请输入您要查询的英文单词:

 

单词 自视
释义

Examples:

自视清高

arrogant and self-important
think highly of oneself (idiom); giving oneself airs

自视甚高

arrogant and self-important
think highly of oneself (idiom); giving oneself airs

External sources (not reviewed)

柏威夏古寺附近地区》,自 视频。
crisisgroup.org
The vicinity of the Temple of
[...] Preah Vihear”, video, op. cit.
crisisgroup.org
专家小组的一位成员注意到,报告 视自 然 科 学部门,轻视社会科学及人文科学部 [...]
门;第 176 EX/7 号文件中的决定草案需要进一步实施。
unesdoc.unesco.org
One member of the Group of Experts observed that the report
[...] emphasized the natural sciences over [...]
the social and human sciences and that the
[...]
draft decision in document 176 EX/7 needed substantial strengthening.
unesdoc.unesco.org
最重要的是,在冲突结束后,责任追究就是帮助一个国家/社会 视自 身,协助社会继续前进。
daccess-ods.un.org
Crucially, after a conflict, accountability is about helping a country/a society come to terms with itself, to help communities to move forward.
daccess-ods.un.org
一方面视自然资 源,忽视农村,进而造 成对农民、妇女和土著人的忽视,而另一方面,存在浪费型的生活方式和生产方 [...]
式,所有这些依然阻碍所有人免除饥渴和过上体面生活。
daccess-ods.un.org
The neglect of natural resources, rural [...]
areas, and consequently farmers, women and indigenous people on the one hand and
[...]
wasteful lifestyles and production on the other, continue to be barriers to eliminating hunger and thirst and providing a decent quality of life for all peoples.
daccess-ods.un.org
也门回 顾了以色列最 近 对 加沙地带 的 攻 击 ,并指 出,以色列视 自 1948 年以来提出的各项建议,所以它也将无视大量的普遍定期审议建议,特别是 与结束 对被占所有巴勒斯坦和阿拉伯领土的占领、承认巴勒斯坦人民有权自 [...]
决、 有权建立 一 个 以以色列耶路撒冷为首都 的 独立的主权国家
[...]
、巴勒斯坦难 民有权回 到自己 的 家 园 、有权得到赔偿并有权收 复财产的建议,这 一 点 也不奇 怪 。
daccess-ods.un.org
Yemen recalled the recent Israeli attack against the Gaza strip
[...]
and indicated that Israel has
[...] ignored recommendations since 1948 and so it is not surprising that it will ignore the largest [...]
number of UPR recommendations,
[...]
specially those related to putting an end to the occupation in all occupied Palestinian and Arab territories and to recognizing the right of Palestinian people to self-determination, to an independent sovereign state with Jerusalem as a capital, and to the right of return of Palestinian refugees to their homeland and their right to compensation and restitution of their properties.
daccess-ods.un.org
在这个幅员辽阔的国家,游客不得不重新 视自 己 对地理的掌握程度。
studyinaustralia.gov.au
Visitors will have to re-think their grasp of geography in this huge country.
studyinaustralia.gov.au
巴黎俱乐部准备重 新视自身的 原则,并将借鉴其他方面的原则。
daccess-ods.un.org
The Paris Club was ready
[...] to revisit its own principles and [...]
learn from others.
daccess-ods.un.org
(e) 全国民主联盟和其他政党及一些少数民族的代表无法切实有效参与真
[...]
正的对话、民族和解以及向民主制过渡的进程;该国的政治进程并非透明、包容 各方、自由而公正;起草宪法的既定程序导致事实上将反对派排斥在进程之外;
[...] 以及缅甸政府决定在人道主义需求非常迫切的时刻, 视自 由 公正选举的国际标 准,在恫吓的气氛中进行立宪公民投票
daccess-ods.un.org
( e ) The absence of effective and genuine participation of the representatives of the National League for Democracy and other political parties and some ethnic groups in a genuine process of dialogue, national reconciliation and transition to democracy; the fact that the country’s political processes are not transparent, inclusive, free and fair, and that the procedures established for the drafting of the constitution resulted in the de facto exclusion of the opposition from the process; and the decision of the Government of Myanmar to proceed with the constitutional referendum in an atmosphere of
[...]
intimidation and without regard to
[...] international standards of free and fair elections [...]
at a time of dire humanitarian need
daccess-ods.un.org
2005 年千年生态系统评估和 2009 年生态系统和生物多样 性经济学研究报告项目有助于界定和 视自 然 系 统提供的宝贵服务并提高对这 种服务的认识。
daccess-ods.un.org
The 2005 Millennium Ecosystem Assessment and the 2009 Economics of Ecosystems and Biodiversity report project
[...]
were instrumental in
[...] defining, valuing and raising awareness about the valuable services which natural systems deliver.
daccess-ods.un.org
与其他各国一样,澳大利亚自然也对最近的议会 选举受到暴力和舞弊的影响感到关切,但这么多阿富 汗普通百姓有勇气在面临威胁和恫吓的情况下投票 ——我注意到,该国外长和德米斯图拉先生二位的手 指上还有墨迹——这清楚表明他们多么 视自 己国 家的更美好未来。
daccess-ods.un.org
While Australia, like others, is naturally concerned that the recent parliamentary elections were affected by violence and fraud, the fact that so many ordinary Afghans had the courage to cast a vote in the face of threats and intimidation — and I note the dark ink on the fingers of both the Foreign Minister and Mr. De Mistura — clearly shows how much they value a better future for their country.
daccess-ods.un.org
任务执行人要求国家(以 及观察员)重新视自己的 立场并不为过。
daccess-ods.un.org
It was healthy for mandate holders to challenge States (and also Observers) to reexamine their positions.
daccess-ods.un.org
在深圳、杭州设有自主研发中心,自建了高水准实验室与20000平方米的生产制造中心,积极执行ISO9001质量管理体系,组织建立知识分享平台,注重人力资源系统建设,高度 视自 主 研 发与知识产权保护。
prayfly.net
In shenzhen, hangzhou has independent research and development center, from constructs the high level lab and 20000 square meters of manufacturing center, and actively implement the ISO9001 quality management system, the organization to establish knowledge sharing platform, pay attention to human
[...]
resources system
[...] construction, attaches great importance to independent research and development and intellectual property rights protection.
prayfly.net
瓦克非常视自己的供应商是否获得认证以及是否遵 守“全球契约”的可持续发展原则。
reports.wacker.com
WACKER ensures that suppliers are certified to, and comply with, the Global Compact’s sustainability principles.
reports.wacker.com
家庭法典》第二部分 X 标题第 328 条 规 定:“当一个未成年人的健康、安全、 精神 或教育,由于父 母或 监护人的不 道 德或无能, 遭 到 破坏或者未得到足够 保护时, 或 由于未成年人的不 端行为或不守 纪 律,使 父 母或 监护人极 为不 满 或者使 他 们无 法履行指 导 职责时, 少年事务法官 按规定,或 在公共部长的要求 下 、 或者在 父母 或 监护人的要求 下, 可以决定让 该 未成年人在一定时期内(这个时间不可以超过其成年的时间),接受社会助理的定期 到访,或者接受视自由制 度的管理”。
daccess-ods.un.org
Section II, title X, article 328 of the Family Code states: “When the health, safety, morality or education of a minor are jeopardized or insufficiently protected owing to the immoral behaviour or disability of the father and mother or of the person accorded the right of guardianship, or when, owing to misconduct or unruly behaviour, a minor gives these individuals cause for very serious dissatisfaction or renders them incapable of exercising guidance, the juvenile judge may on his own initiative, at the behest of the public prosecutor or at the behest of the father, mother or guardian, rule that the minor shall, for a period not to extend beyond the date of his coming of age, be visited regularly by a social worker or placed on probation.
daccess-ods.un.org
据经合发组织的一些调研报告称,教师 视自 己 的 职业。
unesdoc.unesco.org
OECD studies find that teachers
[...] do not evaluate themselves highly.
unesdoc.unesco.org
然而,受害国或组织在行使其 权利方面所受的制约一般并不意味着这些受害方不 视自 己 有权获得充分赔偿。
daccess-ods.un.org
However, the restraint on the part of the injured State or organization in the exercise of its rights does not generally imply that the same party would not regard itself as entitled to full reparation.
daccess-ods.un.org
这些威胁因以视自己不 扩散义务 的方式行事的该地区某些国家和向该地区出口大规 模毁灭性武器有关技术的地区外某些国家的不负责 任行为而加剧。
daccess-ods.un.org
Those threats are significantly exacerbated by the irresponsible behaviour of certain States in the region that act in defiance of their non-proliferation obligations, as well as States outside the region that export weapons of mass destructionrelated technologies to it.
daccess-ods.un.org
在委员会进行 7
[...] 个月的调查之后编写的 108 页报告中指出,警方在 Solah 案件上持续视自己的规章。
daccess-ods.un.org
The 108-page report by the Commission,
[...]
which followed a seven-month investigation, found that
[...] police persistently flouted their own regulations [...]
in Solah’s case.
daccess-ods.un.org
一个人文精神的政治言论是“王子”(IL普林西比)的Niccolo马基雅弗利(卒于1527),对暴力的福音,为一切道德的 视 , 自 私 和 愤世嫉俗。
mb-soft.com
A political expression of the humanistic spirit is "The Prince" (Il
[...]
Principe) of Niccolo Machiavelli (d. 1527), the gospel of
[...] brute force, of contempt for all morality, and of cynical selfishness.
mb-soft.com
教育局一直有为教师举办一系
[...] 列以人权教育为主题的专业发展课程;这些主题包括非 视 、 自 由 、 人权及基本 法、知识产权、新闻及媒体自由、平等及社会和谐、和权利及义务。
daccess-ods.un.org
These themes
[...] include “non-discrimination”, “freedom”, “human rights [...]
and the Basic Law”, “intellectual property”, “freedom
[...]
of press and the media”, “equality and social harmony”, and “rights and responsibilities”.
daccess-ods.un.org
我们必须视自我,能够说出“这些东西都到这儿来了”,然后说服我们 各自所属的会员国,厉行道义克制,以便能够终止这 [...]
类掠夺行径。
daccess-ods.un.org
We must look within ourselves and be able to [...]
say “This is where this goes”, and then persuade our own membership to exercise
[...]
moral restraint to be able to stop this pillaging.
daccess-ods.un.org
视自己身 体的感觉,如果你在活动时感到不 适,应立即去看医生。
world-heart-federation.org
Listen to your body, and if you feel unwell when you are active, see your doctor about it right away.
world-heart-federation.org
换言 之, 您本人要负责视自己的外观设 计在市场上的使用情况、发现任何 [...]
仿制或假冒者并决定是否、如何及 何时对其采取行动。
wipo.int
In other words, you are responsible
[...] for monitoring the use of your design [...]
in the marketplace, identifying any imitators
[...]
or counterfeiters and deciding whether, how and when to take action against them.
wipo.int
这两种义务同等适用于发达国家和发展中国家,除非适用规定中另有具体规 定,例如《结核规章》和《硫化物规章》中提到的《里约宣言》原则 15;根据该 原则,各国应视自身能 力”适用预先防范办法。
daccess-ods.un.org
Obligations of both kinds apply equally to developed and developing States, unless specifically provided otherwise in the applicable provisions, such as principle 15 of the Rio Declaration, referred to in the Nodules Regulations and the Sulphides Regulations, according to which States shall apply the precautionary approach “according to their capabilities”.
daccess-ods.un.org
许多视自己圣 文德,或赞成1的Conventuals折衷主义从司各脱,圣托马斯,圣文德,等似乎最忠实地遵守司各脱讲课,特别是在帕多瓦大学的教师,有许多高度尊敬。
mb-soft.com
Many attached themselves to St. Bonaventure, [...]
or favoured an eclecticism from Scotus, St. Thomas, St. Bonaventure, etc. The
[...]
Conventuals seem to have adhered most faithfully to Scotus, particularly at the University of Padua, where many highly esteemed teachers lectured.
mb-soft.com
正如公司首席执行官帕特 · 奥 尼所言:“要想获得成功,就必须向客户提供更贴近当地情况、 更适合客户的资源和应用条件的产品,这要求我们重新视 自己的传统产品线。
volvospiritmagazine.com
Equally, the company has combined these advances with a tailor-made approach to the differing demands of its markets across the world – or, as CEO Pat Olney put it: “To prosper, you have to offer customers products that are much closer suited to their local needs, resources and applications – and this requires a significant rethink of the traditional product offering.
volvospiritmagazine.com
为了应对这一局面,公 共安全部已提议建立国家信息系统以协助分配囚犯,
[...] 建立新的基础设施以及具有统一、对性别问题有敏感 认识的联邦和州立人权标准,并采用 视自 由 和 提前 释放等替代性办法。
daccess-ods.un.org
To address that situation, the Ministry of Public Security had proposed establishing a national information system to aid in the distribution of prisoners, creating new infrastructure with uniform and gender-sensitive
[...]
federal and state human rights standards, and using alternative approaches such
[...] as supervised liberty and early release.
daccess-ods.un.org
Skyworks 的精选 PIN 二极管是世界上应用最广的 PIN 二
[...] 极管之一,适用于卫星电视接收器低噪声降频器 (LNB) 中 的 RF 开关、汽车车库遥控开门装置和有线 视自 动 电平 控制等。
skyworksinc.com
Skyworks select PIN diodes are some of the most widely used PIN diodes in the world, for applications which range from RF switching in satellite television receiver
[...]
low noise block converters (LNB) to automotive remote garage door
[...] openers to cable television automatic level controls.
skyworksinc.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/29 23:00:54