| 单词 | 脑液 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 脑液 —brain fluidExamples:脑脊液—cerebrospinal fluid (CSF) See also:脑 n—mind n • head n 脑—essence
|
您可以使用这些溶液来清洁戴尔笔记本 电 脑 的 液 晶 屏。 support.dell.com | You can use these to clean LCD screens on Dell laptops. support.dell.com |
每天可生成脑脊液500 m L，这一生成速度意味着所有的CSF在数小时内就可更新一遍。 labtestsonline.org.cn | About 500 mL is produced each day. This [...] rate of production means that all of the CSF is replaced every few hours. labtestsonline.org.br |
酒店所有客房均配有联想品牌电脑， 17³ 寸 液 晶 显 示器及DVD光驱并免费宽带上网。 horizonsanya.com | All guest rooms have a Lenovo computer with a 17-inch LCD and DVD drive ? horizonsanya.com |
由医生按照称为腰穿或腰椎穿刺的方法，从下腰椎采 集 脑 脊 液 ( C S F) 样本。 labtestsonline.org.cn | A sample of cerebrospinal fluid (CSF) is [...] collected by a doctor from the lower back using a procedure called a lumbar puncture or spinal tap. labtestsonline.org.br |
脑脊液是无 色水状渗出液体，由脉络丛分泌而成，脉络丛是一个特殊的组织，其中有很多血管连接大脑中的各小腔或脑室。 labtestsonline.org.cn | Cerebrospinal fluid (CSF) is a clear watery liquid filtrate [...] that is formed and secreted by the choroid plexus, special tissue [...]that has many blood vessels and lines the small cavities or chambers (ventricles) in the brain. labtestsonline.org.br |
这个试验不是血液检测，而是对脑脊 液 进 行 检查。 labtestsonline.org.cn | This is not [...] a blood test but one on spinal fluid. labtestsonline.org |
其产品分为几大系列：液晶显示器，Ilarge尺寸高清晰度液晶屏/ LED数据显示，液晶屏/ LED电视墙，数字标牌，落地液晶广告显示屏，水平液晶广告播放机，都在一台电视机和 电 脑 ， 液 晶 电 视等等。 chinatrader.ru | Its products are divided into several series: LCD monitor, Ilarge size high definition data LCD/LED display,LCD/LED video wall, Digital signage, Floor standing LCD Ads display,Horizontal LCD Ads Player, All In One TV & PC, LCD TV and so on. chinatrader.ru |
磁共振成象检查(MRI)可清楚显示头颅各层次、脑沟、脑回、灰质、白质 和 脑 室 、 脑 脊 液 管 道 、血管等，可准确判断肿瘤界线，同时，MRI检查对了解放疗后脑有无损伤有很大的帮助。 asiancancer.com | MRI can clearly reveal skull layers, [...] sulcus, gyrus, grey matter, [...] white matter, brain ventricle, cerebrospinal fluid duct and blood [...]vessel, etc. It can precisely [...]reveal the tumor boundary and help determine whether there is injury in the hind brain after radiotherapy. asiancancer.com |
由于CSF环绕您的大脑和脊髓，所以腰椎穿刺所采集 的 脑 脊 液 经 常 是对影响中枢神经系统疾病进行诊断的最佳样本，因中枢神经系统疾病或其他严重的疾病所致的CSF成分改变，常常可 在 脑 脊 液 中 最 先发现并最容易检测。 labtestsonline.org.cn | Changes in the elements of your CSF due to CNS diseases or other serious conditions are often first and most easily detected in a sample of your spinal fluid. labtestsonline.org.br |
死者脑出血和脑部血 液急性感染造成脑肿和 昏迷，并因其他慢性疾病而恶化。 daccess-ods.un.org | A brain haemorrhage and an acute infection of the blood in the deceased’s brain resulted in a [...] cerebral swelling and coma, [...]aggravated by his other chronic illnesses. daccess-ods.un.org |
另外，台式机的纯平显示器以及用于笔记本电 脑的纯平液晶显 示器（LCD）靠荧光灯提供背光。 zeromercury.org | In addition, flat panel displays for [...] desktop computers [...] along with flat screen Liquid Crystal Display (LCD) [...]screens used in laptop computers rely on fluorescent lamps to provide the backlighting. zeromercury.org |
脑卒中俗称“中风”或“脑血管意外”，是各种诱发因素导致向 大 脑 输 送 血 液 的 血管病变引起的急性疾病，会对大脑组织造成突发性和永久性损坏。 beijing.ufh.com.cn | Cerebrovascular disease (a.k.a. CVD or stroke) is among the least understood diseases that afflict the general public. beijing.ufh.com.cn |
育肥舍，采用电脑控制的HydroMix液态 料 饲喂系统进行饲喂。 bigdutchman.de | The animals are [...] fed by the computer-controlled HydroMix liquid feeding system. bigdutchman.de |
在加入T的孵育液中孵育，P组的孵育 液 及 脑 垂 体 中的GtH含量显著增加，并且和孵育液中的T呈剂量依存的正反馈作用。 actazool.org | Incubation of pituitary alone with different concentrations of T increased the GtH content in a dose dependent manner either in medium or pituitary. actazool.org |
呼吸时损失的水分使血液在进入大脑 时得到了冷却。 huber-online.com | Evaporation during breathing causes [...] the blood flowing in the brain to be cooled, so [...]the Puma keeps a cool head even during periods of great effort. huber-online.com |
背景知识：脑中风，又称脑卒中，脑血管意外，脑血管病，是 由 脑 部 血 液 循 环 障碍,导致以局部神经功能缺失为特征的一组疾病。 beijing.ufh.com.cn | Patients and their loved ones who have experience or are experiencing cerebrovascular symptoms or distress are welcome to contact BJU to make an appointment with Dr. Ling, China’s top neurosurgery expert. beijing.ufh.com.cn |
沿着颈部两侧有两条大血 管把心脏的血液运送到脑部。 world-heart-federation.org | Two large blood vessels, which run along either side of the neck, [...] bring blood from the heart to the brain. world-heart-federation.org |
若与戊二醛组合使 用，可用于固定精细的组织，例如血管 灌注液中的脑组织。 polysciences.com | When used in combination with glutaraldehyde, it fixes [...] delicate tissues such as brain in vascular perfusion. polysciences.com |
阿尔卑斯绿色器件量产的《GLMC系列》功率电感器面向笔记本 电 脑 的 存 储器 和 液 晶 显 示器等局部电源实现了同行业最高水平※低损耗，受到了市场的高度评价。 alpsgd.com | Alps Green Devices has earned a high reputation in the marketplace for the "GLMC Series" power inductors it produces for use in the local power supplies for memory, LCD displays, and other subsystems and which achieve industry-leading* low losses. alpsgd.com |
本品广泛应用于医药制药、生物发酵、动物饲料、植物组织培养、化妆品、烟草工业（增香）、食品卫生检验等专业与各类培养基的配置，特别是配置各类半综合培养基时，本产品是主要的基础成分，如：半综合百日咳培养基、半综合流脑培养基、多糖体 流 脑 半 综 合 液 体 培养基、金黄色葡萄球菌A蛋白培养基，还有硫乙醇酸盐无菌试验培养基，及厌氧菌培养基和活性炭琼脂培养基等等，均以酸水解酪蛋白为基础。 yak-casein.com | The product widely applies in the field of pharmaceutical drugs, microbial fermentation, animal feed, plant tissue culture, cosmetics, tobacco industry( smells pleasant), food sanitation test and the configuration of various types of media, in particularly, it’s the most important basis components when disposes each kind of semi-integrated culture medium, like semi-integrated [...] pertussis culture, [...] semi-integrated ECM culture, semi-integrated ECM polysaccharide liquid medium, staphylococcus [...]aureus protein A [...]medium and thioglycollate sterility test medium, anaerobic medium, activated charcoal agar etc., these are the basis of acid hydrolyzed casein. yak-casein.com |
这种虐待有多种方面，包括对身体各部位的拳打脚踢，或用武 器殴打，以及电击、烧伤、用辣椒液 喷 射 或用塑料袋造成窒息。 daccess-ods.un.org | The mistreatment consisted, inter alia, of punches or kicks to different parts of the body [...] or blows with weapons, as well as electrical shocks, burns, [...] spraying with pepper gas, or suffocation [...]with plastic bags. daccess-ods.un.org |
凭借安装的灵活性及大容量的贮存能力，IBR能够向当地西北欧地区及全球范围交付众多中间产品和成品（ 如 液 化 石 油气、 石 脑 油 、 汽油、取暖油（百万分之五十）、真空瓦斯油和船用级油）。 gunvorgroup.com | The flexibility of the installations and the big storage capacity allow IBR to deliver a wide range of both intermediate and finished products (e.g., LPG, naphtha, gasoline, heating oil (50ppm), VGO, bunker grades) to the local North Western European region and worldwide. gunvorgroup.com |
这种模式的主要优点包括能够迅速执行过程，控制动脉收缩，通过改变剂量的ET-1交付的能力，没有需要处理的颅外血管供应 血 液 输 送到 大 脑 ， 并 逐渐reperfusi的利率，更接近人类再灌注损伤的5-7。 jove.com | The main advantages of this model include the ability to perform the procedure quickly, the ability to control artery constriction by altering the dose of ET-1 delivered, no need to [...] manipulate the extracranial vessels [...] supplying blood to the brain as well as gradual reperfusion [...]rates that more closely mimics the reperfusion in humans5-7. jove.com |
其具体民用产品有：液晶电 视（20"-30"） ； 液 晶 电 脑 显 示 器（14"-10"）；手提电脑显示器（8"-14"）；便携式DVD（5"-9"）；汽车、火车、飞机载电视、GPS显示（3"-5"）；博彩游戏机（3"-5"）；便携电视（3"-5"）；儿童学习机、掌上电脑、游戏机（3"-5"）；OA工业仪器显示（5"-10"）；可视电话（3"-5"）。 j-right.com | Liquid crystal TV (20"-30"), LCD Display (14"-10"), Luggable Computer Display [...] (8"-14"), Portable DVD Player (5"-9"), TV [...]on car, train or plain, GPS Display (3"-5"), Lottery game machine (3"-5"), Portable TV (3"-5"), Machine for children study, Palmtop Computer, Game machine (3"-5"), OA industry instrument (5"-10"), and Videophone (5"-10"). j-right.com |
同样，《日内瓦进度报告》也回顾称，缔约国还在卡塔赫纳首 脑会议 上强调，如果没有可持续的筹资方法，支助股只能大幅减少提供的服务， [...] 这无疑将对执行进程产生不利影响。 daccess-ods.un.org | As well, the Geneva Progress Report recalled that at [...] the Cartagena Summit, the States Parties [...]also highlighted that, without a sustainable [...]means of financing, the ISU will have to drastically reduce its service offerings, which no doubt would adversely affect the implementation process. daccess-ods.un.org |
大会第六十四届会议呼吁在国家、区域和国际各级采取行动，通过公私伙伴 关系等途径大力开展对农业部门的公共和私人投资，并请秘书长确保在驻地协调 [...] 员系统内在实地一级对世界粮食安全 首 脑 会 议采取协调一致的后续行动，同时考 [...]虑到对联合国各次主要国际会议采取协调一致的后续行动；邀请世界粮食安全委 员会主席通过经济及社会理事会报告世界粮食安全委员会改革的落实情况以及 [...] 委员会在实现其愿景方面取得的进展，作为委员会提交大会第六十五届会议的报 告的一部分(第 64/224 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-fourth session, the General Assembly called for actions at the national, regional and international levels to intensify public and private investment in the agriculture sector, including through public-private partnerships; requested the Secretary-General to ensure that [...] a coordinated follow-up at the field level [...] to the World Summit on Food Security [...]was undertaken in the context of the resident [...]coordinator system, taking into account the coordinated follow-up to United Nations major international conferences; and invited the Chair of the Committee on World Food Security to report, as part of the Committee’s report to the General Assembly at its sixty-fifth session, through the Economic and Social Council, on the implementation of the reform of and on progress made towards achieving the vision of the Committee (resolution 64/224). daccess-ods.un.org |
此外，該法律公告廢除 6項現行調查令，分別爲《普查及統計(工業生產按年調查)令》(第 316A章 )、《普查及統計(批發、零售、進口與出口貿易、食肆及 酒店按年調查)令》(第 316C章 )、《普查及統計(屋宇建築、建造及 地產業按年調查)令》(第 316E章 )、《普查及統計(銀行、接受存款 公司、有限制牌照銀行及外地銀行代表辦事處按年調查) 令》( 第 316H章 )、《普查及統計(倉庫、通訊、財務、保險及商用服務按 年調查)令》(第 316I章 )，以及《普查及統計(運輸及有關服務按年 調查)令》(第 316J章 )。 legco.gov.hk | It also repeals the six existing survey orders, namely, Census and Statistics (Annual Survey of Industrial Production) Order (Cap. 316A), Census and Statistics (Annual Survey of Wholesale, Retail and Import and Export Trades, Restaurants and Hotels) Order (Cap. 316C), Census and Statistics (Annual Survey of Building, Construction and Real Estate Sectors) Order (Cap. 316E), Census and Statistics (Annual Survey of Banks, Deposit-taking Companies, restricted Licence Banks and Representative Offices of Foreign Banks) Order (Cap. 316H), Census and Statistics (Annual Survey of Storage, Communication, Financing, Insurance and Business Services) Order (Cap. 316I) and Census and Statistics (Annual Survey of Transport and Related Services) Order (Cap. 316J). legco.gov.hk |
在特别委员会第 9 和 10 [...] 次会议上，多民族玻利维亚国、巴西、中国、古巴、 [...] 厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、印度尼西亚、马里、墨西哥(作为第一届拉丁 美洲和加勒比团结首脑会议 东道国)、尼加拉瓜、巴布亚新几内亚、巴拉圭、秘 [...] 鲁、俄罗斯联邦、塞拉利昂、阿拉伯叙利亚共和国、乌拉圭(代表南方共同市场 [...] 成员国和联系国)和委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表也就福克兰群岛(马尔维纳斯) 问题发了言。 daccess-ods.un.org | At the 9th and 10th meetings of the Special Committee, the representatives of Bolivia (Plurinational State of), Brazil, China, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Indonesia, Mali, Mexico (as host [...] country of the first Latin American and [...] Caribbean Unity Summit), Nicaragua, Papua [...]New Guinea, Paraguay, Peru, the Russian [...]Federation, Sierra Leone, the Syrian Arab Republic, Tunisia, Uruguay (on behalf of the States members of the Southern Common Market (MERCOSUR) and associated States) and Venezuela (Bolivarian Republic of) also made statements on the question of the Falkland Islands (Malvinas). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。