| 单词 | 脸部 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 脸部 noun —face n脸部 adjective —facial adjSee also:脸 pl—faces pl
|
法医检查确认了以下伤情：脑挫伤、 脸部刮 伤 、右眉弓受伤、右肾受伤以及身体存在伤痕。 daccess-ods.un.org | The forensic medical examination attested the following injuries: [...] brain contusion, facial abrasions, contused [...]wound on the right supraorbital ridge, [...]contusion of the right kidney and bruises on the body. daccess-ods.un.org |
提交人一家获得保释，提交人称， 由于这次攻击，她几处受伤，脸部、 下巴和牙齿挫伤。 daccess-ods.un.org | The author alleges that as a result of the assault she suffered several injuries and [...] contusions to her face, jaw and teeth. daccess-ods.un.org |
他们甚至被要求遵守一些苛刻的规则，比如当他们被转移到牢房以外 的任何地点时不得注视任何人的脸部 ， 不得盯着地板看。 daccess-ods.un.org | Detainees are even required to comply [...] with certain rigid rules, such as not [...] looking at anyone’s face or staring at the [...]floor whenever they are being transferred [...]to any place outside their cells. daccess-ods.un.org |
患者被随机安排在白天和晚上在脸部 随 机选定的一侧使用elure高级皮肤美白产品 ， 脸部 另 一侧则使用2%氢醌霜或安慰剂。 tipschina.gov.cn | Patients were randomized to receive day and night applications of elure Advanced Skin [...] Lightening products on one randomly [...] selected side of their face, and either 2% hydroquinone cream or placebo on the other side of their face. tipschina.gov.cn |
2010 年 3 月在加拿大魁北克省提出的省级立法规定穆斯林妇女与 [...] 魁北克政府服务机构打交道，或担任省级雇用人员时，必须露 出 脸部。 daccess-ods.un.org | Provincial legislation introduced in March 2010 in the Canadian province of Quebec stipulates that Muslim women [...] would need to uncover their faces when dealing with Quebec [...] government services or when they [...]are employees of the province. daccess-ods.un.org |
也聚焦于和黄色 AF区域内的脸部相同距离的其他脸部。 us.leica-camera.com | Other faces that are the same distance away as faces within the yellow [...] AF area are also focused. us.leica-camera.com |
实际上，在本文写作时，上帝抵抗军的袭击有增无减，经常造成受害人 脸部扭曲变形和死亡。 daccess-ods.un.org | Indeed, at the time of writing, LRA attacks, often resulting in [...] the disfigurement of victims’ faces and death, were [...]on the increase. daccess-ods.un.org |
若未检测到脸部，照相机将使 ⽤多点对焦进⾏对焦。 ricoh.com | If no faces are detected, the camera [...] focuses using multi AF. ricoh.com |
这时候，你可以看看他的脸部表情 、回答的速度及信心。 4tern.com | You can see his face reaction, answering [...] speed and confidence, to determine he is a honest or a liar. 4tern.com |
关于 掩盖脸部衣物 的法案，政府认为，该法案确实限制了宗教或信仰自由。不过，按 照有关宗教或信仰自由的限制条款，该法案有其理由，因为这并非是一项绝对的 [...] 权利。 daccess-ods.un.org | Concerning the bill on face-covering garments, the [...] Government was of the opinion that the bill would indeed limit the freedom [...]of religion or belief; however, there were reasons for the bill in line with the limitation clauses of the freedom of religion or belief, which was not an absolute right. daccess-ods.un.org |
14 岁女孩 Majdulin Mahmud Sulayman 脸部和颈部被击中，她被送往 Dar‘a [...] 国家医院。 daccess-ods.un.org | A 14-year old girl, Majdulin Mahmud [...] Sulayman, was shot in the face and neck and [...]was taken to Dar‘a National Hospital. daccess-ods.un.org |
此外，诉状也改为只提及被告各自所犯的暴力行为：R.H.拳打 Sawas 先 生脸部被控 犯有《刑法》第 244 节下的暴力罪；M.N.据称拳打 Shava 先生被控犯有《刑法》 第 244 节下的暴力最；K.B.手持棒球棍威胁他人和煽动那群人暴力闹事，被控犯有第 244 节下 的同谋暴力罪。 daccess-ods.un.org | Charges were also changed to refer only to each act of violence respectively committed by defendants: R.H. was charged with violence under section 244 of the Criminal Code for having allegedly hit Mr. Sawas in the face with his fist; M.N. was charged with a violation of section 244 for having allegedly hit Mr. Shava with a fist; and K.B. was charged with complicity in violence pursuant to section 244, acting in a threatening manner with a bat, and inciting members of the group to violence. daccess-ods.un.org |
我发现有cross和没cross的牛的分别是 在于他们的脸部。 4tern.com | The different between cross and non cross breed are on their face. 4tern.com |
专利复合配方含有野葛根，可瞬间补充并修护肌肤， 使 脸部 五 官更见平滑，带来更细致的轮廓线条，并为受老化过程中荷尔蒙变化影响的熟龄肌肤回复年轻活力。 clarinsusa.com | Patented complex — with revitalizing Pueraria Lobata — instantly replenishes and repairs promoting smoother facial features and more defined contours. clarinsusa.com |
Griaule ICAO面部辨识软件开发工具是依据国际标准下自动识 别 脸部 影 像 的系统。 evget.com | Griaule ICAO Face SDK is an image processing Software [...] Development Kit (SDK) that allows automatic identification [...] systems handle facial images following [...]international standards. evget.com |
水一般清新、乳液一般柔和，这一富含维他命的美黑露很便易地 为 脸部 和 颈 肩着色，效果自然，同时令肌肤保持柔软和健康光泽。 clarinsusa.com | As refreshing as water and as gentle as a milk, this [...] vitamin-packed tanner delivers color [...] effortlessly to face and decollete with natural-looking [...]results, while keeping your [...]skin soft and healthy-looking. clarinsusa.com |
其中一名年仅 20 岁的丹麦国民 Andreas Ias 遭到野蛮攻 击，他在以和平骑行的方式抗议约旦河谷享用资源受限时 ， 脸部 被 一 名以色列高 级军官用 M-16 步枪击伤。 daccess-ods.un.org | This includes the barbaric assault against a Danish national, Andreas [...] Ias, aged 20, who was [...] assaulted in the face by a senior Israeli military commander with an M-16 rifle during a peaceful bicycle ride to demonstrate against the limited access to resources in the Jordan Valley. daccess-ods.un.org |
治疗前的评估将包括对孩子的医疗/牙科病史及临床的检查、为孩子的牙齿制作石膏研究模型、 为 脸部 和 牙 齿拍照，以及为嘴部和头部拍摄X光照片。 beijing.ufh.com.cn | The pre-treatment evaluation will include a medical/dental [...] history, a clinical examination, plaster study models of teeth, [...] photos of the face and teeth, and [...]X-rays of the mouth and head. beijing.ufh.com.cn |
压缩空气在高压排气时，其中的水分有时会发生 冻结，冻结的冰容易伤及脸部。 yamadacorp.co.jp | Compressed air is exhausted at high pressure, causing moisture to freeze leading cause of injuries. yamadacorp.co.jp |
接下来用户只需将拍摄的图片安置到虚拟 的 脸部 就 可以了：譬如眼睛，嘴巴，鼻子，前额，面颊等等。 looxis-facewor...n.uptodown.com | The next step is to place the picture on the key points of the virtual face: eyes, mouth, nose, forehead, cheeks, and so on. looxis-facewor...n.uptodown.com |
Bio-Oil 天然去疤美肤油」是身体和脸部都可 以安心使用的修护保养油。 cosme-de.com | Bio-Oil is a non-acnegenic and hypo-allergenic product, meaning it has a decreased tendency to cause allergies and acne, and it is safe for use on sensitive skin also. cosme-de.com |
所有房间均配有空调、迷你冰柜、卫星有线频道、液晶电视、DVD [...] 播放器、直拨电话、Wi-Fi、房内保险箱、电吹风、浴袍、拖鞋和沐浴用品。我们提供 24 [...] 小时前台服务、礼宾台服务、洗衣服务、身体 和 脸部 按 摩 和护理服务、按要求进客房理发服务、免费赠送每日 [...]Herald Tribune 报纸、禁烟客房、24 小时商务服务（传真、复印）、使用泳池边的太阳椅、提供泳巾、到达后酒水和水果的供应、机场接送服务（额外收费）、私人直升飞机和大型豪华轿车服务，请与我们的客户关系部 [...](Guest Relations) 规划您的假期。 altamaresantorini.com | All rooms are equipped with air-conditioning ,Mini Bar, satellite & Cable channels, LCD TV set, DVD player, direct dial phone, Wi-Fi, in room safe deposit boxes, hairdryer, bathrobes, slippers and bath amenities. 24 [...] Hour Front Desk, Concierge Desk, Laundry [...] Service, ,Body & Facial Massage & Treatments, [...]Hairdressing in the Suites upon request, [...]complimentary daily Herald Tribune newspaper,Non-Smoking Rooms, 24 Hours Business Service (delivery fax, photocopying), Use of Sun Chairs on the Pool, Pool Towels provided, Wine and Fruits upon Arrival, Transfers to and from the Airport and Port (additional charge), Private Jets-Helicopters and Limousine Services, Planning your holidays with our Guest Relations. altamaresantorini.com |
自动检测拍摄对象的脸部并调整对焦、曝光和白平衡。 ricoh.com | Subject faces are automatically detected [...] and focus, exposure, and white balance adjusted. ricoh.com |
这款焕颜嫩肤去角质膏能够去除角质，平滑皮肤表面，清洗之后可 为 脸部 提 供清爽新鲜的感觉。 cn.lubrizol.com | Exfoliate and smooth the surface of skin, while leaving a fresh after-rinse [...] feel on the face, with this resurfacing facial peel. lubrizol.com |
可以通过注册人脸的方式来帮助进行个人识别 ：例如，注册同一个人的多张脸部 图像（最多可注册3张图像）。 us.leica-camera.com | You can improve the Face Recognition function by the way you [...] register faces: for example, register multiple faces of the same [...]person (up to 3 pictures for one registration). us.leica-camera.com |
(36周学习，16周假期)该课程在布里斯班校区授课，内容涉及处方分析、镜片种类和镜框样式建议 、 脸部 与 镜 框测量、眼镜调节 与 脸部 匹 配。 australiachina.com.au | This course is offered at the Brisbane campus and involves prescription analysis, advice on [...] lens type and frame styles, the [...] taking of facial and frame measurements, the adjustment and facial fitting of [...]spectacles. australiachina.com.au |
我们提供 24 [...] 小时前台和客房服务、品酒服务、行李生服务、礼宾台服务、洗衣服务、日夜女佣服务、按要求提供私人男管家服务、身体 和 脸部 按 摩 和护理服务、按要求进客房理发服务、免费赠送每日 [...]Herald Tribune 报纸、禁烟客房、24 小时商务服务（传真、复印）、使用泳池边的太阳椅、提供泳巾、到达后的酒水和水果供应、机场接送服务（额外收费）、私人直升飞机和大型豪华轿车服务，请与我们的客户关系部 [...](Guest Relations) 规划您的假期。 andronis-suites.com | 24 Hour Front Desk and Room Service, Wine Tasting, Bell Boy Service, Concierge Desk, Laundry Service, Day and [...] Night Maid Service, Private Butler upon [...] request, Body & Facial Massage & Treatments, [...]Hairdressing in the Suites upon request, [...]complimentary daily Herald Tribune newspaper ,Non-Smoking Rooms, 24 Hours Business Service (delivery fax, photocopying), Use of Sun Chairs on the Pool, Pool Towels provided, Wine and Fruits upon Arrival, Transfers to and from the Airport and Port (additional charge), Private Jets-Helicopters and Limousine Services, Planning your holidays with our Guest Relations. andronis-suites.com |
2011 年 1 月 21 日星期五，数十名和平抗议者在 Bil'in、Ni'lin 和 Beit Reema [...] 等村庄被橡皮子弹、振荡炸弹、催泪弹乃至喷射到一名抗议 者 脸部 的 热 气所伤， 数人受重伤。 daccess-ods.un.org | On Friday, 21 January 2011, scores of peaceful protestors were injured, some seriously, in the villages of Bil’in, Ni’lin and Beit Reema, by the firing of [...] rubber-coated bullets, sound bombs, tear-gas canisters, and even hot gas, which was [...] sprayed onto the face of one protestor. daccess-ods.un.org |
Griaule ICAO面部辨识软件开发工具遵照国际民间航空组织(ICAO)规定改善数 字 脸部 影 像的质量，ICAO是世界上规定生物特征识别护照的标准的领导组织，其标准包 含 脸部 影 像 的质量与定 义 脸部 数 字特征的摄影要求。 evget.com | Griaule ICAO Face SDK processes a digital facial image to improve its quality conforming ICAO (International Civil Aviation Organization) requirements. evget.com |
如这些玩具像毛绒玩具般有毛毯的柔软的质感，或色彩对比分明（如黑和白）， 或含有基本的反差大的图案和脸部轮 廓 ，或色彩丰富、鲜艳，更会魅力倍添。 cpsc.gov | They are more appealing when they have a soft, felt-like [...] texture like plush toys, [...] have highly contrasting colors (for example, black and white) or basic contrasting patterns and faces, or have rich [...]vibrant colors. cpsc.gov |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。