| 单词 | 自卸车 | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 自卸adj—self-dischargingadj 卸v—unloadv 卸—remove or strip unhitch
|
可选择配备：自卸式车斗的起卸汽缸。 mercedes-benz.com.hk | Optional: a tipping cylinder foratipper platform. mercedes-benz.com.hk |
如果您希望以最低的成本运输重载货物，斯堪尼亚重型自卸车就是您的最佳选择。 scania.com.cn | If your focus is on transporting heavy loads at the lowest possible cost, a Scania heavy tipperis the right choice. scania.com |
在这方面，区域内那些纵容对索马里的入侵和统治及其给索马里人民带来的 痛苦的各国政府，或那些因狭隘的自身利益或不了解情况而选择保持沉默的各国 政府，最终也不能推卸自己的责任。 daccess-ods.un.org | In this connection, Governments in the region that are either condoning the invasion and domination of Somalia and the sufferings meted out to its people or that have chosen [...] to keep silent, for [...] reasonsof narrowself-interestor due to lack of information cannot, ultimately, shrug their [...]responsibilities. daccess-ods.un.org |
自卸任公职后，Richardson先生曾被任命为安可顾问（APCO [...] Worldwide）旗下的管理顾问服务“全球政治策略”（GPS）的主席和美洲国家组织（OAS）的特使，为西半球的和平与和解又增添了一个行动平台。 tipschina.gov.cn | Since leavinghispublic [...] service office, Mr. Richardson was named chairman of APCO Worldwide's executive advisory service [...]Global Political Strategies (GPS) and Special Envoy for the Organization of American States (OAS), adding another platform for initiatives within peace and reconciliation in the Western hemisphere. tipschina.gov.cn |
他们为即将到来的寒冷的季节在这个时候，如果你的车自然有驻车加热器。 zh-tw.developmentscout.com | They come for the upcoming cold season right on [...] cue, if yourcar naturally hasa parking heater. en.developmentscout.com |
由 LNG 槽车或集装箱罐车运送来的液化天然气 , 通过卸车位增压器将车内的液体卸至LNG 贮罐使用时 , 利用贮槽的自增压系统将贮槽的压力升压 , 然後排放到空温式气化器进行气化 ( 北方用户另需配置水浴式复热器 , [...] 保证气化後的气体温度大於 5°C ), 最後通过加臭、调压计量装置送至管网。 dmc-gas.com.hk | In using LNG, pressurize the storage tank withits self-pressurizing system, and discharge LNG to the vaporizer [...] (in North China, users shall install water [...]spraying heater to ensure gas temperature after evaporing above 5¢XC ), and LNG is transmitted to the pipe network by stinking through pressure metering device. dmc-gas.com.hk |
林宝坚尼的香港代理嘉信汽车自1992年起这个站於世界顶尖的超级跑车品牌到港。 think-silly.com | Kingsway Cars, the official Hong Kong dealer of Lamborghini, has imported the brand of the world renowned Italian super car to Hong Kong [...] since 1992. think-silly.com |
2012年8月17日 － 动感十足的平治C系列轿跑车自去年中推出以来，为客户带来了别具跑味的理想选择。 mercedes-benz.com.hk | August 17, 2012 – The stylish Mercedes-Benz C-Class coupé has been seen as the top choice for dynamic driving pleasure. mercedes-benz.com.hk |
对於所有那些谁一直想设计自己的车自己的时间，本地汽车公司的承诺，以“开源”的补救措施。 zh-tw.developmentscout.com | For all those who have always wanted to like to [...] design their own cars themselves times, Local Motors [...]promises to "open source" Remedy. en.developmentscout.com |
我们提供了各种类型的重型自卸车，应用多种艰苦环境，例如，地下采矿和露天采矿用车，或用于破碎机与海港之间公路运输，可装备大功率 V8 发动机的重型自卸车。 scania.com.cn | From heavy tippersfor the tough conditions of underground mining and open-pit mining, to heavytipper tractors with high power V8 engines for road transport from crusher to harbour. en.scania.az |
有不同的方法来做到这一点，其中包括一个宠物箱，狗线束连接到安全带，或分隔器来保持你的宠物在空运货物装卸区的旅行车或SUV。 hkcarworld.com | There are different ways to do this, including [...] a pet crate, a dog harness connected [...] to aseat belt, oradivider to keep your pet in the cargo areaof a wagon or SUV. hkcarworld.com |
来自加拿大的着名艺术表演团体 「Circus O」将烟火特效、舞蹈以及高空特技结合成华丽演出，两辆全新平治SLS AMG高性能鸥翼超级跑车自高空降下，中央舞台上另一辆SLS AMG亦从後驶出正式登场，让嘉宾们近距离感受到SLS AMG的气派。 think-silly.com | Attended by over thousand guests, the renown performance art group ‘Circus O’ surprised them with fire, smoke, dance, special effect and none-other-than the brand new SLSAMG taking appearance in the air as part of the act accented with surreal special effects. think-silly.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。