| 单词 | 色料 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 色料 noun —pigment nExamples:染色料 n—colouring matter n
|
包括色料、降粘剂和硬 化剂。 graco.com | This includes color, reducers and hardeners. graco.com |
修訂規例從《食物內染色料規例》( 第 132章，附屬法例H)附 表 1 第 I 部的准許染色料名單中刪除與紅2G(一種合成染色料) 相關的項 目。 legco.gov.hk | The Amendment Regulation removes the entry [...] relating to Red 2G (a [...] synthetic dye) from the list of permitted colouring matters in Part I of the First Schedule to the Colouring Matter in [...]Food Regulations (Cap. 132 sub. leg. H). legco.gov.hk |
色料，綠色，礦 物質顏料，對皮膚有刺激性，不可使用於唇部 [1 ]。 cosdna.com | Mineral pigments, green color, may irritating [...] to skin, cannot be used on lips[1]. cosdna.com |
C. 基本颜色：各温度可提供15色(70℃仅提供黑色及深蓝色)，各色可互相混合，亦可添加其 他 色料 调 色。 colorchange.com.tw | (Except 70℃, only black and dark blue available [...] for 70℃) All colors can be mixed with each other or added other pigments. colorchange.com.tw |
稍微乳濁玻璃套透明藍寶石藍色料， 玻 璃胎彌漫於氣泡和小白片若霏雪；平唇、以圖案局部形成的突出足；雕通體單層梅花圖案，底雕成大梅花一朵 e-yaji.com | Transparent sapphire-blue and slightly [...] milky glass, heavily suffused with air [...] bubbles and small white flakes; with a flat [...]lip and protruding foot made up of element [...]of the design; carved as a single overlay with a continuous design of two blossoming prunus trees, the foot carved as a large prunus flower e-yaji.com |
半乳濁白玻璃套透明藍寶藍色料，上 下二層各含一兩的小氣泡；平唇、凸斂底、突出圈足，圈足底呈方圓形 [...] ；雕單層套料蝶、竹、靈芝、水仙 e-yaji.com | Transparent sapphire-blue and [...] semi-transparent milky white glass, each with [...]one or two small air bubbles; with a flat lip [...]and recessed convex foot surrounded by a protruding rounded footrim; carved as a single overlay with a continuous design of a butterfly flying over a rocky ground with lingzhi, bamboo, and flowering narcissus e-yaji.com |
輸 港食物必須符合該條例及其附屬法例的規定，包括不得加入禁用 染色 料或售賣含有違禁化學物(包括孔雀石綠)及超出指明上限的金屬、農業 [...] 及獸醫用化學物的食物。 legco.gov.hk | Food imported into Hong Kong must comply with PHMSO and its subsidiary [...] legislation, including the ban on [...] addition of prohibited colouring matter and on sale [...]of food containing prohibited chemicals [...](including malachite green), and metals, agricultural and veterinary chemicals exceeding the prescribed limits. legco.gov.hk |
我们为您提供关于色料喷涂 装置的重要搜索结果，此外，您在搜 索 色料 喷 涂装置的同时，还可以这里搜索其它的产品和服务。 industrystock.cn | We not only offer you relevant search results for Paint spraying facilties. You can also search here with Paint spraying facilties for further products and services. industrystock.net |
无机纳米紫外线吸收剂，基于纳米氧化锌颗粒（20nm）。适用于高透明度水性体系如：木器和家具涂料，以及木材 着 色料。 byk.com | Inorganic UV absorber on the basis of zinc oxide [...] nanoparticles (20 nm) for aqueous wood [...] and furniture coatings as well as wood stains, which require [...]very high transparency. byk.com |
根 据 《 公 众 卫 生 及 市 政 条 例 》 ( 第 132 章 ) 第 55 条 而 订 立 的 《 食 物 内 防 腐 剂 规 例 》 所 载 ， 防 腐 剂 是 指 任 何 能 抑 制 、 减 慢 或 遏 止 食 物 的 发 酵 、 发 酸 或 其 他 变 坏 过 程 或 能 掩 [...] 盖 食 物 腐 烂 征 状 的 物 质 ， 但 不 包 括 添 加 于 食 物 内 以 维 持 或 提 高 其 营 养 价 值 的 物 质 ， 或 [...] 任 何 准 许 抗 氧 化 剂 、 准 许 染 色 料 及 食 盐 ( 氯 化 钠 ) 。 cfs.gov.hk | As listed under the Preservatives in Food Regulations in Hong Kong, made under section 55 of Public Health and Municipal Services Ordinance (Cap. 132), preservative means any substance, which is capable of inhibiting, retarding or arresting the process of fermentation, acidification or other deterioration of food or masking any of the evidence of putrefaction but this term does not include substances added to food for maintaining or [...] improving nutritional qualities or any permitted [...] antioxidant, permitted colouring matter, common salt [...](sodium chloride). cfs.gov.hk |
请使用下面的链接继续查询相关企业的主 题 色料 喷 涂 装置，可在IndustryStock的数据库中获得。 industrystock.cn | Please use the following link to research other relevant companies relating to Paint spraying facilties in IndustryStock's database. industrystock.net |
在有机溶剂种的溶解性较差时，利用 PVP （分子量大于 30000 [...] ）处理颜料颗粒，由于 PVP [...] 与颜料分子的亲和性而在颜料表面形成一层透明的薄膜，形成的膜不宜溶于有机溶剂，所以不易被破坏，使用时不会产 生 色料 扩 散现象，不会影响本色，并能提高颜料的光泽和分散性，隔断了有机颜料与外部环境的接触，进而间接地赋予了有机颜料化学稳定性与热稳定性，避免了与外部环境种某些物质或光热造成的化学反应，提高了颜料的光固性能。 jiafengchemical.com | In organic solvent species of dissolved sexual poor, using PVP (molecular weight is greater than 30,000) processing pigments particles, due to PVP and pigments molecular of affinity sexual and in pigments surface formed a layer transparent of film, formed of film should not be dissolved in organic [...] solvent, so not is damage, using [...] does not produced color material diffusion phenomenon, [...]does not effect character, and [...]can improve pigments of gloss and dispersion, partition has organic pigments and external environment of contact, turn indirect to gives has organic pigments chemical stability and hot stability, Avoid the external environment some substance or chemical reactions caused by light and heat, improve pigment light solid performance. jiafengchemical.com |
HDK®系列产品可以防止色料和添 加剂发生沉淀， 从而使产品更易于储存。 wacker.com | By preventing pigment and filler sedimentation, [...] HDK® also improves product shelf life. wacker.com |
MD-200 系列弹性体涵盖超软15肖氏A级化合物到坚硬80肖氏A级化合物，无需预先干燥，因为它们不易受潮，其淡天然颜色允 许 色料 的 高 效使用。 cn.industrysourcing.com | Medalist MD-200 Series elastomers range from ultra-soft 15 Shore A compounds to 80 Shore A grades, avoid need [...] for pre-drying because they are non-hygroscopic, and have a [...] light natural color that permits efficient [...]use of colorants. us.industrysourcing.com |
今天做成彈珠的材料非常多樣化,玻璃彈珠是最常見的彈珠,陶土(黏土,陶瓷)彈珠也是常見的彈珠種類,陶瓷彈珠的 [...] 製作成本並不會比玻璃彈珠貴.只是陶瓷彈珠的精準度會比玻璃彈珠超差一點.基本上,現代絕大多數的彈珠都是機器 [...] 製作的.製作的過程,主要將玻璃的素胚進入高溫熔爐中溶融,然後進入彈珠模具中讓它逐漸冷卻,形成球形.在冷卻的 過程中,注入不同的色料玻璃 ,或者插入顏色或形狀變化的各種花瓣,藉此形成紅,橙,黃,綠,藍,紫各種顏色,各式變化 [...]的玻璃彈珠. douces.biz | Material made marbles today is very diverse, glass marbles are the most common marbles, clay (clay, ceramic) Pinball also common types of marbles, the production costs of the ceramic marbles and will not be more expensive than the glass marbles.ceramic marbles accuracy than glass marbles ultra almost basically modern vast majority of the marbles are machine made the production process, mainly prime embryos of glass melted into the high temperature furnace, and then enterPinball mold, it was gradually cooled, to form a spherical shape. [...] injecting a different toner glass, or insert the [...] various petal color or shape changes [...]in the cooling process, thereby forming [...]red, orange, yellow, green, blue, purple and variouscolors, all kinds of changes in glass marbles. douces.biz |
要制造不同颜色的颗粒和预型件，可在浆料中添 加 色料。 nec-schott.co.jp | To manufacture granulates and preforms [...] in different colors, pigments can be added [...]to the slurry. nec-schott.co.jp |
本 署 把 化 验 结 果 与 《 公 众 卫 生 及 市 政 条 例 》 ( 第 132 章 ) 《 食 物 内 防 腐 剂 [...] 规 例 》 及 《 食 物 内 染 色 料 规 例 》 订 明 的 法 定 规 [...]格 作 一 比 较 。 cfs.gov.hk | The results were compared against the statutory specifications stipulated in the [...] Preservative in Food Regulations in Food [...] Regulations and Colouring Matter in Food [...]Regulations made under the Public Health [...]and Municipal Services Ordinance (Cap.132). cfs.gov.hk |
味噌渍豆腐及烟熏酱油等只有在本店才可以品尝到的 特 色料 理 也 种类丰富,曾身为游客的店主在世界各国学到的料理也同时深受居住福冈的外国友人的欢迎。 yokanavi.com | Regular customers also stop by after work to enjoy the wine, Italian dining, and homey atmosphere that make us unique. yokanavi.com |
只允許使用天然的調料、色素和 香料等輔助原料、GB/T19630-2005《有機產品》中允許使用的物質，禁止使用人工合成 的 色 素 、 香 料 和 添 加劑等。 prb.com.cn | Auxiliary materials, namely natural condiments, colorants, spices and substances allowed in GB/T19630-2005 Organic Products can only be used, except for artificially synthesized colorants, spices and additives, etc. Furthermore, no technique for gene engineering and production therefrom, and no ionizing radiation treatment technology should be adopted. prb.com.cn |
这为不同行业的范围，如凹印胶印和柔性版印刷，丝网印刷，纺织涂层和印刷， 着 色 塑 料色 母 粒，除尘和镀铬/装饰及反射涂层。 metalpowders.biz | The range of particle size of Gold Bronze powders we offer, provide scope for different industries such as gravure printing, offset and flexographic printing, screen [...] printing, textile coating [...] and printing, colouring plastic masterbatches, dusting and chrome effect/decorative & reflective coatings. metalpowders.biz |
在强调单体个性的同时，通过使用同样的 材 料色 板 搭配和细部，整个园区形成了统一。 chinese-architects.com | Using shared materials and details, [...] the campus achieves uniformity while retaining a unique identity. chinese-architects.com |
该助剂可用于提高水性颜料色浆的 研磨粘度。 byk.com | The additive is suitable for increasing the grinding [...] viscosity of aqueous pigment pastes. byk.com |
1）在溶剂型涂料、塑料、色浆中 ，是钛白粉、重钙粉、石英粉等无机颜料的最佳润湿稳定分散剂，如ALTFONA3188等。与国际上通用的该类分散剂相比，在聚酯、聚氨酯等涂料体系中不仅具有更好的分散稳定性，且对涂膜的耐化学性、附着力等机械性能均有很好的贡献。 shglchem.com | 1£©In solvent coating,plastic,paset, the best wetting [...] stable dispersing agent of titanium dioxide, heavy calcium,quartz [...]powder inorganic pigments,such as ALTFONA3188 etc.Comparing with the same dispersing agent international,More dispersing srable in coating of polyester,PU and better mechanical property of chemical resistance,adhesion. shglchem.com |
经过讨论，食典委同意将 ALINORM 07/30/9D 号文件中提出的糖料委员会的各项 [...] 建议和 LIM 13 中就这一事项提交的书面评论，提交分析和采样方法委员会审议批准所有 糖料色泽的确定方法，以便 2008 年食典委第三十一届会议通过。 codexalimentarius.org | After some discussion, the Commission agreed to forward the recommendations of the Committee on Sugars contained in document ALINORM 07/30/9D and the written comments submitted on this matter in CAC/30 LIM/13 to the Committee on Methods of Analysis and Sampling for their [...] consideration and [...] endorsement of methods of colour determination for all sugars, with a view to adopting [...]it by the 31st Session of the Commission in 2008. codexalimentarius.org |
為了因應市場變化多端的布料產品需求「紡織產業綜合研究所」設計一套以「3D/VR」所開發的布料即時更新系統，透過MODEL及虛擬布料材質結合，可任意隨時更換布料設計、 面 料 、 色 彩 、 質感等半成品，這樣可以在銷售季節還沒來時讓業主及服裝設計師評估，一旦設計款式得到批准通過，產品線即可依需求來生產定製。 aci360.com.tw | To meet the market demand for a great variety of fabric products, "Textile Research Institute," Design of a set of "3D/VR" fabric developed real-time update system, through the combination of MODEL and the virtual fabric material [...] can be replaced at any time any [...] fabric material product design, fabric, color, texture and [...]other semi-finished products, [...]this can not come in the season when the owners and fashion designers assess design style, once approved by, the product line can be customized according to needs to produce. aci360.com |
鑒於政府當局未有採取有效行動，對15條約束政府的有關條 [...] 例作出修訂使其亦約束中央政府駐香港特區機構，以及仍未 完成就《個人資料(私隱 )條例》是否適用於中央政府駐香港特 [...] 區機構所進行的覆檢，以致該等機構無須遵守該等條例；而 政府當局又遲遲未將明文規定對" [...] 官方" 具約束力或適用的35 條有關條例作適應化修改，本會表示高度關注，並促請政府 當局解釋此方面工作進展緩慢的原因，以及加快對有關條例 作出修訂和適應化修改的工作。 legco.gov.hk | That, in view of the Administration's failure to take effective action to amend the 15 relevant Ordinances which bind the Government so that they also bind the offices of the CPG in the HKSAR and to [...] complete the review of the applicability [...] of the Personal Data (Privacy) Ordinance [...]to the CPG offices in the HKSAR, resulting [...]in these offices not being required to abide by these Ordinances, and as the Administration has delayed the adaptation of the 35 relevant Ordinances which are expressed to bind, or apply to, the "Crown", this Council expresses serious concern and urges the Administration to explain the reasons for the slow progress of the work and to expedite amendment and adaptation of the relevant Ordinances. legco.gov.hk |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫 塑 料 制 造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用 途 中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫 塑 料 制 造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with [...] decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. [...] multilateralfund.org |
一般規例 內 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的程序規定、本 地船隻在香港水域內航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 [...] 處理貨物的安全規定、使用及展示燈光及訊號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 [...] 系統的船隻航行監察服務及對香港水域內某些活動(例如賽事、滑水、 捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure of local vessels, the navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over some [...] activities (such as racing events, water-skiing, [...] fishing and bunkering activities) [...]in waters of Hong Kong, and miscellaneous requirements [...]enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国 防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 署；确保“蓝线”得到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“蓝线”和利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 境和其他入境点的安全，防止武器或有关物资未经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli Defense Forces, ensuring respect for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani River is free of any unauthorized armed personnel, assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。