| 单词 | 膝盖骨 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 膝盖骨 —kneecapSee also:膝盖 n—lap n 膝 n—knee n • knees n 盖 pl—lids pl 骨 n—bone n • bones pl • skull n
|
例如，应用专用涂层之前，用于 膝盖骨 或 膝 关 节 的金属置换制造商应了解那些产品的表面处理解决方案。 wheelabratorgroup.com | For example, manufacturers of metal replacements [...] for hip sockets or knee joints are learning [...]about surface preparation solutions for [...]those products prior to the application of specialist coatings. wheelabratorgroup.com |
易于患膝盖骨疾病 、眼疾、耳聋和关节病等疾病 eukanuba.com.cn | Can be prone to patella problems, eye [...] disease, deafness and joint problems fr.eukanuba.ch |
ACL是前十字韧带的缩写，它是膝盖中 连接 股 骨 和 胫 骨的强韧带。 beijing.ufh.com.cn | The ACL is the ‘Anterior Cruciate Ligament,’ a tough band of [...] collagen inside your knee joining your thigh bone to your shin bone. beijing.ufh.com.cn |
此外，你的脊椎和下肢的负荷，长期退化的脊椎，臀部 ， 膝盖 和 脚 踝关节 （骨关节炎） 。 institutododelta.com.br | Additionally, overload your spine and lower limbs, with long-term [...] degeneration (osteoarthritis) of the joints of the spine, hips, knees and ankles. institutododelta.com.br |
此问题的主要症状是骨科疼 痛，通常位 于 膝盖 （ 内部或外部，这取决于对受伤的弯月面）的侧面上，并锁在膝盖。 institutododelta.com.br | The main symptoms of this [...] problem are orthopedic pain, usually located on the sides of the knee (internal or external, [...]depending on the [...]injured meniscus), and locks the knee. institutododelta.com.br |
在救援過程中，有一名消防員和三名警務人員受傷需送院治理，其中 一名警員被船艙內墮下的雜物擊傷致 肋 骨 及 膝 蓋 骨 折。 legco.gov.hk | Among them, a police officer was hit by falling objects inside the cabin of the vessel, [...] resulting in fractured ribs and knees. legco.gov.hk |
她还曾遇到一位晚期艾滋病和癌症患者，伴有严重 的 膝盖 疼 痛 症状。 beijing.ufh.com.cn | Another patient Dr. [...] Hosoda saw had severe knee pain and end-stage [...]AIDS and cancer. beijing.ufh.com.cn |
因此，表达“父亲”来自自然地被应用到一岁前的圣主教，不管是上一代或更靠后，因为他们是在父母 的 膝盖 ， 今 天教会学会了她的信仰。 mb-soft.com | Hence the expression "the Fathers" comes naturally to be applied to the holy bishops of a preceding age, whether of [...] the last generation or further back, since they are [...] the parents at whose knee the Church of today [...]was taught her belief. mb-soft.com |
现代骨科手 术还能够通过快速注射来减轻颈部、背部和关节的剧烈疼痛，并借助先进而有效的关节内窥镜手术，修复疼痛或功能失常的肩部、手肘、手腕、髋部 、 膝盖 和 踝 关节。 shanghai.ufh.com.cn | Modern orthopedic surgery can alleviate severe pain of the neck, back or joints with a quick injection, and fix achy or malfunctioning shoulders, elbows, wrists, hips, knees and ankles with elegant and effective arthroscopic (“keyhole”) [...] surgeries. shanghai.ufh.com.cn |
高尔夫球手也常常抱怨慢性的下腰部、髋部（ 或 骨 盆 ） 、 膝 部 和 肩部问题，这些病痛几乎总是由肌肉失衡、对齐问题或者旧伤直接引起的。 shanghai.ufh.com.cn | Golfers also tend to complain of chronic [...] lower back, hip/pelvis, knees and shoulder problems, [...]which are almost always as a direct [...]result of muscle imbalances, alignment issues, or previous injuries. beijing.ufh.com.cn |
估计有350,000人在新加坡受骨性关 节炎（OA） ， 膝 关 节 疼痛的最常见的形式。 compareclinic.com | An estimated 350,000 people in Singapore are affected [...] by osteoarthritis (OA), the most common form of knee pain. compareclinic.com |
病人膝盖经完 整动作扫描后，外科医生依靠ADI IMU捕捉到的定位与动态数据，可以快速测定 股 骨 切 割块的精确方位。 analog.com | As the patient's knee is put through a full sweep of motion, the surgeon relies on the positioning and dynamics captured by the IMU to quickly determine the precise orientation of the femoral cutting block. analog.com |
膝部：胫骨结节骨骺炎 多发于12和13岁的孩子。 beijing.ufh.com.cn | Knee: Osgood Schlatter Disease affects [...] 12- and 13-year-olds. beijing.ufh.com.cn |
3、骨癌较常发病于15-25岁的青少年，骨癌常见发病部位是四肢的长 管 骨 干 骺端 和 膝 关 节 上下的部位。 asiancancer.com | Bone cancer mainly happens to teenagers [...] from 15 to 25 years old. It often locates in [...] metaphysis in the long bones of limbs and parts surrounding the knee joints. asiancancer.com |
整形外科医生在全膝关节置换术中，凭借该惯性测量单元可以在数秒时间内测定病人胫骨旋转中心，并精密计算出 切 骨 角 度 。病 人 膝盖 经 完 整动作扫描后，医生依靠ADI IMU捕捉到的定位与动态数据，可以快速测定股骨切割块的精确方位。 analog.com | As the patient's knee is put through a full sweep of motion, the surgeon [...] relies on the positioning and dynamics captured [...]by the ADI IMU to quickly determine the precise orientation of the femoral cutting block. analog.com |
第二申诉人还补充说，他做过一次 膝盖 手 术 ，尚未 完全康复。 daccess-ods.un.org | The second applicant also added that [...] he had undergone a knee surgery and had still [...]not completely recovered. daccess-ods.un.org |
工作时，如 果有时能坐着工作或坐特殊的椅子改变姿势，可 [...] 减轻身体的压力，也有其它的工作姿势会造成身 体的压力，例如：工作时的手超过肩膀的高度或 低于膝盖的高度。 safeatwork.se | If you spend some time sitting or sitting-standing, this will reduce the [...] strains. Examples of other positions which cause strain are working with your hands above [...] shoulder height or below knee height. safeatwork.se |
正常骑行时，您的脚掌踩在踏板上，将踏板踩至最低 时 膝盖 应有 少许弯曲度。 support.brompton.co.uk | When riding normally, with the ball of your foot [...] on the pedal, your knee should be slightly [...]flexed at the bottom of the pedal stroke. brompton.nl |
约 5 个 月时，婴儿开始可用双手和膝盖把自己撑起来或可坐起来，这时，风铃、悬挂式 婴儿床健身房和类似的玩具便不再适合他们玩，因为它们可造成窒息的危险。 cpsc.gov | However, starting at about 5 months of [...] age, when children begin to push up [...] onto their hands and knees or begin to sit up, [...]mobiles, suspended crib gyms, and similar [...]toys are no longer appropriate since they can pose a strangulation hazard. cpsc.gov |
安全气囊和限制系统为驾驶者和乘客提供更多的安全保障，包括驾驶员和乘客安全气囊 、 膝盖 气 囊 、帘式侧气囊和胸腔气囊。 landrover.com | Airbags and restraint systems ensure a [...] high level of safety for all occupants with driver and [...] passenger airbags, knee airbags, side [...]curtain and thorax airbags. landrover.com |
儿童喜欢弯下它们的膝盖，将他们的底部抬起，从他们的腿间看东西。 ipaworld.org | Children [...] enjoyed bending their knees, lifting their bottom [...]up and looking through their legs. ipaworld.org |
雖然他們可能有些慢性病，身體狀況有不太好 的轉變，也可能有一些功能性的健康問題，例如糖尿病、心臟病、血壓 高、骨骼退化、膝關節 痛，但他們仍可活動自如和有勞動力。 legco.gov.hk | While they may suffer from some chronic illnesses, a deterioration of their physical condition, or they may suffer such functional health [...] problems as diabetes, heart [...] diseases, hypertension, bone degeneration and knee arthralgia, they [...]still enjoy free mobility and [...]are themselves a labour force. legco.gov.hk |
伊朗当局 [...] 将他和他的兄弟拘留在难民营中，在那儿一个士兵打了他的一 个 膝盖。 daccess-ods.un.org | The Iranian authorities interned him and his brother in a refugee camp, where a soldier hit [...] him on one of his knees. daccess-ods.un.org |
经常使用的重物应放在膝盖和肩 膀之间的高度。 safeatwork.se | Place heavy objects and goods you [...] often use between knee and shoulder height. safeatwork.se |
防范小组委员会注意到，这名伤员 身上有一处约 0.5 厘米大小的伤口，而且左膝以下完全 骨 折 ，这与前者描述的情 况能够吻合。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee noted that the injured man presented a [...] wound measuring around 0.5 cm [...] and a complete fracture of the left knee, which was consistent [...]with the description of the facts. daccess-ods.un.org |
奶酪通常产自于Mincio河岸旁的农村， 那儿牲畜吃着“长得和膝盖一样 高的肥嫩的苜宿”，互相争夺，以至于在1525年，Gonzaga的农场监工发现很难找到已经应允给西班牙国王的八块上好的三年存奶酪。 knowfood.cn | The cheese often came from the countryside [...] on the banks of the Mincio River, where [...] cattle grazed on “knee-high fat clover” , [...]and was sought after to such an extent [...]that in 1525, the Gonzaga’s farm overseer found it hard to obtain “eight pieces of good three-year-old cheese” these having been promised to the king of Spain. knowfood.cn |
据发表在1月9日出版的《美国医学会杂志》上的一项研究披露，在一个为期2年的随机试验中，与服用安慰剂的病人相比，那些服用维生素D补充剂的、有症状 的 膝骨 关 节炎的病人在膝关节疼痛或关节软骨流失量方面没有明显的差异。 chinese.eurekalert.org | In a two year randomized trial, patients with symptomatic knee osteoarthritis who received vitamin D [...] supplementation did not have a significant [...] difference in knee pain or cartilage volume loss compared [...]to patients who received placebo, [...]according to a study appearing in the Jan. 9 issue of JAMA. chinese.eurekalert.org |
公共云： 公共云是“互连生活” 方式的骨干，涵盖一系列社交媒体和电子商务服务，帮助实现数据内容（包括图片、图书、视频信息）在全球范围随时随地轻松存取。 marvell.com.cn | Public Cloud: The [...] Public Cloud is the backbone of the connected [...]lifestyle, hosting a variety of social media and ecommerce [...]services, enabling digital content such as pictures, books and videos to be easily stored and retrieved from anywhere in the world at anytime. marvell.com |
就資歷組別 9 而言， 薪常會注意到公務員與私營機構學位職位的薪俸結構不同(即私 營機構的學位職位一般在數年後會有較大幅度的加薪)，基於這 個資歷組別的職位會成為公務員隊伍 的 骨 幹 ，政府必須維持這個 資歷組別職位的競爭力。 legco.gov.hk | For QG 9, the Standing Commission has noted, in particular, the differences in the salary structure of degree jobs in the civil service and the private sector (viz. degree jobs in the private sector generally enjoy a larger jump after a few years) and the importance to maintain the competitiveness of jobs in the QG which form the backbone of the civil service, etc. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。