| 单词 | 脚下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 脚下 noun —feet n脚下 —under the footExamples:鸟脚下目—Ornithopoda, suborder of herbivorous dinosaurs including iguanodon 下脚料—offcut • scraps • remnants of material from an industrial process See also:脚 n—leg n • role n 脚—base (of an object) • leg (of an animal or an object) • classifier for kicks
|
这个小村庄，包括8在完成传统的萨瓦风格的外墙用石头和木的小屋，是在Val塞尼的山 坡 脚下 的 特 殊ski-in/ski-out位置。 leapfrog-properties.com | This hamlet, comprising 8 chalets finished in the traditional Savoyard style [...] with stone and wood on the facades, is in an exceptional [...] ski-in/ski-out position at the foot of the slopes in [...]Val Cenis. leapfrog-properties.com |
同时，在比利牛斯山脉的比利牛斯 - [...] 大西洋省DEPARTEMENT的基础，你会发现房子逐渐成为小屋的登山和滑雪的领土，其巨大的山脉提供绿意盎然的 山 脚下。 leapfrog-properties.com | Meanwhile, at the base of the Pyrenees in the Pyrenees-Atlantiques departement you will find lush green [...] foothills where houses gradually become Chalets leading to the hiking and skiing territory that its [...] great mountain range offers. leapfrog-properties.com |
我爱我的家，在那山脚下，门 前有颗椰子树，有种很多花……”没想到今天的我，正在处于这首儿歌的状态中。 4tern.com | I love my home, under a great mountain, coconut tree [...] in front of the house, flowers everywhere…It is unbelievable that this [...]song represents the place I am staying now. 4tern.com |
我们所 [...] 在的这个充满极端现象的城市，这个由巍巍玻璃大厦和大 厦 脚下 辗 转 难眠者组成 的城市，正是进行这场辩论的好地方。 daccess-ods.un.org | This city of extremes is a good place for such a debate: a city of tall glass towers and of [...] people who sleep rough at their feet. daccess-ods.un.org |
一个人工湖将山脚下的体 育场与北面圆形多功能中心以及西面呈长方形的游泳馆连接起来。 chinese-architects.com | An artificial lake connects [...] the stadium at the foot of the mountain [...]with the circular multifunctional hall in the north [...]and the rectangular swimming hall west thereof. chinese-architects.com |
在路上的城堡提供了一个很好的观点上的岩石帆，如果你是幸运的天气和山香鱼达 格 脚下 ， 其 中有一个营地“阿尔捷克”。 cn.badgood.info | On the way to the castle offers a great view on [...] the rock sail, and if you're lucky with the weather and the [...] mountain Ayu-Dag at the foot of which there is [...]a camp "Artek". en.badgood.info |
5 月 8 日，恩塔甘达将军和他手下的所有兵变分子 在基伦巴与政府部队交火后，到鲁丘鲁靠近卢旺达边境的米克诺火山和卡里辛比 火山脚下与 Makenga 上校会合。 daccess-ods.un.org | Makenga in Rutshuru, at the foot of Mounts Mikeno and Karisimbi, near the Rwandan border, after an exchange of fire with Government forces at Kibumba. daccess-ods.un.org |
到LCI丹佛总部学习英语，丹佛市坐落于有名的落基 山 脚下。 englishlci.edu | Learn English at LCI headquarters [...] in Denver, at the foot of the famous Rocky [...]Mountains. englishlci.edu |
格嘎温泉位于派镇附近，南迦巴瓦峰（7782米 ） 脚下 的 一 个小山谷中。 chinese-architects.com | Near Pai town; at the foot of the Namchabarwa [...] mountain（7782 m）, lies a small valley where the gega spa is located. chinese-architects.com |
西部红柏制成的露台坚实 但脚下富有弹性，不象其它许多材料 那 样 坚 [...] 硬 且 不 可 弯 曲 。 wrcea.cn | Western red cedar decks are firm [...] but resilient underfoot, not hard and [...]unyielding as many other materials. wrcea.org |
根据原住民传说，神秘的瓦吉尔（Wagyl）大毒蛇曾在此钻入地下，然后出现在艾丽沙山（Mt Eliza）的山脚下，由此形成了天鹅河。 australia.com | Take an Aboriginal tour through Kings Park, where the [...] mythical Wagyl serpent is said to have entered the ground [...] before emerging at the foot of Mt Eliza to shape [...]the Swan River. australia.com |
这一黑潮也严重损坏了比布鲁斯世界遗产遗址，正如教科文组织派往黎巴嫩评估该国文 化遗产遗址状况的特派团所看到的，黑潮漫延到两座中世纪城楼的底部和位于“古城废墟小 山岗”脚下的古迹。 unesdoc.unesco.org | The oil slick has also caused serious damage to the World Heritage site of Byblos, soiling the bases of the two medieval towers and the antique vestiges below the “tell”, as noted by the UNESCO mission sent to Lebanon to assess the state of the country’s cultural heritage sites. unesdoc.unesco.org |
当你走在瑞稳点环路上时，仔细感受 脚下 的 沙堤带给您的惬意，享受感受清新海风拂面的愉悦。 discoverireland.com | Feel the fresh sea air in your face when you discover the sandy banks of the Raven Point Loop. discoverireland.com |
同时，刑讯者会向受刑人的腿或脚下 塞 砖 头或者其他硬物，使腿部向上弯曲，有时这一过程会持续到腿骨骨折。 embassyusa.cn | Bricks or other hard objects are then [...] pushed under the victim's legs or feet, causing the legs [...]to bend upwards, sometimes until they break. eng.embassyusa.cn |
在操作门前标准配置机外踏脚垫，使 脚下 至 操作门下端的高度从 1,430 mm 降到 870 mm，因此更容 易接近机床内部。 moriseiki.com | In order to offer even better access to the inside of the machine, the height from the floor to the lower end of the operation door has been lowered from 1,430 mm to 870 mm by installing an external step as standard. moriseiki.com |
您好，我的狗恍然大悟死了，天亮了，昨天被美国VI，撕裂树皮的的后院 MU R T A 脚下 ， 也 许他咽下。 zh-cn.arteblog.net | HELLO, MY DOG dawned DEAD, DAWN OF BEING THAT Yesterday, The U.S. VI, [...] tearing the BARK OF A FOOT OF BACKYARD MURTA, [...]MAYBE he ingested. en.arteblog.net |
我们旁边是发出呼呼声的闪亮的调节器盖，我 们 脚下 是 轧 轧作响的泵，我们面前是发出单调声音的巨型机器，外面则是所有河流的源头 [...] - 奔流不息的尼亚加拉大瀑布。 voith.com | Next to us we can hear the whirring sound of the shiny [...] regulator covers, below us the pumps chuggle [...]along, in front of us the huge machines [...]sing their monotonous song and outside, the father of all waters, the Niagara, rushes on forever and ever. voith.com |
在这个时刻，年轻的时候达到其自主性，是走在他们 的 脚下 ， 他 的安全性能。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | This is the moment when the young reaches its autonomy, [...] is to walk on their feet with his performance [...]security. en.iniciantenabolsa.com |
从Barcelonnette仅10分钟路程，在脚下Bon ne tte传递，在欧洲国家中是最高的，四星级的别墅莫雷利亚酒店Ubaye山谷的最可爱的地址之一。 hotelspreference.com | Just 10 minutes away from [...] Barcelonnette, at the foot of the Bonnette pass, [...]the highest in Europe, the 4-star Villa Morelia [...]hotel is one of the loveliest address in the valley of Ubaye. hotelspreference.com |
但在回来的路上，冰桥，巴尔托穿越在他 的 脚下 休 息。 zh-cn.seekcartoon.com | But on the way back, an ice bridge that Balto is [...] crossing breaks under his feet. seekcartoon.com |
事实上，我们现在是“看到耶稣加冕荣耀尊贵”是保证足够的上帝“已经把所有的东西在他 的 脚下 ” （希伯来书2:8 - 9）。 mb-soft.com | The fact that we now "see Jesus crowned with glory and honor" is guarantee enough that God "has put [...] all things under his feet" (Heb. 2:8 - 9). mb-soft.com |
沙发配有特殊装置可以将套面塞入支 脚下 ， 同时配有保护性维可牢（Velcro）尼龙搭扣，使用户能更容易地装卸套面。 natuzzi.com | The sofa is supplied with a special [...] palate that facilitates insertion of the [...] covering under the feet and a protective Velcro [...]strip to make handling the covering easier. natuzzi.com |
突然，他们脚下融化雪楼，削弱了火。 zh-cn.seekcartoon.com | Suddenly, the [...] snow floor melts beneath them, weakened [...]by the fire. seekcartoon.com |
它可以制作类似阿尔克莱湖的景色，具有很多细节，雾环绕在您 的 脚下 ， 雪 花漂浮在山峰上，”Vondrak说。 unrealengine.com | It was like they were making alkali lake stuff with details [...] like fog around your feet and snowflakes in [...]the air for the mountain level,” said Vondrak. unrealengine.com |
贝纳阿维斯从海岸蜿蜒而过的dramtic一条河峡谷风光的心村海拔500英尺的高度;结束的道路，坐落在一个自然碗，周围的 山 脚下 的 塞拉利昂隆达，环境的保护海岸线不远处的发展。 zh-cn.aylesford.com | The road to Benahavis from the coast winds through the dramtic scenery of a river gorge to a height of 500 feet above sea level; ending in the heart of the village, itself situated in a natural bowl surrounded by the foothills of the Sierra Ronda, the environment protecting it from the development of the coastline not far away. aylesford.com |
为了满足对我们的自然资源持续增长的需求，澳大利亚政府正在推进一个前所未有的基建工程计划，用以对我国的公路、铁路和港口基础设施进行扩建和现代化改建 [...] — 但是澳大利亚能够提供的帮助不仅限于我 们 脚下 土 地里所蕴藏的财富。 australiachina.com.au | In order to meet this continuing growth in demand for our natural resources, the Australian government is itself rolling an unprecedented capital works program to expand and modernise [...] our nation’s road, rail and port infrastructure – but Australia has more to offer than [...] just the wealth beneath our soil. australiachina.com.au |
总部位于美国科罗拉多州科林斯堡市 (Fort Collins) 的洛矶山脉脚下，通过 区域办事处、国际子公司和全球经销商组成庞大的服务网络，在全球各地提供本地化 [...] 服务和支持。 in-situaquaculture.com | In-Situ Inc. headquarters [...] are located at the foot of the Rocky Mountains [...]in Fort Collins, Colorado, U.S.A. In-Situ Inc. [...]has a network of regional offices, international subsidiaries, and distributors that offer complete local service and support around the globe. in-situaquaculture.com |
此外还有 多人报怨说，在从法庭到拘留地点途中，他们手上脚上都带着手铐和脚镣，有时 甚至在法官面前都不给他们摘下脚镣。 daccess-ods.un.org | Several complained that detainees had been handcuffed and shackled en route from the place of detention [...] to the judge’s chambers and [...] that in some cases the shackles had not been removed even for the [...]hearing before the judge. daccess-ods.un.org |
该代表团指出，这一点也要在本届会议上通 [...] 过的确认食品安全控制措施指南里强调，该指南规定，需要在个案基础上确认控制措施 建议，应取消该限制，但乳过氧化物酶体系的使用取决于基础设施和确认条件，而且应 基于依靠贸易模式的国家之间的相互协议，以及根据观察到的情况，另外还建议修改附 件 A 里的注脚 9：微生物统计防治措施－乳和乳制品操作规范，增 加 下 列 内 容：“任何经 过乳过氧化物酶体系处理过的牛奶贸易应基于有关国家之间的相互协议，不得损害与其 他国家的贸易”。 codexalimentarius.org | The Delegation, pointing out that this point was also emphasized in the Guidelines for the Validation of Food Safety Control Measures adopted at the current session, which provided that control measures required validation on a case-by-case basis, proposed that the restriction be lifted, but that the use of the LPS be conditional on infrastructure and validation and be based on mutual agreements between countries depending on patterns of trade, and in line with this [...] observation, further [...] proposed to amend footnote 9 in Appendix A: Microbiostatic Control Measures - Code of Practice for Milk and Milk Products by the addition of the following: "Any trade in milk [...]treated by the lactoperoxidase [...]system should only be on the basis of mutual agreement between countries concerned, and without prejudice to trade with other countries. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。