| 单词 | 色友 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 色友 —photography enthusiastExamples:见色忘友—neglect one's friends when smitten with a new love 重色轻友—paying more attention a lover than friends [idiom.] • value sex over friendship See also:色 n—colorAE n • sex n
|
Continuum认为，对于加拿大第一的钻石零售商Spence [...] Diamonds来说，门店需要扮演多重角色 ： 朋 友 、 心理咨询师甚至理疗师，以更好地帮助伤脑筋的情侣们做出一项艰难的决定：挑选正确的订婚戒指。 continuuminnovation.com | Continuum knew that for Spence Diamonds, the number [...] one diamond retailer in Canada, stores [...] play the roles of friend, psychologist, and [...]even therapist to help couples through [...]a nerve-racking decision: buying an engagement ring. continuuminnovation.com |
我认为，受到最大影响的土耳其人民在穆斯林世 界中一直是以色列的朋友，并且他们还一直努力尝试 打破这个困难的僵局。 daccess-ods.un.org | I believe that the Turkish people, who were most of those [...] affected, have been friends to Israel in the Muslim [...]world and have worked hard to try to [...]break this impossible impasse. daccess-ods.un.org |
您和您的爱人还可以足不出户享受送餐服务或者仅仅是呆在邮轮上看 景 色 ， 结 交新 朋 友 或 是 享受我们的热情好客。 msccruises.com.cn | Treat yourself or loved ones to all the little extras [...] such as in-cabin services or simply use your cruise to see [...] the sights, make new friends and enjoy our warm hospitality. msccruises.com.eg |
我还要敦促我们的以色列朋友 和巴勒斯坦朋友鼓励并支持和平进程。 daccess-ods.un.org | I also wish to urge our friends in Israel and Palestine [...] to encourage and support the peace process. daccess-ods.un.org |
受 惠 绿 色 团 体 ： 香 港 地 球 之 友 、 绿 色 力 量 、 长 春 社 及 世 界 自 [...] 然 基 金 会 香 港 分 会 。 bank.hangseng.com | Beneficiaries of the fund: Friends of the Earth (HK), [...] Green Power and The Conservancy Association and WWF Hong Kong. bank.hangseng.com |
如果真像以色列所声称的那样，特 [...] 别委员会的工作和报告被政治化了，那么会员国，包括 以色列的朋友在本届会议上所做的发言也全都如此。 daccess-ods.un.org | If, as Israel claimed, the work and report of the Special Committee were politicized, then the same must be [...] true of all the statements that had been made by Member States at the current [...] session, including those by Israel’s friends. daccess-ods.un.org |
同以色列教科文组织全国委员会一道建立了教科文组 织以色列议员之友小组 unesdoc.unesco.org | Establishment of a group of [...] Israeli parliamentary friends of UNESCO in conjunction [...]with the Israel National Commission for UNESCO. unesdoc.unesco.org |
浪漫的意式风情、卓越的舒适享受、无微不至的体贴关怀以及对 绿 色 环 保 的 友 善 关 爱，让您的旅途即是目的地。 msccruises.com.cn | We pride ourselves on Italian style, exceptional comfort, warm hospitality and strong environmental credentials. msccruises.com.eg |
界面清爽简洁，安装即用，想要绿色 版 的 朋 友 直 接RAR解压即可。 oapdf.com | Interface simple and clean installation that is used, the [...] green version of the friends you want to direct [...]to RAR decompression. oapdf.com |
德国代表团尤其要感谢我尊敬的同事查希尔·塔 宁大使、他的副手查希尔·法切里、优素福·加福扎 伊参赞及其同事所给予的出色合作 、信任 和 友 谊。 daccess-ods.un.org | The special appreciation of the German delegation goes to my distinguished colleague, [...] Ambassador Zahir Tanin, his [...] deputy, Zahir Faqiri, Counsellor Youssof Ghafoorzai and their colleagues for their wonderful cooperation, trust and friendship. daccess-ods.un.org |
巴勒斯坦人的朋友若无视这一事实，帮不了巴勒斯坦 人什么忙；以色列的朋友也一 样，必须认识到，必需 继续谋求两国解决方案，做到安全的以色列与独立的 [...] 巴勒斯坦并存。 daccess-ods.un.org | And friends of the Palestinians do them no favours by ignoring [...] that truth, just as friends of Israel must recognize [...]the need to pursue a two-State solution [...]with a secure Israel next to an independent Palestine. daccess-ods.un.org |
尽管未能在观景点看到著名的日落景 色 ， Ra ja和她的 朋 友 们 仍 然很珍惜这段与自然交流以及使互相之间关系更加紧密的宝贵时光。 australia.com | Despite missing out on seeing the famous [...] sunset from the lookout, Raja and her friends treasured this time [...]to commune with nature and bond with each other. australia.com |
1.四色入：自然黑、深棕栗、亞麻棕、淺 金棕厚度:這款是發量加量加厚的，可以修剪的吆以下特價前的銷售記錄質地:100%日本進口卡絲，手感色澤都非常好，足可以假亂真構造:一片劉海配有一個 [...] [...] 進口接發卡子，以便固定在頭上，可適用於任何頭型.網絡購物色差難以避免，百合已經很努力的把色差做到最小，但是每位買家的顯示器不同，不能保證都能顯示一模一樣 的顏色，完全不能接受色差的朋友請 謹慎購買，以免收到貨後發生糾紛以下是實物拍攝百合想到用假人模特給親展示下劉海佩戴後的樣子，為了能讓親們看的更為清楚 [...] 所以用了顏色對比較大的頭髮來展示，希望親能看的更明白哦。 tw.taobaowig.com | 1.four-color into: natural black, dark brown chestnut, flax brown, light thickness of the gold-brown: this fat amount plus the amount of thickening the texture of the the Specials before in the can trim 吆 following sales records: 100% imported from Japan Kasi feel very good color are enough real ones constructed: a fringe with a the imported pick hairpin sub-order fixed in the head, suitable for any head shape. difficult to avoid online shopping chromatic aberration, Lily has been very hard color to do the minimum, but the display of each buyer is different and can not [...] guarantee can show [...] exactly the same color, totally unacceptable chromatic aberration friends, please buy with caution [...]so as not to get [...]the goods disputes following kind shooting Lily thought of the dummy model to pro show like wearing under Liu Haipei, in order to allow the pro to see more clearly Therefore, the use of color contrast large hair to show, I hope to see more pro understand Oh. taobaowig.com |
從反基因改造的抗議組織(主要為綠色 和 平 、地球 之 友 ， 以 及法國最 大的農民組織之一農民聯盟(Confederation [...] Paysanne))採取的行動，以及 超級市場的貨架上並無基因改造標籤的產品，便可證明。 legco.gov.hk | This is illustrated by actions [...] carried out by anti-GM protest [...] groups, mainly Greenpeace, Friends of the Earth and Confederation [...]Paysanne (one of France's [...]largest farmers' union), and by the absence of GM-labelled products on supermarket shelves. legco.gov.hk |
追赶 Julani 和他的朋友的 50 个以色列人 中有 10 人终于抓 住了 Julani，并开始对他拳打脚踢，即使他倒在地上，不省人事。 daccess-ods.un.org | Ten of the 50 Israelis chasing Julani and his friends finally caught Julani [...] and began beating him, kicking him even after [...]he fell to the ground, unconscious. daccess-ods.un.org |
据公司称，近日发布的VMS 2010通过强大的软件功能、用户界面友 好 性和 出 色 的 坚 固耐用性，进一步提高了系统的智能化水平。 delaval.cn | According to the company, the recently released VMS 2010 reinforces the system’s smartness even further by strengthening software functionality, user friendliness and robustness. delaval.cn |
美属萨摩亚拥有巨大潜力，包括原始海滩和海岸、 绿 色 的 山峦 、 友 善 的当地 居民和丰富的岛屿生活传统，但可能由于地处边远，相对而言仍然不为游客所知。 daccess-ods.un.org | Despite its tremendous potential, [...] including its pristine beaches and [...] coasts, green mountains, friendly locals and rich island [...]life traditions, American Samoa [...]is still relatively unrecognized by tourists, possibly because of its remote location. daccess-ods.un.org |
下面是从南方中心、21 第三世界网、 地球之友以及绿色和平 运动等一些非政府组织的分析和特别报告员的观点中摘 [...] 录的有关哥本哈根协议的一些影响。 daccess-ods.un.org | Below are some implications of the Copenhagen Accord culled mainly from [...] analyses of NGOs, such as South Centre,21 [...] Third World Network, Friends of the Earth and Greenpeace, [...]among others, and the views of the special rapporteurs. daccess-ods.un.org |
實用的間隔保護和承托功能、獨特剪裁加上厚重質感，三款袋子均備有三種 配 色 ， 有 興趣的 朋 友 可 到 柴灣THINK SILLY Store親自選購，率先感受這份來自歐洲的特別設計。 think-silly.com | Complete with protection and support, unique cutting and [...] substantial texture, the designs come with three shades. think-silly.com |
我們 在 2005 年 4 月 18 [...] 日再諮詢環諮會，並在同月就港珠澳大橋 著 陸 點 諮詢世界自然基金會、地球之友、綠 色 力 量 、長春社、綠色大嶼山協 會、島嶼活力行動和拯救海岸的代表。 legco.gov.hk | We consulted the ACE again on 18 [...] April 2005 and the representatives of [...] the World Wide Fund, Friends of the Earth, Green [...]Power, the Conservancy Association, [...]Green Lantau Association, the Living Islands Movements and Save our Shorelines in April 2005 on the landing point of the HZMB. legco.gov.hk |
對於畫質與色彩顯示擁有獨特喜好設定的家庭劇院發 燒 友 來 說 ， 色 彩 管 理系統可供其微調每個色調及對比、亮度、色溫、色差補正以及白平衡層級，以完美符合其觀賞需求。 benq.com.hk | For home theater enthusiasts with unique preferences for picture quality and color display, [...] the color management system [...]allows them to fine-tune every hue as well as the contrast, brightness, color temperature, gamma and white balance levels to best match their viewing needs. benq.us |
环保署及两个环保团体，即地球之友 和 绿 色 力 量 ，则提供技术和行政支援，以及负责向巿民宣传推广。 wastereduction.gov.hk | The EPD and two green groups, Friends of the Earth and Green [...] Power, provide technical and administrative support and promote the programme to the public. wastereduction.gov.hk |
同时，塞内加尔 请与之保持友好关系的以色列在 占领区遵守和适用 《世界人权宣言》和《1949 年日内瓦公约》：以色列 民族的全部历史都促使以色列响应塞内加尔的呼吁 [...] 并最终采取期待已久的行动。 daccess-ods.un.org | At the same time, [...] Senegal invited Israel, a country with which it had amicable relations, to [...]respect and apply in the Occupied [...]Territories the Universal Declaration of Human Rights and the 1949 Geneva Conventions: everything in the history of the people of Israel should dispose it to respond to Senegal’s appeal and at last move in the long-awaited direction. daccess-ods.un.org |
2006年7月,建设部宣布“十一五”规划城市绿色照明工程,在清澈的,要实现每单位GDP的能源消耗降低20%的目标,强调要节省资源和保护生态环境,实现建设的要求低、能耗低、产量高、少排放、能量循环、可持续的国民经济体系和资源节约型、环 境 友 好 型 社会,“ 绿 色 光 — —在公共设施、酒店、购物中心、办公大楼和在中国推广高效节能住宅照明系统,“十大工程之一的能量。 jp.chiplights.com | July 2006, the Ministry of Construction announced the Eleventh Five-Year Plan Town Green Lighting Project, in the clear that to achieve the per unit GDP energy consumption reduction target of 20%, stressed the need to conserve resources and protect the environment to implement the requirements of to build low-input, high output, low power consumption, less emissions, energy cycle, sustainable national [...] economic system and [...] resource-saving, environment-friendly society, and to the "green light - in public [...]facilities, hotels, shopping [...]centers, office buildings and in the promotion of efficient energy-saving residential lighting systems, "as one of ten key projects energy. chiplights.com |
這說明香港長期以來在環保意識和能源政策的教育方面不重視，雖然一些環保組織(如地球 之 友 、 綠 色 和 平 等)不斷舉辦活動，希望引起大眾對環保工作的重視，但政府和從事能源業的商界並沒有大力推廣，他們都著重傳統的發電方法，因為既不需要新的試驗和投資，而且在香港的收費機制之下，開拓新的方法可能影響他們的現實收益。 hkupop.hku.hk | This indicates that the education on environmental protection and energy policies has long been neglected in Hong [...] Kong, although certain environmental [...] organizations (e.g. Friends of the Earth, Green [...]peace, etc.) have been organizing activities [...]to promote the importance of environmental protection work. hkupop.hku.hk |
然而，随着近来的科技进步，该编辑团队认为，充分利用如可放大图像和强大搜索功能等数字格式来发布一款内置用 户 友 好 型 特 色 功 能 网络版的条件已经达到令人满意的程度。 norway.org.cn | However with the recent advancements in technology the team felt content [...] to release an online [...] version with user friendly built in features [...]taking full advantage of the digital format such as magnifiable images and a powerful search function. norway.cn |
華懋集團致力推動可持續發展，成為「香港地球之友」－Earth Partner計劃之夥伴後，更會透過一系列與能源如碳、空氣、廢物和水有關的綠色行動，以實際行動應對氣候變化、及人類和生態系統之間的問題，與香港地球 之 友 共 創 綠 色 香 港。 welovegreenhk.com | This year, Chinachem becomes Friends of the Earth (HK)’s Earth Partner 2012-2013 – Saturn and will work together with all participating Earth Partners to take real actions against environmental issues including climate change and negative impacts to both human beings and the eco-system, thus creating the Green Hong Kong. welovegreenhk.com |
在实现100G高性能的同时，继续坚持功能完备性、用 户 友 好 性、 绿 色 低 功 耗等特性，为客户提供实实在在的解决方案，使客户网络品质升级的需求能够平稳落地，客户可以享受中兴通讯的一站式100G服务，也可以根据需要选择适合自己的100G产品。 zte.com.cn | While implementing high-performance 100G, ZTE strives for functional completeness, user friendliness, and low-power consumption. wwwen.zte.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。