| 单词 | 自由党 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 自由党 —Liberal Party自由党 noun —Democratic Party nExamples:自由民主党—Liberal Democratic Party See also:自由 n—freedom n • right n • freedoms n • expression n • democracy n 党 n—party n • society n • association n 党—club • surname Dang
|
因此， 我们如今有四个市镇的市长是从独立 自由党 选 出来 的塞族市长。 daccess-ods.un.org | As a result, today we have four elected Serb mayors from [...] the Independent Liberal Party (SLS) in four municipalities. daccess-ods.un.org |
支持全民公决运动的党派包括比利时佛兰德人利益党和奥地 利自由党。 daccess-ods.un.org | The parties supporting the referendum campaign were the Belgian Vlaams Belang [...] and the Austrian Freedom Party. daccess-ods.un.org |
诸如争取库尔德斯坦自 由党、人民圣战者组织和瑞吉团伙等残酷组织都享受 到来自这些国家的财政和物资支助。 daccess-ods.un.org | Ruthless [...] organizations such as Party for a Free Life [...]in Kurdistan (PJAK), the Mujahidin-e Khalq (MKO) and the Rigi gang [...]all enjoyed financial and logistical support from those countries. daccess-ods.un.org |
独立自由党在科 索沃塞族社区的选举中大举获胜，在其中的 4 个社区(Graçanicë/ Gračanica、Kllokot/Klokot、Ranillug/Ranilug [...] 和 Shtërpce/Štrpce)当选为市长。 daccess-ods.un.org | The Independent Liberal Party dominated the elections [...] in the Kosovo Serb municipalities, electing the mayors in four of [...]them (Graçanicë/Gračanica, Kllokot/Klokot, Ranillug/Ranilug and Shtërpce/Štrpce). daccess-ods.un.org |
挪威的第一个政治党派，观点激进的 自由党 ， 于 1884年成立，其政治对立面，保守党，诞生于数月之后。 norway.org.cn | Norway's first political [...] party, the radical Liberal Party was established [...]in 1884 and its political counterpart, the Conservative [...]Party, was founded some months later. norway.or.kr |
数天后，科索沃议会塞族成员兼塞族人独 立 自由党 书 记 彼得·米莱蒂奇在其 北米特罗维察住所外被人开枪打伤。 daccess-ods.un.org | Several days later, Serbian member of the [...] Kosovo Assembly and Secretary of the [...] Serbian Independent Liberal Party, Peter Miletić, [...]was shot and wounded outside his residence in northern Mitrovica. daccess-ods.un.org |
在 2005 年成立的 [...] 主要政党中，团结党确认其总统候选人为约翰逊·瑟利夫总统，副总统候选人为 约瑟夫·博阿凯副总统，自由党选举 查尔斯·布鲁姆斯基纳和邦州参议员富兰克 [...] 林·西亚科尔为其总统和副总统候选人，民主变革大会选举温斯顿·塔布曼为其 [...] 总统候选人，选举其 2005 年总统候选人乔治·维阿为副总统候选人。 daccess-ods.un.org | Among the main parties from 2005, the Unity Party confirmed President Johnson Sirleaf as its presidential candidate and [...] Vice-President Joseph Boakai as vice-presidential [...] candidate; the Liberty Party elected Charles [...]Brumskine and Bong County Senator Franklin [...]Siakor as its presidential and vice-presidential candidates; and the Congress for Democratic Change elected Winston Tubman as its presidential candidate and George Weah, its 2005 presidential candidate, as its vice-presidential candidate. daccess-ods.un.org |
新兴的第三集团在民主联盟的旗帜下，包 括 自由党 以 及 全国爱国党和新的 民主替代运动(新政运动)的一些主要成员。 daccess-ods.un.org | An emerging third [...] group includes the Liberty Party and some key [...]members of the National Patriotic Party and the new Democratic Alternative [...]Movement (the New Deal Movement) under the umbrella of the Democratic Alliance. daccess-ods.un.org |
巴拉圭政治更迭轮换到原圣佩德罗主教费尔南 [...] 多·卢戈领导的爱国变革联盟，爱国变革联盟除了拥有一些小党派和社会主义左 派的支持以外，还得到巴拉圭主要反对党也是历史上第二大政党的真正激 进 自由 党(PLRA)的支持。 daccess-ods.un.org | Political power was handed over to the Patriotic Alliance for Change, a political movement led by the former Bishop of San Pedro, Fernando Lugo, who was supported by the Authentic Radical Liberal Party or Liberal Party, the main opposition party and, historically, the [...] country’s second most important [...] political party, as well as by political parties of lesser [...]importance and the socialist left. daccess-ods.un.org |
独立自由党是参 与科索沃机构的最大科索沃塞族人党派，该党认为自己被 贝尔格莱德和普里什蒂纳排除在进程之外，对此多次表示不满。 daccess-ods.un.org | The largest [...] Kosovo Serb party participating in the Kosovo institutions, the Independent Liberal Party, repeatedly [...]expressed frustration [...]over its perceived exclusion from the process by both Belgrade and Pristina. daccess-ods.un.org |
自由党在19 18年的大选中失去了议会多数的地位。 norway.org.cn | The Liberals lost their majority [...] in the national assembly in the 1918 general elections. norway.or.kr |
政府和保守党代表主张这个程序是必要的， 而 自由党 则 决 心通过一项弹劾程序就这一问题进行摊牌。 norway.org.cn | The government and the Conservative representatives asserted that they [...] did. However, the Liberals were determined [...]to bring matters to a head through an impeachment process. norway.or.kr |
自由党在18 82年大选之后以82名代表对保守党32名代表返回议会。 norway.org.cn | After an election [...] campaign in 1882, the Liberals returned 82 representatives [...]to the Storting against the Conservative's 32. norway.or.kr |
在目前塞尔维亚共和国国民议会组成中，有 6 个少数民族政党有议员授权， [...] 即：伏伊伏丁那匈牙利人联盟，桑扎克民主党，伏伊伏丁那克罗地亚人民主联 盟，桑扎克社会自由党，民主行动党，以及桑扎克波斯尼亚民主党。 daccess-ods.un.org | Six political parties of national minorities hold deputy mandates in the current composition of the National Assembly of the Republic of Serbia, namely: the Alliance of Vojvodina Hungarians, the Sandžak Democratic Party, the [...] Democratic League of Croats in [...] Vojvodina, the Socialist Liberal Party of Sandžak, the Party for Democratic [...]Action and the Bosniak Democratic Party of Sandžak. daccess-ods.un.org |
在随后的大选中，工党遭遇大败， 自由党 – 国家党联盟由此执政至1983年。 australia.com | In the subsequent general election, [...] the Labor Party suffered a major defeat and the Liberal–National [...]Coalition ruled until 1983. australia.com |
根据领土政府公布的数字，费边·米歇尔·皮卡多为首的直布罗陀社会主义 工党/直布罗陀自由党联盟在 2011 年 12 月 8 日举行的大选中赢得约 [...] 49%的选票， 而直布罗陀社会民主党票数则为 47%。 daccess-ods.un.org | According to territorial Government [...] figures, the Gibraltar Socialist Labour [...] Party/Gibraltar Liberal Party alliance headed [...]by Fabian Picardo won the general elections [...]held on 8 December 2011 with approximately 49 per cent of the votes, against 47 per cent for the Gibraltar Social Democrats. daccess-ods.un.org |
执政的直布罗陀社会民主党获得 49% [...] 的选票，直布罗陀社会工人党获得近 32%的选票，自由党获得超过 13%的选票。 daccess-ods.un.org | The incumbent Gibraltar Social Democratic Party obtained 49 per cent of the [...] vote, followed by the Gibraltar Socialist Labour Party with almost 32 per [...] cent and the Liberal Party with over 13 [...]per cent. daccess-ods.un.org |
保守党政府临时过渡期结束后，国王别无选择，只好要 求 自由党 领 袖 约翰•斯维德鲁普出任首相。 norway.org.cn | After a period of interim Conservative government, the King saw no option [...] but to request Liberal leader, Johan [...]Sverdrup to become prime minister. norway.or.kr |
除为其保留的 10 个席位外， 科索沃阿尔巴尼亚族各政党还总共赢得 95 [...] 个席位，科索沃塞族各政党还总共赢 得 3 个席位(独立自由党 2 个和塞族联盟 1 个)。 daccess-ods.un.org | Kosovo Albanian political parties won a total of 95 [...] seats and Kosovo Serb parties won 3 (2 [...] for Independent Liberal Party and 1 for the [...]United Serbian List), in addition to [...]the 10 seats reserved for them. daccess-ods.un.org |
自由党–国家党联盟政府颁布了多项改革措施，包括税收与劳资关系制度中的变革。 australia.com | The Liberal–National Coalition [...] Government enacted several reforms, including changes in the taxation and industrial relations systems. australia.com |
它们是马尔代夫民主党、 人民党、正义党、伊斯兰民主党、马尔代夫社会民主党、社 会 自由党 、 人民党、 马尔代夫国民大会党、共和党、人民联盟、减轻贫困党、国家联盟及迪维希国家 党。 daccess-ods.un.org | These are the Maldivian Democratic Party (MDP), Dhivehi Rayyithunge Party (DRP), Adhaalath Party (AP), Islamic Democratic Party (IDP), [...] Maldivian Social [...] Democratic Party (MSDP), Social Liberal Party (SLP), People’s Party (PP), Maldivian National Congress (MNC), Jumhooree Party [...](JP), People’s Alliance [...](PA), Poverty Alleviation Party (PAP), National Alliance (Gaumi Ithihaad), Dhivehi Qaumee Party (DQP). daccess-ods.un.org |
不幸的是，昨天即周一，科索沃议会议员、独立 自由党总书 记佩塔尔·米莱蒂奇先生因遭枪击而受 伤。 daccess-ods.un.org | Unfortunately, yesterday, Monday, a Kosovar Serb, Mr. [...] Petar Miletić, Secretary-General of [...] the Independent Liberal Party and a member of [...]the Kosovo Parliament, sustained a bullet wound. daccess-ods.un.org |
调查继续进行，此前，4 [...] 月，逮捕(由科索沃警察和欧盟驻科法治团实施)了 独立自由党高级官员 Zoran Kolic，指控其在 1999 [...]年犯有战争罪。 daccess-ods.un.org | Investigations are proceeding following the arrest in April, by the Kosovo police and EULEX, [...] of Zoran Kolić, a senior official of [...] the Independent Liberal Party, on charges of war [...]crimes allegedly committed in 1999. daccess-ods.un.org |
特别是随着自由政党的组建以及这些 政 党 内 自由 活 动 开展，促进投 票表达的权利得到保障和实施。 daccess-ods.un.org | The right to vote is guaranteed and exercised [...] particularly via the formation of free political parties and the unrestricted conduct [...]of activities within these parties. daccess-ods.un.org |
直布罗陀社会民主党领导人彼得·卡鲁阿纳第四次被任命为直布罗陀首席部长， 直布罗陀社会工人党的约瑟夫·博萨诺继续担任由直布罗陀社会工 人 党 和 自由党 组成的反对党领袖。 daccess-ods.un.org | Peter Caruana, leader of the Gibraltar Social Democratic Party, was reappointed Chief Minister of Gibraltar for a fourth term. daccess-ods.un.org |
10 月份，民主变革大会党宣布，它将争取 与 自由党 合 并 ， 放弃它以前曾考虑的四党民主变革联盟，但该党的领导层在合并条件方面意见不 [...] 一，有关谈判的结果仍然扑溯迷离。 daccess-ods.un.org | In October, the Congress for Democratic Change (CDC) [...] announced that it would pursue a [...] merger with the Liberty Party, abandoning the four-party Coalition [...]for Democratic Change that [...]it had previously considered, but the party’s leadership fragmented over the conditions of the merger, and negotiations remained inconclusive. daccess-ods.un.org |
几个反对党将该通知说成限制政 党自由 活动 并侵犯政党权利的企图，并批评全国选举委员会未能对竞选活动支出作出限制。 daccess-ods.un.org | Several opposition parties characterized it as an attempt to restrict their freedom of movement and [...] infringe on the rights [...]of political parties, and criticized NEC for failing to include a limit on campaign expenditures. daccess-ods.un.org |
尊重公民权利和政治权利，特别是尊重意 见 自由 和 各 政 党 依 法 举行会议 和开展其他活动的权利 daccess-ods.un.org | (i) Respecting civil and political rights, in [...] particular the freedom of opinion and the rights of political parties to hold meetings [...]and other activities in compliance with the law daccess-ods.un.org |
他从1980年开始从政并加入了自由民主 党 （ FD P）。 hamburg-summit.com | He started his political career in 1980 when he joined the Free Democratic Party (FDP). hamburg-summit.com |
国际职务：民主制度和人权办公室 (民主人权办)/欧安组织(莫斯科机制，专家 [...] 登记册)，2006-2009 年；明日全球领袖(世界经济论坛)，2001-2004；欧 洲 自由 民主党人理事会，1995 年。 daccess-ods.un.org | International assignments: Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR)/OSCE (Moscow Mechanism, register for experts) [...] 2006-2009; Global Leaders of Tomorrow (World Economic Forum), [...] 2001-2004; European Liberal Democrats (ELDR) Council, 1995. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。