| 单词 | 自由女神像 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 自由女神像—Statue of LibertySee also:自由神像—Statue of Liberty 女神—goddess nymph 女神n—goddessespl 神像—image of a God
|
乐队站在Manhattan中心，面对火炬被换成话筒的自由女神像。 ba-repsasia.com | The band is seen standing over Downtown [...] Manhattan, facing theStatue of Liberty,whose torch [...]has been replaced by a microphone. ba-repsasia.com |
您也可凝望比自由女神像足足高出 100 英寸的灵山大佛。 seagate.com | Gaze upon the giant [...] LingshanBuddhaStatue,standing 100 ft higher thantheStatue of Liberty. seagate.com |
飞过历史悠久的自由女神像，埃利斯岛，格林威治村，南街海港和年近120岁的布鲁克林大桥。 abgcorp.com | Delightin flying by the historical richness of the StatueofLiberty,Ellis Island, [...] Greenwich Village, South street Seaport [...]and the 120 year old Brooklyn Bridge. abgcorp.com |
自由女神像可以说自由女神是纽约市的标志。 abgcorp.com | StatueofLiberty TheStatue of Liberty isthe [...] symbol of America and New York City . abgcorp.com |
TRUMP SOHO是由The Sapir Organization、Bayrock Group [...] LLC和Trump Organization的一个附属子公司合资打造的，这栋令人瞩目的建筑拥有银色玻璃幕墙外体，是由设计公司“Handel [...] Architects”所设计的，从这栋建筑上可以观赏到无可比拟的城市天际线、哈得逊河、自由女神像和帝国大大厦。 tipschina.gov.cn | A joint venture among The Sapir Organization, Bayrock Group, LLC and an affiliate of the Trump Organization, the dramatic building with a silver-glass curtain wall facade was designed by Handel [...] Architects and boasts unrivaled views of the city skyline, [...] the Hudson River, Statueof Libertyand Empire State [...]Building. tipschina.gov.cn |
圣马力诺总代表毛罗.马雅尼先生在他的发言中说道，他感到非常自豪，能够收到2010年上海世博会组织方的请求，希望将自由女神雕像摆放在博物馆中，除此之外，我们和其余19个国家一起被选中作为世博博物馆的主要展出物我们都觉得非常高兴。 sanmarinoexpo.com | The San Marino Commissioner General, Mr. Mauro Maiani, in his speech affirmed to “be pride for the request made by [...] the Organizators of the Expo 2010 in [...] order to have theLiberty Statue and moreover to [...]know that our monument has been chosen [...]together with those of other 19 Countries as a main element for the Expo Museum under creation. sanmarinoexpo.com |
几乎他所有的创作, 实体中会有一点结合到最後的产品内,像是Titanic 号邮轮、自由女神、DMC DeLorean 汽车或甚至是月亮以前都曾被利用过。 tw.nextcrave.com | Materials [...] gathered from the Titanic, the StatueofLiberty, the DMC Delorean automobile [...]or even the moonhave been used before. nextcrave.com |
教科文组织支持开展了一系列文化活动，即：（i）第 4 届巴勒斯坦文化和教育论坛，由巴勒斯坦教育、文化及科学全国委员会主办；（ii）通过巴勒斯坦非政府组织 Riwaq 建筑 保护中心与伦敦圣马丁建筑学校合作开展竞赛对比尔宰特古迹遗址核心地区进行修复； （iii）首次在巴勒斯坦被占领土展出毕加索的一幅画作（《女人半身像》，1946 年，借自荷兰埃因霍温的范阿贝博物馆）。 unesdoc.unesco.org | A number of cultural events were supported, namely: (i) the 4th [...] Palestinian Cultural and [...] Educational Forum organized by the Palestinian National Committee for Education, Culture and Science; (ii) the rehabilitation of the historic core of Birzeit through an architectural competition organized by the Palestinian NGO Riwaq – Centre for Architectural Conservation – in cooperation with the School of Architecture of St. Martin in London; (iii) the display of one of Pablo Picasso’s paintings (Buste de Femme, 1946,from Van Abbe museumin Eindhoven) in the occupied Palestinian territory for thefirst time. unesdoc.unesco.org |
亚暴事件及大规模互动时间史飞行任务（THEMIS）这个名称暗指泰坦女神西弥斯（THEMIS），原先是由美国航天局五颗卫星组成的星座，目的是要研究 被称为亚暴的来自地球磁层的能量释放，这种磁现象能加强地球两极附近的极 光。 daccess-ods.un.org | The Time History of Events and Macroscale [...] Interactions during Substorms (THEMIS) mission, whose name alludes to the Titan goddess Themis,was originally a constellation of five NASA satellites designed to [...]study energy releases [...]from Earth’s magnetosphere known as substorms, magnetic phenomena that intensify auroras near Earth’s poles. daccess-ods.un.org |
两家组织共同开展了旨在预防艾滋病、保护人权和维护妇女自由的音像宣传活动。 unesdoc.unesco.org | The two organizations had, in particular, [...] conducted joint audiovisual campaigns on AIDS prevention, human rights and the emancipation of women. unesdoc.unesco.org |
家庭法典》第二部分 X 标题第 328 条 规 定：“当一个未成年人的健康、安全、精神或教育，由于父 母或 监护人的不 道 德或无能， 遭 到 破坏或者未得到足够 保护时， 或 由于未成年人的不 端行为或不守 纪 律，使 父 母或 监护人极 为不 满 或者使 他 们无 法履行指 导 职责时， 少年事务法官 按规定，或 在公共部长的要求 下 、 或者在 父母 或 监护人的要求 下， 可以决定让 该 未成年人在一定时期内(这个时间不可以超过其成年的时间)，接受社会助理的定期 到访，或者接受监视自由制度的管理”。 daccess-ods.un.org | Section II, title X, article 328 of the Family Code states: “When the health, safety, morality or education of a minor are jeopardized or insufficiently protected owing to the immoral behaviour or disability of the father and mother or of the person accorded the right of guardianship, or when, owing to misconduct or unruly behaviour, a minor gives these individuals cause for very serious dissatisfaction or renders them incapable of exercising guidance, the juvenile judge may on his own initiative, at the behest of the public prosecutor or at the behest of the father, mother or guardian, rule that the minor shall, for a period not to extend beyond the date of his coming of age, be visited regularly by a social worker or placed on probation. daccess-ods.un.org |
这段20分钟的空中游览不仅会让您观赏到曼哈顿的景致，还会有机会一领其周围的魅力.除了曼哈顿的高楼大厦和自由女神之外，您还会看到Verrazanos桥，哥伦比亚大学和洋基球场等等。 abgcorp.com | Along with Manhattan Skyscrapers [...] and the Statueof Liberty, you’ll also see [...]Verrazanos Bridge , Columbia University, Yankee Stadium and much more . abgcorp.com |
一开始的清纯花果香，在飘散的瞬间扑鼻而来的是由洋梨、香橘与甜桃皮组成的前调，如同摇滚乐瞬间节奏的开场；渐入香调的核心，由忍冬植物、茉莉与荷花，带来清新与诱惑的味道，就像旋律由内心释放出来，引领听者到更高的境界；而在香调的一连串音符谱出摇滚的高低起伏，最後演奏的，是由深切的木香所组成，雪松木、琥珀与香草，让这首摇滚旋律散发能量，并以最温暖的味道结尾，让香味自己谱出一曲摇滚乐，让聆听者随着乐曲的律动，感受ANNA SUI摇滚天后的摇滚魅力。 hk.eternal.hk | At the start of the pure fruit, in one moment the nostrils is made of pear, orange and peach skin consisting of top notes, like rock and roll moment rhythmic opening; gradually into the core by scent, honeysuckle, jasmine and [...] Lily, bringing fresh [...] and enticingflavor, like the melody from the heart released, lead the listener to the higher level; and in accord with a crosstalk spectrum of rock ups and downs, the last play, is a deep woody composition, cedar wood, amber and vanilla, let it rock melody distributed energy, and the most warm smell of ending, let the [...]fragrance spectrum [...]out of a rock, let the listener with the music rhythm, feeling of ANNA SUI rock queen rock charm. hk.eternal.hk |
在双年度计划的第一年，通过妇女赋权增能倡议，包括信息与知识的获取 （其中尤为 强调表达自由），女记者安全问题，妇女在社区电台中的代表情况等，推行性别平等视角。 unesdoc.unesco.org | Gender equality perspectives have been promoted in the first half of the biennium [...] through initiatives to empower women through access to information and knowledge with [...] special emphasis on freedomofexpression, the safetyof female journalists, [...]and the representation of women in community radio. unesdoc.unesco.org |
一个小男孩（爱德华多），一个外国人（可可），一个隐士（张伯伦），一个神奇的童话（弗兰克），和Superdude（布卢）从邪恶的魔王自大（Herriman），谁正在试图保护晶体土豆把所有的乐趣，由女王统治的土地（夫人福斯特）。 zh-cn.seekcartoon.com | A little boy (Eduardo), an alien (Coco), a hermit [...] (Wilt),a magical fairy (Frankie), and the Superdude (Bloo) attempt to protect the crystal potato from the evilLord Snooty (Herriman), who is taking away all the fun in the land ruled bythe Queen (Madame Foster). seekcartoon.com |
当然，如果神没有给予我们生育的能力是另一回事。 我们大部份的夫妇是蒙神恩赐我们有儿有女的，我们是可 以见证得到，因有儿女教养儿女所带来真正无条件，像神般的爱的学习。 lordsgrace.ca | Unless, for some reason, God has not given you the gift of children, those of us who are blessed with children [...] can testify to the tremendous [...] privilege of learningwhatGod-like,unconditional love is through the rearing of children. lordsgrace.ca |
这些发言者包 括儿童基金会执行主任安东尼·莱克先生、暴力侵害儿童问题秘书长特别代表玛 尔塔·桑托斯·派斯女士、负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表拉迪 卡·库马拉斯瓦米女士(通过录像发言)以及联合国儿童权利委员会主席 Yanghee Lee 教授(由联合国人权事务高级专员办事处副主任 Maggie Nicholson 女士宣读 其发言稿)。 daccess-ods.un.org | These included Mr. Anthony Lake, UNICEF Executive Director, Ms. Marta Santos Pais, Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, Ms. Radhika Coomaraswamy, Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict (whose remarks were [...] delivered through a video [...] recording), and Professor Yanghee Lee, Chairperson, United Nations Committee on the Rights of the Child (whose remarks were delivered by Ms. Maggie Nicholson, Deputy Director, Office ofthe UnitedNations [...]High Commissioner for Human Rights). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。