单词 | 臭老九 | ||||||||||||||||||||
释义 | 臭老九—stinking intellectual (contemptuous term for educated people |
执行委员会审查了申请延长老挝体制建设项目的报告,赞赏地注意到老挝向臭氧秘书 处提交的数据低于其 1995-1997 年 CFC 的平均履约基准。 multilateralfund.org | The Executive Committee has reviewed the report presented with the institutional strengthening project renewal request for [...] Lao PDR and notes with appreciation [...] thatLao PDR reported datato the OzoneSecretariat that [...]was lower than its 1995-1997 [...]average CFC compliance baseline. multilateralfund.org |
环境署财务报表一至九包括下列基金:环境基金、普通信托基金、技术合作 信托基金(包括全球环境基金的收入和支出在内)、执行《关于消耗臭氧层物质的 蒙特利尔议定书》多边基金及其他信托基金。 daccess-ods.un.org | The UNEP [...] financial statements Ito IX include thefollowing: the Environment Fund; the general trust funds; the trust funds for technical cooperation, including the income and expenditure of the Global Environment Facility; the Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the OzoneLayer; and other [...]trust funds. daccess-ods.un.org |
丁基橡胶的独特阻隔特性,高阻尼性能,耐臭氧和耐热老化性能的组合使其成为许多汽车应用的理想选择。 exxonmobilchemical.com | Butyl rubbers' unique combination [...] of barrier properties, high damping, [...] resistance to ozone and heat agingmake themideal [...]for many automotive applications. exxonmobilchemical.com |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划,意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 消耗臭氧层物质总体项目,摩洛哥淘汰用作土壤熏蒸剂的甲基溴,在塞尔维亚最终淘汰四 氯化碳项目;西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan forODS inthe refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out ofODS inthe solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, and the terminal CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
汽车用密封条主要是由具有良好弹性和抗压缩变形、耐老化、臭氧、化学作用、较宽的使用温度范围(-40℃~+120℃)的三元乙丙橡胶(EPDM)橡胶发泡与密实复合而成,内含独特的金属夹具和舌形扣,坚固耐用,利于安装。 slmfj.com | Automotive sealing strip is mainly used with good [...] elasticity and resistance to [...] deformation, resistance to aging, ozone, chemicalreaction, [...]a wide temperature range (-40 ℃ [...]~ +120 ℃) of EPDM rubber (EPDM) rubber foam Composite made with dense, containing a unique tongue-shaped metal clamps and buckle, durable, good for installation. slmfj.com |
评审应涵盖一切有关内部环境管理政策和行动的问题,比如碳抵消、可持 续采购、消除危险废物、消耗臭氧层物质以及多氯联苯和石棉这类污染物、楼房 改建和管理、新能源和可再生能源,以及劳动环境。 daccess-ods.un.org | The review should cover all issues relevant to in-house environmental management policies and actions, such as carbon offsets, sustainable procurement, [...] elimination of [...] hazardous waste, ozone depleting substances and contaminants like PCBs and asbestos, hazardous waste, ozone-depleting [...]substances, building reconstruction [...]and management, new and renewable sources of energy, and labour environment. daccess-ods.un.org |
他告知执行委员会, 臭氧秘书处打算告知不限成员名额工作组第二十九次会议,臭氧秘书处今后打算,只要执 行委员会所需要的总体数据不以提交数据的缔约方的保密要求为条件,臭氧秘书处就允许 [...] 不受限制地查阅这些数据。 multilateralfund.org | He informed the Executive Committee of the [...] intention ofthe OzoneSecretariat to advise the Twenty-ninth Meeting ofthe Open-ended [...]Working Group [...]28 that it planned in the future to provide unrestricted access to the disaggregated data needed by the Executive Committee as long as those data were not subject to a claim of confidentiality by the Party that had submitted the data. multilateralfund.org |
日本SHEEDOM以特殊PU树脂独自开发,是一种新世代的光学薄膜,透明性高、高耐磨性、耐候性、弹性佳,优越低温特性、机械特性、耐弯性、耐臭氧性、耐老化性,最适用於光学用途。 panel.com.tw | SHEEDOM TPU Light Guide Film (LGF) was developed with a special polyurethane material. It has excellent transparency, abrasion resistance, elasticity, [...] low-temperature characteristics, mechanical characteristics, [...] deformation resistance, ozoneresistance, andaging resistance. panel.com.tw |
在克罗地亚和执行委员会签订的协定中,2005 年附件 A [...] 第一类(氟氯化碳)的最大 允许消费量是 65 ODP 吨,2010 年为 0 ODP [...] 吨;对其间年份,协定没有设定确切数字,但 规定:“消耗臭氧层物质的法律(1999 年 1 月 30 [...]日)列有条款,规定在 2006 年至 2009 年期间,作为一项特例,最多可进口 [...]21.9 ODP 吨附件 A(第一类和第二类)和/或附件 B (第二类和第三类)或含有这些物质的产品,但这些物质和/或产品得用于维护人、植物和 /或动物的生命;国防、安保和消防;和科学研究安全,以及这些产品不能以对环境友好和 在经济上可行的代用品取代”。 multilateralfund.org | In the agreement between Croatia and the Executive Committee, the maximum allowable consumption for Annex A, Group I (CFCs) for the year 2005 was 65 ODP tonnes, for 2010 0 ODP tonne; and for the years in between, the agreement provides no exact figure but [...] stipulates that "The By-Law on Substances [...] that Deplete the OzoneLayer (of30 January [...]1999) includes a clause on importing [...]on an exceptional basis between 2006 and 2009 up to 21.9 ODP tonnes of Annex A (Groups I and II) and/or Annex B (Groups II and III) or products containing these substances, when these substances and/or products are for preserving human, plant and/or animal life; national defence, safety and fire-fighting; and scientific research safety, when such products cannot be replaced by environmentally-sound and economically-viable alternatives”. multilateralfund.org |
67 报表九执行消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书多边基金信托基金:收支和支出及 准备金和基金结余变动表 [...] ...................................................... 68 附表 9.1 执行消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书多边基金信托基金:缴款情况 ....... daccess-ods.un.org | Statement IX. Trust Fundfor the Multilateral [...] Fund for the Implementation of the Montreal Protocol on Substances that Deplete [...]the Ozone Layer: statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances and assets, liabilities, reserves and fund balances and cash flows daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。