| 单词 | 航空业 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 航空业 —aviation industry航空业 noun —airline industry n • airport industry n Examples:中国航空工业公司—Aviation Industries of China (AVIC) 航空事业—aviation industry See also:航空 n—aviation n • aerospace n • airlines n • air n • airline n
|
美国权威航空杂志《航空周刊》（Aviation [...] Week）今日（3月7日）举行了2012年创新挑战奖颁奖仪式，表 彰 航空业 内 最 佳且能改变游戏规则的创新。 tipschina.gov.cn | Aviation Week, an authoritative aviation magazine in the U.S., held the 2012 Innovation Challenge (IC) [...] Awards ceremony today (March 7th) in recognition of best-in-class and game-changing [...] innovations in the aviation industry. tipschina.gov.cn |
蒙特利尔机场公司总裁兼首席执行官James C. Cherry先生说：“作为航空业对气候变化行动承诺的签署方，我们完全赞同这些目标。 tipschina.gov.cn | As signatories of the Aviation Industry Commitment to Action on Climate Change, we fully share these objectives," said Mr. James C. Cherry, President & CEO, Aeroports de Montreal. tipschina.gov.cn |
波 兰航空业的竞争优势在于高质量的产品（在材料处理、 铸造、机械工程和电子产品方面的专业特长）以及具竞 [...] 争力的劳动力成本。 paiz.gov.pl | The competitive edge of Polish aviation companies is based [...] on the high quality of products (expertise in treatment of materials, [...]casting, mechanical engineering, electronics) and competitive labor costs. paiz.gov.pl |
在航空业内，双重手段已被证明最为有效，其中减少公式一侧的影响，同时在另一侧构建容忍，如同图中显示的那样。 bksv.cn | Within the aviation industry, a twin-armed [...] approach has proven to be the most effective, with impact reduction on one side [...]of the equation, and tolerance building on the other, as seen in the graphic. bksv.com |
在 9 个被审计的未充分执行该政策的特派团(见表 [...] 3)中，至少有 1 个特派团被注意到存在以下问题：(a) [...] 缺少一个确定的标准作业程序；(b) 业 务风险管理方法未应用于所有航空业 务 ； 或(c) 有关该政策的执行工作队未正式 [...] 设立或未积极活动；(d) 缺少业务风险管理和航空安全管理的全面培训。 daccess-ods.un.org | The following were noted in at least 1 of the 9 audited missions (see table 3) that had not fully implemented the policy: (a) lack of finalized standard operating procedures; (b) [...] operational risk management methodology not [...] applied to all aviation operations; or (c) an [...]implementation task group on the policy [...]had not formally been established or had not been active; (d) lack of comprehensive training on operational risk management and aviation safety management. daccess-ods.un.org |
第二份报告描述其为“拉丰经营的公司之一”，这 表明该公司不是 Risk 公司就是 Vision 公司——弗雷德里克·拉丰先生拥有和经 [...] 营的两家保安公司，此人是在阿比让的商人，在科特迪瓦有广泛的业务，包括索 非亚航空公司(后称科特迪瓦航空业务 公 司；见下文第 61-69 段)。 daccess-ods.un.org | The second report described it as “one of the companies run by Lafont”, which would suggest that the company was either Risk or Vision — two security companies owned and operated by Mr. Frédéric Lafont, a businessman based in Abidjan with a wide [...] range of operations in Côte d’Ivoire, [...] including Sophia Airlines (latterly Ivoire Airlines Business; see paras. [...]61-69 below). daccess-ods.un.org |
工业事业部旗下知名的“航空”业务 单 元生产高精密轴承，主要用于飞机、直升机和火箭发动机，如空客A380和波音787 [...] Dreamliner。 schaeffler.cn | The renowned “Aerospace” Business Unit of the [...] Industrial Division manufactures [...] high-precision bearings for aircraft, helicopters, and [...]rocket engines, such as for the Airbus [...]A 380 and the Boeing 787 Dreamliner. schaeffler.cn |
Verdonik 先生对调查结果进 行了总结，指出一些国家表明其服务国内和国际市场的航空公司是通过国外供 [...] 应商提供的哈龙来填充它们飞机上的灭火器，并且一些国家未发现其国内有任 何公司为航空灭火器回收利用哈龙，因此根据初步的回复情况可得出的结论 [...] 是，很多国家并不是依赖自己国内的哈龙储备，而是依赖某几个向全 球 航空业 提供哈龙的国家的哈龙供应来满足民用航空的需求。 conf.montreal-protocol.org | Mr. Verdonik summarized the survey results, noting that some States had indicated that their airlines, which serviced both domestic and international markets, said that foreign suppliers provided the halon to fill the fire extinguishers in their fleets and that some States were unaware of any company that recycled halon for aviation fire extinguishers within their country, and therefore, on the basis of those initial replies, it was likely that many States depended on the [...] availability of halon in the few countries that [...] supplied the aviation industry as a whole, [...]and not on stocks within their own States. conf.montreal-protocol.org |
拉丰先 生与蒙托亚先生有密切的业务联系，其中包括据报告，位于阿比让的科特迪 瓦航 空业务公司(前称索非亚航空公司)和 Vision 私营保安公司为二人共同出资。 daccess-ods.un.org | Mr. Lafont has close business relations with Mr. Montoya, including reportedly shared financial interests in Ivoire Airlines Business (formerly Sophia Airlines) and the Vision private security company, based in Abidjan. daccess-ods.un.org |
我们以往的型号 VL-553(车削规格)和 [...] VL-553MC(铣削规格)，一直接获各种行业的多个订单， 如 航空业 、工 程机械及农业机械；其重切削能力在行业内广受赞颂。 moriseiki.com | We have received many orders for our previous models of the VL-553 (turning specifications) and [...] VL-553MC (milling specifications) from various [...] industries such as aircraft, construction [...]machinery and agricultural machinery. moriseiki.com |
此外，在航空业种，平垫圈被安装在排气、压力和调节系统以及管道、风管和波纹管。 tss.trelleborg.com | In addition, in the aerospace industry flat gaskets are [...] fitted in bleed air, pressure and condition [...]systems, as well as pipes, ducts and bellows. tss.trelleborg.com |
从历史发展上看，运输成本在快速下降——过去五十年间，汽车行驶的成本 大约降低了 [...] 50%，航空旅行的成本下降幅度更大，这是技术创新以及汽车 和 航空 业的竞争带来的结果。 daccess-ods.un.org | The cost of driving a car is approximately half of what it was 50 years [...] ago and the cost of air travel has fallen [...]even more dramatically. daccess-ods.un.org |
在航空业应用 中，Estane特种聚合物的耐久性和耐磨损性能是行李和仓储传输带的理想选择。 cn.lubrizol.com | In the aviation industry, the durability [...] of Estane Engineered Polymers and their wear-resistant properties make them ideal [...]for baggage and storage conveyors. lubrizol.com |
他的产品对航空业产生了深远的影响。 hk.ashford.com | The result had a [...] profound effect on the world of aviation. ashford.com |
同一年，他在梅赛德斯奔驰集团开始了他的职业生涯，他在该集团担任了数个资深职位，其中包括南非比勒陀利亚的财务管理负责人，以及慕尼黑的德意志航空航天股份公司 的 航空业 务 部财务管理负责人。 voith.com | In the same year he started his professional career at the Mercedes-Benz Group, where he held various senior positions, among them as Manager Controlling in Pretoria, South Africa, and also in the Business Division Aeronautics at Deutsche Aerospace AG in Munich. voith.com |
拥有优越表现和操作性的 NMV5000 DCG 广受赞誉，尤其在汽 车业和航空业更是获得高度评价。 moriseiki.com | Its performance and operability have received high praise from many customers in [...] the automobile and aircraft industries, among others. moriseiki.com |
此外， 企 业 和 学 校 间 的 紧 密 合 作 也为航空业的投资者们提供 了 一 个 强 大 劳 动 力 市 场 。 paiz.gov.pl | Furthermore, close cooperation between businesses and providers of education has created a strong labor market for aerospace investors to tap into. paiz.gov.pl |
(a) 空运协会以观察员身份参与国际原子能机构运输安全标准委员会的会议，并 在有关拒绝运输放射性材料的系列讲习班中为原子能机构提供咨询服务，这些讲 习班于 2007 年 6 月在蒙得维的亚、2008 年在罗马（5 [...] 月）、阿鲁沙（6 月）、北京 （6 月）和塔那那利佛（6 月）举行；(b) [...] 空运协会与国际民航组织合作，确保世 界无线电大会审议航空业在无线电频率和电信方面的利益；以及(c) [...] 本协会的《活 体动物条例》和《易腐货物条例》以及由联合国环境规划署管理的《濒危野生动 [...] 植物种国际贸易公约 》（《濒危物种公约》）在全球范围内获得通过。 daccess-ods.un.org | (a) IATA participates as an observer at International Atomic Energy Agency Transport Safety Standards Committee meetings, and provided IAEA with consulting services in a series of workshops regarding the denial of shipments of radioactive materials in June 2007, in Montevideo; and in 2008, in Rome (May), in Arusha (June), in Beijing (June), and in Antananarivo [...] (June); (b) IATA and ICAO collaborated to [...] ensure that the airline industry’s interests [...]regarding radio frequencies and telecommunications [...]are considered in World Radio Conferences; and (c) the Association’s Live Animals Regulations and Perishable Cargo Regulations have been adopted globally, as well as the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), which is administered by the United Nations Environment Programme. daccess-ods.un.org |
尽管机票定价与飞行能力仍然是消费者最看 重的考虑因素，调查结果再次印证了这个观点： 航空业的成 功归功于从广告延伸到社交媒体， 乃至预订和办理登记手续流畅的客户体验。 siegelgale.cn | While pricing and flight availability remain primary considerations, the results reinforce the idea that success in the industry is found in a streamlined customer experience that extends from messaging and social media to booking and check-in. siegelgale.com |
当我们检阅各个行业的明星企业的时候， 从航空业的联 合、美洲和三角洲，到快餐业的麦当劳、汉堡王和温迪斯，你会发现，“3”确实是一个不可思议的数字。 12manage.com | Name the players in almost any [...] industry; from airlines (United, America, [...]and Delta) to fast food (McDonalds, Burger King [...]and Wendy's) and you'll find that 3 is the magic number. 12manage.com |
作为全球航空协议集团（AGD Group）的一名成员，我们认识到 航空业 的 责 任，要努力协助全球减少温室气体排放。 qatarairways.com | As a partner of the Aviation Global Deal Group, we recognize the aviation sector’s responsibility to assist global efforts to reduce emissions. qatarairways.com |
由此看来，风能行业可能仅仅看到这种技术需求的滞后，正 如 航空业 一 样 ，这花费了许多时间才采纳我们今天看到的全面噪声控制。 bksv.cn | It seems then, that perhaps the wind industry is simply seeing a lag in the response to this kind of technological demand, just as the aerospace industry before it took some time to adopt the comprehensive noise controls that we see today. bksv.com |
请访问词汇表页面查看本网站上出现的缩写词、首字母缩略词和行业术语，它们同时也 是 航空业 内 常 用的词汇。 zs.orlandoairports.net | Please see the Glossary page of our web site for an [...] explanation of many of the abbreviations, acronyms and jargon used throughout this [...] web site and the aviation industry in general. orlandoairports.net |
航空业的安全、效率和 可持续解决方案是所有项目的关键词。 ebuilder.com | Safety, Efficiency and Sustainable [...] solutions for the Aviation sector are the key [...]words for all projects. ebuilder.com |
另外两种在这款性的计时码表里占有首要地位的材料橡胶和陶瓷是从汽 车 业 和 航空业 借 用 过来的，用于表带和按掣。 hautehorlogerie.org | Two other materials enjoy pride of place in this new [...] chronograph: rubber and ceramics, borrowed from the [...] automobile and aeronautical industries, used for [...]the strap and the pushers. hautehorlogerie.org |
(e) 加大对极端事件分析和建模研究活动的支持(气象组织，MISC.6)； (f) 推动航空替代燃料的研发活动，它将降 低 航空业 对 造成气候变化的矿 物燃料的依赖，同时稳定传统燃料带来的经济波动，因此可以成为一 个双赢解决办法(民航组织，MISC.6/Add.1)。 daccess-ods.un.org | (f) Prompting R&D activities on alternative fuels for aviation, which could be a win-win solution in that it will reduce aviation’s dependence on climate-changing fossil fuels while stabilizing the economic volatility associated with conventional fuels (ICAO, MISC.6/Add.1). daccess-ods.un.org |
而Le Brassus的钟表匠在观察航空业、跟踪其调查之后发现了一种新的概念：应用锻造技术对碳进行机械加工，产生锻压碳。 hautehorlogerie.org | In turn, the watchmakers in Le Brassus, after taking a close [...] interest in the aeronautical industry and pursuing [...]their investigations, discovered [...]a new concept applying forging technology to machining carbon and resulting in forged carbon. hautehorlogerie.org |
玛泽上海执行合伙人刘钰涓博士（Dr. Julie Laulusa）, 参加了由玛泽图卢兹（法国），为主 要 航空业 成 员 举办的名为“后金融危机期 间 航空 工 业 发 展 前景“的早餐研讨会。 chi.mazars.cn | Dr. Julie Laulusa, Managing Partner of Mazars Shanghai, participated to a breakfast seminar on “Post-financial crisis development perspectives for Aerospace industry” organized by Mazars Toulouse (France) for the major Aerospace players. mazars.cn |
泰国国际航空公司近期获得全球 航空业 界 最为权威的SKYTRAX 2011年评选最佳经济舱餐饮和最佳经济舱座位两项大奖，并且获得全球排名第5的好成绩，比去年的排名第9位上升了4个位置。 thaiairways.com.cn | Thai Airways International Public Company Limited (THAI) was honored at the 2011 Skytrax World Airline Awards in [...] two categories, winning [...]the title of Best Airline Economy Class Onboard Catering and also picking up the title for Best Airline Economy Class seat. thaiairways.com.cn |
如过去瑞士航空 111 班机所发生的大型空难事件，让 航空业 开 始重视直流故障电弧对于航空器的危害；而后来汽车业亦陆续开展此设备的研发，并已经有一些产品原型对外公开。 xiyuchina.com | As in the [...] past, Swiss Air flight 111crash in the large, the aviation industry began to [...]pay attention to the harm of DC arc [...]fault aircraft; and later the auto industry has been developing this equipment R & D, and there have been a number of prototype publicly. xiyuchina.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。