| 单词 | 自我介绍 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 自我介绍 —introduce oneself (almost always used)less common: self-introduction See also:自我 n—self- n • self n • self-expression n • ego n • self-improvement n • self-regulation n 介绍—introduce (sb to sb) • give a presentation • present (sb for a job etc) 介绍 (...) v—introduces v • present sth. v • recommend v 介绍 n—presentation n • presentations pl • recommendation n
|
他会自我介绍 (当然 是作为品牌 :) 您对品牌的了解越深入，您的作品被接受的可能性越大。 bootb.com | He introduces himself (as a Brand [...] of course :) The more you understand about the Brand, the more chances you have to create what is wanted. bootb.com |
执行局只收到一名候选人提名，该候选人在会上作 了 自我介绍 并 回答了六个地区 小组和其它执行局委员向他提出的问题。 unesdoc.unesco.org | The Board received only one [...] candidate, who made a presentation and answered [...]questions put to him by the six regional groups [...]and other Members of the Board. unesdoc.unesco.org |
当您开始参加会议、扩展网络时，您或许会通过散发名片，向新 同事进行自我介绍。 biggerbrains.com | When you do start attending conferences and [...] expanding your network, you will probably give away business cards as an [...] easy way of introducing yourself to new colleagues. biggerbrains.com |
然后，与会者 在 圆桌会议上 进行简要自我介绍 并介 绍他们有关纳入多样性方面的工作。 daccess-ods.un.org | The participants then had a chance to [...] briefly introduce themselves and their work [...]in relation to integration with diversity through a tour de table. daccess-ods.un.org |
同时准备一下简单的自我介绍。 oiea.jp | Practice a simple self-introduction and prepare [...] some answers to common questions. oiea.jp |
接着，她自我介绍名叫索菲亚。 zh-cn.seekcartoon.com | Then she introduces herself named Sophia. ja.seekcartoon.com |
田先生和尤先生您好，先麻烦两位向格罗茨－贝克特电子报的读者作一 下 自我介绍。 news.groz-beckert.com | Mr. Tian, Mr. You, may we first of all kindly [...] ask you to briefly introduce yourselves to the readers [...]of the Groz-Beckert Newsletter? news.groz-beckert.com |
我们玩儿了一个游戏叫“大西瓜，小西瓜”，游戏规则就是嘴上说的要和手势相反，做错了的人就要站起来做一 个 自我介绍。 halfthesky.org | We had a game called “Big Watermelon, Small Watermelon” in which our hand gestures were supposed to show [...] the opposite of what we said. halfthesky.org |
他们不理解对方，但自我介绍，并 千斤顶把他的藏身之处。 zh-cn.seekcartoon.com | They don’t understand each [...] other but introduce themselves and jack takes [...]him to the hideout. en.seekcartoon.com |
当晚，他做了一个梦，梦见那个老婆婆向 他 自我介绍 说 ， 她就是碧霞元君，很多年前她看到李白不好好学习，就变成老妇人教导他。 chinesestoryonline.com | At that night, he dreamed that he saw the old [...] woman again, who introduced herself as Bi Xia [...]Yuan Jun, and told Li Bai that many years [...]ago, she saw him neglect his studies, so she turned into an old woman and taught him a lesson. chinesestoryonline.com |
另外，该国政府告知工作组，军事人员 访问该组织办公室，包括第 23 [...] 号特别工作队 2009 年 3 月 29 日的访问，目的是 自我介绍，增 强联系，加深对该组织及其活动的了解，以促进良好合作。 daccess-ods.un.org | In addition, the Government informed the Working Group about the visits of military officers to the organization’s office, including the visit carried out on 29 March 2009 by [...] officials of Special Task Force 23, [...] which was made to introduce themselves, enhance relationships, [...]and to find out more about [...]the organization and its activities so as to promote good cooperation. daccess-ods.un.org |
在面试中，因为自我介绍和求 职动 机等是每个公司必问的问题，所以多次进行 练习，以便能够流利地回答。 jasso.go.jp | Since one is asked to give a self-introduction and explain [...] one’s reasons for applying at every interview, I practiced many [...]times so I could answer these questions smoothly. jasso.go.jp |
申请表是您向我们自我介绍，以 及说明您工作方式的途径。 aixtron.com | Your application is a [...] way to introduce yourself and your work methods. aixtron.com |
九名候选人逐一向执行局作了 自我介绍 ， 并回答了六个地区组代表的提问； 3． unesdoc.unesco.org | The Board received one by one, the nine candidates, who each made a statement and answered questions put to them by the six regional groups unesdoc.unesco.org |
我自我介绍一下。我叫弗 朗西斯·基梅米亚，肯尼亚共和国省级行政与国家安 [...] 全部常务秘书。 daccess-ods.un.org | By way of introduction, I am Francis [...] Kimemia, Permanent Secretary for Provincial Administration and Internal Security of the Republic of Kenya. daccess-ods.un.org |
主席先生，如果 你同意，我认为，不妨让各位部队指挥官各自做一 自我介绍，以便大家认识他们。 daccess-ods.un.org | I believe that it would be useful — with your agreement, Sir — for them [...] to introduce themselves one by one so that we can all identify them. daccess-ods.un.org |
您能否直接上前自我介绍，而 不会显得粗鲁或 鲁莽？ biggerbrains.com | Do you need someone you know at the [...] conference to introduce you to one of the keynote speakers or will you be able to meet and introduce yourself [...]directly without appearing [...]to be brusque or inconsiderate? biggerbrains.com |
信息: 为了保护您的隐私，在您分娩的时候只有必要人员才会在场，并将对您进 行自 我介绍以便您认可他们。 perinatalandalucia.es | Each staff [...] member should introduce themselves formally and explain [...]their role to you for your information. perinatalandalucia.es |
仍以王先生为例，使用搜索引擎时，他希望通过关键词得到供应商的全面信息，如：该供应商所在地区的行业特征、经济政策，供应商的当地口碑，竞争环境，最重要的，还是要在正式沟通之前，在对方网站上尽可能了解商 家 自我介绍 、 产 品详情及报价、合作案例等。 yushen.net | Mr. Wang to For example, with a search engine, he expressed the hope that the key to the comprehensive information providers, such as the supplier in the area of trade, economic policy characteristics of local suppliers of the word of mouth, competitive environment, the most important to the official communication in each [...] other as far as possible on the web site [...] information on their own businesses, products [...]and price details, such as cooperation cases. yushen.net |
职场德语 在这个模块课程里，您将培训与职业相关的能力，比如如何 [...] 介绍您的公司、公司的产品以及服务，如何 做 自我介绍 以及 如何展示您的工作能力、如何积极而卓有成效地参加会议或 [...]进行商务谈判。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | In this module you will practise job related skills such as [...] presenting your company’s products and [...] services, introducing yourself and your work competencies, [...]active and successful participation [...]in discussions or business negotiations. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
本报告介绍我自 2010 年 1 月 7 日提交报告以来 重大事态发展的最新情况以及根据技术评估团的评估结果和提议提出的所要求 的备选方案、建议和基准。 daccess-ods.un.org | The present report provides an update on major developments since my report of 7 [...] January 2010, as well as the requested [...]options, recommendations and benchmarks, based on the findings and proposals of a technical assessment mission. daccess-ods.un.org |
我谨感谢秘书长特别代表马丁先生全 面 介绍自 安理 会上次讨论这个问题以来在尼泊尔和平进程方 面取得的进展。 daccess-ods.un.org | I would like to thank Mr. Martin, Special Representative of the [...] Secretary-General, for [...] his comprehensive presentation on developments in the peace process in Nepal since the Council’s [...]last discussion on the subject. daccess-ods.un.org |
我们很荣幸为你们介绍我们的传统， 自 然 和周围的一切，是我们镇上美丽。 instantworldbooking.com | We are proud to present you our heritage, surrounding nature and everything [...] that is beautiful in our town. instantworldbooking.com |
请允许我介绍关于自第 1 980(2011)号决议—— 关于科特迪瓦制裁制度的先前决议——通过以来发 [...] 生的几项重要事态发展的最新情况。 daccess-ods.un.org | Allow me to provide an update on a few key developments [...] that have occurred since the adoption of resolution [...]1980 (2011) — the previous resolution [...]on the Côte d’Ivoire sanctions regime. daccess-ods.un.org |
原子能机构总干事 在大会发言时，将介绍自该报告发表以来的重大发展。 daccess-ods.un.org | In his statement to the General Assembly, [...] the Director General of the Agency will give an account of any [...] major developments since the date of issue [...]of the report. daccess-ods.un.org |
博特纳鲁先生(大会和会议管理部)(以英语发 言)：我谨宣布，自介绍决议草案 A/64/L.27 以来， 以下国家成为了提案国：阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、 [...] 孟加拉国、比利时、保加利亚、哥斯达黎加、塞浦路 斯、丹麦、埃及、芬兰、法国、加蓬、德国、希腊、 [...] 危地马拉、匈牙利、印度、爱尔兰、以色列、意大利、 肯尼亚、列支敦士登、卢森堡、马达加斯加、马里、 毛里求斯、黑山、荷兰、挪威、秘鲁、菲律宾、葡萄 牙、卡塔尔、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、塞内加尔、 斯洛文尼亚、索马里、西班牙、瑞典、瑞士、前南斯 拉夫的马其顿共和国、多哥、突尼斯、土耳其、乌干 达和坦桑尼亚联合共和国。 daccess-ods.un.org | (Department for General Assembly and [...] Conference Management): I should like [...] to announce that, since the introduction of draft resolution [...]A/64/L.27, the following countries [...]have become sponsors: Albania, Algeria, Bangladesh, Belgium, Bulgaria, Costa Rica, Cyprus, Denmark, Egypt, Finland, France, Gabon, Germany, Greece, Guatemala, Hungary, India, Ireland, Israel, Italy, Kenya, Liechtenstein, Luxembourg, Madagascar, Mali, Mauritius, Montenegro, the Netherlands, Norway, Peru, the Philippines, Portugal, Qatar, the Russian Federation, Saudi Arabia, Senegal, Slovenia, Somalia, Spain, Sweden, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Togo, Tunisia, Turkey, Uganda and the United Republic of Tanzania. daccess-ods.un.org |
4 个一般临时人员职位中的 2 个，即 1 个 P-4 [...] 和 1 个 P-3 培训干事，以及 1 个 P-4 [...] 续设员额，目前由支助账户供资，负责设计、提供、升级、统一和评价 目前三个贯穿各领域的领导方案： 高级特派团领导方案为期 2 个星期的课程， 每年由一个会员国主办两次，每次有 来 自 会 员 国、秘书处以及联合国机构、方案 和基金的 26 名候选人参加；高级领导方案是特派团所有 D-2 及以上级别的人员 必须参加的概况介绍课程 ，每年在纽约举行两次；高级行政管理和资源培训方案 为两组 40 名候选人提供的持续一年的强化方案，包含远程教学和为期三个星期 的讲习班。 daccess-ods.un.org | Two of the 4 general temporary assistance positions, 1 P-4 and 1 P-3 Training Officers, and 1 P-4 continuing post, currently funded from the support account, design, deliver, upgrade, harmonize and evaluate three ongoing cross-cutting leadership programmes: the senior mission leaders’ programme, a two-week course, conducted twice annually at a host Member State, for 26 candidates from Member [...] States, the [...] Secretariat, the United Nations agencies, programmes and funds); the senior leaders’ programme, a compulsory orientation course for all mission personnel at the D-2 level and above, conducted twice annually in New York; and [...]SMART, an intensive [...]year-long programme involving distance learning and three week-long workshops for two groups of 40 candidates. daccess-ods.un.org |
本报告介绍自我 2009 年 10 月 14 日上次报告(S/2009/535)以来与 [...] 中乍特派团任务执行工作有关的最新事态发展，以及本任务期限在 2010 年 5 月 15 日到期之后有关中乍特派团的任务和配置情况的各项建议。 daccess-ods.un.org | This report provides an update on developments [...] related to the implementation of the mandate of MINURCAT since my last report [...]dated 14 October 2009 (S/2009/535) and recommendations for the tasks and configuration of MINURCAT after the expiration of its present mandate on 15 May 2010. daccess-ods.un.org |
在介绍我们向交易商提供的外汇平台之前，有必要解释下常常被描述为外汇平台或外汇终端的工具是通过trading-point.com提供的一个界面作为零售交易商（像 您 自 己 ） 连接外汇市场的桥梁而应用于零售外汇交易。 forex-swiss.com | Before we introduce the forex platform which we offer to our traders it is important to explain that the tool often described as forex platform or forex terminal is what is used in retail forex trading as the bridge between the retail trader like yourself to the foreign exchange [...] market through [...]an interface which is provided by trading-point.com. forex-swiss.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。