| 单词 | 脏污 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 脏污 adjective —dirty adj脏污 noun —dirt n脏污 —stain • sully See also:脏—viscera • filthy • (anatomy) organ
|
c. 气路过滤器 (F) 清除压缩气源中的有害脏污和 湿气。 graco.com | c. The air line filter (F) [...] removes harmful dirt and moisture from [...]the compressed air supply. graco.com |
对于普通脏污程度 且可高温洗涤的衣物以及多 色洗涤衣物，可装满滚筒。 vzug.com | If washing normally soiled whites and coloureds, [...] fill the washing drum. vzug.com |
除非妈妈的乳头上有明显的脏污或血 迹等，母乳喂养前不需要清洗乳房。 beijing.ufh.com.cn | Unless the mother’s breasts are dirty (have blood on them, have been [...] thrown up on), there’s no reason to [...]wash the breasts before every feeding. beijing.ufh.com.cn |
流体过滤器、喷嘴过滤器或喷嘴 堵塞或脏污。 graco.com | Fluid filter, tip filter, or tip is clogged or dirty. graco.com |
博纳户外地板活性保养剂采用专门配方，用于深度清 洁 脏污 、 腐 坏或曾涂过油的软木，例如落叶松木、云杉木和浸渍松木。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | The Bona Decking Reviver is formulated for [...] deep cleaning of soiled, decayed and/or [...]previously oiled softwood such as larch, spruce and impregnated pine. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
因此，在（脏污）浸水和清洗过程中就会释放出更多的生皮蛋白质，从而 [...] 增加了氮负荷。 tfl.com | Subsequently, more hide proteins will be [...] released in the (dirt) soaking and washing [...]procedures, which increase the nitrogen load. tfl.com |
由于光缆脏污和/或损坏是各种类型网络出现故障的主要原因，因此正确检测光缆可防止许多问题，并帮助您节省时间、金钱和精力。 exfo.com | Since dirty and/or damaged fiber-optic cables are the main cause [...] of network failures for all type of networks, properly [...]inspecting them can prevent numerous problems, and save you time, money and pains. exfo.com |
清洗脏物，轻易去除油脂和沥青，清洗浆糊痕迹和蚊虫尸 体，预防灰尘和脏污附着 xado.info | Cleans off contamination, easily dissolves grease and tar spots; removes glue residues, insect traces and [...] prevents adhering of dirt and dust. xado.com |
如 果将本设备与视频光纤端面检测器搭配使用，还能实现 对 脏污 或 损坏的连接器的轻松检测，并可在 [...] FOT-930 的高分辨率显示屏上 显示连接器和光纤端面的清晰视图。 exfo.com | Combined with its video fiber inspection probe, this unit also enables the [...] easy detection of dirty or damaged connectors, [...]providing a clear view of connectors [...]and fiber ends on the FOT-930’s high-resolution display. exfo.com |
换气扇的清洁太麻烦了，所以要预防 脏污 ！ 这是不变的真理。 jshoppers.com | Cleaning a vent fan can be a challenge, so act now, before it gets dirty! jshoppers.com |
如果将此解决方案 与视频光纤端面检测器和 OTDR 搭配使用，您就能够轻松地检测脏污 或 损 坏的连接器，查看连接器和光纤端面的清晰视图，并且实现 完全链路鉴定。 exfo.com | Combined with a video fiber inspection probe and an OTDR, this solution lets you easily detect dirty or damaged connectors, providing a clear view of connectors and fiber ends and enabling complete link characterization. exfo.com |
产品可靠性更高=行式打印机比激光打印机具有更高的可靠性并可适应各种工业环境 ： 脏污 、 碎 屑、冷热和湿度频繁变化等。 news.printronix.com | Greater product reliability = line matrix printers offer greater reliability compared to laser printers [...] and can endure almost any industrial [...] environmental condition: dirt, debris, hot, cold [...]and fluctuating changes in humidity news.printronix.com |
与 UPC 连接器相反，APC 连接器通常维持较低的反射强度，即使 在 脏污 或 磨损的情况下依然如此，从而确保最优的测试性能。 exfo.com | Contrary to UPC connectors, APC connectors usually maintain low reflectance—even when they are dirty or worn—which ensures optimum testing performance. exfo.com |
在极为脏污的情 况下，则必须清洁料盒。 vzug.com | Wash out the detergent [...] compartments if particularly soiled. vzug.com |
通过铣边处理可以使随后轧制过程中铝带边的废料量降至最低， 同时还能避免工作辊的脏污。 sms-meer.com | By scalping the edges, the amount of trimming scrap in the subsequent hot rolling process is minimized. sms-meer.com |
用干抹布除去脏污，按 润滑图进行润滑并 外观检查是否有损坏。 highvolt.de | Remove soiling with a dry rag, lubrication [...] according to lubrication diagram and visual control for damage. highvolt.de |
对于非常或极为脏污的衣 物，请选择预洗 或强洗附加程序。 vzug.com | For normal or heavily soiled washing, select [...] the additional pre-wash or the intensive programme. vzug.com |
与RG2和RG4读数头一样，SiGNUM™读数头光学器件采用对多个光栅周期进行平均的技术，有效滤 除 脏污 等 引 起的非周期性特征。 renishaw.com.cn | As with RG2 and RG4 readheads, the SiGNUM™ readhead [...] optics average the contributions from many scale periods and effectively filters out [...] non-periodic features such as dirt. renishaw.com |
博纳户外地板活性保养剂用于清洁 脏污 、 腐 坏或涂油的软木，例如落叶松木、云杉木和浸渍松木。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | The Bona Decking [...] Reviver cleans soiled, decayed and [...]oiled softwood such as larch, spruce and impregnated pine. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
在许多情况下，遭贬斥者被视为“肮 脏 ” 、 “污 秽”和“发臭”的人，系诸如无家可归的人口，来月经的妇女和女孩、罗姆人族 群、达利特人或患有生殖道瘘症的妇女。7 凡因陈规俗念被视为“肮脏”或“污 染” 者遭到鄙视贬斥的个人，均有可能是规避社会，并被剥夺了享有用水和卫生 设施及卫生服务的人们，因而加深了不洁的陈规俗念，更加延续了恶性循环期。 daccess-ods.un.org | In many instances, stigmatized people are perceived as ―dirty‖, ―filthy‖ and ―smelly‖, affecting for instance homeless populations, menstruating women and girls, Roma communities, Dalits or women suffering from obstetric fistula.7 Individuals who find themselves [...] stigmatized because of the perception [...]that they are ―dirty‖ or ―contagious‖ may be socially ostracized and be denied access to water, sanitation and hygiene services, hence reinforcing the stereotype of uncleanliness and prolonging a vicious circle. daccess-ods.un.org |
此产品为最乾净、最乾燥、亦为最耐用的蜡性润滑剂；KryTech不使用任何油性脂膜吸附尘粒 与 脏污。 chainssprockets.com | This product is for the cleanest, [...] driest, is also the most durable wax lubricant; KryTech not use any the oily lipid membranes adsorbed [...] dust particles and dirt. chainssprockets.com |
对于轻微脏污、没 有污渍的衣物则选择主程序 或附加功能 “快洗”。 vzug.com | For lightly soiled washing without stains select the main programme or the additional «Sport» function. vzug.com |
由于泵衬垫膨胀或脏污，流体泵 被粘住。 graco.com | Fluid pump is binding because pump [...] packings are swelling or are dirty. graco.com |
按水硬度和衣物的脏污程度 调节洗涤剂用 量。 vzug.com | Adjust the amount of detergent to the water hardness and [...] the degree of soiling of the washing. vzug.com |
用肥皂、特殊洗剂或膏剂预先处理极 为 脏污 的 地方 （衣领、袖口等）。 vzug.com | Pre-treat heavily soiled areas (collars, [...] cuffs, etc.) with soap, special detergent or paste. vzug.com |
Rosette苹果去角质洁面膏，利用清爽凝胶质地，来回滚推搓除，以屑去屑，黏附吸着毛孔中的黑头 、 脏污 与 油 脂，能彻底清除老化角质和堵塞在毛孔内的黑头，令粗糙肌肤变得光滑。 aster.com.hk | It thoroughly removes corneum layers as well as those blackheads clogged in pores, turning rough skin into smooth skin. aster.com.hk |
检查这些零部件，如有脏污应重 新清洗。 graco.com | Inspect the [...] parts and reclean any soiled parts. graco.com |
结雾会导致镜头或LCD脏污、发 霉、相机 故障，因此请避免在结雾状态下进行使用。 us.leica-camera.com | Avoid these conditions, which may soil the lens or the monitor, cause mold, or damage the camera. us.leica-camera.com |
对于⽐较严重的脏污，可 以⽤稍微蘸湿的布和温和的清 洁剂进⾏擦拭，然后再⽤柔软的⼲布清洁本产品。 ntt-at.com | Excessive dirt may be wiped off with [...] a moistened cloth and mild detergent, after which a dry, soft cloth should be used to clean the product. ntt-at.com |
食典委还注意到，基于 CAC/32 [...] LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 [...] 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用 内 脏 、 苹果和梨 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 [...] 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 [...]花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for [...] carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole [...] (165) in edible offal, apples and pear; [...]dimethoate (027) in peppers and lettuce; [...]malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。