| 单词 | 脚踝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 脚踝 noun —ankles plSee also:脚 n—leg n • role n 脚—classifier for kicks • leg (of an animal or an object) • base (of an object) 踝—malleolus
|
在节省Kailani的生活，肖恩崩溃，并脱臼了他 的 脚踝。 zh-cn.seekcartoon.com | After saving Kailani’s life, Sean crashes [...] and dislocates his ankle. seekcartoon.com |
随着肌力的恢复，可以在脚踝上挂包等重物增加重量( 参见图664A）。 iortho.com.my | As you get stronger, add weights by means of putting weight in a gym bag or "flight bag" and dropping the handles over the ankles (see Fig. 664A). iortho.com.my |
变化的因素VIII和IX的那些很大的伤害，如反复出血症状的患者，血肿的关节由于内部出血，肿胀，出现踝部溃疡伤口难到痊愈 的 脚踝 侧 面 ，招。 institutododelta.com.br | Changes in factors VIII and IX are the ones with great harm to patients such as repeated hemorrhagic manifestations, hemarthrosis (swelling in the [...] joints due to internal bleeding), emergence of malleolar ulcer (wound difficult to heal [...] on the side of the ankle), strokes. institutododelta.com.br |
创伤可能会像发生一起交通事故般富有戏剧性，也可能会像走在凹凸不平的人行道上扭伤 了 脚踝 一 般 平常。 beijing.ufh.com.cn | This might be as dramatic as a road traffic accident or as mundane [...] as twisting your ankle on an uneven pavement. beijing.ufh.com.cn |
汉克和亚历山大后修补了肖恩的脚踝 上 最 好的，他可以。 zh-cn.seekcartoon.com | Hank and Alexander later [...] patches up Sean’s ankle the best he can. seekcartoon.com |
从脚踝到脚趾， 让肌肤重生，得到最佳防护。 clarinsusa.com | Renews and protects from ankle to toe. clarinsusa.com |
若觉得脚踝、小腿围在尺码范围外，或者穿着时或使用时有痛感或不适感时，请停止使用并咨询医生。 jshoppers.com | If the ankle or calf area measurements [...] do not agree with you and you feel discomfort or pain when you wear them, stop use [...]immediately and consult a specialist. jshoppers.com |
此外，你的脊椎和下肢的负荷，长期退化的脊椎，臀部，膝盖 和 脚踝 关节 （骨关节炎） 。 institutododelta.com.br | Additionally, overload your spine and lower limbs, with long-term degeneration (osteoarthritis) of the joints of [...] the spine, hips, knees and ankles. institutododelta.com.br |
这一最新鞋款在脚踝周围 增加了填充物，更加贴合、舒适。 ba-repsasia.com | The newly updated shoe features extra [...] padding around the ankle for a more snug fit [...]and comfort. ba-repsasia.com |
在科托努监狱，代表团观察到一些囚犯带有脚镣( 用相互连接的金属链通过 脚踝后的一根坚固金属条将脚踝铐住) daccess-ods.un.org | At Cotonou Prison, the delegation observed a number of [...] prisoners in shackles [...] (cuffed at the ankles with metal restraints linked to each other by a rigid metal bar behind the ankles). daccess-ods.un.org |
安拉的使者回答说，“他不应该穿一件衬衫，头巾，裤子，一个headcloak或袜子，除非他能找到没有拖鞋，他然后可能穿切割过什么可能覆 盖 脚踝 袜 子。 mb-soft.com | Allah's Apostle replied, "He should not wear a shirt, a turban, trousers, a headcloak or [...] leather socks except if he can find no slippers, he then may wear leather socks after cutting off [...] what might cover the ankles. mb-soft.com |
旅行团队中有人扭伤脚踝或脚部骨 折这类不大的旅行伤害都可能让他们支出不菲。 tipschina.gov.cn | Something as [...] simple as a twisted ankle or broken foot in your group [...]can be costly. tipschina.gov.cn |
构成 合成泡沫衬垫、鞋垫和拉丝聚酯衬里,合成泡 沫 脚踝 增 援 ,橡胶外底 decathlon.com.cn | Composition Synthetic foam liner, sockliner with brushed polyester [...] lining, synthetic foam ankle reinforcements, [...]and a rubber outsole. decathlon.com.cn |
雪貂是非常有活力的生物，众所周知，试图扮演一个人，他们用雪貂秸秆标签形式，解 决 脚踝 或 牛 犊，并立即辱骂和疾走了。 zh.northrup.org | Ferrets are very energetic creatures, known to attempt to play [...] a form of ferret tag with humans where they [...] stalk, tackle the ankles or calves, and immediately [...]taunt and scamper away. northrup.org |
轻轻弯曲并伸直手腕、 肘部、肩部、脚踝、膝盖、臀部和 颈部，保持关节灵活。 thewpca.org | Keep the joints flexible by gently bending and straightening the wrists, [...] elbows, shoulders, ankles, knees, hips and neck. thewpca.org |
Ossur通过丰富的创新型仿生科技，包括两种独特的义膝——RHEO [...] KNEE和POWER KNEE(TM)——以及PROPRIO FOOT电动脚/踝假体 ，彻底改变了假体领域的前景。 tipschina.gov.cn | Ossur helped revolutionize the prosthetics landscape with its innovative full line of Bionic [...] Technology, including two unique knees -- RHEO KNEE and POWER KNEE(TM) -- and [...] the PROPRIO FOOT motorized foot/ankle prosthesis. tipschina.gov.cn |
进步的刚度脚踝泡沫: 第一层接近脚: 长度10毫米/厚度10毫米/密度30; 中层 长度10毫米/厚度2毫米/密度80; 第三层与上: 长度20毫米/厚度8毫米/密度80; 香蕉型脚踝泡沫填在你的脚的“差距”,低于和后面 的 脚踝 decathlon.com.cn | Progressive stiffness ankle foam: first layer close to foot: length 10 mm / thickness 10 mm / density 30; midlayer: length 10 mm / thickness 2 mm / density 80; third layer against the upper: length 20 mm / thickness 8 mm / density 80. decathlon.com.cn |
即使你失去50％的小腿肌肉，你仍然可以伸 直 脚踝。 aging-management.com | Even if you lose 50% of your calf muscle, you can [...] still straighten your ankle. aging-management.com |
痛风也会影响身体其它关节如脚、足 踝 、 膝盖、手或手腕。 hsbc.com.hk | Gout can also affect [...] other joints in the feet, ankles, knees, hands and wrists. hsbc.com.hk |
1.Jewelries [...] -，因为菲律宾被认可，当时装配件的一个创造性的来源由自然本地产的材料做的喜欢木头、椰树、水牛垫铁或者骨头、壳与combinationof宝石，纺织品、金属和银上升的和其他自然材料，超大太平洋有它全部，从风俗到范围从妇女的头发装饰品、项链、耳环、镯子、手镯 、 脚踝 袜 、圆环别针、按钮、链扣和caboshung垂饰的仿制首饰。 capizstrands.com | Jewelries - since Philippines is recognized as a creative source of fashion accessories made from natural indigenous materials like wood, coco, carabao horn/bone, shell with the combinationof gemstones, textiles, metal and silver risen and other natural materials, Jumbo Pacific has it all, from custom to imitation jewelries ranging from women's [...] hair ornaments, necklaces, earrings, bracelets, [...] bangles, anklets, rings brooches, [...]buttons, cufflinks and caboshung pendants. capizstrands.com |
为小脚设计的经典及踝靴， 具有传统的美国织带装饰物。 minnetonkamoccasin.cn | Our classic ankle bootie for wee ones, with [...] traditional American braid detailing. minnetonkamoccasin.com |
踝关节（即脚后跟 ）：骨突炎多发于11和12岁孩子，临床表现为运动期间或运动后脚跟底部和周围产生疼痛。 beijing.ufh.com.cn | Ankle/Heel: Sever’s Disease, affecting [...] 11- and 12-year-olds, manifests as pain underneath and around the heel during or after activity. beijing.ufh.com.cn |
我們每個人是否也要在跌傷足踝後才想想，有些人由於不幸，因此有需 要得到別人的幫助呢？ legco.gov.hk | Do we have to have the [...] experience of hurting our ankles before we will realize [...]some people need others to help them because they are unfortunate? legco.gov.hk |
我讲述了我们作为黑 人妇女每天必须在含有氯和其他有害化学物质的齐 踝深水里站立 12 小时的情景。 daccess-ods.un.org | I described how we as black women had to stand on our feet for [...] 12 hours a day in ankle-deep water that contained [...]chlorine and other harmful chemicals. daccess-ods.un.org |
现代骨科手术还能够通过快速注射来减轻颈部、背部和关节的剧烈疼痛，并借助先进而有效的关节内窥镜手术，修复疼痛或功能失常的肩部、手肘、手腕、髋部、膝盖 和 踝 关 节。 shanghai.ufh.com.cn | Modern orthopedic surgery can alleviate severe pain of the neck, back or joints with a quick injection, and fix achy or [...] malfunctioning shoulders, elbows, wrists, [...] hips, knees and ankles with elegant and [...]effective arthroscopic (“keyhole”) surgeries. shanghai.ufh.com.cn |
这种虐待有多种方面，包括对身体各部位的拳 打 脚 踢 ，或用武 器殴打，以及电击、烧伤、用辣椒液喷射或用塑料袋造成窒息。 daccess-ods.un.org | The mistreatment consisted, inter alia, of punches or kicks to different parts of the body or blows with weapons, as well as electrical shocks, burns, spraying with pepper gas, or suffocation with plastic bags. daccess-ods.un.org |
咨询委员会获悉，在该档供资的 40 个项目中，项目绩效评估包 括 2006-2009 年期间实施的 30 个项目，而其余 [...] 10 个项目仍处于实施阶段(同上， 表 1，脚注 a)。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee was informed that of the 40 projects funded under that tranche, the assessment of project performance had included 30 projects [...] implemented during 2006-2009, while the remaining 10 projects were still in the implementation stage [...] (ibid., table 1, footnote a). daccess-ods.un.org |
应当注意的是，根据安全理事会第 808 号 决议第 2 段编写的联合国秘书长的报告（联合 国 S/25704 号文件，1993 年 5 月 3 日，第 35 段，第 9 页）指出，“列入国际人道主义协约 法的下述公约体现了适用于武装冲突的法律， 并完全成为国际习惯法的一部分：1949 年 8 月 12 [...] 日《保护战争受害者各项日内瓦公约》； 《陆战法规和惯例》（1907 年 10 月 18 日海牙 第四公约）和《公约附件陆战法规和惯例章 程》；1948 年 12 月 9 [...] 日《防止及惩治灭绝种 族罪公约》和《国际军事法庭宪章》 [省 去脚 注参考—— 教科文组织秘书处]。 unesdoc.unesco.org | It should be noted that the Report of the United Nations Secretary-General pursuant to paragraph 2 of Security Council resolution 808 (United Nations document S/25704, 3 May 1993, para. 35, p. 9) stated that “[T]he part of conventional international humanitarian law which has beyond doubt become part of international customary law is the law applicable in armed conflict as embodied in: the Geneva Conventions of 12 August 1949 for the Protection of War Victims; the Hague Convention (IV) Respecting the Laws and Customs of War on Land and the Regulations annexed thereto of 18 October 1907; the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide of 9 December 1948; and the [...] Charter of the International Military Tribunal of 8 August [...] 1945” [reference to footnotes omitted – the [...]UNESCO Secretariat]. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。