请输入您要查询的英文单词:

 

单词 航站
释义

Examples:

航空站

air terminal

航站楼 n

air terminal n

External sources (not reviewed)

1.1 對航站設施、停機 坪 和 基地進行例行檢查,並執行飛行標準 總監認 [...]
為必需 的其他視察或檢查工作。
legco.gov.hk
1.1. Conducting routine station facility, ramp [...]
and base inspections, and any other form of inspection or check considered
[...]
necessary by Chief, Flight Standards.
legco.gov.hk
该科负责提供航空资产、所有相关的机场和航空地勤服务及航空地 勤支持服务,以便外地行动执行经授权的任务,同时确保承办服务符合联合国要 求和国际民航组织的标准与建议做法;提供战略指导与协调,确保在航空支持、 机场/航站楼、航空/地 勤支持服务方面的后勤能力到位,以有效支持外地行动; 满足外地行动整个任务周期内的其他空运需求,包括开办阶段、维持阶段、过渡 阶段和清理结束阶段的需求;规划和举行培训班、讲习班及研讨会,为外地行动 和总部培养航空专家。
daccess-ods.un.org
The Section is responsible for providing air assets, as well as all related airfield and aviation ground services and aviation ground support services, to facilitate the execution by field operations of mandated tasks, while ensuring that contracted services comply with
[...]
the requirements of the
[...] United Nations and ICAO Standards and Recommended Practices; providing strategic guidance and coordination to ensure the provision of effective logistic capabilities in terms of air support and airfield/air terminal [...]
and air/ground support
[...]
services in support of field operations; fulfilling other air transportation requirements during the life cycle of field operations, including start-up, sustainment, transition and liquidation; and planning and conducting training courses, workshops and seminars for the development of aviation specialists in field operations and at Headquarters.
daccess-ods.un.org
鉴于5号航站楼的 规模以及它的知名度,能源效率是机场的经营者BBA关心的头等大事。
tahydronics.com
Energy efficiency was of prime concern for the airport operator, BAA, given the size and high profile nature of the Terminal 5 site.
tahydronics.com
任职者还将负责指导对地勤辅助设备各 项要求的规划和提供工作,以支助特派团的飞机运行、货物装卸、旅客上下以及 机场航站的安全标准(见 A/64/697,第 266 至 268 段)。
daccess-ods.un.org
He or she would also be responsible for directing the planning and provision of ground support equipment requirements to support aircraft, cargo and passenger handling, as well as airfield and terminal security standards (see A/64/697, paras. 266-268).
daccess-ods.un.org
上海机场德高动量广告有限公司是由上海机场广告有限公司、德高贝登户外广告有限公司(后改为梅迪派勒广告有限公司)以及上海动量广告传媒有限公司(后改为动量传媒国际有限公司)于2005年共同创建的合作公司,与上海机场集团签署了15年独家广告经营管理合约,拥有对上海浦东国际机场和上海虹桥国际机场所有户内外媒体的独家发展经营权,并于日前将其媒体经营网络拓展至北京首都机场T3, 成都双流国际机场2号航站楼 及青岛流亭国际机场。
samdecaux.com
Ltd is a joint venture established in 2005 by Shanghai International Airport (SIA), JCDecaux Pearl & Dean Ltd, (after renamed MPI Advertising) and Shanghai Momentum Media & Advertising Co.
samdecaux.com
该馆内主要进行游泳、跳水、花样游泳、现代五项运动中的游泳项目,该馆最主要的特色是壮观的波浪型屋顶,长160米,宽80米,其跨度比伦敦希斯罗机场的 5 号 航站 楼 还 长。
quadrantplastics.com
It will be hosting swimming, diving, synchronised swimming, and the swimming element of the Modern Pentathlon, and features a spectacular wave-like roof that is 160 m long and up to 80 m wide, giving it a longer single span than Terminal 5 at London Heathrow Airport.
quadrantplastics.com
大巴先将在2号航站楼(到达大厅二层12号站台)及 1 号 航站 楼 (到达大厅二层6号站台)停靠。
wacker.com
The bus first stops at Terminal 2 (bus stop No. 12, in the ground floor of the arrival hall), then at Terminal 1 (bus stop No. 6, in the ground floor of the arrival hall).
wacker.com
常博逸率领他的咨询团队,成功地为众多立足于上海的大型国有企业和政府部门提供战略管理和规划建议,全力支持上海市政府有关产业转型、以服务业为导向的战略目标,为上海国际金融中心城市发展、静安区城 航站 楼 、 创意园区建设等提出了极具建设性的战略规划,2011年,罗兰贝格被授予了“静安区百强企业”的称号。
rolandberger.com.cn
Mr. Bouée and his team of consultants have worked with the Shanghai Municipal Government to offer strategic planning for industrial transformations and service-oriented industry strategy, conducting projects such as the development of the Shanghai World Financial Center, the construction of Creative Parks, and the Jing'An District city airport terminal.
rolandberger.com.cn
为此,日本一直在援建基 础设施,包括 650 多公里长的公路和最近开始营运的 喀布尔国际机航站楼。
daccess-ods.un.org
To that end, Japan has assisted in the construction of infrastructure, including more than 650 kilometres of roads and the recently opened terminal building of Kabul International Airport.
daccess-ods.un.org
评估人员建议 WebWorld 的工作人员力争做到:除新闻外还要有
[...] 各种特色内容;通过变换专题文章来提供动态聚焦;使网关页和目的网页有所区 别;合并减少航站点数 量,把重点放在内容上;更好地利用各种字体和颜色改 [...]
进用户导航功能,提高利用率。
unesdoc.unesco.org
The evaluators recommend that WebWorld staff engage in efforts to: emphasize features in addition to the news; provide dynamic focus through changing featured articles; differentiate gateway pages from
[...]
destination pages; consolidate and
[...] reduce the number of navigation options and increase [...]
emphasis on content; and make strategic
[...]
and improved use of fonts and colours to improve user navigation and usability.
unesdoc.unesco.org
2011 年 1 月 21 日格林尼治平时 0900 时,中立部队在执行一次空中监测任务 时,拍摄到一架伊留申-76TD型飞机停靠在阿比让国际机场的货 航站 楼 (见图 二)。
daccess-ods.un.org
At 0900 GMT on 21 January 2011, during an aerial surveillance mission, Impartial Forces photographed an Ilyushin-76TD aircraft stationed at the cargo terminal of Abidjan International Airport (see figure II).
daccess-ods.un.org
2011 年 1 月 21 日,在一次空中侦察任务中,中立部队拍摄到一架伊留 申-76TD 货机停在阿比让国际机场货航站楼。
daccess-ods.un.org
On 21 January 2011, during an aerial surveillance mission, Impartial Forces photographed an Ilyushin-76TD cargo aircraft stationed at the cargo terminal of Abidjan International Airport.
daccess-ods.un.org
北京奧運花費創歷史新高,但中國並未因此負債,因為財力雄厚,北京增建 航站 、 地鐵與高速公園,還同時改善公共空間,亦未因此負債累累,雖然奧運落幕後,部分設施仍繼續使用,但知名的鳥巢體育館等建設卻大多閒置一旁。
thisbigcity.net
With enough capital to fund the developments, Beijing benefitted from a new airport terminal, subways and highways, and improved public spaces, without crippling debt. However, while some facilities have been utilized after the Games, others – notably the landmark Bird’s Nest Stadium – have remained largely unused.
thisbigcity.net
大批武装士兵和警察聚集航站楼 内
daccess-ods.un.org
An intimidating number of armed soldiers and police were present inside the terminal building.
daccess-ods.un.org
想象一下,体育场和运动竞技场,办公室大楼中 庭 , 航站 , 箱 体 支架,道路结构,公共交通车站和桥梁的创建,没有任何的安排并且所有的一切自动的从3D计算机辅助设计模型到车间?
ficepgroup.com
Imagine the creation of stadiums &
[...]
sports arenas, office
[...] building atriums, airline terminals, tank supports, road structures, public transport stations and bridges, [...]
with no lay out and everything
[...]
automatic from the 3D CAD model down to the workshop?
ficepgroup.com
若您想要前往与您航站楼空 侧相连的另一端空侧,只需在到达 航站 楼 后立即搭乘另一头的AGT自动轻轨——此时切勿通过安检口进入 航站 楼 ,否则您将无法再次通过安检口前往另一端空侧。
zs.orlandoairports.net
If you wish to access the other Airside Terminal which is paired
[...]
with yours, go
[...] directly to the other AGT (train) as soon as you disembark in the main terminal - do not go past the security checkpoint and out into the main terminal otherwise you will NOT be allowed back [...]
through security
[...]
to access the other Airside Terminal.
orlandoairports.net
秘书长关于 2011 年 7月 1 日至 2012 年 6 月 30 日期间维持和平行动支助账户预算的报告(A/65/761)列出了一般临时人员职
[...]
位的具体任务,行政和预算问题咨询委员会的相关报告(A/65/827)提到了这些情况,但维持和平部行动厅/非洲二司的
[...] 1 个 P-4 职位、外勤支助部空运科/机场航站 楼 股 的一个 P-3 职位和内部监督事务厅调查司/内罗毕的 [...]
1 个 P-4、1 个 P-3 和 1 个一般事务(其他职等)职位除外。
daccess-ods.un.org
The specific assignment of the general temporary assistance positions is set out in the report of the Secretary-General on the budget for the support account for peacekeeping operations for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 (A/65/761) and referenced in the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A/65/827), with the exception of 1 P-4 position for the Department of Peacekeeping Operations in the Office of Operations/Africa II Division, 1 P-3 position for the Department
[...]
of Field Support in the Air
[...] Transport Section/Airfields and Air Terminals Unit and 1 [...]
P-4, 1 P-3 and 1 General Service (Other
[...]
level) positions for the Office of Internal Oversight Services in the Investigations Division/Nairobi.
daccess-ods.un.org
会前将在仁川机场、金浦机场( 国航站楼) 和金海机场设立《荒漠化公约》 第十届缔约方会议问询处。
daccess-ods.un.org
UNCCD COP10 information counters will be set up by the organizers at the Incheon Airport, Gimpo Airport (Domestic Terminal) and Gimhae Airport before the Conference.
daccess-ods.un.org
在这里的灯塔看守人房间、古老 航站 、 或者度假小木屋过夜,相当便宜。
visitfinland.com
Staying overnight at the old lighthouse keeper’s house,
[...] the old pilot station or in a cottage [...]
is rather inexpensive.
visitfinland.com
航站楼是 关西国际机场的核心建筑,建在一座人工岛上,距大阪湾海岸五公里,于1994年9月投入使用,是日本第一座可以24小时全天候运营的机场。
nikken.jp
This Passenger Terminal Building (PTB) forms the core of Kansai International Airport, constructed on a man-made island five kilometers off-shore in Osaka Bay and opened in September 1994 as Japan's first 24-hour operable airport.
nikken.jp
除了与蓝色马尔马拉号有关的暴力外,或许向调查团提供的最让人震惊的 证词是人们一致提到了一系列无缘无故的极端暴力事件,这些暴力发生在驱逐当 天的本古里安国际机航站内, 是以色列军警人员在登机期间对某些乘客实施 的。
daccess-ods.un.org
Perhaps the most shocking testimony, after that relating to the violence on the Mavi Marmara, provided to the Mission was the consistent accounts of a number of incidents of extreme and unprovoked violence perpetrated by uniformed Israeli personnel upon certain passengers during the processing procedures inside the terminal at Ben Gurion International Airport on the day of deportation.
daccess-ods.un.org
希斯罗机场5号航站楼的 温度及噪音调节。
tahydronics.com
Regulating temperature and
[...] noise at Heathrow’s new Terminal 5.
tahydronics.com
宫川浩于1983年加入日建设计,所设计项目包括关西国际机 航站 楼 ( 1994年)、东京女子大学善福寺校区(1996年)、大阪巨蛋棒球体育馆(1997年)、关西外国语大学中宫校区(2001年)、中国北京电视中心(2009年)以及中国广州图书馆。
nikken.jp
His designs include a variety of projects such as the Kansai International Airport terminal building (1994), Tokyo Women’s
[...]
Christian University Zenpukuji Campus (1996),
[...] the Osaka Dome baseball stadium (1997), [...]
the Kansai University of Foreign Studies
[...]
Nakamiya Campus (2001), the Beijing TV Center (China, 2009), and the Guangzhou Library (China, 2012).
nikken.jp
缅甸最近启用了有着足够 客航站设施的内比都国际机场。
daccess-ods.un.org
It had recently opened the Nay Pyi Taw International Airport, which was equipped with adequate passenger terminal facilities.
daccess-ods.un.org
若您希望在放下旅客和行李后停车,请跟随机场指示牌前往经济型停车场或经由 航站 楼 A区或B区的“快速停车”通道进 航站 楼 停 车库。
zs.orlandoairports.net
If you wish to park after dropping off passengers and luggage, follow signs to either Economy Parking or use the "Quick Park" ramp on the "A" or "B" sides of the Main Terminal to access the Terminal Garage Parking.
orlandoairports.net
舉 例 來 說 , 史 基 浦 國 際 機場已透 過對甘迺迪機場 的 投資, 正 式 經 營 甘迺迪機場第 4航 站 ; 新 加坡機場亦有對北 京 首 都 國 際 機場投資, 我 們 還可列 舉 許 多這方面的例子 。
legco.gov.hk
For example, Schipol Airport is investing in JFK Airport, and it is actually operating Terminal 4 of JFK Airport; Singapore Airport is investing in Beijing Capital Airport.
legco.gov.hk
有亚翔航空遍布整个亚洲地区和Avpro公司在美国的专业团队,亚翔航空可以提供专注于固定翼和旋翼飞机服务以及相关公务航空行面的全面服务,包括:飞机列入待售目录服务;新/旧飞机买卖;飞机市场调查和分析;合同及文件;飞机估价和公平市场价值分析;剩余价值分析和预测;完全需求分析;当前营运用途分析;包机和产权共享成本分析及与所有权方式比较;机队规划;飞机托管和航线规划服务;飞机的总装和翻新管理,飞机的维护保养和大修;公务 航站 的 使 用;金融解决方案;飞行人员和维修人员的培训;及运力补充和包机服务。
asianskygroup.com
With an expert team located throughout Asia working together with AVPRO, INC’s team based in the USA, ASIAN SKY GROUP offers comprehensive services that are focused on fixed and rotary aircraft and related aviation services including: aircraft listing services; new or pre-owned aircraft sales & acquisitions; aircraft market research & analysis; contracting & documentation; aircraft appraisals & fair market value analysis; residual value analysis & forecasting; complete needs analysis; analysis of current operational usage; charter & fractional cost analysis vs. ownership; fleet planning; aircraft management & flight planning services; aircraft completion & refurbishment management;
[...]
maintenance repair & overhaul; FBO usage;
[...] financial solutions; flight crew & maintenance [...]
training; and supplemental lift & charter.
asianskygroup.com
另 外 , 四 个 新 的 机航 站 楼 以 及 更 好 的 公 共 交 通 基 础 设 施——包括首都一条从机场至市中心的新铁路——这一切意味 着波兰主要城市的交通状况要比几年前好了很多。
paiz.gov.pl
In addition, four new airport terminals and improved public transport infrastructure – including a new airport-to-city-center train service in the capital – means transportation in some of Poland’s major cities is now vastly superior to what it was just a few years ago.
paiz.gov.pl
英国著名建筑设计大师诺曼·福斯特勋爵设计的全新 的 T 3 航站 楼 将在2008年北京奥运会前后及期间保证运动员和游客运输的高效性及安全性。
thyssen.com.cn
New Terminal 3 of Beijing International Airport, designed by UK star architect Sir Norman Foster, will ensure the transportation of athletes and visitors before, during and after the 2008 Olympic Games.
thyssen.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/11 19:26:44