| 单词 | 色氨酸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 色氨酸noun—tyrosinen色氨酸—tryptophan (Trp), an essential amino acidExamples:甲替色氨酸—abrin See also:氨—ammonia 氨n—spandexn 酸n—acidn acidspl acidicn 酸—sore be sore
|
在人体摄取碳水化合物之後，胰岛素的浓度会增 加，导致色氨酸的运输和血清素的合成增加。 herbalifenutritioninstitute.com | With carbohydrate ingestion, there is a rise in insulin levels that leads to increased tryptophantransport and increased serotoninsynthesis. herbalifenutritioninstitute.com |
传统用法 维他命C是组成及维护胶原质的必然要素，它将大量的细胞捆绑在一起，并促进氨基酸中的酪胺酸和色氨酸进行新陈代谢。 vitagreen.com | Modern Use Vitamin C, in the form ascorbyl palmitate, is sometimes used as an antioxidant food additive to preserve the shelf-life of goods as well as being a popular ingredient in skin care. vitagreen.com |
研究发现，这种“快乐的植物”含有一种特别的氨基酸——5-羟色氨酸， 5-羟色氨酸是 5-羟色胺的前体，而5-羟色胺是一种用来调节情绪、睡眠和神经反应所必需的神经递质。 clarinsusa.com | Researchers discovered that this "plant of happiness" actually contained a very particular amino acid-5-Hydroxytryptophan (5-HTP). 5-HTP is a serotonin precursor which is an essential neurotransmitter that regulates mood, sleep and nervous reactions. clarinsusa.com |
首先利用共沉淀法合成了磁性材料Fe3O4,再以吡咯为单体,L-色氨酸为模 板分子,采用化学聚合法使吡咯在Fe3O4表面发生原位聚合,同时通过分子间的作用力以及氢键作用将模板分子掺杂到Fe3O4表面的聚吡咯中,从而制备了分子印迹聚吡咯/Fe3O4复合材料,并且利用该材料的磁性质实现固液分离。 chrom-china.com | Ferrosoferric oxide (Fe3O4) magnetic material was first synthesized, and then the in-situ chemical polymerization of pyrrole was carried out on the surface of Fe3O4 by using pyrrole and L-tryptophan (L-Trp) as the functional monomer and templates, respectively. chrom-china.com |
我们确认，解剖组织进行实时PCR齿状回的特定基因，色氨酸2,3-双加氧酶（TDO2）和desmoplakin（DSP），和亚扪人的号角丰富的基因，MEIS相关基因1B（Mrg1b齿状回）和TYRO3酪氨酸蛋白激酶3（Tyro3）。 jove.com | We confirmed that the dissected tissue is dentate gyrus by [...] conducting real-time PCR of dentate [...] gyrus-specific genes, tryptophan 2,3-dioxygenase [...](TDO2) and desmoplakin (Dsp), and Ammon's [...]horn enriched genes, Meis-related gene 1b (Mrg1b) and TYRO3 protein tyrosine kinase 3 (Tyro3). jove.com |
娇韵诗“智能色彩”复合成分由粉末、色素 颗粒和氨基酸融合 而成，色彩高 度保真达一整天。 clarinsusa.com | Clarin’s “Smart Color” complex contains a blend of [...] powders, pigments andaminoacids forall day holdand color fidelity. clarinsusa.com |
天鹅绒般柔软、软垫般的质地“包裹”皮肤，顷刻间提供滋润养护，同时明显减少细纹，色素含有氨基酸，有助于完美覆盖阴暗区域、斑点和瑕疵，令容颜更加年轻靓丽。 clarinsusa.com | A velvety-soft, cushion-like texture "wraps" itself around the skin, instantly replenishing while visibly [...] reducing the appearance [...] of lines while colourpigments coated with amino acids, help perfect coverage [...]to conceal shadowy [...]areas, blemishes and other imperfections so complexion looks more youthful-looking in any light. clarinsusa.com |
其广泛的产品应用和终端市场包括：无铅汽油，汽车蓄电池，造纸漂白，糖漂白，水处理，磺化剂，纤维素纤维，化肥，钢铁制造，着色剂，氨基酸中间 体，以及离子交换树脂再生。 rhodia.com.cn | Its many applications and end markets include unleaded gasoline, automobile batteries, paper bleaching, sugar bleaching, water treatment, sulfonation agents, [...] cellulose fibers, fertilizers, steel [...] manufacturing, coloringagents,aminoacid intermediates, [...]and the regeneration of ion exchange resins. rhodia.com.cn |
多种由食物及饮品衍生的物质，包括氰化氢、尿素、瓜 氨酸及其他 N-氨基甲酰化合物，可产生氨基甲酸乙酯。 cfs.gov.hk | Ethyl carbamatecan beformed from various substances derived from food and beverage, including hydrogen cyanide, urea, citrullineandother N-carbamyl [...] compounds. cfs.gov.hk |
羟色胺形成氨基酸triptofana的松果腺（骨骺），与强制性参与的阳光，以及在小肠和胰腺，化学发射机的冲动神经细胞之间的人类大脑控制食欲，睡眠，情绪和情感的权利， [...] «指示»很多机构的职能，发挥了重要作用崩溃的血液，调节电动机和分泌的胃肠道，增强蠕动和他的sekretornuyu活动的调节血管张力， [...]sokratimost子宫和输卵管结扎手术，参加的协调下交付，参与的过程中，排卵，是的原因之一，中风，心肌梗死，溃疡病，有些精神失常，偏头痛和其他形式的病理。 stimed.net | Serotonin formed from aminoacids triptofana in [...] the pineal gland (epiphysis), with the obligatory participation of sunlight, [...]as well as in the small intestine and pancreas, a chemical transmitter impulses between nerve cells of human brain that controls appetite, sleep, mood and emotion rights, «directs» very many body functions, plays an important role in the collapse of blood, regulation of motor and secretion in the gastrointestinal tract, enhancing peristalsis and his sekretornuyu activity regulates vascular tone, sokratimost uterine and tubal ligation, participated in the coordination of deliveries, involved in the process of ovulation, is one of the causes of stroke, myocardial infarction, ulcer disease, some mental disorders, migraine and other forms of pathology. stimed.net |
主要用途 ■医药、化妆品原料 γ－氨基丁酸原料聚乙烯吡咯烷酮原料 ■萃取剂 芳香族化合物的萃取 ■高分子聚合物地板蜡的增塑剂 丙烯酸类 苯乙烯-丙烯酸类■脱色剂灯油 松香 脂肪酸 ■溶剂 合成树脂 农药（氯丹等） 多元醇（甘油、山梨醇） 其它（如油墨） ■有机合成的起始原料 N-羟甲基化合物γ-氨基酸衍生物 ■高分子原料 4-尼龙 《储存及操作处置》 2P适用消防法危险品第4类第3石油类（规定数量4000L）水溶性，危险等级Ⅲ。 m-kagaku.co.jp | Main Applications - Pharmaceutical and Cosmetic Raw [...] Materials γ－Aminobutyric acidrawmaterial Polyvinyl pyrrolidone raw material - Extraction Agent Extraction of aromatic compounds - Plasticizers for Polymer-Based Floor Polish Acrylic Acrylic-Styrene - De-colorant Kerosene Rosin Fatty acids-Solvent Synthetic resins Agricultural chemicals (chlordane etc.) Polyhydric alcohols (glycerin, sorbitol) Other (printing inks etc.) - Starting Material for Organic Synthesis n-Methylol compounds gamma-Aminoacid derivatives - Polymer [...]Raw Material 4-Nylon [...][Storage and Handling] 2P is classified under the Japanese Fire Services Act as a hazardous material, Class 4, Petroleums No.3 (4,000 liter quantity specified), water-soluble, Hazardous Rank III. m-kagaku.co.jp |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚 氨酸泡沫 塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 [...] 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 [...]确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive [...] Committee decided to approve [...] the pilot project forvalidation of methyl formate asablowing [...]agent in the manufacture of [...]polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
2011年5月11日至22日，豪雅眼镜也在2011年康城电影节上亮相，这要感谢香港着名电影导演和评委会委员杜琪峯，他佩戴SPRI NG白色醋酸酯眼镜走上红毯。 tagheuer.com | From 11 to 22 May 2011, TAG Heuer Eyewear was also at 2011 Cannes Film Festival thanks [...] to M. Johnnie To, famous Hong Kong film director and jury member, who was [...] wearingSpringwhite acetate on the Red carpet. tagheuer.com |
因此，业界应继续密切监察生产过程、找出可能引起问题的地方和 制订方法，以防止或减少食品在制造及贮存过程中产生氨基甲酸乙酯， 并把食品的氨基甲酸乙酯含量减至最低。 cfs.gov.hk | It is therefore important for the industry to continue closely monitor the manufacturing process, identify potentially problematic conditions and develop methods that would prevent or reduce the formation of EC and maintain EC contamination at the lowest level possible during processing and storage. cfs.gov.hk |
如果每个類别的食品和样本數目增加，化验检测工作便能 够更全面地涵盖香港市面供应的发酵食物，以及更准确地评估这些食物的氨基甲酸乙酯含量范围和平均值。 cfs.gov.hk | Increasing both the number of food items and the number of samples per individual food commodity for laboratory analysis could provide a more comprehensive coverage and a more precise estimate of the range and average EC concentration of fermentedfoods in the Hong Kong market. cfs.gov.hk |
自 1999 年以来，墨西哥国内氟氯化碳计量吸入器由 Laboratorios Salus [...] 生产，其中含有以下 三种有效成份：沙丁胺醇、倍氯米松和色甘酸。multilateralfund.org | CFC-MDIs have been produced in Mexico by [...] Laboratorios Salus since 1999, containing the following three active ingredients: salbutamol, [...] beclomethasone and cromoglycate. multilateralfund.org |
经对苯甲酸和山梨酸的INS 编号进行编辑更正后，食典委通过了标准草案，并注 意到欧盟出于安全原因对使用焦糖色 Ⅲ-氨法（ INS 编号 150c）所表达的保留意见。 codexalimentarius.org | The Commission adopted the Draft Standard with [...] editorial [...] corrections to the INS numbersforBenzoates and Sorbates and noted the reservation expressed by the European Union to the use ofCaramel III-ammonia caramel (INS150c) for safety [...]reasons. codexalimentarius.org |
(17) 经营所有或任何涉及以任何方式预备、纺织、编织、梳理、冲刷、裁切、漂 白、着色、染色、印刷及整理或制造棉、羊毛、丝、亚麻、麻、亚麻布、黄 麻、皮革、合成纤维及其他纤维或纺织品（不论属任何状态下之动物、植物 或矿物纤维及不论是否类似上述物质），及处理及使用及买卖任何来自任何该 等业务（不论由本公司或其他人士进行）之废料之行业或业务，亦生产硫酸盐及 漂白及染整物料以及买入及卖出及买卖上述所有或任何物质。 equitynet.com.hk | (17) To carry on all or any of the trades or business of preparing, spinning, knitting, doubling, weaving, [...] combing, scouring, [...] sizing, bleaching, colouring, dyeing,printing and finishing, working or manufacturing in any way whatever, cotton, wool, silk, flax, hemp, linen, jute, leather, synthetic fibres and other fibrous or textile substances, whether animal, vegetable or mineral in any state and whether similar to the foregoing substances or not and to treat and utilise and deal in any waste arising from any such operations, whether carried out by the Company or otherwise, and also of makers of vitrioland ofbleaching, [...]dyeing, and finishing [...]materials, and the buying and selling of and dealing in all or any of the aforesaid substances. equitynet.com.hk |
米哚妥林是一种针对FLT3络氨酸激活酶的定向小分子抑制剂，目前正处于第三阶段临床开发中，给新确诊的FLT3突变急性髓细胞白血病患者服用米哚妥林或服用安慰剂并结合化学疗法（NCT00651261）进行对比试验。 tipschina.gov.cn | Midostaurin, a targeted small molecule [...] inhibitor of FLT3tyrosine kinase, is currently [...]in Phase III clinical development [...]for newly diagnosed patients with FLT3 mutated AML who are receiving midostaurin or a placebo in combination with chemotherapy (NCT00651261). tipschina.gov.cn |
体外扩散琼脂分析表明，AMC THROMBOSHIELD 涂层对下列微生物具有抗菌活性： 葡萄球菌、金黄色葡萄球菌、乳酸粪链球菌、白色念珠菌、大肠杆菌、粘质沙雷氏菌和醋酸钙不动杆菌。 edwards.com | Antimicrobial activity associated with AMC THROMBOSHIELD coating has been demonstrated using in vitro diffusion agar assays against the following organisms: Staphylococcus epidermidis, Staphylococcus aureus, Streptococcus faecalis, Candida albicans, Escherichia coli, Serratia marcescens, and Acinetobacter calcoaceticus. edwards.com |
在巡视期间，Weichert穿一套防火、耐酸的蓝色工作装，还戴有防护镜和防护头盔。 reports.wacker.com | On his rounds, Weichert always wears the [...] requisite fireproof and acid-resistant overalls, [...]safety goggles and a protective helmet. reports.wacker.com |
可以单层或复合的形式用于卧式灌封（HFFS），立式灌封（VFFS）和缠绕设备，Bicor膜以专有涂布技术为特色，使 用丙烯酸、聚 偏二氯乙烯（PVDC）、聚乙烯醇（PVOH）以及低温密封涂布（LTSC）制成的，可以根据食品和非食品包装的需要提供杰出的性能。 exxonmobilchemical.com | Available for use as monoweb or in laminates on horizontal form fill seal (HFFS), vertical form fill seal (VFFS) and [...] overwrap equipment, Bicor [...] films feature proprietary coating technologies using acrylic, polyvinylidene [...]chloride (PVdC), polyvinyl [...]alcohol (PVOH) and low-temperature sealing coatings (LTSC) that deliver excellent performance for food and nonfood packaging needs. exxonmobilchemical.com |
根据食品法典委员会的法典标准 (CODEX- Alimentarius [...] (FAO/WHO))，碳酸钙 (170 i) 是一种在食品加工中佣有多项功能的添加剂，例如着色，硬 化剂，酸度调节等等。 imerys-lqm.com | According to the standard CODEX-Alimentarius (FAO* / WHO*), Calcium Carbonate [...] (170i) is an additive that has multiple functions in [...] food processing such as coloring, curing agent,acidity [...]regulators. imerys-lqm.com |
果淡黄色，扁球形，，或梨形，通常 3-5 * 4-6 厘米但当成梨形时 9-10 * 7-8(-12) [...] 厘米，具狭窄的纵槽沟，油点大且明显突出，基部圆形，先端圆形，表面微凹，具或不具乳突；果皮厚达2厘米，但通常很薄；瓢囊7-13果瓣，淡黄白色，非常酸。flora.ac.cn | Fruit pale yellow, oblate, globose, or pyriform, usually 3-5 × 4-6 cm but when pyriform to 9-10 × 7-8(-12) cm, with narrow longitudinal grooves, oil dots large and conspicuously prominent, base rounded, apex rounded, dimpled, and with or [...] without a papilla; pericarp to 2 cm thick but usually much less; sarcocarp in 7-13 [...] segments, yellowishwhite, very sour. flora.ac.cn |
由BELSIL® GB 1020 和 BELSIL® ADM 6058CN [...] 组合而成的新配方可以使护发素的护理效果倍增，氨基硅油乳液可以精准修复头发受损部位，新型硅胶混合物BELSIL® [...]GB 1020 可帮助头发重建疏水保护层，重现健康光泽。 wacker.com | Another new formulation combines BELSIL® GB 1020 and BELSIL® ADM [...] 6058CN to amplify the care effect of hair [...] conditioners: the aminosilicone fluid [...]emulsions precisely repairs damaged hair, [...]while the new gum blend BELSIL® GB 1020 helps to regenerate the hydrophobic protective layer and restore a healthy sheen. wacker.com |
秘书处代表表示，世界银行提出申请，请求发放 1,767,000 美元的第四次、也是最后 [...] 一次付款，外加机构支助费用，以便在中国执行 2009 年方案，在聚氨酯泡沫塑料行业淘汰 CFC-11 的使用。 multilateralfund.org | The representative of the Secretariat said that the World Bank had submitted a request for the release of the fourth and last funding tranche of US $1,767,000 plus agency [...] support costs for the 2009 implementation programme for phasing out use of [...] CFC-11 in the polyurethane foam sector [...]in China. multilateralfund.org |
锺国华先 生 答說，“soyabeans”、“soybeans”、“soy”、“soya”、“soya beans”、 “soy beans”、大豆及黄豆这些字眼全部均可接受用於食物标签上，但建议按照 新的标签法例使用“坚果”、“色素 ”、“酸味剂”、“年 ”及 “膨胀剂”，而不要用“果 仁 ”、 “着色剂”、“酸”、“西元年”、 “公元年”及 “膨松剂”。 cfs.gov.hk | Mr. K W CHUNG replied that the wordings of soyabeans, soybeans, soy, soya, soya beans, soy beans, “大豆” and “黄豆” were all acceptable to be used on food labels while “坚果”, “色 素”, “酸味剂”, “年” and “膨胀剂” were recommended to be used rather than “果仁”, “着色剂” , “酸”, “西元年”,“公元年” and “膨松剂” in accordance with the new labelling law. cfs.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。