战监督组织军事观察员便被置于这两个维 [...] 持和平特派团部队指挥官的行动指挥之下，协助其执行任务，但这不妨碍停战监 [...] 督组织在这两支维持和平部队的任务到期未续的情况下，在两个地区继续履行职 责(A/66/6 (Sect.5)，第 5.66 和 5.67 段)。 daccess-ods.un.org | The Committee also recalls that [...] UNTSO military observers assigned [...] to the Israel-Lebanon and Israel-Syrian Arab Republic sectors [...]have been placed under the [...]operational control of the Force Commanders of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) and the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) to assist them in the fulfilment of their tasks, since the establishment of the two peacekeeping missions; this is without prejudice to the continued functioning of UNTSO in the two sectors should the mandates of the peacekeeping forces lapse (A/66/6 (Sect. 5), paras. 5.66 and 5.67). daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 [...] 纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛、印度尼西 亚、以色列、 意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、 [...] 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 [...] 非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, [...] Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, [...] Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, [...]Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, the [...]Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国 防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“蓝线”和利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli Defense Forces, ensuring respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani River is free of any unauthorized armed personnel, assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。