单词 | 般雀比拉多 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 般雀比拉多—Pontius Pilate (in the Biblical passion story)See also:拉比—rabbi
|
所以,希望金丝雀在周六的比赛可以唱响,我会去看球,希望我的判断能让我多赢一些买啤酒的钱。 sportsbook.dafa-bet.net | So hopefully the [...] Canaries are singing late on Saturday, which I will be if my tip comes in and allows me to buyafewmore beers! sportsbook.dafa-bet.net |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, [...] Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the Dominican Republic, El Salvador, Estonia, [...]Guatemala, Iceland, [...]India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
由於丙烯酰胺含量 是按食物的单位重量计算,以及丙烯酰胺主要是食物受热时在表面形 成,所以水份含量低而比表面积大的食品一般含有较多丙烯酰胺。 cfs.gov.hk | As the amount of acrylamide was measured per unit weight of food and the acrylamide would be formed mainly on the food surface during heating, these two [...] factors of low moisture content and large specific [...] surface area would contribute to the generally higheracrylamide level. cfs.gov.hk |
诺华(瑞士)是2009年申请量排名第一的申请人,有136件国际商标申请,接下来是利得(德国)、汉高(德国)、浙江医药公司(中国)、禧玛诺(日本)、KRKA(斯洛文尼亚)、吉瑞大药厂(匈牙利)、欧莱雅(法国)、博世和西门子(德国)、Egis制药(匈牙利)、辉瑞(瑞士)、杨森制药(比利时)、拜尔(德国)、葛兰素集团(联合王国)、勃林格殷格翰(德国)、雀巢(瑞士)、赛诺菲–安万特(法国)、卡拉威高尔夫公司(美国)和西门子(德国)。 wipo.int | With 136 international trademark applications, Novartis (Switzerland) was the largest filer in 2009 followed by Lidl (Germany), Henkel (Germany), Zhejiang Medicine Company (China), Shimano (Japan), KRKA (Slovenia), Richter Gedeon (Hungary), L’Oréal (France), BSH Bosch und Siemens (Germany), Egis [...] Gyógyszergyár (Hungary), Pfizer [...] (Switzerland), Janssen Pharmaceutica (Belgium), Bayer (Germany), Glaxo Group (UK), Boehringer Ingelheim (Germany), Nestlé (Switzerland), Sanofi Aventis (France),Callaway GolfCompany (USA) and Siemens (Germany). wipo.int |
联合国儿童基金会在其 2011 年题为“东加勒比多国方案”的国家方案文件 中提供了关于蒙特塞拉特儿童和家庭的一般性背景资料。 daccess-ods.un.org | In its 2011 country programme document [...] entitled “EasternCaribbean multi-country programme”, the United Nations Children’s Fundprovided general background information [...]on children and families with respect to Montserrat. daccess-ods.un.org |
常见夫妻在差不多同一时 候退休,由于妻子一般比丈夫年轻,所以妻子要提早退休。 daccess-ods.un.org | Thereseemsto be a tendency for spouses to retire near the same time, with wives retiring earlier as they are usually youngerthan their husbands. daccess-ods.un.org |
最后命名为“米示拿”,是特别适用于(7)由R.犹大公顷,纳西一提出halakot收集(一般称为“拉比”),这构成了犹太法典的基础上,并与许多补充和的变化,已转发到现在的时间。 mb-soft.com | Finally the name "Mishnah" is applied particularly to (7) the collection [...] of halakot made by R. [...] Judahha-Nasi I. (generallycalled"Rabbi"), whichconstitutes the basis of the Talmud, and which, withmany additions and changes, [...]has been transmitted to the present time. mb-soft.com |
教科文组织加勒比多国办事处因此将根据前述趋势和地区特点并按照教科文组织的一般行动纲领来确定其活动的方向和重点。 unesdoc.unesco.org | The direction andthrust of the activities of the UNESCO Caribbean Cluster Office will therefore be shaped by the trends and regional characteristics outlined above, and in keeping withUNESCO’s generalframeworkof action. unesdoc.unesco.org |
2010 年 5 月 13 日,大会第六十四届会议续会选举下列 14 个成员,自 2010 年 6 月 19 日起任期三年:安哥拉、厄瓜多尔、危地马拉、阿拉伯利比亚民众国、 马来西亚、马尔代夫、毛里塔尼亚、波兰、卡塔尔、摩尔多瓦共和国、西班牙、 瑞士、泰国和乌干达,以填补安哥拉、多民族玻利维亚国、波斯尼亚和黑塞哥维 那、埃及、印度、印度尼西亚、意大利、马达加斯加、荷兰、尼加拉瓜、菲律宾、 卡塔尔、斯洛文尼亚和南非任满空出的席位(第 64/422 号决定)。 daccess-ods.un.org | At its resumed sixty-fourth session, on 13 May 2010, the General Assembly elected the following 14 members for a three-year term of office beginning on 19 June 2010: Angola, Ecuador, Guatemala, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Maldives, Mauritania, Poland, Qatar, Republic of Moldova, Spain, Switzerland, Thailand and Uganda to fill the vacancies occurring on the expiration of the terms of office of Angola, Bolivia (Plurinational State of), Bosnia and Herzegovina, Egypt, India, Indonesia, Italy, Madagascar, Netherlands, Nicaragua, Philippines, Qatar, Slovenia and South Africa (decision 64/422). daccess-ods.un.org |
此外,厄瓜多尔国内生产总值增长率比该地区的平均增长率高一倍,在 2009 年国际金融 危机后比拉丁美洲和加勒比地区其他经济体有更好的表现。 daccess-ods.un.org | Moreover, the [...] GDP growth rate inEcuador was twice the average for the region, a better performance than the other Latin American and Caribbean economies after [...]the 2009 international crisis. daccess-ods.un.org |
此外,在阿比让与双边及多边合作伙伴的初次会面就很令人鼓舞,总 干事已指示阿克拉多国办事处主任密切配合与预算外财源合作处(ERC/CFS),从筹集预算 外资金的角度出发,进一步密切与国别工作队及其它合作伙伴的联系。 unesdoc.unesco.org | Furthermore, the first [...] meetingsin Abidjanwith bilateral and multilateral partners have been encouraging and the Director-General has already instructed the Director of the Cluster Officein Accra, inclose liaison [...]with ERC/CFS, to [...]strengthen ties with the country team and other partners with a view to mobilizing extrabudgetary funds. unesdoc.unesco.org |
不仅 妇女的可支配收入一般比男子少,她们往往有更多与家庭相关的责任,比男子 更可能把收入花在教育、食品、衣物和其他基本需要上,而不是花在信息通讯 [...] 工具上。 daccess-ods.un.org | Not only do womeningeneral have less disposable incomethan men, [...] they tend to have more familyrelated responsibilities [...]and are more likely than men to spend their earnings on education, food, clothes and other basic needs than on information communications tools. daccess-ods.un.org |
品牌在此荣幸宣布俏丽迷人的罗拉‧贝恩(Noémie Happart)小姐2013年1月6日在克诺克海斯特(Noémie Happart) 赌场雀屏中选为2013年比利时小姐,在未来为期一年的时间内,她将担任Balmain(宝曼)腕表在比利时的形象大使。 我们诚挚恭贺罗拉‧贝恩(Noémie Happart)小姐赢得这项选美比赛。 cn.balmainwatches.com | We are very pleased to announce that on 6th January 2013 at the Casino of Knokke Heist Noémie Happart has been elected Miss Belgium2013, and will be then the ambassadress in Belgium for Balmain Watches during one year. en.balmainwatches.com |
这是考虑到巴哈的资金将几乎完全为出版的着作大品种(许多是由巴哈欧拉书面),其中一般强调世界的宗教信念的共性。 mb-soft.com | Funds which are given to the Baha'i go almost exclusively to [...] publishing a large assortment [...] of writings (many writtenby Baha'u'llah) which generallyemphasize the commonalities [...]of beliefs of the world's religions. mb-soft.com |
我国代表团表示,我们深为关切以色列挑战国际 社会的侵略性政策,以色列拒绝接受包括第 242(1967) 号和第 338(1973)号决议在内的所有安全理事会相关 决议,无视世界各国的一切呼吁和要求,消极回应国 际倡议,其中包括姐妹般的沙特阿拉伯的国王阿卜杜 拉·本·阿卜杜勒-阿齐兹·阿勒沙特国王提交的《阿 拉伯和平倡议》,该倡议为实现该地区和平提供了一 个政治框架。 daccess-ods.un.org | My delegation expresses its deep concern at the aggressive policies with which Israel is challenging the international community, at its rejection of all relevant Security Council resolutions, including resolutions 242 (1967) and 338 (1973), at its disregard of all appeals and calls by the countries of the world, and at its negative response to international initiatives, including the Arab Peace Initiative submitted by King Abdullah Bin Abdulaziz Al Saud, King of sisterly Saudi Arabia — the initiative that provided a political framework for peace in the region. daccess-ods.un.org |
聪茨成功在很大程度上是生产出的翻译,虽然它一直严格马所拉文本,是免费的了解和奖学金,他每天从circumlocutions和翻译idiotisms以前,虽然它仍保留了名字的音译希伯来文(雀巢“,比贝尔- Uebersetzungen”,第142页)。 mb-soft.com | Zunz succeeded in a large measure in producing a translation [...] which, while it kept [...] strictly tothe Masoretictext, was abreast of the scholarship of his day and free from the circumlocutions and idiotisms of previous translators, though it still preserved the transliteration of the Hebrew names (Nestle, "Bibel-Uebersetzungen," [...]p. 142). mb-soft.com |
停留在一般的金翅雀群,除了在繁殖季节,雄性的巢,成为他们的合作伙伴领土。 zh.northrup.org | The goldfinch generally stays in flocks, [...] except during breeding season when the males become territorial of their nests and their partner. northrup.org |
委员会第七次会议还审议了 35 C/COM SHS/DR.1(提案国:刚果民主共和国;附议 国:阿尔及利亚、安哥拉、比利时、贝宁、中国、哥伦比亚、科摩罗、科特迪瓦、厄瓜多尔、埃塞俄比亚、几内亚、印度、马达加斯加、马里、摩洛哥、尼日尔、圣基茨和尼维斯、 塞内加尔、南非、苏丹、泰国、多哥、乌干达、坦桑尼亚联合共和国及赞比亚),请执行局 在第一八四届会议上对定稿的可行性报告进行分析,决定以大会的名义将第 2 类地位授予该 地区中心,并授权总干事签署教科文组织与代表大湖地区国家的刚果民主共和国政府之间关 于建立该地区中心的协定3。 unesdoc.unesco.org | During its seventh meeting, the Commission also examined 35 C/COM SHS/DR.1 (submitted by the Democratic Republic of the Congo, and co-sponsored by Algeria,Angola,Belgium, Benin, China, Colombia, Comoros, Côte d’Ivoire, Ecuador, Ethiopia, Guinea, India, Madagascar, Mali, Morocco, Niger, Saint Kitts and Nevis, Senegal, South Africa, Sudan, Thailand, Togo, Uganda, United Republic of Tanzania and Zambia), inviting the Executive Board, at its 184th session, to analyse the finalized feasibility study, to decide on its behalf on the granting of category 2 status to the regional centre, and to authorize the Director-General to sign an Agreement between UNESCO and the Government of the Democratic Republic of the Congo, on behalf of the Great Lakes Countries, establishing the regional centre.3 30. unesdoc.unesco.org |
4 此地图支持了对於印度孔雀王朝和笈多王朝的 哪个概括性的归纳? nysedregents.org | 7 Base your answer to this question on the graphic organizer below and on your knowledge of social studies. nysedregents.org |
此外,他概述了多 [...] 民族玻利维亚国、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、海地、墨西哥和尼加拉瓜国的 国 家 方案以及东 加勒比多国方案和融 入 社会次 区 域 方案的中期审查 (E/ICEF/2011/P/L.32)。 daccess-ods.un.org | In addition, he introduced the summary of midterm reviews of country programmes (E/ICEF/2011/P/L.32) for the Plurinational State of Bolivia, Costa Rica, [...] Colombia, Cuba, Haiti, [...] Mexico and Nicaragua, as well as the Eastern Caribbeanmulti-country programme and [...]the Proinclusion subregional programme. daccess-ods.un.org |
在8月12 日委员会第8 次会议上,佐勒菲卡尔女士介绍了案文草案 A/HRC/AC/7/L.4, 提案人为:何塞·安东尼奥·本戈·卡韦略先生、劳伦斯·布 瓦松·德·沙祖尔内女士、陈士球先生、郑镇星女士、沃尔夫冈·海因茨先生、 艾尔弗雷德·恩通杜古鲁·卡罗科拉先生、弗拉基米尔·卡尔塔什金先生、奥比奥拉·希内杜·奥卡福尔先生、阿南托尼亚·雷耶斯·普拉多女士、坂本茂树先 生、迪鲁杰拉尔·西图辛格先生、阿赫马尔·比拉勒·苏菲先生、哈利玛·恩巴 雷克·瓦尔扎齐女士、莫娜·佐勒菲卡尔女士。 daccess-ods.un.org | At the Committee’s 8th meeting, on 12 August, Ms. Zulficar introduced draft text A/HRC/AC/7/L.4, sponsored by Mr. José Antonio Bengoa Cabello, Ms. Laurence Boisson de Chazournes, Mr. Shiqiu Chen, Ms. Chisung Chung, Mr. Wolfgang Heinz, Mr. Alfred Ntunduguru Karokora, Mr. Vladimir Kartashkin, Mr. Obiora Chinedu Okafor, Ms. Anantonia Reyes Prado, Mr. Shigeki Sakamoto, Mr. Dheerujlall Seetulsingh, Mr. AhmerBilal Soofi, Ms. Halima Embarek Warzazi and Ms. Mona Zulficar. daccess-ods.un.org |
主席表示,执行局在 2011 年年度会议上讨论了以下 24 [...] 份国家、共同国家 和地区的方案文件:阿尔巴尼亚、孟加拉国、中非共和国、乍得、智利、东加勒比多国方案、萨尔瓦多、埃塞俄比亚、加蓬、冈比亚、加纳、洪都拉斯、牙买加、 吉尔吉斯斯坦、老挝人民民主共和国、毛里塔尼亚、蒙古、黑山、摩洛哥、菲律 宾、圣多美和普林西比、塞内加尔、乌克兰和津巴布韦。 daccess-ods.un.org | The President stated that the Executive Board had discussed 24 country, common country and area programme documents at the 2011 annual session, which were subsequently revised in consultation with the respective Governments: [...] Albania, [...] Bangladesh, Central African Republic, Chad, Chile, Eastern Caribbeanmulti-country programme, El Salvador, Ethiopia, Gabon, Gambia, [...]Ghana, Honduras, [...]Jamaica, Kyrgyzstan, Lao People’s Democratic Republic, Mauritania, Mongolia, Montenegro, Morocco, Philippines, Sao Tome and Principe, Senegal, Ukraine and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。